ホーエンベルク公爵夫人ゾフィー

ソフィー
ホーエンベルク公爵夫人
ソフィー1910年頃
フルネーム	ソフィー・マリア・ジョゼフィーヌ・アルビナ・チョーテク・フォン・チョットコウ・ウント・ヴォグニン
生まれる	( 1868-03-01 )1868年3月1日 シュトゥットガルト、ヴュルテンベルク王国
死亡	1914年6月28日（1914-06-28）（46歳） サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ領、オーストリア＝ハンガリー帝国
埋葬された	アルトシュテッテン城、アルトシュテッテン＝ペーブリング
貴族の家系	チョテック ホーエンベルク（創設）
配偶者たち）	オーストリア大公フランツ・フェルディナンド ​ ​ （ 1900年生まれ）
問題	ホーエンベルク公女ゾフィー ホーエンベルク公マクシミリアン ホーエンベルク公エルンスト
父親	ボフスロー・チョーテク・フォン・チョットコウ・ウント・ヴォグニン伯爵
母親	ヴィルヘルミーネ・キンスキー・フォン・ウィーニッツ・ウント・テッタウ伯爵夫人

ホーエンベルク公爵夫人ゾフィー（ドイツ語: Sophie Marie Josephine Albina Gräfin Chotek von Chotkow und Wognin、チェコ語: Žofie Marie Josefína Albína hraběnka Chotková z Chotkova a Vojnína 、1868年3月1日 - 1914年6月28日）は、大公の妻。オーストリアのフランツ・フェルディナンド、オーストリア＝ハンガリー帝国の王位継承者。サラエボでの彼らの暗殺は一連の出来事を引き起こし、4週間後に第一次世界大戦へとつながった。

ゾフィー・ホテク・フォン・ヴォーグニン伯爵夫人は、シュトゥットガルトで、ボフスラフ・ホテク・フォン・ホトコフ・ウント・ヴォーグニン伯爵とその妻ヴィルヘルミーネ・キンスキー・フォン・ヴィヒニッツ・ウント・テッタウ伯爵夫人（1838年 - 1886年）の5番目の子、4番目の娘として生まれた。彼女の父はボヘミアの貴族で、古いホテク家の生まれで、シュトゥットガルト、サンクトペテルブルク、ブリュッセルの王宮でオーストリア 大使を務めた。^{[1] [2] [3] [4]}

ゾフィーは若い頃、ハプスブルク＝ロレーヌ家のボヘミア貴族の長であるテシェン公爵フリードリヒ大公の妻であるイザベラ大公妃^[3]の侍女となった。

ゾフィーがフランツ・フェルディナント大公と初めて出会ったのはどこかは不明だが、1894年にプラハで開かれた舞踏会だった可能性もある。プラハの駐屯地に駐屯していたフランツ・フェルディナントは、フリードリヒ大公の居城であるハルプトゥルン城を頻繁に訪れており、フリードリヒの長女マリー・クリスティーネ大公妃に恋をしたと思われていた。^[3] この関係は、自身もメディア化された家系（クロイ家）に生まれたイザベラ大公妃によって発覚した。テニスコートにフランツ・フェルディナントのロケットが置いてあるのを発見したイザベラは、娘の写真が入っていると思ってそれを開けた。ロケットの中にはゾフィーの写真が入っていた。これがスキャンダルとなった。

フランツ・フェルディナンドは、1889年に従弟の皇太子ルドルフが自殺し、 1896年に父カール・ルートヴィヒが腸チフスで亡くなった後、皇位推定継承者となった。そのため、叔父のフランツ・ヨーゼフ皇帝は、ゾフィーは皇后の配偶者になれないため、フランツ・フェルディナンドと結婚することはできないと彼に告げた。^[3]ハプスブルク帝国の一員の配偶者となるには、ヨーロッパの現存またはかつて統治していた王朝のいずれかに属する必要があった。ホテック家は少なくとも14世紀から貴族であり、 1745年に神聖ローマ帝国の伯爵に叙せられていたが、王朝の階級ではなかった（ただしゾフィーはハプスブルク家の子孫であり、特にフランツ・フェルディナンドの先祖でもあるドイツ王ルドルフ1世の娘マティルダ・フォン・ハプスブルク家の子孫であるため、王家の血筋であった）。^{[3] [5]}

フランツ・フェルディナンドは、ゾフィーと平等に結婚して王位継承者をもうけるために離婚を拒否し、皇帝の前継承者の 死と不倫をめぐるスキャンダルをさらに悪化させた。

1899年、家族（特に皇帝の強力な義理の妹でありフランツ・フェルディナンドの継母であるマリア・テレジア大公妃）からの圧力により、二人は結婚を許可された。 ^[3]フランツ・フェルディナンドは継承順位の地位を維持することを許され、将来の妻には相応しい称号が約束された。しかし、フランツ・フェルディナンドが即位後、妻を皇后と宣言したり、将来生まれる子供たちを王位継承資格のある王族と宣言したりするのを防ぐため（特にハンガリーでは貴賤結婚は法律で認められていなかった）、 1900年6月28日にホーフブルク宮殿に集まった大公、大臣、宮廷の高官、ウィーン大司教枢機卿、ハンガリー大主教の前に出頭し、ゾフィーは貴賤結婚した妻であり、皇后、女王、大公妃の称号を帯びることはなく、彼らの子孫はハプスブルク家のどの領土でも王朝の権利や特権を継承することも付与されることもないことを公に宣言する公式文書に署名することを余儀なくされた。^{[3] [6]}

ゾフィーとフランツ・フェルディナンドは1900年7月1日にボヘミアのライヒシュタット（現在のザクプィ）で結婚した。皇帝は結婚式に出席せず、フランツ・フェルディナンドの兄弟を含む大公も誰も出席しなかった。出席した皇族はフランツ・フェルディナンドの継母であるマリア・テレジア大公妃と彼女の2人の娘、マリア・アヌンツィアータとエリザベート・アマーリエだけだった。^[3]

ゾフィーは結婚後、ホーエンベルク公女（Fürstin von Hohenberg ）の称号と、高貴なる殿下（Durchlaucht）の称号を授けられました。1909年、ゾフィーは公爵夫人（ Herzogin ）に昇格し、より高位の殿下（Hoheit） の称号を授かりました。

それにもかかわらず、オーストリアとハンガリー帝国のすべての大公女、皇女、伯爵夫人は彼女よりも優先された。結婚してから14年間、ゾフィーは夫の階級、称号、または優先順位を共有することはなかった。宮廷での彼女の立場は屈辱的であり、帝国最高顧問のモンテヌオーヴォ第2王子アルフレートによってさらに悪化した。アルフレートは自身の貴賤結婚の経歴に不安を感じ、ゾフィーを犠牲にして宮廷儀礼を厳格に施行したと言われている。 ^[3]儀礼の問題により、フランツ・フェルディナンドが王位継承者であるにもかかわらず、多くの宮廷が夫妻を迎えることを妨げた。それでも、イギリス国王ジョージ5世とメアリー王妃を含む何人かはそうした。2人は1913年11月17日から21日までウィンザー城でこの夫婦を温かく迎えた。メアリー王妃の父、テック公爵フランシスは貴賤結婚の子であり、ヨーロッパの王室からは疎まれていた。^[7]

夫婦には4人の子供がいた。^[4]

• ゾフィー・フォン・ホーエンベルク王女（1901–1990）、フリードリヒ・フォン・ノスティッツ＝リーネック伯爵（1891–1973）と結婚
• ホーエンベルク公マクシミリアン（1902年 - 1962年）は、エリザベート・フォン・ヴァルトブルク・ツー・ヴォルフエック・ウント・ヴァルトゼー伯爵夫人（1904年 - 1993年）と結婚した。彼の子孫はフランス王家、ポルトガル王家、オーストリア王家の子孫と結婚した（ヨーゼフ・アルパード大公）。
• エルンスト・フォン・ホーエンベルク王子（1904–1954）、マリー＝テレーズ・ウッド（1910–1985）と結婚
• 死産した息子（1908年）

1914年、フランツ・フェルディナント大公は、オーストリア＝ハンガリー帝国領ボスニア・ヘルツェゴビナの知事オスカール・ポティオレク将軍の招待を受け、州都サラエボで3日間にわたり軍隊の演習を視察した。ゾフィーは身分が低いため、通常は夫の儀礼的訪問に同行することは許されなかったが、このときはフランツ・フェルディナントは王族ではなく軍司令官として招待された。^{[9] : 17}そこで大公は、3日目で最終日の6月28日にゾフィーが同行するよう手配し、軍隊観閲式に続いてウィーンに戻る前に市内を訪問して新しい博物館の献堂式を行った。この日はちょうど彼らの「解放の誓い」の14周年記念日で、訪問が危険であることは承知していたものの、公の場で一緒に祝う貴重な機会となった。^[要出典]

1914 年 6 月 28 日日曜日の午前 10 時 10 分、行列がサラエボ中央警察署を通過したとき、ネデリコ・チャブリノヴィッチは大公の車に手榴弾を投げつけた。運転手は手榴弾が車に向かって飛んでくるのを見て加速し、手榴弾は隣の車の車輪の下で爆発した。車に乗っていた 2 人、エリック・フォン・メリッツィとブース・ヴァルデック伯爵が重傷を負った。14 人の観客が爆弾の破片に当たった。^[要出典]

市庁舎での公式レセプションに出席した後、フランツ・フェルディナントは爆弾で負傷した一行の者について尋ねた。彼らが重傷を負い病院に運ばれたと聞かされた大公は、彼らに会いに行くことを主張した。大公のスタッフの一人、アンドレアス・フォン・モルジーは、これは危険かもしれないと示唆したが、帝国一行の安全を担当していたオスカー・ポティオレク将軍は、「サラエボには暗殺者がいっぱいいるとでも思っているのか？」と答えた。^[要出典]しかし、ポティオレク将軍は、ゾフィーが市庁舎に残った方がよいと認めた。モルジーがゾフィーに修正計画について話すと、彼女は留まるのを拒否し、「今日大公が公の場に姿を現す限り、私は彼を見捨てません」と主張した。^[要出典]

市内中心部を避けるため、ポティオレクはインペリアルの車がアペル埠頭に沿ってサラエボ病院まで直行することを決定した。しかし、ポティオレクは運転手のレオポルド・ロイカにこの^決定を伝えるのを忘れていた。病院へ向かう途中、ラテン橋のそばで運転手はフランツ・ヨーゼフ通りに右折した。その時、共謀者の一人であるガブリロ・プリンツィプが角に立っていた。オスカー・ポティオレクは運転手が間違ったルートをたどったことにすぐに気づき、「これは何だ? これは間違った道だ! 私たちはアペル埠頭を通るはずだった!」と叫んだ。^[要出典]

運転手はブレーキを踏み、バックし始めた。そうしながら、彼は待っていたガブリロ・プリンツィプの横をゆっくりと通り過ぎた。暗殺者は前に進み出て拳銃を取り出し、約 5 フィートの距離から車に 2 回発砲した。フランツ・フェルディナンドは首を、ゾフィーは腹部を撃たれた。ゾフィーは夫に「おやおや、一体どうしたんだ?」と言った。そして彼女は血を流して倒れた。意識を失う前に、彼は公爵夫人への愛称で「ゾフィー! ゾフィー! 死なないで! 子供たちのために生き続けてくれ!」と懇願した。^{[9] : 11 2}人とも 1 時間以内に死亡した。^[要出典]

この暗殺事件は七月危機を引き起こし、第一次世界大戦へと繋がった。

遺体は戦艦ヴィリブス・ウニティスでトリエステ に運ばれ、その後特別列車でウィーンに運ばれ、ホーフブルク宮殿で皇族が参列する合同葬儀ミサが短い式典で執り行われた。大公と公爵夫人は、彼の希望通り^{[9] : 17、}ハプスブルク家の夏の離宮であるアルトシュテッテン城の地下室に並んで埋葬された。これは、ゾフィーには皇室地下室への埋葬が禁じられていたためである^[11] 。現在、この城には彼らを記念する博物館がある。

ゾフィー公爵夫人のアルトシュテッテン城は、 2004 年 10 月 13 日に鋳造された10 ユーロのアルトシュテッテン城記念硬貨の主なモチーフとして選ばれました。硬貨の裏面にはホーエンベルク家の納骨堂の入り口が描かれ、左側にはゾフィー公爵夫人とフランツ・フェルディナンド大公の横顔の肖像画が重ねられています。

• 1868年3月1日 – 1900年7月1日: ソフィー・チョテク・フォン・チョトクフ・ウント・ヴォグニン伯爵夫人
• 1900年7月1日 – 1905年:ホーエンベルク公女
• 1905年 – 1909年10月4日:ホーエンベルク公女殿下
• 1909年10月4日 – 1914年6月28日:ホーエンベルク公爵夫人

• オーストリア＝ハンガリー帝国: ^[12]
  • 1889年星十字勲章受章^[13]
  • オーストリア帝国エリザベート勲章大十字章、1913年^[13]
•  バイエルン王国：聖エリザベート勲章受勲^[12]
• ローマ教皇庁：エルサレム聖墳墓騎士団大十字勲章^[12]
•  マルタ主権軍事勲章：名誉と献身の女^[14]

• ブルック・シェパード、ゴードン『サラエボの犠牲者：フランツ・フェルディナンドとゾフィーのロマンスと悲劇』（ハーヴィル、1984年）

ウィキメディア・コモンズには、ソフィー・チョテック伯爵夫人に関連するメディアがあります。

• アルトシュテッテン城