ロバート・エイトゥーン

ロバート・エイトゥーン
ロバート・エイトゥーン
生まれる	1570年頃
死亡	1638年（67～68歳）
休憩所	ウェストミンスター寺院
国籍	スコットランド
母校	セントアンドリュース大学
職業	弁護士、詩人
注目すべき作品	ディオファントスとカリドラ

ロバート・エイトーン卿またはエイトン卿^[1]（1570年頃 - 1638年）はスコットランドの詩人である。

バイオグラフィー

エイトゥーンはスコットランドのファイフにあるキナルディー城のアンドリュー・エイトンとメアリー・ランディーの息子であった。^[2]

アイトゥーンと兄のジョンは1584年にセント・アンドリュースのセント・レナード・カレッジに入学した^{。[3] 1588年にセント・アンドリュース大学で}修士号を取得した後、パリで民法を学んだ。^[4]^[5]

彼はスコットランドやイングランドの同時代の文学者たちによく知られていたようだ。ローレンス・マーベリーの後継者としてジェームズ王の私室の侍従となり、1612年にナイトに叙せられ、寝室の紳士となった。 ^{[6]もう一人のスコットランドの詩人ウィリアム}・ファウラーの後継者としてアン・オブ・デンマークの秘書兼依頼主担当官となった。^{[7] 1609年に}神聖ローマ皇帝ルドルフ2世に大使として派遣された。後にヘンリエッタ・マリアの秘書となった。^[8]

彼はラテン語、ギリシャ語、英語で詩を書き、標準英語で詩を書いた最初のスコットランド人の一人であった。彼の主な作品は『ディオファントスとカリドラ』である。^[5]

『Inconstancy Upbraided』はおそらく彼の短編詩の中で最高の作品である。『Old Long Syne』という短い詩の作者として知られているが、これはおそらくロバート・バーンズの有名な『Auld Lang Syne』を彷彿とさせるものと思われる。^[5]

アイトゥーンはホワイトホール宮殿で亡くなり、ウェストミンスター寺院の南回廊に埋葬されている。^[4]この記念碑にはブロンズの胸像があり、作者はユベール・ル・シュールかフランチェスコ・ファネッリとされている。^[9]^{[10]アイトゥーンは遺贈品として、}ウィリアム・マレーにダイヤモンドの帽子バンドを、ジェーン・ウォーウッドにフランスベッドを贈った。^[11]

ボスウェルとリトル・ジョック・エリオット

彼はまた、ボスウェル伯爵第4代ジェームズ・ヘップバーンと国境侵略者のジョン・エリオット・オブ・パーク（リトル・ジョック・エリオット、リトル・ジョック・オブ・ザ・パークとしても知られる）の戦いを題材にした「ボスウェル」というバラードの作者でもある。このバラードでは、ボスウェルがリトル・ジョック・エリオットを逮捕しようとして命を落とすほどの重傷を負うも、最終的には敵を殺害する様子が描かれている。ボスウェルがデンマークの地下牢で亡くなったときエイトンは8歳だったため、ボスウェルが全国的に有名な人物であったことから、この話に詳しい人々からエリオット逮捕の試みについて聞いたことがあるに違いない。^[要出典]

ボーダーのバラード「リトルジョックエリオット」は、他の出来事の中でも、この機会にリトルジョックエリオットが成し遂げた功績を讃えており、「私の名前はリトルジョックエリオット、そして誰が私に干渉したんだ！」というフレーズが繰り返されている。この後者のバラードは、日付が不明だが、リトルジョックエリオットがボスウェルとの遭遇を生き延びたことも暗に述べている。^[要出典]

注記

^ あるいは、それほど頻繁ではないが、エイトンやエイトゥーンと呼ばれる彼自身の形式については、チャールズ・ロジャース著『サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩』、王立歴史協会紀要第1巻（ロンドン、1875年）、107ページを参照。
^ チャールズ・ロジャー『ロバート・エイトンの詩』（エディンバラ、1844年）、p. xxiii：チャールズ・ロジャース『サー・ロバート・エイトンの回想録と詩』、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、p. 101。
^ チャールズ・ロジャー『ロバート・エイトンの詩』（エディンバラ、1844年）、p. xxiv。
^ チザム1911、77ページ。
^ abc いとこ 1910年。
^ チャールズ・ロジャース、「サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩」、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、102-3頁。
^ ジョセフ・マッセイ、「ステュアート朝の配偶者とスコットランド」、エイダン・ノリー『テューダー朝とステュアート朝の配偶者：権力、影響力、そして王朝』（パルグレイブ・マクミラン、2022年）、206ページ；リンダ・レヴィ・ペック『初期ステュアート朝イングランドの宮廷後援と腐敗』（ラウトレッジ、ロンドン、1993年）、68ページ。
^ チャールズ・ロジャー『ロバート・エイトンの詩』（エディンバラ、1844年）、p. xxvi-xxxiv。
^ チャールズ・ロジャース、「サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩」、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、110ページ。
^ 「ロバート・エイトン」ウェストミンスター寺院。 2022年9月16日閲覧。
^ チャールズ・ロジャース、「サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩」、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、112頁。

参考文献

ヒュー・チザム編 (1911)。「アイトゥーン、サー・ロバート」。ブリタニカ百科事典。第 3 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。p. 77。

帰属:

この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Cousin, John William (1910)。「Ayton, Sir Robert」。A Short Biographical Dictionary of English Literature。ロンドン: JM Dent & Sons – Wikisource経由。

さらに読む

ベインズ、TS 編 (1878)。「エイトン、サー・ロバート」。ブリタニカ百科事典。第 3 巻 (第 9 版)。ニューヨーク: チャールズ・スクリブナー・サンズ。165 ページ。
グロサート、アレクサンダー・バロック (1885)。「ロバート・エイトン」。スティーブン、レスリー(編) 著。英国人名辞典。第 2 巻。ロンドン: スミス・エルダー & カンパニー、pp. 300–302。
Law, MD (1961)。「アイトゥーン、サー・ロバート (1570-1638)」。チェンバーズ百科事典。第 2 巻。ロンドン:ジョージ・ニューネス。15 ページ。
チェンバース、ロバート;トムソン、トーマス・ネイピア(1857)。「エイトン、(サー)ロバート」。スコットランドの著名人伝記辞典。第 1 巻。グラスゴー: ブラックアンドサン。pp. 83–86 – Wikisource経由。
スミス、シドニー・グッドサー（1961）、ヘレナ・メニー・シャイア（編）『サー・ロバート・エイトンの詩と歌』の書評、ゴードン、ジャイルズ、スコット・モンクリフ、マイケル（編）『ニュー・サルタイア：1961年夏』、サルタイア協会、エディンバラ、pp. 83 & 84。

外部リンク

「ボスウェル」
インターネットアーカイブにある Robert Aytoun の著作または Robert Aytoun に関する作品
LibriVoxの Robert Aytoun の作品(パブリックドメインオーディオブック)

[1] あるいは、それほど頻繁ではないが、エイトンやエイトゥーンと呼ばれる彼自身の形式については、チャールズ・ロジャース著『サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩』、王立歴史協会紀要第1巻（ロンドン、1875年）、107ページを参照。

[2] チャールズ・ロジャー『ロバート・エイトンの詩』（エディンバラ、1844年）、p. xxiii：チャールズ・ロジャース『サー・ロバート・エイトンの回想録と詩』、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、p. 101。

[3] チャールズ・ロジャー『ロバート・エイトンの詩』（エディンバラ、1844年）、p. xxiv。

[FOOTNOTEChisholm191177-4] チザム1911、77ページ。

[FOOTNOTECousin1910-5] いとこ 1910年。

[6] チャールズ・ロジャース、「サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩」、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、102-3頁。

[7] ジョセフ・マッセイ、「ステュアート朝の配偶者とスコットランド」、エイダン・ノリー『テューダー朝とステュアート朝の配偶者：権力、影響力、そして王朝』（パルグレイブ・マクミラン、2022年）、206ページ；リンダ・レヴィ・ペック『初期ステュアート朝イングランドの宮廷後援と腐敗』（ラウトレッジ、ロンドン、1993年）、68ページ。

[8] チャールズ・ロジャー『ロバート・エイトンの詩』（エディンバラ、1844年）、p. xxvi-xxxiv。

[9] チャールズ・ロジャース、「サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩」、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、110ページ。

[10] 「ロバート・エイトン」ウェストミンスター寺院。 2022年9月16日閲覧。

[11] チャールズ・ロジャース、「サー・ロバート・エイトゥーンの回想録と詩」、王立歴史協会紀要、第1巻（ロンドン、1875年）、112頁。