シラヌシュ・フラチャイアイ・ハルトゥニャン(アルメニア語: ōū ր¡ ) は、アルメニアのシンガー兼ソングライターです。彼女は9歳の時に「Lusabats」という曲で初めて賞を受賞した。シルショの最初のスタジオ アルバム『シルショ』は 2000 年にリリースされ、続いて 2005 年にセカンド アルバム『シェラム』がリリースされました。同年、彼女は第 1 回アルメニア国立音楽賞でアルメニア音楽の未来、最優秀アルバム賞、最優秀女性パフォーマー賞を受賞しました。[ 1 ]
シルショは、セルビアのベオグラードで開催された2008年のユーロビジョン・ソング・コンテストにアルメニア代表として出場し、共作した楽曲「Qélé, Qélé」で国際的な知名度を獲得した。 [ 2 ]この曲は決勝で4位となり、ヨーロッパでヒットした。BBCはコンテスト中に彼女をアルメニアの「国民的宝」と評した。[ 3 ]
2012年、シルショはシングル「PreGomesh」をリリースし、同名の手作りのシルバージュエリーシリーズを立ち上げるきっかけとなった。このジュエリーは、アルメニアの文化と職人技を現代のファッショントレンドと融合させたものである。[ 4 ]シルショは「PreGomesh」でワールドミュージックアワードに2度ノミネートされた初のアルメニア人アーティストである。[ 5 ]
2013年、W誌は「6人の非アメリカ的アイドル」のリストにシルショを取り上げ、著者は「シルショが西洋ではほとんど知られていないサウンドと言語を世界に紹介する扉はまだ開かれている」と述べている。[ 6 ] [ 7 ] 2017年、シルショはセルジ・サルキシャン大統領の布告によりアルメニア功労芸術家の称号を授与された。[ 8 ]シルショの音楽スタイルは、アルメニアの伝統的なサウンドと現代音楽が融合したものである。
シルショは1987年1月7日、ソビエト連邦時代のアルメニアの首都エレバンで、俳優兼監督のフラチャ・ハルチュニャンと、1980年代から1990年代にかけてアルメニアで人気を博した歌手のシュザン・マルガリャンの間に生まれた。[9] [ 10 ]
シルショは7歳の時、両親と共にカナダに移住した。ドキュメンタリーシリーズ『ARMAT』の中で、彼女は「7歳の時、両親と共にカナダに移住しました」「トロントは私の第二の故郷になりました」と語っている。カナダでは、家族ぐるみの友人であるアルピ・メラスが設立したトロントのアルピ保育園に通って育った。シルショは「カナダでは、彼女が設立した学校で育ちました」と述べている。[ 11 ]
彼女が初めて舞台に立ったのは7歳の時、カナダでのことでした。彼女はこう語っています。「7歳になる頃には、私はカナダの舞台に立っていました。」[ 12 ]同じ年齢で、彼女はアルメニア語と英語で自分の音楽と歌詞を書き始めました。[ 10 ] [ 13 ]
シルショは、子供の頃、アルメニア国立音楽賞で、20世紀初頭にコミタスによって書かれたアルメニア民謡「ルサバツ」の演奏で最初の賞を受賞しました。9歳の時、彼女は自身の作曲作品で若手才能コンテストで別の賞を受賞しました。13歳で最初のスタジオアルバム「シルショ」をリリースしました。 [ 10 ]
「今年はたくさん仕事をしてツアーもこなしました。このイベントの数時間後には、コンサートのためにアメリカへ飛び立ちます。これからの人生におけるあらゆる飛躍のための翼を与えてくれた皆さんに、心から感謝します。」
シルショはキャリアの大半で主にソウルやポップを歌っていたが、2005年にリリースされたグサンによるアルメニア民謡のアルバム『シェラム』に取り組むことを決めた。 [ 15 ]このアルバムにはシングル「ショロラ」も収録されており、非常に好評を博した。2005年、『シェラム』はアルメニア国立音楽賞で年間最優秀アルバム賞を受賞した。シルショ自身も「年間最優秀女性アーティスト」賞を受賞した。
2006年、著名なアルメニア人歌手、ヴァルドゥヒ・ヴァルダニャンが亡くなった。ヴァルドゥヒは幼い頃からシルショの親友だった。彼女の死後、シルショはヴァルドゥヒに捧げる曲「Mez Vochinch Chi Bazhani」(「何も私たちを引き離すことはできない」)を、アルバム「Hima」(「今」)に収録した。
また、2006年に、シルショはロシアのモスクワで開催されたアルメニア・ロシア・ディアスポラ音楽賞で年間最優秀女性アーティスト賞を受賞しました。数日後、彼女はシングル「Heranum em」(アルメニア語: Հեռանում եմ)(私は去る)をリリースし、すぐにヒットしました。このシングルは、歌手ソフィ・ムケヤンとの共演曲「Arjani E」も収録されているシルショのアルバム「Hima」に収録されています。[ 16 ]このアルバムはアルメニア音楽のブレイクスルーとなり、ソウルミュージックとR&Bをドゥドゥク、ドール、ズルナなどの伝統楽器とミックスした新しい波を巻き起こしました。シルショはハリウッドのコダックシアターで開催されたアルメニア音楽賞 コミュニティで「年間最優秀女性アーティスト」賞を受賞しました。シルショは2008年のアルメニア全国音楽賞で4度目の最優秀女性アーティスト賞を受賞した。[ 17 ]

シルショは、2008年のユーロビジョン・ソング・コンテストでアルメニア代表に選ばれた。彼女は、カナダ系アルメニア人の作曲家デルホヴァが共同プロデュースした「Qele Qele」を歌った。この曲は5月20日の第1準決勝に進出し、2008年5月24日にベオグラードで行われた決勝に進出した。シルショは199ポイントで4位となり、現在でも12ポイントを獲得した唯一のアルメニア人参加者である。決勝後の公式アフターパーティーでは、2008年のマルセル・ベザンソン賞の4人の受賞者が発表され、賞が授与された。彼らは、スウェーデンのウェブサイトGylleneskor.seによる新しいファン賞を発表した。[ 18 ] このサイトの読者は、2008年のお気に入りのアーティストにオンラインで投票する機会があった。 「Qélé, Qélé」は、世界中のユーロビジョン・ソング・コンテストファン、特にギリシャ語圏のファンに大ヒットした。この曲の「エレバン・リミックス」バージョンは、ギリシャのクラブやイギリスのロンドン・ギリシャ・ラジオ、ギリシャとキプロスのXファクター・テレビシリーズのエピソードで頻繁に流された。[ 19 ]
2009年4月1日、シルショは「エロタス」(別名「エロタス・クサフニコス」(突然の恋))という曲をリリースした。これはギリシャの伝統的なライコの影響を強く受けたアップテンポのダンスソングで、全編ギリシャ語で歌われている。作曲は歌手のハイコ、作詞はナタリア・ゲルマヌーである。[ 20 ]シルショは2009年4月のタシール・アルメニア賞授賞式でこの曲をライブで披露した。[ 21 ]エロタスはアルメニアのシングルチャートで1位を獲得した。[ 22 ]
2009年、シルショはユーロビジョン2008の参加者であるイスラエル代表のボアズ・マウダとセルビア代表のイェレナ・トマシェヴィッチと共に平和に捧げる歌を録音した。「Time To Pray」は5月にリリースされ、歌詞はイスラエル大統領のシモン・ペレスによって書かれた。[ 23 ]
2010年2月、シルショはユーロビジョン・ソング・コンテスト2010のアルメニア国内選考で新曲「Havatum em ( I Believe )」を披露した。歌詞と曲はシルショ自身が書いた。2月末にはマルタに特別ゲストとして招待され、マルタのユーロビジョン選考でパフォーマンスを行った。滞在中、彼女は地元のテレビ番組に出演し、マルタの毎年恒例のチャリティイベントに参加して「Havatum em」を披露した。[ 24 ]
シルショの4枚目の公式スタジオアルバム『Havatum em』は、2010年半ばに新曲とともにリリースされた。このアルバムには、以前にリリースされた曲「Erotas」、タイトル曲「Time to Pray」、新曲、そして2008年のユーロビジョン・ソング・コンテストのアルメニア国内予選のために彼女が書いた曲が収録されている。マルタでesctoday.comのインタビューを受けた際、シルショはユーロビジョン・ソング・コンテストに復帰するかどうか尋ねられ、人々やファンが望むなら、再びアルメニア代表として復帰すると答えた。[ 25 ]
2011年9月、Sirushoの次作スタジオアルバムからのファーストシングル「I Like It」がiTunesでリリースされた。ミュージックビデオは同年11月11日に公開された。[ 26 ] 12月3日、Sirushoはエレバンで開催されたジュニアユーロビジョンソングコンテスト2011に特別ゲストとして出演した。彼女はDerHovaの「Qélé, Qélé」のエレバンリミックスを披露した。[ 27 ]
2012年12月10日、シルショは、自身とアヴェット・バルセギヤンが共作したダンス曲の新シングル「 PreGomesh 」を発表した。この曲は、コミタスによって保存されたアルメニア民謡「Lorva Gutanerg」にインスパイアされたものである。ミュージックビデオは、アルメニアの伝統を現代風にアレンジして蘇らせている。[ 28 ]同じ月、ロシアの歌手グリゴリー・レプスは、シルショが作詞した「Судьба Зима」を収録したニューアルバムをリリースした。[ 29 ]
シルショとサキス・ルーヴァスは、2013年10月にデュエット曲「See」をレコーディングしてリリースすると発表した。[ 30 ] 2014年には、ワールド・ミュージック・アワードで最優秀アルメニア人歌手、最優秀アルメニア人楽曲、最優秀アルメニア人ミュージックビデオにノミネートされた。異なる世代の伝統を融合させたシルショは、同胞のハルート・パンブークジャンと共に「 Tariner」(アルメニア語: Տարիներ )(「歳月」)のリメイクをリリースした。11月9日、シルショ初のソロコンサートが米国ロサンゼルスのノキア・シアターで開催された。
2015年、シルショはアルメニア人虐殺100周年を記念して新曲「Kga Mi Or」[ 31 ](「あなたはどこにいたの?」[ 32 ] )をリリースした。この曲はアルメニア語と英語でリリースされ、どちらのバージョンもiTunesで入手可能だった。彼女はまた、この曲のビデオ[ 33 ]もリリースした。
2016年1月、シルショはミュージックビデオと共に新曲「Mi Togh Indz Menak」(ドゥはLeave Me Aloneをリリース)をリリースした。[ 34 ] 2016年8月、彼女はドイツのハンブルクにあるバークレイカード・アリーナでライブパフォーマンスを行い、Daf BAMA Music Awardsで最優秀アルメニア人女性アーティストに選ばれ、Qele Qele(リミックスバージョン)を披露した。[ 35 ] [ 36 ]同月、シルショはアルメニア文化を表現する新アルバム「Armat」(根)のリリースを発表した。 [ 37 ] 2017年、シルショはキャピタル・シティーズ・バンドのアルメニア系アメリカ人シンガーソングライター、セブ・シモニアンと共に夏のヒット曲「 Vuy Aman 」をリリースした。 [ 38 ]彼女は事実上のアルツァフ共和国で開催された2019 CONIFAヨーロッパサッカーカップの開会式でパフォーマンスを行った。[ 39 ] 2021年、Sirushoはユーロビジョン・ソング・コンテスト2009で優勝したノルウェー人歌手Alexander Rybakをフィーチャーしたコラボレーションシングル「Stay」をリリースした。[ 40 ]
2022年、シルショはアルメニアの著名で愛された芸術家ハイコにちなんで名付けられた財団の設立に参加した。ハイコ・ハコビャン財団の目的は、ハイコの音楽遺産を保存し、世に広めることである。2022年8月、シルショはハイコの49歳の誕生日を祝うコンサートに参加し、歌声を披露した。
2009年6月6日、シルショはアルメニア第2代大統領ロベルト・コチャリャンの息子レボン・コチャリャンと結婚した。[ 41 ] 2014年に長男ロベルトが誕生。2016年5月には次男マイケルが誕生した。[ 42 ] [ 43 ] 2022年6月には3人目の子供で長女ザベルが誕生した。
シルショは2021年のアルメニア議会選挙でロベルト・コチャリャンとアルメニア同盟党を支持し、選挙運動中はコチャリャンのためにパフォーマンスを行った。[ 44 ] [ 45 ]
彼女はアルツァフ共和国の独立を支持している。2009年のユーロビジョン・ソング・コンテストでは、首都ステパナケルトにある「我らは山々」像の画像がアルメニアの紹介ポストカードから削除された後、彼女は像の写真をクリップボードに貼り付け、アルメニアの投票結果を発表する際に像の前に立った。[ 46 ]このパフォーマンスの後、アゼルバイジャンの国家安全保障委員会はテレビ投票記録を押収し、その年にアルメニアに投票したアゼルバイジャン国民43人を尋問した。[ 47 ] 2020年のナゴルノ・カラバフ戦争中、彼女はソーシャルメディアで夫が「アルツァフにいる」ので、国境でボランティア活動に参加すると述べた。
彼女は、自身の作品に共通するテーマであるアルメニア人虐殺の世界的承認を支持している。 [ 48 ] 2017年に撮影されたドキュメンタリーシリーズの中で、彼女は、自身とクルーがアルメニア国境で録音機材を置き去りにされ、虐殺をテーマにした歌「 Der Zor 」のミュージックビデオをアニで撮影する許可を拒否された経緯を詳しく語った。ミュージックビデオと、その撮影を追ったドキュメンタリー映像はiPhoneで撮影され、トルコで物議を醸した。[ 49 ]
{{cite web}}引用には一般的なタイトルを使用します(ヘルプ)