| 治安判事裁判所 | |
|---|---|
スコットランドの裁判所で使用される英国王立紋章院 | |
| 管轄 | スコットランドの6つの治安判事管轄区における治安判事裁判所管轄区 |
| 作曲方法 | スコットランド司法任命委員会からの推薦を受けたスコットランド首相の推薦に基づいて国王によって任命される。 |
| 承認者 |
|
| 訴える | |
| 裁判官の任期の長さ |
|
| Webサイト | www.scotcourts.gov.uk/the-courts/sheriff-court |
治安判事裁判所(スコットランド・ゲール語:Cùirt an t-Siorraim )は、スコットランドの主要な地方民事および刑事 裁判所であり、金銭的価値が10万ポンドまでの民事事件すべてについて排他的管轄権を持ち、また、高等司法裁判所が排他的管轄権を持つ反逆罪、殺人、強姦を除くすべての刑事事件を審理する管轄権を持つ。治安判事裁判所は、武装強盗、麻薬密売、児童を巻き込んだ性犯罪について高等裁判所と並行して管轄権を持つが、これらの事件の大部分は高等裁判所で審理される。各裁判所は、スコットランドの6つの治安判事管轄区のいずれかにある治安判事裁判所地区を担当する。各治安判事裁判所は、スコットランドの司法制度の一部である法的資格を持つ裁判官である治安判事が裁判長を務める。
治安判事裁判所は、陪審なしの裁判官裁判として民事事件を審理し、単独で決定および判決を下します。ただし、スコットランド全土を対象とする専門の治安判事人身傷害裁判所(エディンバラに所在) は、 12 人の陪審員による証拠に基づく事件の審理を行うことができます[説明が必要]。治安判事裁判所は、略式犯罪については告訴に基づく裁判官裁判として、また、起訴可能犯罪については15 人の陪審員による裁判として、刑事裁判を審理します。告訴に基づく事件の審理で有罪判決を受けた人は、最大 12 か月の懲役および/または10,000ポンドの罰金、また重大な事件では 5 年の懲役または無制限の罰金を 宣告される可能性があります。
簡易手続きで扱われる刑事犯罪、および少額訴訟および簡易手続きで扱われる民事事件における治安判事裁判所の判決は、治安判事控訴裁判所に控訴することができます。厳粛手続きによる起訴状に基づいて審理される刑事犯罪は、高等司法裁判所に控訴されます。その他の民事訴訟は、控訴裁判所の内院に控訴されます。
歴史
保安官の職はスコットランド王政の初期に遡る。一般的に、各郡のより有力な地方領主の 1 人が任命され、その職はその一族に世襲された。保安官の本来の目的は、地方領主の対立する権力に対して国王の権威を行使し、維持することであり、保安官は司法および行政のあらゆる問題において国王の地方代表となった。保安官は、その郡の保安官裁判所で国王の司法を執行した。世襲保安官は後に、その司法機能を保安官代理と呼ばれる訓練を受けた弁護士に委任した。1746年の世襲管轄権 (スコットランド) 法は世襲保安官の職を廃止し、保安官代理はすぐに保安官長となった。[1] : 734 [2] : 185–6
当初は、ロージアンおよびピーブルズの保安官(エディンバラに座る)とラナークシャーの保安官(グラスゴーに座る)だけが常勤の任命でした。[1] : 734 パートタイムの保安官代理は保安官の管轄区域内に居住する必要はなく、弁護士としての業務を続けることができたため、保安官代理が不在時に職務を遂行する保安官代理を任命することが一般的になりました。時が経つにつれて、保安官代理の司法上の義務は代理が全面的に引き受けるようになり、代理は代理の判決に対する控訴裁判官となりました。[2] : 186
1870年のスコットランド保安官裁判所法は、スコットランドの30の州を15の保安官区に統合した。1877年までは、保安官代理は保安官代理によって任命されていたが、1877年以降は、その権利は国王に留保された。[1] : 734
1907年シェリフ裁判所(スコットランド)法の制定により、シェリフ裁判所における民事訴訟手続きは大幅に改正された。[3]
権限と管轄
裁判所で審理される訴訟は保安官によって扱われる。保安官とは、通常特定の裁判所に配属される裁判官であるが、スコットランドのどこでも勤務できる「浮動保安官」として働く者もいる。各裁判所には約 140 人の常勤保安官と、数名の非常勤保安官がいる。彼らはスコットランド司法任命委員会の推薦に基づいて任命される。1999 年までは、毎年行政によって任命され、招待によって特定の日だけ審理する「臨時保安官」もいた。この階級の保安官は、司法の独立に反する (欧州人権条約第 6 条に反する) として、高等司法裁判所のStarrs v Ruxton判決により廃止された。[4]
保安官裁判所は主要な刑事裁判所である。手続きは、保安官が15人の陪審員とともに審理する厳正な手続き、または保安官が単独で審理する略式手続きのいずれかである。2007年12月10日以降、略式裁判で科せられる最高刑は12ヶ月の懲役および/または1万ポンドの罰金、厳正な裁判では5年の懲役または無制限の罰金である。[5]
重大な事件の場合、事件を高等司法裁判所に差し戻すことにより、より重い刑罰が科されることがある。
人材配置
裁判所には、スコットランド裁判所・審判所サービスに雇用された公務員が勤務している。同サービスは非大臣政府部門であり、その理事会はスコットランド高等法院長官が議長を務め、スコットランド大臣からは独立している。スコットランド裁判所・審判所サービスは、オンライン地図、保安官リスト、およびさまざまな手続きによる裁判所の規則を公開している。
保安官
スコットランドには6つの保安官区 があり、それぞれに保安官長がいる。各保安官区には保安官裁判所管轄区があり、各管轄区には1人以上の保安官が裁判長を務める裁判所がある。各裁判所の最上級公務員は保安官書記であり、裁判所の管理を直接担当する。保安官区は、グラスゴー・アンド・ストラスケルビン、グランピアン、ハイランド・アンド・アイランズ、ロージアン・アンド・ボーダーズ、ノース・ストラスクライド、サウス・ストラスクライド、ダンフリース・アンド・ガロウェイ、テイサイド・セントラル・アンド・ファイフである。[6]

2015年2月1日現在、スコットランドには39の治安判事裁判所がある。[7] [8]スコットランドの田舎にある裁判所の中には、人口が少ないため規模が小さいものもある。エディンバラやグラスゴーなどの都市にある裁判所は職員数が多く、1日に数百件の事件を扱うことができる。例えば、 グラスゴー治安判事裁判所はヨーロッパで最も忙しい裁判所である。
他の裁判所との関係
治安判事裁判所は、非常に軽微な犯罪を扱う地方治安判事裁判所の上位にあり、最高裁判所の下位にあります。高等司法裁判所は、殺人、強姦、反逆罪などの重大な刑事事件を扱い、民事裁判所はスコットランドの最高民事裁判所です。
保安官の最終決定に対しては控訴できる。2016年1月1日、保安官長への控訴権は廃止され、代わりに新設された保安官控訴裁判所に控訴できる。[10]すべての刑事判決は正式には高等裁判所に控訴されていたが、2015年9月22日以降、略式訴訟の控訴と保釈決定に対する控訴は保安官控訴裁判所に、厳粛な訴訟に対する控訴は高等裁判所に送られる。[11]
民事訴訟法の改革
2009年、法務長官ギル卿はスコットランド民事裁判所の見直しを発表し、これは「ほぼ2世紀にわたるスコットランドの民事司法制度の最も広範囲にわたる改革」と評された。[12]
彼の206の提案の中には以下のものがあった: [12]
- 民事裁判所から治安判事裁判所への業務の大きな移行、
- これらの裁判所間の管轄権の重複をなくし、
- 家族法、商業、人身傷害などの分野における保安官の専門性
- 小額訴訟や住宅紛争など、法的にそれほど複雑ではなく、価値の低い民事訴訟を扱う新しい地方判事。
2010年11月、スコットランド政府はレビューに対する回答を発表し、「ギル卿の勧告の大部分」を受け入れ、以下の提案を明示的に含んでいた。[13]
- 「民事裁判所の業務はより適切なレベルに再配分されるべきであり、民事裁判所の業務のはるかに大きな割合が保安官裁判所で審理されるべきである。
- 「エディンバラ治安判事裁判所の一部として、専門的な人身傷害裁判所を設立すべきである」
- 「新たな保安官控訴裁判所の創設
- 「地方判事という新しい役割の導入
- 「ケース管理に対する改善されたより積極的なアプローチの採用
- 「指定専門審査員の導入」
2011年10月、スコットランド政府は、民事裁判所と治安判事裁判所における民事訴訟手続きの規則を起草するための新しいスコットランド民事司法評議会の任命に関する協議を発表しました。評議会の設立は、ギル卿の2009年の勧告の1つでした。[14]
参照
参考文献
- ^ abc Edwin R. Keedy、「スコットランドの刑事手続き」、(1913) 3 (5) Journal of the American Institute of Criminal Law and Criminology 728、JSTOR 経由、2011 年 10 月 22 日アクセス。
- ^ ab WE Dodds、「A Few Comparisons between English and Scots Law」(1926)8(4)Journal of Comparative Legislation and International Law、Third Series 184、JSTOR経由で2011年10月22日にアクセス。
- ^ スコットランド政府、「第 3 部」、「見直しの背景」、スコットランド民事裁判所見直しの報告書および勧告に対するスコットランド政府の回答、「33. スコットランドの民事司法制度は、前回の大規模な見直しである 1907 年保安官裁判所 (スコットランド) 法の可決以来、スコットランドに大いに役立っており、現在スコットランドで発生している問題の多くは、他の類似の法制度でも発生していることを認識することが重要です。」
- ^ スターズ・アンド・チャーマーズ対リンリスゴー検察官事件; リンリスゴー検察官対スターズ・アンド・チャーマーズ事件[1999] HCJAC 242 (1999年11月11日)
- ^ 2007年刑事訴訟等(改革)(スコットランド)法第3部
- ^ スコットランドの保安官制度に関するクイックガイド、スコットランド法オンライン、2007 年 9 月 16 日アクセス
- ^ ジェームズ・ダグラス・ハミルトン(編)、1996 年保安官裁判所管轄区域(境界変更)命令、公共部門情報局、1996 年 3 月 29 日、2007 年 9 月 16 日にアクセス
- ^ 2013 年保安官裁判所管轄区改正命令、国立公文書館。2013 年 5 月 16 日、2013 年 12 月 8 日にアクセス
- ^ 「保安官主任 - 司法官 - 司法について - スコットランド司法」www.scotland-judiciary.org.uk。スコットランド司法省。2017年。 2017年4月2日閲覧。
- ^ 「保安官控訴裁判所 - 民事」。
- ^ 「保安官控訴裁判所 - 刑事」.
- ^ ab David Leask、「すべての人に、より安価で、より迅速で、より公平な正義をもたらすための青写真」[The Scotsman]、2009年10月1日、p 4、factiva.com経由、2011年10月23日にアクセス。
- ^ スコットランド政府、「民事司法改革案」(メディアリリース)、スコットランド、エディンバラ、2010年11月11日、factiva.com経由、2011年10月23日アクセス。
- ^ ジュリー・ハミルトン、「スコットランド政府、スコットランド民事司法評議会の任命について協議」、Mondaq Business Briefing、2011年10月14日、factiva.com経由、2010年10月23日アクセス。
外部リンク
- 公式サイト
- 1907年保安官裁判所(スコットランド)法
- 1971年保安官裁判所(スコットランド)法
- 2014年裁判所改革法(スコットランド)
- スコットランド司法に関する学校向けミニ裁判情報
- 弁護士学部
- スコットランド法曹協会
- スコットランドの裁判所の管轄権
- スコットランド法律扶助委員会
- 司法任命委員会
- 司法任命委員会による保安官の職務の説明
