ショアシアター

ショアシアター
旧名	コニーアイランドシアター
住所	1301 サーフアベニュー
位置	ブルックリン、ニューヨーク11224
座標	北緯40°34′33″ 西経73°58′54″ / 北緯40.5758° 西経73.9816° / 40.5758; -73.9816
所有者	パイプロパティ
タイプ	劇場
工事
オープン	1925年6月17日
閉鎖	1978
建設費	200万ドル
建築家	ポール・C・ライリーとダグラス・ペアマン・ホール

ショアシアター（旧称コニーアイランドシアター、別名ショアシアター）は、ニューヨーク市ブルックリン区コニーアイランドにあった元映画館である。7階建てのネオ・ルネッサンス・リバイバル様式の建物には、オフィススペースと劇場があり、サーフアベニューとスティルウェルアベニューの交差点、ネイサンズフェイマスとコニーアイランド-スティルウェルアベニュー駅の向かいに位置している。1925年に完成したこの建物は、コニーアイランドを一年中楽しめる娯楽の地として発展させることを目的とした数棟の建造物のうちの1つであった。1970年代に放棄された後、数年間使われずに放置されていたが、 2010年代後半にホテルに再開発された。2024年現在、建物はまだ改築工事中である。 ^{[アップデート]}

歴史

文脈と構成

コニーアイランドへの最初の橋は1824年に建設され、^[1]^[2]その5年後に海辺のリゾート地であるコニーアイランドハウスが建設されました。^[2]^[3]コニーアイランドはすぐに19世紀半ばにリゾート地として発展し、^[4]^{: 15}その発展は南北戦争後の鉄道建設によって促進されました。^[5]^{: 182}^[6]^{: 71}^[7] 1880年代と1890年代のリゾートでの一連の火災により、テーマパーク開発のための広大な土地が開拓され、20世紀の最初の10年までにいくつかのテーマパークが建設されました。^[8]^{: 147–150}^[9]^{: 11}^[10]^{: 50} 1920年にニューヨーク市地下鉄がスティルウェル・アベニューまで開通し、3年後にリーゲルマン・ボードウォークが完成すると、コニーアイランドの再開発がさらに進んだ。これに伴い、ボードウォーク沿いのチャイルズ・レストラン、ハーフムーン・ホテル、スタウクス・バス、さまざまな遊園地や劇場などの建造物が、すべて1920年代のジャズ・エイジの間に建設された。^[11]^{: 2}

コニーアイランド劇場は、新しい地下鉄ターミナルが開業した後に廃止された元鉄道ターミナルであるカルバー駅の跡地に建てられました。 ^[11]^{: 3}その場所の住民の1人が立ち退きを拒否したため、裁判になり、最終的に立ち退き料として5,000ドルが支払われました。^[12]劇場はチャニン建設会社によって建設され、同社の社長アーウィン・チャニンは、劇場が「コニーアイランドの一年中楽しめる娯楽に対する大きな需要」を満たすと信じていたと述べました。^[13]劇場設計者のポール・C・ライリーとダグラス・ペアマン・ホールが構造の設計に雇われ、1924年5月に建設が開始されました。コニーアイランド劇場は、他のコニーアイランドの建物で使用されている木材ではなく、レンガ、石灰岩、テラコッタで建設された点で、他の地域の劇場と一線を画していました。さらに、他のコニーアイランドの建物が1階または2階建てであるのに対し、この劇場は7階建てでした。^[14]^[15]劇場には、エンターテイメント会社向けのオフィスや、スティルウェル通りとサーフ通りの正面にある店舗も含まれていました。建設には合計200万ドルの費用がかかると予想されていました。^[16]^{[17] 1925年4月、コニーアイランド劇場は}ロウズシアターに貸し出されました。^[18]

手術

1925年6月17日、ロウの社長マーカス・ロウがコニーアイランド劇場の開館式を主宰した。^[13]開館日の出席者には、ジョニー・ハインズ、バーバラ・ラ・マー、メイ・ブッシュ、ベン・ライオン、テキサス・ギナン、ドロシー・マッケイル、バージニア・リー・コービン、ジョン・ロウがいた。^[11]^{: 4} 1941年には毎週の特別公演としてヴォードヴィルが追加された。 ^[19]次の30年間の大半、コニーアイランド劇場はヴォードヴィルのエンターテイメントを上演した。^[11]^{: 4}

1964年までに、コニーアイランド劇場はロウの支配から外れ、ブラントショア劇場となった。^[11]^{: 4}翌年、劇場では映画のみが上映された。しかし、1966年1月からはミュージカル、演劇、レビューにも使用されるようになった。^{[20] 1966年4月には、} リロイ・グリフィスによるバーレスク公演が追加され、^[21]その後すぐに、ライブエンターテイメントと並行して映画も上映されるようになった。^[11]^{: 6} 1970年代初頭までに、ライブショーは終了し、劇場では成人向け映画が上映されるようになった。^[11]^{: 6}^[22]

閉鎖と再開発

建物は1978年か1979年にカンザスフライドチキンのオーナー、ホレス・ブラードに売却された。ブラードはコニーアイランドで数多くの不動産を購入していた。ブラードは劇場をホテルとカジノに改装しようとしたが失敗した。 ^[22]^[23] 2000年代初頭のコニーアイランドの再開発にもかかわらず、ショアシアターは開発されず、朽ち果て続けた。^[24]不法占拠者やグラフィティライターがこの建物に頻繁に出入りするようになり、^[25]電気はまだ通っていたものの、床には瓦礫が散乱していたことが、この地域の歴史家チャールズ・デンソンが2006年に撮影した写真から明らかになった。^[26]厳重に警備されていたため、建物内への立ち入りは少数だったが、ブロガーが侵入して建物の写真を数枚撮影したことから、警備が強化された。^[27]劇場は2010年にニューヨーク市ランドマーク保存委員会によって公式の市のランドマークに指定された。^[28]

2016年1月、開発業者のパイ・プロパティーズがショア・シアターを1400万ドルで購入した。^[22]^[29]当初は公式決定はされなかったが、ホテルと娯楽施設の建設が提案された。^[30]当時、劇場内の小売スペースの費用は1平方フィートあたり75ドル（810ドル/m ²）と見積もられていた。^[23]その後、2018年8月、50室のブティックホテルを旧ショア・シアター内に計画していることが発表された。もし建設されれば、このホテルは半世紀以上ぶりにコニーアイランドに建設されるホテルとなる。^[31]ガーナー・クロニック+ヴァルカルセル・アーキテクツは2019年1月に設計図を提示し、^[32]いくつかの小さな変更を加えた後、同年3月にランドマーク保存委員会が改訂版の設計図を承認した。改訂版の計画では、1階にスパとショップが、旧オフィススペースにはホテルの客室が設けられる予定である。^[33]^[34]^[35]開発者によると、ホテルは2021年に完成する予定だった。^[36]改装工事は2023年初頭まで開始されなかった。^[37]

説明

ショアシアターの南側（サーフアベニューに面している）にはオフィスが、北側（サーフアベニューから離れた側）には劇場が入っていた。^[11]^{: 6–8}地上階にはいくつかのベイ内に店舗が入っていた。地上階の上には、南側と東側および西側のファサードの一部に沿って2階建てのピアノ・ノビレがあり、下のベイに対応した半円形の窓がある。 ^[15] 3階から5階はバフ色のレンガの外装と、各ベイに1対の長方形の窓がある。6階も同様の窓のレイアウトだが、テラコッタ色の外装とその上にフリーズがある。最上階の7階にはバフ色のレンガの外装とその上にフリーズがあり、角には建築用セットバックがあった。 ^[11]^{: 7}

外観

サーフ・アベニュー沿いの南側のファサードには、様々な店先と地上階より上のコーニスがある。南側のファサードには7つのベイがあり、その西端には車道を隠すロールダウン・ゲートがある。車道のすぐ東側の出入り口にはロープ・モールディング、出入り口を囲む整形石ブロック、その上に「コニー・アイランド劇場ビル」と彫られた石の看板がある。整形石はまた看板の下の別の出入り口を囲み、サーフ・アベニューとスティルウェル・アベニューのファサードの両端の柱も囲んでいる。 ^[11]^{: 6} 7階には5つのベイがある中央パビリオンがあり、テラコッタの装飾とポーチがある。^[11]^{: 7}「SHORE」と書かれた縦型の標識が、サーフアベニューとスティルウェルアベニューの交差点近くの南東の角に設置されていたが、2012年のハリケーンサンディの後に損傷し、交換されなかった。 ^[23]^[32]

スティルウェル通りの東側のファサードにも、地上階に店舗が並んでいる。南側のオフィスビル部分は南側のファサードと似ているが、映画館のファサードは普通のレンガ造りである。オフィスビル部分には 3 つのベイがあり、ピアノノビレ階には、最北端の 2 つのベイの間に 2 つの狭い長方形の窓がある。3 階から 6 階の窓は下のベイに対応しておらず、各階に 7 つの窓がある。ファサードの北側は、窓のない空白の壁で、劇場からの非常階段が取り付けられている。^[11]^{: 7}

もともと隣接する建物に面していた西側と北側のファサードは、シンプルなデザインになっています。西側ファサードの南側はレンガ造りの壁で、各階に3つの窓があります。西側ファサードの北側は、非常階段のある空白の壁です。北側ファサードには窓はなく、わずかに突き出た空白の壁で構成されています。^[11]^{: 7}

インテリア

ショア劇場の北側には講堂があり、最盛期には2,472人の観客を収容できた。^[38]劇場には高さ150フィート（46メートル）のドーム天井がある。チャールズ・デンソンが2006年に撮影した写真によると、劇場にはヘンリー・ハドソンが乗っ取ったオランダの飛行艇ハルヴ・マーン号や踊る人魚などのモチーフがいくつか描かれていた。^[32]デンソンのブログ記事によると、中二階にはモザイクの噴水、大理石の柱、海をテーマにした照明器具のあるロビーの天井もあった。講堂外の天井の石膏アート作品は、修復できないほどの損傷を受けていた。^[26]

商業スペースは建物の南側の1階を占め、その上にはオフィススペースがありました。これらのスペースは、ヘッドスタートの子供プログラム、メディケイドのオフィス、葉巻会社のオフィス、服飾メーカーなどのテナントによって使用されていました。商業スペースにはバーが、その後カンザスフライドチキンが入居しました。^[11]^{: 6}^[15]

参考文献

^ 「コニーアイランドの歴史 - 初期の歴史」。コニーアイランドの中心。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
^ ab 「コニーアイランドの黄ばんだページが当時の偉人や近しい人物の訪問を明らかに」ブルックリン・デイリー・イーグル。1939年3月5日。11ページ。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。
^ 「American Experience. Coney Island. People & Events」. PBS . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月13日閲覧。
^ バーマン、JS; ニューヨーク市立博物館 (2003)。コニーアイランド。アメリカの肖像。バーンズアンドノーブルブックス。ISBN 978-0-7607-3887-0. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月13日閲覧。
^ スナイダー・グレニエ、エレン・M.（エレン・マリー）（1996年）。ブルックリン！：イラスト入り歴史。ブルックリン歴史協会（ブルックリン、ニューヨーク、NY）。フィラデルフィア：テンプル大学出版局。ISBN 1566394082. OCLC 34282893.
^ Cudahy, BJ (2009). コニーアイランドへの道:ブルックリンとキングス郡における公共交通機関の発展。フォーダム大学出版局。ISBN 978-0-8232-2211-7. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。
^ 「コニーアイランドの包括的な歴史」。Heart of Coney Island。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月23日閲覧。
^ ジュディス・N・デセナ、ティモシー・ショーテル（2012年）。ブルックリンの世界：グローバル都市におけるジェントリフィケーション、移民、民族政治。レキシントン・ブックス。pp. 147–176。ISBN 978-0-7391-6670-3. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧。
^ パラスキャンドラ、LJ (2014)。コニーアイランドリーダー：幻想のめまいの門をくぐり抜けて。コロンビア大学出版局。p. 24。ISBN 978-0-231-53819-0. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月20日閲覧。
^ デンソン、チャールズ。(2002)コニーアイランド：失われたものと見つかったもの。カリフォルニア州バークレー：テンスピードプレス。ISBN 1580084559. OCLC 50253166.
^ abcdefghijklmn 「コニーアイランドシアター」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2010年12月14日。 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2019年9月5日閲覧。
^ 「小屋をめぐる戦いで5000ドルの小切手が手に入る。『ファッティ』トム・ラングトリーが移転に同意し、40万ドルのコニーアイランド劇場を建設することに同意」。ニューヨーク・タイムズ。1925年4月11日。ISSN 0362-4331。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ ab 「コニーアイランド初の通年劇場が先週完成。チャニン・グループが担当」ブルックリン・デイリー・イーグル。1925年6月14日。21ページ。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。
^ 「コニーアイランドの旧ランドマークの跡地に大劇場の設立準備」ブルックリン・デイリー・イーグル1924年5月25日 p. 46。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。
^ abc Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). The Landmarks of New York (第5版). Albany, New York: State University of New York Press . p. 569. ISBN 978-1-4384-3769-9。
^ 「ビッグ・コニーアイランド劇場が200万ドルで完成」ブルックリン・タイムズ・ユニオン。1925年1月4日。2ページ。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「サーフアベニューで進行中の変化はコニーの進歩を示す」ブルックリン・デイリー・イーグル。1925年1月4日。58ページ。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月6日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。
^ “Loew Leases Coney Island Theatre”. The New York Times . 1925年4月26日. ISSN 0362-4331. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月6日閲覧。
^ 「ベイリッジ、コニーアイランド劇場がヴォードヴィルを追加」ブルックリン・デイリー・イーグル。1941年9月29日。p.4。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。
^ “Mt. Vernon Brandt's Opens With 'Bagels and Yox' Today”. The New York Times . 1966年1月1日. ISSN 0362-4331. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ ゾロトウ、サム（1966年4月27日）。「バーレスク上演のための劇場2か所増設、グリフィスがブロードウェイとコニーアイランドの劇場を予約」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ abc Warerkar, Tanay (2016年7月18日). 「風化したランドマークであるコニーアイランドのショアシアターが再創造される」. Curbed NY . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ abc 「コニーアイランドのショアシアターの小売スペース、1平方フィートあたり75ドルで販売」。ブルックリンイーグル。2016年8月24日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ ポルグリーン、リディア（2004年8月1日）。「球場は賑わうが、近隣はそうではない。かつて気まぐれなワンダーランドだったコニーアイランドは、今も再生を待っている」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ Bredderman, Will (2013年8月9日). “Designs in the works for new sign modeled on original”. Brooklyn Paper . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ ab デンソン、チャールズ（2019年1月22日）。「コニーアイランドのショアシアター：何が生き残るのか？」コニーアイランド歴史プロジェクト。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
^ Croghan, Lore (2012年8月23日). 「コニーアイランドのショアシアターの約束された壮大さは、剥がれかけた石膏を通して輝く」ニューヨークデイリーニュース。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ MacDonald, Kerri (2010年12月14日). 「コニーアイランドのショアシアターがランドマークに指定」. City Room . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ Mixson, Colin (2016年1月29日). 「Shore thing! Developers buy landlanded Shore Theater, will reopen as entertainment spot」. Brooklyn Paper . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ “Shore Theater レンダリング公開！”。ブルックリンペーパー。2016年7月22日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ ラミレス、ジャニーン（2018年8月21日）。「コニーアイランドに50年以上ぶりの新しいホテルができる可能性」スペクトラムニュースNY1。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月24日閲覧。
^ abc 「コニーアイランドのショアシアターのホテル改装が計画を再び練り直す」ブルックリンイーグル。2019年1月16日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧。
^ “コニーアイランドのショアシアターのホテル改装がランドマークスによって承認される”。ブルックリン・イーグル。2019年3月14日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ “Shore Hotel Green-lighted by Landmarks Preservation Commission”. bklyner.com . 2019年3月15日. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
^ Plitt, Amy (2019年3月13日). “Coney Island's Shore Theater will go hotel with LPC authorization”. Curbed NY . 2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
^ “Final curtain: Shore Theater will re-open as hotel and spa - not entertainment centre”. Brooklyn Paper . 2018年10月12日. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧。
^ 「コニーアイランドショアシアターのホテル改装がブルックリンのコニーアイランド、サーフアベニュー1301番地で始まる」ニューヨークYIMBY。2023年3月12日。 2024年8月8日閲覧。
^ “新しい乗り物とブティックホテルがコニーアイランドの再活性化を助ける” 6sqft . 2018年8月23日. 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。

外部リンク

シネマトレジャーズのショアシアター

[heartofconeyisland1-1] 「コニーアイランドの歴史 - 初期の歴史」。コニーアイランドの中心。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。

[BDE-YellowedPages-1939-2] 「コニーアイランドの黄ばんだページが当時の偉人や近しい人物の訪問を明らかに」ブルックリン・デイリー・イーグル。1939年3月5日。11ページ。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。

[PBS-3] 「American Experience. Coney Island. People & Events」. PBS . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月13日閲覧。

[Berman_York_2003_p._15-4] バーマン、JS; ニューヨーク市立博物館 (2003)。コニーアイランド。アメリカの肖像。バーンズアンドノーブルブックス。ISBN 978-0-7607-3887-0. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月13日閲覧。

[5] スナイダー・グレニエ、エレン・M.（エレン・マリー）（1996年）。ブルックリン！：イラスト入り歴史。ブルックリン歴史協会（ブルックリン、ニューヨーク、NY）。フィラデルフィア：テンプル大学出版局。ISBN 1566394082. OCLC 34282893.

[Cudahy_2009-6] Cudahy, BJ (2009). コニーアイランドへの道:ブルックリンとキングス郡における公共交通機関の発展。フォーダム大学出版局。ISBN 978-0-8232-2211-7. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。

[:0-7] 「コニーアイランドの包括的な歴史」。Heart of Coney Island。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月23日閲覧。

[DeSenaShortell2012-8] ジュディス・N・デセナ、ティモシー・ショーテル（2012年）。ブルックリンの世界：グローバル都市におけるジェントリフィケーション、移民、民族政治。レキシントン・ブックス。pp. 147–176。ISBN 978-0-7391-6670-3. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧。

[Parascandola_2014-9] パラスキャンドラ、LJ (2014)。コニーアイランドリーダー：幻想のめまいの門をくぐり抜けて。コロンビア大学出版局。p. 24。ISBN 978-0-231-53819-0. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月20日閲覧。

[:1-10] デンソン、チャールズ。(2002)コニーアイランド：失われたものと見つかったもの。カリフォルニア州バークレー：テンスピードプレス。ISBN 1580084559. OCLC 50253166.

[NYCL-2408-11] 「コニーアイランドシアター」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2010年12月14日。 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2019年9月5日閲覧。

[12] 「小屋をめぐる戦いで5000ドルの小切手が手に入る。『ファッティ』トム・ラングトリーが移転に同意し、40万ドルのコニーアイランド劇場を建設することに同意」。ニューヨーク・タイムズ。1925年4月11日。ISSN 0362-4331。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[:2-13] 「コニーアイランド初の通年劇場が先週完成。チャニン・グループが担当」ブルックリン・デイリー・イーグル。1925年6月14日。21ページ。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。

[14] 「コニーアイランドの旧ランドマークの跡地に大劇場の設立準備」ブルックリン・デイリー・イーグル1924年5月25日 p. 46。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。

[:5-15] Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). The Landmarks of New York (第5版). Albany, New York: State University of New York Press . p. 569. ISBN 978-1-4384-3769-9。

[16] 「ビッグ・コニーアイランド劇場が200万ドルで完成」ブルックリン・タイムズ・ユニオン。1925年1月4日。2ページ。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧– newspapers.com経由。

[17] 「サーフアベニューで進行中の変化はコニーの進歩を示す」ブルックリン・デイリー・イーグル。1925年1月4日。58ページ。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月6日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。

[18] “Loew Leases Coney Island Theatre”. The New York Times . 1925年4月26日. ISSN 0362-4331. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月6日閲覧。

[19] 「ベイリッジ、コニーアイランド劇場がヴォードヴィルを追加」ブルックリン・デイリー・イーグル。1941年9月29日。p.4。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧– ブルックリン公共図書館経由; newspapers.com 。

[20] “Mt. Vernon Brandt's Opens With 'Bagels and Yox' Today”. The New York Times . 1966年1月1日. ISSN 0362-4331. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[21] ゾロトウ、サム（1966年4月27日）。「バーレスク上演のための劇場2か所増設、グリフィスがブロードウェイとコニーアイランドの劇場を予約」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[:3-22] Warerkar, Tanay (2016年7月18日). 「風化したランドマークであるコニーアイランドのショアシアターが再創造される」. Curbed NY . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[:4-23] 「コニーアイランドのショアシアターの小売スペース、1平方フィートあたり75ドルで販売」。ブルックリンイーグル。2016年8月24日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[24] ポルグリーン、リディア（2004年8月1日）。「球場は賑わうが、近隣はそうではない。かつて気まぐれなワンダーランドだったコニーアイランドは、今も再生を待っている」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[25] Bredderman, Will (2013年8月9日). “Designs in the works for new sign modeled on original”. Brooklyn Paper . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[Denson_2019-26] デンソン、チャールズ（2019年1月22日）。「コニーアイランドのショアシアター：何が生き残るのか？」コニーアイランド歴史プロジェクト。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。

[27] Croghan, Lore (2012年8月23日). 「コニーアイランドのショアシアターの約束された壮大さは、剥がれかけた石膏を通して輝く」ニューヨークデイリーニュース。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[28] MacDonald, Kerri (2010年12月14日). 「コニーアイランドのショアシアターがランドマークに指定」. City Room . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[29] Mixson, Colin (2016年1月29日). 「Shore thing! Developers buy landlanded Shore Theater, will reopen as entertainment spot」. Brooklyn Paper . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[30] “Shore Theater レンダリング公開！”。ブルックリンペーパー。2016年7月22日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[31] ラミレス、ジャニーン（2018年8月21日）。「コニーアイランドに50年以上ぶりの新しいホテルができる可能性」スペクトラムニュースNY1。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月24日閲覧。

[:6-32] 「コニーアイランドのショアシアターのホテル改装が計画を再び練り直す」ブルックリンイーグル。2019年1月16日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧。

[33] “コニーアイランドのショアシアターのホテル改装がランドマークスによって承認される”。ブルックリン・イーグル。2019年3月14日。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[34] “Shore Hotel Green-lighted by Landmarks Preservation Commission”. bklyner.com . 2019年3月15日. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。

[35] Plitt, Amy (2019年3月13日). “Coney Island's Shore Theater will go hotel with LPC authorization”. Curbed NY . 2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。

[36] “Final curtain: Shore Theater will re-open as hotel and spa - not entertainment centre”. Brooklyn Paper . 2018年10月12日. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧。

[37] 「コニーアイランドショアシアターのホテル改装がブルックリンのコニーアイランド、サーフアベニュー1301番地で始まる」ニューヨークYIMBY。2023年3月12日。 2024年8月8日閲覧。

[38] “新しい乗り物とブティックホテルがコニーアイランドの再活性化を助ける” 6sqft . 2018年8月23日. 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。