「Son of Man 」は、劇作家デニス・ポッターによるイギリスのテレビドラマで、1969年4月16日にBBC1の「The Wednesday Play」枠で初放送された。[ 1 ]イエスの最期の数日間を別の視点から描いた「 Son of Man」は、ガレス・デイヴィスが監督し、北アイルランド出身の俳優コリン・ブレイクリーが主演した。このドラマは、非常に限られた予算で3日間かけてビデオテープで撮影された。ポッターは後に、セットは「震えていて、今にも崩れ落ちそうだ」と語っている。[ 2 ]
主題の扱い方が原因で、ポッターはキリスト教道徳運動家のメアリー・ホワイトハウスから冒涜罪で告発された。ブレイクリーのたくましく乱れたイエスは、発作と自己疑念に苦しめられ、「私なのか?」と繰り返し叫びながら、神の化身としての自身の本質と人間の弱さに脆弱であることに葛藤しているように描かれている。[ 3 ]ポッターの作品は、イエスの普遍的な愛のメッセージに焦点を当てているが、奇跡や復活については一切触れていない。ポッターのイエスは、人々は常に戦うのではなく敵を愛するように努めるべきだと考えているが、自分が大衆が待ち望んでいるメシアであるかどうかについて自己疑念に苛まれている。劇中で最もよく引用される場面の一つで、イエスは最近磔刑に使われた直立した十字架を調べ、その木材の質の良さを称賛し、「あなたは木のままでいればよかったのに、私は大工のままでいればよかったのに」とため息をつく。ユダ・イスカリオテの人物像は共観福音書に登場する裕福な青年と同一視され、ポンティウス・ピラトは、イエスの教えがローマの現状を揺るがす危険性を認識している冷酷で狡猾な政治工作者として描かれている。そのためピラトは、表向きは命令を下すことに消極的な態度を取りながら、実際にはイエスを処刑するつもりで、ユダヤの最高法院に責任を押し付けようとする。ユダヤの大祭司カヤパは、ローマ占領軍への宥和とメシアを待ち望むエルサレムの人々の満足との間で板挟みになっている人物として描かれている。ピラトとカヤパは共に、イエスを断罪する際に迷いを見せる。劇はイエスが十字架上で死ぬと暗転する。
ポッターの戯曲は舞台化もされ、ロンドンのラウンドハウスでフランク・フィンレイが主演を務めて上演された。舞台版『Son of Man』は1969年10月22日にレスターのフェニックス劇場で初演された。[ 4 ]
「Son of Man」で共演したコリン・ブレイクリーとロバート・ハーディは、どちらもジェームズ・ヘリオットの小説に登場する風変わりなジークフリート・ファーノンを演じた。ブレイクリーは1975年の映画「It Shouldn't Happen to a Vet 」で、ハーディは1978年から1990年にかけて放送されたテレビシリーズ「All Creatures Great and Small」でファーノンを演じた。
コリン・ブレイクリーは、イエス・キリストの生涯と死を描いた別のテレビドラマにも出演した。彼は1980年のアメリカのテレビ映画『キリストが死んだ日』(イエス役はクリス・サランドン)でカイアファス役を演じた。
2020年にガーディアン紙のインタビューを受けたアイルランド人俳優のキアラン・ハインズは、 1969年に放送された「Son of Man」を自身の「十代の頃の熱中」の一つとして挙げた。
1969年、私は16歳でした。水曜日には、テレビ向けに劇を上演していました。劇場で見るようなものではありませんでした。私はデニス・ポッターのこの素晴らしい作品を今でも覚えています。私がこれまで見た中で、そしておそらくこれからも見るであろう中で、最も並外れたイエス・キリストの解釈でした。キリストを演じたのは、北アイルランド出身の素晴らしい俳優、コリン・ブレイクリーでした。彼はキリストを、至福に満ちた、聖なる、優しい人物として演じるのではなく、疑念と恐怖を抱えた、激しく、怒り狂い、汗だくの人間として演じました。彼は本当に、キリストはただの大工であり、大地の人だと信じていたのです。私は、それがとても危険に感じたのを覚えています。私たちは、キリストは神から進化し、神の子であると信じるように育てられてきました。ポッターがキリストを人間として示唆したことで、突然、信じるべき新しい考えが次々と現れたのです。それは本当に素晴らしく、爽快でした。[ 5 ]
「Son of Man」はテレビで再放送されたことはあるが、現在まで、いかなる物理的なホームエンターテイメント形式でも公式にリリースされたことはない。