Loading article…
ハルート・パンブクジャン（アルメニア語: ŀšրظւũ ; ;西アルメニア語: ãšրւũ ; ; 1950年7月1日生まれ)、ザク・ハルトとしても知られる(アルメニア語:左利きのギター演奏スタイルから 「レフト・ハーアウト」と呼ばれる) は、カリフォルニア州ロサンゼルス在住のアルメニア人のポップ歌手です。彼のアルメニアのダンス、民族音楽、革命的でロマンチックな歌は、彼を世界中のアルメニア人の間で人気にしています。[ 1 ]
ハルート・パンブークジャンは1950年7月1日、アルメニア（当時はソビエト連邦の一部）のエレバンで生まれた。10代前半にはギター、ブズーキ、サズ（弦楽器）、ドール（太鼓）、ピアノなど多くの楽器のレッスンを受け、後にエレブニというバンドを結成した。音楽への興味は、歌手でもあった母親のツァギク・シャハキャンの影響を最初に受けた。エレブニは村から村へと渡り、結婚式や大学でシャルル・アズナヴールからディープ・パープル、エルヴィス・プレスリーまであらゆる曲を演奏した。ソビエト連邦の制限のため、ハルートと彼の家族のほとんどは1975年にソビエト・アルメニアを離れ、レバノンに移住した。その1年後、彼はカリフォルニア州ロサンゼルスに移り、ハリウッドに住んだ。
ロサンゼルスに到着してからわずか2か月後、ハルートはスタジオバンドを結成し、クアッド・テック・スタジオでファーストアルバムを録音した。タイトルは「Our Eyir Astvats」（アルメニア語: Ուր էիր Աստված、意味は「神よ、あなたはどこにいたのか？」）で、アルメニア人虐殺にちなんだものだ。このファーストアルバムには、後に彼の代名詞となるドゥドゥクやシンセサイザーではなく、クラリネット、オルガン、ベースが使われている。アルバムに収録されている曲のうち、ダンス向きの曲はごくわずかで、後に結婚式で人気を博し、「アルメニアの結婚式歌手」というニックネームを得るきっかけとなった楽曲とは異なっている。
Harout は、Ruben Hakhverdyan、Harout Bedrossian、Arthur Meschianなどのアーティストが作曲した曲を解釈してきました。彼の最も人気のある曲には、「アントラニク・パシャ」（アルメニア語: ¡ 「サスーンの子守唄」）、「ムショ・アグチグ」（アルメニア語: šŷŸšŲshshh、「マシュの少女」の意）など、彼のファンの民族主義的な誇りを訴えてきました。彼が最も気に入っているのはルーベン・ハクヴェルディアンで、2000年にほぼオールアコースティックのアルバム「Yerke Nayev Aghotk E」（アルメニア語: ĵրţϨ Ŷšև šŲ⸩ք ŧ 、「歌も祈り」の意）をプロデュースした。ハルートはまた、「Nuné」（アルメニア語: ) 。
1988年のアルメニア大地震から1年後、2万5千人以上が死亡し、さらに多くの人が家を失ったが、その惨状から一時的にでも気を紛らわせようと、何千人ものファンがフラズダン・スタジアムとカレン・デミルチャン・コンプレックスに詰めかけ、ハルートによる28回のコンサートを聴いた。
2008年、ハルートはアダルトスイムのスケッチコメディ番組「ティム・アンド・エリック・オーサム・ショー、グレート・ジョブ！」に子供向け音楽歌手のブレッド・ハリティーとして出演し、スパゲッティとミートボールについての歌を披露した。[ 2 ]
ハルートは20枚以上のアルバムをリリースしている。彼の有名な解釈には、「アスマル・アグチグ」（アルメニア語: ¡ 「マッシュの少女」を意味する「ムショ・ダシュター」、「マッシュの野原」を意味する「ムショ・ダシュター」、「アルメニアの英雄」を意味する「ハイ・カチャー」、アルメニア語: 50 €、意味「50 年」）と「ヘイ ジャン ガパマ」（アルメニア語: ŀšփšŴš）。
ハルート・パンブークジャンは、2013年に亡くなるまでルザンナ・テヴォシアンと結婚していた。二人の間には1980年に生まれた息子が一人いる。