シス・カニンガム

アグネス・カニンガム（1909年2月19日 - 2004年6月27日）^{[1] [2]}は、アメリカのミュージシャンであり、フォークミュージックや抗議歌の演奏家および広報担当者として最もよく知られている。彼女は、夫のゴードン・フリーゼンと娘たち とともに発行していたブロードサイド誌の創刊編集者であった。

アグネス・カニンガムはアメリカ合衆国オクラホマ州ブレイン郡で^[3] 、アダ・ボイスと小規模農家で^{バイオリニストのウィリアム・}カニンガムの娘として生まれた。彼女の父親は社会主義者で、社会主義指導者ユージン・デブスの信奉者だった。子供の頃、彼女はピアノ、アコーディオン、音楽アレンジメントを学んだ。1929年、彼女はウェザーフォード（オクラホマ州）教員養成大学に入学し、そこで音楽を学ぶ。ウェザーフォード教員養成大学を卒業後、アグネス・カニンガムは公立学校で音楽を教えた。^{[4] 1932年、カニンガムは}アーカンソー州メナ近郊のコモンウェルス労働大学 に進学し^[3]、そこで労働組合とマルクス主義を学んだ。^{[5] [6]} 在学中、アグネス・カニンガムは労働ジャーナリズムと労働農民組合の発展、社会演劇についても学んだ。この間、彼女は労働歌を書き始めた。^[3] 課程を修了しオクラホマに戻ったアグネス・カニンガムは、南部小作農組合の募集活動を始めた。^{[3] [4]}

1937年、彼女はノースカロライナ州の南部女性労働学校の音楽教師になった。彼女は労働組合の基準、ベルトルト・ブレヒトやハンス・アイスラーが書いた政治歌、そして彼女自身のオリジナル作品を含む時事歌など、政治志向の音楽を教えた。^[5]

1939年後半、彼女はオクラホマ州のプロパガンダ集団であるレッドダストプレイヤーズの創設メンバーの一人となり、短い劇を通してプロパガンダや政治運動を展開した。^[3] オクラホマ州の田舎で組合の会合に出演したレッドダストプレイヤーズは、小作農や小作農、農場労働者に組合が彼らにどのような利益をもたらすかを啓蒙しようとした。^[4]嫌がらせから逃れるため、彼女は共産党員仲間のゴードン・フリーゼンとニューヨーク市へ逃亡する途中の1941年7月23日に結婚した。^{[5] [6]}

ニューヨークでは、彼らはグリニッジビレッジのアルマナックハウスと呼ばれる家に引っ越した。 [ ^3]ハウスメイトにはピート・シーガーやウディ・ガスリーなどがおり、カニンガムは短期間アルマナック・シンガーズのメンバーとして、キーノート・レコードの1942年のアルバム『ディア・ミスター・プレジデント』に参加した。^[3]ミシガン州デトロイトでアルマナックスに相当するバンドを作ろうとしたが失敗に終わった後、彼女は防衛工場に就職し、一方フリーゼンはデトロイト・タイムズの記者として働き始めた。^[6]

1945年、アグネス・カニンガムはピープルズ・ソングスの創立委員に加わった。ピープルズ・ソングスは1945年12月31日にニューヨークでピート・シーガー、アラン・ロマックス、リー・ヘイズらによって設立された団体である。ピープルズ・ソングスは1948年に倒産したが、ピープルズ・ソングス・ブレティンは後にアグネス・カニンガムが共同創刊するブロードサイド・マガジンの原型となった。^[7]

シス・カニンガムは作詞家でもあり、彼女の「How Can You Keep on Movin' (Unless You Migrate Too)?」はニュー・ロスト・シティ・ランブラーズの1959年のアルバム『Songs of the Depression』に収録され、その後ライ・クーダーもアルバム『Into the Purple Valley』で耳障りな行進曲としてこの曲を録音した。クーダーはこの曲の作者を知らず、省略が指摘されるまで「Traditional」としていた^[8]。クーダーとレーベルは後のプレスでこの作者名を訂正した。

彼女が兄のビル・カニンガムと共作したダストボウルの物語「My Oklahoma Home」は、1961年にシーガーによって演奏されたが忘れ去られ、その後2006年にブルース・スプリングスティーンによってアルバム『We Shall Overcome: The Seeger Sessions』とそれに続くシーガー・セッションズ・バンド・ツアーで復活した。

シス・カニンガムとゴードン・フリーゼンの永続的な貢献は、26年間にわたって小さな雑誌『ブロードサイド』を発行したことだった。この雑誌には、ボブ・ディラン、マルヴィナ・レイノルズ、フィル・オクス、ジャニス・イアン、トム・パクストン、バフィー・セントマリーなど、多くの作曲家によるフォークソングや時事ソングの歌詞と音楽が掲載されていた。^[3]彼らの雑誌に掲載された曲の録音は、2000年にスミソニアン・フォークウェイズから5枚組CD『ザ・ベスト・オブ・ブロードサイド』^[9]にまとめられ、2つのグラミー賞にノミネートされた。^[10]

アグネス・カニンガムは長年音楽界から遠ざかっていたが、1962年にシーガーから助成金を受け、夫と共にブロードサイドを創刊することができた。アグネスと夫はアメリカ労働党から受け継いだ機械で謄写版印刷し、ブロードサイドを創刊した。夫妻が住んでいた住宅団地では国内での商業活動が許可されていなかったため、夫妻はブロードサイドのコピーを密かに持ち出さなければならなかった。 ^[1] ディラン、フィル・オクス、ギル・ターナーなど多くの若いミュージシャンがアグネス・カニンガムの自宅アパートで曲を録音した。カニンガムが歌詞と楽譜の両方を書き写し、ゴードン・フリーゼンが解説を書いた。ブロードサイドの発行部数は4桁を超えなかったが、全国的に影響力を持つようになった。^[1]

カニンガムは高齢にもかかわらず、フーテナニーなどのイベントに参加するなど、政治的に活動を続けていた。彼女とブロードサイドは時事音楽に影響を与え、刺激を与え続け、ブロードサイドは1970年頃に頂点に達した。^[1]

第二次世界大戦後、カニンガムとフリーゼンは反共産主義 ブラックリストの最初の犠牲者の一人となった。彼女はピート・シーガーのブッキング・エージェンシー、ピープルズ・ソングスの名簿に名を連ねていくつかのブッキングを確保したが、病気、貧困の中での家族の養育、そして個人的な鬱状態の間で、彼女は10年以上にわたって音楽界からほとんど遠ざかっていた。^{[5] [6]}

1962年、カニンガムはブロードサイド誌の創刊編集者として再び世間の注目を集めた。この雑誌は、ボブ・ディラン、フィル・オクス、ジャニス・イアン、トム・パクストン、フリーダム・シンガーズ、バフィー・セント・マリー、レン・チャンドラー、マルヴィナ・レイノルズなど、1960年代の最も影響力のある時事ソングライターの曲を多数掲載した。ジョン・ピエタロの言葉を借りれば「フォーク・リバイバルの重要な一環」だったこの雑誌は1988年まで存続したが、常にわずかな資金で運営されていた。ピート・シーガーと妻のトシ・シーガーからの補助金で何度か存続した。^{[5] [6]}その遺産の中には、5枚組CDボックスセット「ベスト・オブ・ブロードサイド 1962-1988」がある。^[9]

1976年、フォークウェイズ・レコードは、カニンガムの同レーベルにおける唯一のソロアルバムとなる『Broadside Ballads, Vol. 9: Sundown』をリリースした（彼女は、シーガーの『Broadside Ballads, Vol. 』やフィル・オクスの『Broadside Tapes 1 』など、他のアルバムにもいくつか参加していた）。

カニンガムとフリーゼンは晩年の大半を、マンハッタンの西98丁目で娘のジェーン・フリーゼン、孫娘のエリー・トーマス、曾孫のニコラス・トスとともに暮らした。^[要出典]晩年、彼らは「共同自伝」である『レッド・ダスト・アンド・ブロードサイド』を執筆した^。フリーゼンは1996年に死去し、カニンガムも2004年6月に亡くなった。^[5]

• ダフィー、ピーター、「革命のための言葉と音楽」、ニューヨークタイムズ、2001 年 2 月 11 日。
• カニンガム、アグネス「シス」、ゴードン・フリーゼン共著『レッド・ダスト・アンド・ブロードサイド：共同自伝』、ロナルド・D・コーエン編、ピート・シーガー序文（アマースト：マサチューセッツ大学出版局、1999年）、ISBN 1-55849-210-0 

• ロナルド・D・コーエン・コレクション、南部民俗コレクション、ノースカロライナ大学チャペルヒル校
• スミソニアン フォークウェイズでのカニンガムのディスコグラフィー
• オクラホマの歴史と文化の百科事典 – カニンガム、アグネス