スキム（漫画）

スキム
Skim創刊号の表紙。
日付	2008
出版社	グラウンドウッドブックス
クリエイティブチーム
作家	玉木真理子
アーティスト	ジリアン・タマキ
原著論文
言語	英語
番号	978-0-88899-753-1

『スキム』はマリコ・タマキが執筆し、ジリアン・タマキが描いたカナダのグラフィック ノベルです。1993 年、トロントのカトリック系女子高校を舞台に、スキムという名の部外者の少女についての物語です。

スキムは、カトリックの女子校に通う、16 歳の「デブ」な日系カナダ人です。彼女はゴスとして知られ、ウィッカを実践しています。人気者のケイティ マシューズがアスリートのボーイフレンドに捨てられ、そのボーイフレンドが数日後に自殺すると、学校全体が悲しみに暮れます。スクール カウンセラーが彼女の首を絞め、人気グループ (ケイティの親友ジュリー ピーターズを含む) がガールズ セレブレイト ライフ (GCL) という新しいクラブを結成すると、スキムは標的にされ、疎外感を深めます。そして、事態がこれ以上複雑になることはないとばかりに、スキムは同じように風変わりな教師に恋をし始めます。

• キンバリー・ケイコ・キャメロン、別名「スキム」：ウィッカ教徒、ゴシック教徒、日系カナダ人の女子学生。
  • アイリッシュ・タイムズのキャサリン・ファーマーは、キムは「不本意な部外者」であり、「太り気味で、内省的で、冷笑的すぎて『普通の』子供たちと馴染めない[...]が、表面上はクールなよそよそしさを保てるほど冷笑的ではない」と書いている。^[1]
  • 彼女の民族的背景は漫画の2つのシーンに関係しており、ジュリー・ピーターズの誕生日パーティーでキムともう一人の少女がパーティーから追い出される場面もその1つである。シークエンシャル・タルトのスゼット・チャンは、キムは日系カナダ人というバックグラウンドに「自分のアイデンティティを賭ける」ことはあまりないと述べた。^[2]
• リサ・スア:スキムの親友（そしてウィッカ教徒の仲間）だが、疎遠になり始めている。
  • 『少女たちとそのコミック：コミック本の物語に女性の声を見つける』の著者ジャクリーン・ダンジガー＝ラッセルは、コミックではリサは「失礼でわがままな女の子」として描かれていると述べた。^[3]キムはリサにアーチャー先生への気持ちを伝えず、^[3]二人は疎遠になる。^[4]『Unbalanced on the Brink: Adolescent Girls and the Discovery of the Self in Skim and This One Summer by Mariko Tamaki and Jillian Tamaki』の著者マーニ・スタンリーは、リサは「キムにあまり優しくない」と述べた。^[5]結論として、二人は以前ほど親しい友人ではないが、それでも友人であり、以前は愛を信じていなかったリサは初恋を見つける。^[6]
• アーチャー先生:学校の英語と演劇の教師。気まぐれではあるが、スキムが尊敬する学校で唯一の教師でもある。
  • アーチャー先生はキムに多くの関心を向け、キムも彼女に夢中になっている。ダンジガー＝ラッセルは、その関心は「不健全」だと述べた。^[3]キムとアーチャー先生はキスをするが、その後アーチャー先生は学校を去ってしまい、^[7]キムは見捨てられたと感じてしまう。^[4]ダンジガー＝ラッセルは、アーチャー先生が関係を終わらせた後、キムは「怒り、悲しみ、自己憐憫が入り混じった混乱した感情を抱く」と述べた。^[7]
  • アーチャーさんはカトリーヌ・ドヌーヴにちなんでドヌーヴ通りに住んでいます。^[8]
• ケイティ・マシューズ:学校で人気の女の子で、ジョンの元恋人で、ジュリーの元親友。彼女は後にスキムと友達になり、ダンス中にスキムがケイティを擁護したことで親しくなる。ケイティはGCLの女の子たちと疎遠になる。^[4]ダンジガー・ラッセルは、ケイティは「リサが決してできなかったタイプの友人で、一見すると深くて敬意のある友人であることが判明する」と書いている。 [ ^6]ケイティは、キムが以前にアーチャー先生との関係を築いたエリアの最後のページに登場します。ダンジガー・ラッセルは、ケイティとキムが恋愛関係になるかどうかは読者次第だと述べた。^[6]
• ジョン・レディア:ケイティの元ボーイフレンド。近隣の男子校のバレーボールのスター選手。ケイティを捨てた後、母親の心臓薬を過剰摂取して自殺。ゲイだという噂がある。
  • スタンリーは、噂の目的はキムの同級生が同性愛に対して低い評価をしていることを示すことだと述べた。スタンリーによると、この話はジョンの性的指向を決定づけるものではないが、噂の真偽は話には関係ないという。^[9]
• ジュリー・ピーターズ:もう一人の人気者で、ケイティの親友 (当初) であり、GCL クラブの創設者兼会長。スキムは後に、彼女の本当の姿である「知ったかぶりの面倒な女」を暴露します。
  • ジョン・A・レントは『インターナショナル・ジャーナル・オブ・コミック・アート』の中で、彼女をスキムの学校の「感傷的な」雰囲気を決定する「権威あるティーンドラマの女王」と評した。^[10]
• アンナ・カナード: GCL クラブのもう 1 人のメンバー。物語が進むにつれて、リサは彼女とより親しくなります。彼女は口うるさい、男の子に夢中なゴシップ好きですが、ケイティは (スキムと同様に) 彼女は大の淫乱女で、それを証明する口唇ヘルペスを持っていると思っています。

スキムはもともと「ゴシックロリータ物語」として考えられており、最終的に物語の第1部となった部分は、インディーズ雑誌に30ページのプレビューとして掲載されました。^[11] マリコ・タマキは劇の脚本のように物語を書き、ジリアン・タマキは彼女の考えに従って小説にイラストを描きました。^[12]

スプラッシュページには、吹き出しではなくキムの日記のエントリが物語の媒体として掲載されることが多い。^[8]

ジリアン・タマキは、自分が当初考えていた以上に浮世絵から影響を受けていたと述べている。^[2]

反響は好意的だった。Publishers Weekly誌はレビューで、Skimを「会話を巧みに聞き取る才能」と「映像と観察力に富んだ」グラフィックノベルの「幸先の良いデビュー作」と評した。 ^[13] Paul Gravettは「今年最も洗練され、繊細な北米のグラフィックノベルデビュー作」と呼んだ。^[14] Kliatt 誌は、この物語が成長物語にありがちな決まり文句をうまく避けていると評した。^[15] Toronto Star紙 のSuzanne Alyssa Andrewは、この物語を『いまを生きる』や『ヘザース』と比較した。^[16] The New York Times紙のElizabeth Spiresは「何度も読み返すほどに深みが増す」と書いた。^[17]

コーポラティブ・チルドレンズ・ブック・センターは、スキムの苦悩には普遍的な性質があるとして、スキムを14歳以上に推奨した。[ ^{18 ]}メトロ・ニュースは、語り口が本物らしく聞こえると賞賛した。^[20]

スキムは、ヤングアダルト図書館サービス協会の2009年ティーン向け優秀グラフィックノベル賞の1つに選ばれました。 ^{[21]スキムは、2008年の}イグナッツ賞優秀グラフィックノベル賞 も受賞しました。 ^[22]

スキムは2009年のアイズナー賞の4部門にノミネートされ^{[23] 、2009年の}ダグ・ライト賞で最優秀作品賞を受賞した^[24]。

スキムは2008年の総督賞児童文学部門の最終候補に残った。賞の運営機関であるカナダ芸術評議会は、ノミネートされた人物がグラフィックノベルのテキストを書いたマリコ・タマキであるのに対し、イラストを描いた従妹で共同制作者のジリアン・タマキではないという事実をめぐって批判に直面した。ジリアンは後に、ノミネートされなかったことに「非常にがっかりした」と述べた。^[25]著名なカナダのグラフィックノベル作家であるセス・ブラウンとチェスター・ブラウンの2人は、カナダ芸術評議会に公開書簡を回覧し、ノミネートの修正を求め、^[26]より伝統的な絵本とは異なり、グラフィックノベルのテキストとイラストは作品の物語の不可分な部分であり、したがって2人の女性は同等の共著者としてクレジットされるべきだと主張した。彼らの書簡は、リンダ・バリー、ダン・クロウズ、アート・シュピーゲルマン、クリス・ウェア、ジュリー・ドーセといった他の著名なカナダとアメリカのグラフィック・ノベル作家、カナダのコミックとグラフィック・ノベルの出版社Drawn & Quarterlyのクリス・オリヴェロス、トロントのコミックストアThe Beguilingのピーター・バークモアからも支持された。 ^[27]カナダ評議会のスポークスマンであるメラニー・ラトレッジは、2008年の賞のノミネートを修正するには遅すぎるが、評議会は将来的にフィードバックを考慮に入れると返答した。^[28]

その後、ジリアンとマリコ・タマキはスペインでスキムを立ち上げるためにカナダ芸術評議会に助成金を申請し、助成金を獲得した。^[29]

2023年、この本はフロリダ州クレイ郡学区で禁止された。^[30]

• スタンレー、マーニ (バンクーバー島大学)。「不安定な境遇:マリコ・タマキとジリアン・タマキの『スキム』と『This One Summer』に見る思春期の少女と自己発見」(第 12 章)。ミシェル・アン・アベートとグウェン・アテネ・ターボックス (編集者) 著。子どもと若者のためのグラフィック ノベル: 批評エッセイ集。ミシシッピ大学出版局、2017 年 4 月 27 日。ISBN 1496811682、9781496811684。 

• フィンク、マーティ。「太る：マリコとジリアン・タマキの『スキム』に見る肥満の描写と回復力のある食事」。『脂肪研究』第 2 巻、2013 年。第 2 号：脂肪と肥満の視覚的表現。p. 132-146。10.1080/21604851.2013.779875。オンライン公開：2013 年 5 月 22 日。
• チャン、スゼット。「これはマリコ・タマキとジリアン・タマキの物語です。ぜひ読んでください。」シーケンシャル・タルト。2005 年 10 月。

• House of Anansi Pressでスキム
• Groundwood Booksのウェブサイトをざっと見る
• ジリアン・タマキ・イラストレーションのスキム
• 玉木マリコ公式サイト
• 「コミックで考える：マット・キント、ホープ・ラーソン、ネイト・パウエル、ダッシュ・ショー、ジェームズ・スターム、ジリアン・タマキ、ウィル・ウィルキンソンによるグラフィック・ノベルの現在と未来に関する円卓会議」『ガルフ・コースト：文学と美術のジャーナル』（26.1）