シュマルカルデン戦争

シュマルカルデン戦争
ヨーロッパの宗教戦争の一部
ティツィアーノの『カール5世騎馬像』（1548年）は、ミュールベルクの戦いでのカール5世の勝利を記念した作品である。
日付 1546年7月10日 – 1547年5月23日 位置 神聖ローマ帝国 結果 帝国の勝利[1] ヴィッテンベルクの降伏：シュマルカルデン同盟は解散し、ザクセン選帝侯の地位はヴェッティン家のアルベルトゥス家に継承される
交戦国
神聖ローマ帝国  ハプスブルク家のオーストリア  ザクセン選帝侯 ボヘミアンクラウン  ハプスブルク家のスペイン ハプスブルク家ハンガリー 支援:教皇領	シュマルカルデン同盟:  ザクセン選帝侯 ヘッセン プファルツ選帝侯領 ブレーメン リューベック ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク ヴュルテンベルク ポメラニア＝ヴォルガスト アンハルト＝ケーテン ブランデンブルク＝キュストリン 小ドイツ諸州 支援：イングランド
指揮官とリーダー
シャルル5世 フェルディナンド1世 マクシミリアン大公 アルバ公爵 モーリス・ヴェッティン オッタヴィオ・ファルネーゼ	ジョン・フリードリヒ1世 フィリップ1世 フリードリヒ3世 ウルリッヒ1世 フィリップ1世 ヴォルフガング セバスティアン・シェルトリン・フォン・ブルテンバッハ

シュマルカルデン戦争（ドイツ語：Schmalkaldischer Krieg 、1546年7月 - 1547年5月）は、神聖ローマ帝国の領土内で、神聖ローマ皇帝カール5世とザクセン公モーリスの同盟軍と、ルター派のシュマルカルデン同盟との間で戦われた戦争で、カール5世に直接忠誠を誓う軍は、第3代アルバ公フェルナンド・アルバレス・デ・トレドの指揮下で戦った。

ルター派による宗教改革の過程で、多くの帝国諸国が、これらの改宗が帝国の中央権力に損害を与える自治権の拡大の追求であると認識したカトリックのハプスブルク家の反対にもかかわらず、新しい信仰告白を採用しました。

1521 年のヴォルムス帝国議会で、カール 5 世皇帝はマルティン ルターを帝国禁令にかけ、彼の著作の頒布を禁じました。この議会の勅令はルターを非難し、神聖ローマ帝国の市民が彼の思想を擁護または宣伝することを公式に禁止し、ルター派の支持者はすべての財産を没収され、没収された財産の半分は帝国政府に没収され、残りの半分は告発を行った当事者に没収されました。ルターは最終的に逮捕され処罰されるものと理解されていましたが、その時点での彼の人気の高さを理由に、この執行は停止されました。ニュルンベルク帝国議会がルター逮捕の目的を達成できなかった後、シュパイアー帝国議会 (1526 年) は方針を転換し、ヴォルムス勅令を一時的に停止しました。この帝国議会はシュパイアー帝国議会 (1529 年)で非難され、シュパイアー抗議を引き起こし、「プロテスタント」という用語が生まれました。これにより、1530年のアウクスブルク議会でルター派の『アウクスブルク信仰告白』とカトリックの『アウグスブルク信仰告白』が提出された。『アウグスブルク信仰告白』に応えて、フィリップ・メランヒトンは『第一叙述』を作成した。これは皇帝に拒否されたものの、メランヒトンはこれを私文書として改良し、シュマルカルデン同盟の会合で1537年の『 アウクスブルク信仰告白の弁明』として署名されたが、カトリック側は1545年から1563年のトレント公会議までこれに反応しなかった。

次に、ザクセン選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世とヘッセン方伯フィリップ 1世が率いるいくつかのルター派諸国がシュマルカルデンの町に集まり、 1531年にシュマルカルデン同盟を設立した。当初、 1532年のニュルンベルク宗教講和により、シュマルカルデン同盟のメンバーには信教の自由が認められた。しかし、1544年にイタリア戦争からクレピー条約に調印したカール5世はドイツに戻り、教皇パウルス3世だけでなく、ルター派の諸侯、とりわけザクセン選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世の従兄弟であるザクセン公モーリスと同盟を結び始めた。皇帝の戦闘準備を考慮して、シュマルカルデンの指導者たちは1546年7月4日にイヒタースハウゼンに集まった。ここで彼らは、同盟が迫りくる皇帝との衝突にどう対処すべきかを協議した。ヨハン・フリードリヒとヘッセン王フィリップは、皇帝の方が資金力があり、より大規模な軍隊を編成できるということですぐに同意した。しかし、カール5世がまだ十分な数の傭兵を集結させていなかったため、皇帝よりも早く軍隊を動員できる立場にあることにも気づいた。その結果、彼らは予防戦争を行うことを決めた。2月にマルティン・ルターが亡くなったため、この決定に対する大きな障害は取り除かれた。ルターは、帝国とシュマルカルデン同盟との戦争の合法性と道徳性について繰り返し反論していた。ルターにとって、国民が正当に抵抗できるのは、ビールの狼のような統治者だけだった。 ^[要出典]

皇帝はドナウ川から始まる作戦のために約52,000人の軍隊（ドイツ人20,000人、イタリア人12,000人、スペイン人10,000人、オランダ人10,000人）を集めた。^[2]

戦争はシュヴァーベンで勃発し、いくつかのルター派帝国都市の連合軍がアウクスブルク大司教領のカトリックの町フュッセンを占領し、帝国軍をバイエルン公国のインゴルシュタット要塞へ向かわせた。しかし、皇帝がイタリア軍を派遣するのを阻止するためにオーストリア領チロルに侵攻する計画は、シュマルカルデン諸侯の承認を得られなかった。バイエルン公ヴィルヘルム4世とオーストリア・ハプスブルク家フェルディナント1世はともに紛争に中立を宣言し、カール5世が妨害を受けることなく強力な帝国軍を集結させることができた。

さらに、シュマルカルデン派の指導者たちは、陣地を固めた帝国軍と戦う決心を固めることができなかった。1546年7月20日、選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世と方伯フィリップ1世は、 1542年にカトリックのブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公ハインリヒ5世を廃位したという口実で、帝国の禁令下に置かれる。ザクセン公モーリスはこの機会を捉え、10月にボヘミア王フェルディナンド1世の助力を得て、ライバルであり従兄弟の領土であるエルネスティーン・ザクセンに侵攻し、選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世に軍の撤退を強いた。フリードリヒ1世はすぐにシュヴァーベンから進軍し、軍を率いてエルネスティーン・ザクセンを解放し、続いて今度はアルベルティーナ・ザクセンと隣接するボヘミア地方に侵攻した。冬の到来により、武力衝突は決着がつかないまま終了した。

シュヴァーベンではヘッセン軍はそれ以上の行動を起こさなかったが、ルター派のウルリヒ・フォン・ヴュルテンベルク公やプファルツ伯フリードリヒ2世といった見捨てられた帝国都市は皇帝に服従することを選んだ。1547年3月28日、カール5世はボヘミアに向けて出発し、そこで兄のボヘミア王フェルディナンド1世と軍を結んだ。ボヘミアのルター派が選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世に軍事援助をしなかったため、カール5世のスペイン＝帝国軍は彼を撤退に追い込んだ。戦略上の意見の相違により、同盟の防衛は1547年4月24日のミュールベルクの戦いでついに敗走し、ヨハン・フリードリヒ1世は捕虜となった。

戦争の勝敗を決定づけたこの戦いの後、抵抗を続けた都市はブレーメンとマクデブルクの2つだけだった。両都市はカール大帝が課した罰金の支払いを拒否し、帝国軍による占領を免れた。ブレーメンの場合、ブラウンシュヴァイク＝カレンベルク公エーリク2世の指揮下にある1万2千人の帝国軍が1月から5月まで包囲したが失敗に終わった。この出来事が1547年5月23日のドラケンブルクの戦いへとつながった。当時、シュマルカルデン同盟のプロテスタント軍が近くのカレンベルク公国を略奪していたのである。兵士と物資が尽きたエーリク2世公と帝国軍は軍と対決したが、すぐに敗北した。戦闘中、エーリクは命を守るためヴェーザー川を泳いで渡らざるを得なかった。ドラケンブルクの戦いの結果、帝国軍は北ドイツから撤退した。

捕らえられた選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世は最初死刑を宣告され、恩赦を得るために1547年5月19日にヴィッテンベルク降伏文書に署名した。^[1]彼は選帝侯の地位といくつかの小さなエルネスティーン領を従弟のモーリスに奪われ、モーリスは6月4日に新たなザクセン選帝侯に宣言された。モーリスはブランデンブルク選帝侯ヨアヒム2世ヘクターの助けを借りて、義父のヘッセン選帝侯フィリップ1世に有利になるよう調停しようとした。方伯はハレで自首し、皇帝の慈悲にすがった。しかしカール5世はすぐに彼を投獄し、選帝侯たちはこの傲慢な態度に動揺した。

帝国軍はシュマルカルデン同盟に勝利してこれを粉砕したものの、ルターの思想はこの時までにヨーロッパ中に広まっており、軍事力で抑え込むことはできなかった。しかし、権力の絶頂を感じていたカール5世は、1548年5月15日、プロテスタントをカトリック教会に再統合する準備として、アウクスブルク暫定条約を発令した。この勅令は、1552年にプロテスタント諸侯による第二次シュマルカルデン戦争として知られる反乱を引き起こした。この時のプロテスタント諸侯はザクセン選帝侯モーリスに率いられ、フランス王ハインリヒ2世の支援を受けていた。カール5世は優勢なルター派軍から逃れざるを得ず、パッサウの和議で暫定条約を破棄し、ザクセン公ヨハン・フリードリヒ1世とヘッセン公フィリップ1世を釈放した。3年後、アウクスブルクの和議の形でプロテスタント宗教を認める公式の合意が成立した。翌年、カール5世は自発的に退位し、弟のフェルディナンド1世に王位を譲った。

ウィキメディア・コモンズには、シュマルカルデン戦争に関連するメディアがあります。

• 三十年戦争
• 告白
• ミュールベルクの戦い
• ヴィッテンベルクの降伏

• オマーン、チャールズ。『16世紀の戦争史』ロンドン：メシューエン＆カンパニー、1937年。
• ブロックマンズ、ウィム。『皇帝カール5世（1500-1558年）』。イゾラ・ファン・デン・ホーフェン・ヴァードン訳。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、2002年。ISBN 0-340-73110-9。 
• スミス、ヘンリー・プリザーブド（1920年）。宗教改革の時代。ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。
• トレイシー、ジェームズ・D（2002年）。『チャールズ5世：戦争の興行主』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-81431-6。

• danarehn.com のローマ教皇の野獣に対するプロテスタントの君主たち
• シュマルカルディッシャー・クリーグ（ドイツ語） historyum.net
• シュマルカルデン戦争 – KMLA の世界史