Loading article…
| セルジオ・ミトレ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ニューヨーク・ヤンキースのミトレ | |||||||||||||
| ピッチャー | |||||||||||||
| 生年月日: 1981年2月16日米国カリフォルニア州ロサンゼルス | |||||||||||||
打順:右 投げた：右 | |||||||||||||
| MLBデビュー | |||||||||||||
| 2003年7月22日、シカゴ・カブス | |||||||||||||
| 最後のMLB出場 | |||||||||||||
| 2011年7月15日、ニューヨーク・ヤンキース | |||||||||||||
| MLB統計 | |||||||||||||
| 勝敗記録 | 13～30歳 | ||||||||||||
| 防御率 | 5.21 | ||||||||||||
| 三振 | 265 | ||||||||||||
| ベースボールリファレンスの統計 | |||||||||||||
| チーム | |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
セルジオ・アルマンド・ミトレ（1981年2月16日生まれ）は、メキシコ系アメリカ人の元プロ野球 投手。メジャーリーグベースボール（MLB）でシカゴ・カブス、フロリダ・マーリンズ、ミルウォーキー・ブルワーズ、ニューヨーク・ヤンキースでプレーした。2022年、当時の恋人の22か月の娘を殺害した罪でメキシコ当局から懲役50年の判決を受けた。
若いころ
ミトレはメキシコ系アメリカ人の血を引いている。メキシコのティファナで育ち、ストリートファイトが頻繁にあったことから拳法、ボクシング、レスリングの技術を学んだ。 [1]
マイターはアマチュア時代に先発投手として活躍した。1999年にカリフォルニア州サンディエゴのモンゴメリー高校を卒業した。[2]その後サンディエゴシティカレッジに入学した。[3]
職業経歴
シカゴ・カブス
マイターはサンディエゴ・シティ・カレッジ出身で、2001年のメジャーリーグベースボールドラフトでシカゴ・カブスに7巡目で指名された。彼は2001年のドラフトでカブスでメジャーに昇格した2人目の選手であり、1人目はマーク・プライアーだった。 [4]マイナーリーグでの最初の移籍先はショートシーズン・ノースウェスト・リーグのボイシ・ホークスで、ドントレル・ウィリスと共に投手として活躍した。[5] 2002年にはクラスAのミッドウェスト・リーグのランシング・ラグナッツでプレーし、168.2イニングで防御率2.83を記録した。[6]
2003年シーズンはウエストテネシー・ダイアモンド・ジャックスでダブルAのスタートを切り、18試合に先発し、防御率3.79、6勝7敗の成績を収めた。マイターは投球回数（109.1）と奪三振数（98）でチームトップだった。7月22日、負傷したプライアーの代わりとしてメジャー昇格した。[7]その日はわずか3.2イニングで10安打8失点の成績に終わり[8]、マイナーリーグに降格した。[9]その年、カブスではシーズン最終日のスポット先発を含め、さらに2試合に出場した。[10]
2004年、ミターは開幕ロースター入りし、負傷したマーク・プライアーの代わりを務めた。[11]プライアーが負傷から復帰した後、トリプルAの アイオワ・カブスに降格するまで、9試合の先発で防御率6.51を記録した。 [12] 2004年8月13日、ミターはアルバカーキ・アイソトープスを相手に完封 勝利を収めた。[13] 1回に二塁打と四球を許したが、その後23打者を連続で抑え、9奪三振をマークした。この活躍により、ミターはパシフィック・コースト・リーグの週間最優秀選手に選ばれた。 [13] 9月にメジャーに復帰し、リリーフとして登板し、12試合で2勝4敗、防御率6.62でシーズンを終えた。[14]
マイターは2005年シーズンをトリプルAでスタートした。マイターは5月24日、ケリー・ウッドが故障者リストに入ったため、スポット登板でメジャーに復帰した。[15]彼は先発ローテーションでの在籍中に2回好投した。6月8日、マイターはトロント・ブルージェイズに2対0で勝利した試合でロイ・ハラデイに勝ち、7イニングで2安打1四球、6奪三振を記録した。[16] 2005年6月14日、彼はフロリダ・マーリンズとジョシュ・ベケットを相手に14対0で勝利し、5安打完封を達成した。[17]しかし、7回の先発で防御率5.19を記録した後、先発ローテーションから外された。[18]マイターはその年、カブスのリリーフとしてさらに17イニングを投げ、20安打で11失点を許した。[19]
フロリダ・マーリンズ
2005年12月7日、マイターとマイナーリーグ投手のリッキー・ノラスコとレニエル・ピントがフアン・ピエールとのトレードでフロリダ・マーリンズに移籍した。[20] [21] 2006年シーズンはマーリンズの先発ローテーションでスタートし、7試合の先発で防御率4.89を記録した。[22] 5月12日、肩の痛みのため3球しか投げられず退場した。[23]マイターは肩の炎症のため15日間の故障者リストに入った。[24]その後、60日間のDLに移され、8月までそこに留まった。ブルペンから投球に復帰したが、8試合後に炎症が再発し、再び休場となった。[25]
2007年シーズンはマーリンズの先発ローテーションでスタートし、出場試合数（27）、先発登板数（27）、イニング数（149）、奪三振数（80）でキャリアベストを記録した。5月20日から6月15日まで、マイターは24.2イニング連続で自責点を許さなかった。 [26] 4月には水ぶくれで欠場し[27]、6月にはハムストリングの痛みで欠場した。 [28] [29]
マイターは2008年シーズンを前腕の捻挫で故障者リスト入りでスタートした。[30]当初は怪我のリハビリを試みたが[31]、最終的には7月15日にトミー・ジョン靭帯置換手術を受け、12～18か月の欠場が見込まれていた。[32]マーリンズはシーズン終了後に彼を解雇することを決定した。[33]
ニューヨーク・ヤンキース
11月3日、マイターはニューヨーク・ヤンキースと2010年のオプション付きで1年間のマイナー契約を結んだ。 [34]マイターは2008年8月にアンドロステンジオンの陽性反応が出た後、2009年シーズンの最初の50試合の出場停止となった。マイターは、アンドロステンジオンはGNCから購入した汚染された合法的なサプリメントに由来すると述べたが、自分の行動について全責任を負った。彼は昨年のトミー・ジョン手術による故障者リストに載ったまま出場停止処分を受けた。[ 35]マイターは、7月21日のボルチモア・オリオールズ戦で先発に昇格するまで、スクラントン/ウィルクス・バリ・ヤンキースのトリプルAで7回の先発登板で防御率2.40を記録した。 [36]そのシーズン、合計で12試合（9回先発）に登板し、防御率は6.79だった。[37]ヤンキースはシーズン後にマイターのオプションを辞退した。[38]
2010年1月、ヤンキースはミターと再契約し、調停を回避した。[39] 6月5日に腹斜筋の張りで故障者リスト入りし[40] 、負傷したアンディ・ペティットの代わりに先発した7月24日まで復帰しなかった。その日、ミターはカンザスシティ・ロイヤルズ戦で4.1イニングを投げ7安打5失点、ダスティン・モーズリーに交代し、4.2イニングを無失点に抑えた。[41]次のローテーションでは、ヤンキースはモーズリーを先発に使い、ミターはブルペンに回った。[42] 8月19日、デトロイト・タイガース戦で最後の3イニングを投げ、11対5で勝利した試合でキャリア初のセーブを記録した。[43]マイターはブルペンから好投し、24.2イニングで防御率2.55を記録し、ヤンキースのポストシーズンロースターに加わった。[44]彼がプレーしたのは、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでテキサスレンジャーズと対戦した時のみで、この時モップアップとして3回出場した。[45]彼は第4戦の9回にジョシュハミルトンとネルソンクルーズにホームランを打たれた。 [46]
ミルウォーキー・ブルワーズ
2011年3月25日、ミトレはクリス・ディッカーソンとのトレードでミルウォーキー・ブルワーズに移籍した。[47]彼は33イニングで防御率3.27を記録した後、6月27日に指名選手となった。[48]
ニューヨーク・ヤンキース（2期目）
2011年6月29日、ミトレは現金と引き換えにニューヨーク・ヤンキースにトレードされた。 [49] [50] 7月19日、右肩の炎症のため15日間の故障者リストに入った。[51]ヤンキースでの4試合で防御率11.81を記録した。[52] 10月30日にシーズン終了後にフリーエージェントとなった。
東北楽天ゴールデンイーグルス
マイターは背中の神経損傷を含む複数の怪我に苦しみ、MLBでのキャリアに終止符を打った。[53] 2014年、マイターは日本プロ野球の楽天ゴールデンイーグルスと契約した。[54] [55]彼はチームの試合に出場することなくシーズン終了後にフリーエージェントとなった。
ブラボス・デ・レオン
2017年4月29日、ミトレは引退から復帰し、メキシカンベースボールリーグのブラボス・デ・レオンと契約した。[26] 4回の先発23イニングで2勝1敗、防御率2.74、13奪三振を記録した。
ティファナ闘牛場
2017年7月9日、ミトレはトロス・デ・ティファナにトレードされ、5試合（4先発）29.1イニングで3勝2敗、防御率3.38、11奪三振を記録した。[26]彼は2018年のチームの開幕戦の先発投手だった。[56]彼は2018年7月26日に組織から解雇され、3試合（1先発）5イニングに出場し、0勝0敗、防御率5.40、5奪三振を記録した。[26]
メキシコチーム
彼は2018年のカリビアンシリーズでメキシコ代表としてプレーし、メキシコがドミニカ共和国に8対1で勝利した試合で6安打を記録した。[53]
テコロテス デ ロス ドス ラレドス
2019年4月3日、ミトレはメキシカンリーグのテコロテス・デ・ロス・ドス・ラレドスと契約した。5月9日に解雇された。[26] 6回の先発、29.1イニングで3勝2敗、防御率7.36、20奪三振の成績を残した。
サラペロス デ サルティーヨ
2019年5月14日、ミトレはメキシカンリーグのサラペロス・デ・サルティーヨと契約した。 [26] 14試合（13先発）で74イニングを投げ、9勝3敗、防御率5.59、43奪三振の成績を残した。
私生活
彼には2006年に生まれたサム（セルジオ・アルマンド・ミトレ3世）という息子と、2009年に生まれたセニヤという娘がいる。[26] [57] [53]
マイターはチュラビスタとナショナルシティの子供たちを対象とした無料の青少年野球クリニック「プレイメーカーズ」を設立した。[57] [53]
殺人罪の有罪判決
2019年家庭内暴力逮捕
2019年9月1日、メキシカンリーグのサラペロス・デ・サルティーヨでプレーしていたミトレは、サルティーヨのクオリティ・インの従業員がスイートルーム内で家庭内暴力が発生していると当局に通報したことを受けて、女性を暴行した疑いで逮捕された。 [58]逮捕後、サラペロスのオーナーはミトレの行為を非難し、後にチームから無期限の出場停止処分を受けた。[59]ミトレは2万ペソの罰金を支払うことで懲役を免れた。[60]
2020年の殺人
2020年7月13日、ミトレはサルティーヨでマリファナ所持の疑いで逮捕された。[61] 7月14日、ミトレはガールフレンドの娘の死亡と性的暴行の疑いで女性殺害と加重法定強姦の罪で起訴され、サルティーヨ刑務所に収監された。[62]容疑が発表された後、ミトレはサラペロスから釈放され、メキシカンリーグから無期限の出場停止処分を受けた。 [63]少女が性的暴行を受けていないことを示す証拠が示されたため、法定強姦の容疑は後に取り下げられた。 [ 64 ]
2022年1月20日、ミトレはメキシコで当時の恋人の22か月の娘を殺害した罪で有罪判決を受け、懲役50年の刑を宣告された。彼はまた、公に謝罪し、自身の行為によって生じた損害に対する罰金1,379,500メキシコペソを支払うよう命じられた。判決後、ミトレの弁護士は彼が有罪判決に対して控訴すると発表した。[65]
参考文献
- ^ ダニエル・バルバリシ（2011年7月13日）「ヤンキース対ヤンキース」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ ウィルソン、バーニー（2007年7月3日）。「ジャイルズ、ウェルズがマーリンズに勝つ」。Newspapers.com 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「ミトレがブルペンから抜け出し成功」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン2011年5月19日2024年2月12日閲覧。
- ^ 「2001 Chicago Cubs Draft Class - The Baseball Cube」TheBaseballCube.com . 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「カブスはボイシにファブ5のスタッフを誇る」シカゴ・トリビューン2001年7月30日2024年2月12日閲覧。
- ^ 「2002 Lansing Lugnuts Statistics」Baseball-Reference.com 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「カブスがプライアーを故障者リストに入れる」CBCスポーツ。2003年7月22日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「ブレーブス 8-4 カブス (2003年7月22日) ボックススコア」ESPN 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ サリバン、ポール (2003年7月23日). 「カブスの新人ミトレに対する無礼な歓迎」シカゴ・トリビューン. 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「パイレーツ 3-2 カブス (2003年9月28日) 試合結果」ESPN 。 2024年2月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「プライアーの復帰：5月上旬は『楽観的』」ESPN.com 2004年3月30日2024年2月12日閲覧。
- ^ 「ナショナルリーグ：総括；ドジャースがクラークをコーチに解雇」ニューヨーク・タイムズ。2003年8月5日。ISSN 0362-4331 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ ab 「Part of the Sports Historian Network」。Baseball Historian。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月14日閲覧。
- ^ 「Sergio Mitre 2004 Pitching Game Logs」Baseball-Reference.com 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ ピッカー、デビッド（2005年6月19日）。「ミトレはカブスが見つけた最新の有望な投手」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「カブス 2-0 ブルージェイズ (2005年6月8日) 試合結果」ESPN . 2024年2月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「カブス 14-0 マーリンズ (2005年6月14日) 試合結果」ESPN 。 2024年2月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Sergio Mitre 2005 Pitching Game Logs」Baseball-Reference.com 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「Sergio Mitre 2005 Pitching Game Logs」Baseball-Reference.com 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「マーリンズの売却完了」The Hour 2005年12月8日2013年9月13日閲覧。
- ^ 「粛清継続：マーリンズがピエールをカブスにトレード」ESPN.com 2005年12月7日2024年2月12日閲覧。
- ^ 「パイレーツ 12-9 マーリンズ (2006年5月12日) 試合結果」ESPN 。 2024年2月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「パイレーツ 12-9 マーリンズ (2006年5月12日) 試合結果」ESPN 。 2024年2月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「NOLASCO TO START; MITRE ON DL」サンセンチネル2006年5月14日2024年2月12日閲覧。
- ^ 「MITRE'S PLAN: BE HEALTHY NEXT SEASON」サンセンチネル2006年9月28日2024年2月12日閲覧。
- ^ abcdefg 「セルジオ・ミトレの統計、年齢、ポジション、身長、体重、ファンタジー、ニュース」。MLB.com 。2024年2月12日閲覧。
- ^ “Marlins 3-0 Dodgers (May 10, 2007) Game Recap”. ESPN . 2024年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月12日閲覧。
- ^ “Marlins 9-0 Cubs (May 30, 2007) Game Recap”. ESPN . 2024年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月12日閲覧。
- ^ “Braves 3-1 Marlins (Jun 5, 2007) Game Recap”. ESPN . 2024年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「ミトレは少なくとも5月下旬まで営業しない」サン・センチネル2008年3月13日2024年2月12日閲覧。
- ^ Alden Gonzalez (2008年6月24日). 「Badenhop has MRI on ailing shoulder」. Florida.marlins.mlb.com. 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月14日閲覧。
- ^ Joe Frisaro (2008年2月29日). 「Mitre がシーズン終了手術を受ける」. Florida.marlins.mlb.com. 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月14日閲覧。
- ^ 「マーリンズ、2008年全試合欠場したミトレを解雇」ESPN.com 2008年9月29日2024年2月12日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2008年11月3日). 「ヤンキースがミトレとマイナー契約を締結」MLB.com。 2008年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月14日閲覧。
- ^ 「MLBがヤンキースのミトレに50試合の出場停止処分」ESPN.com 2009年1月6日。
- ^ラポワント、 ジョー（2009年7月18日）。「ヤンキースはオリオールズ戦でミトレを先発させる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「Sergio Mitre 2009 Pitching Game Logs」Baseball-Reference.com 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「NYヤンキース、投手セルジオ・ミトレのオプションを辞退」nj.com 2009年11月17日2024年2月12日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・ヤンキースが調停を回避、投手セルジオ・ミトレと約85万ドルの1年契約を締結」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2010年1月6日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ ハッチンソン、デイブ（2010年6月16日）。「ヤンキースが投手セルジオ・ミトレをDL入り、A-ロッドが今夜のピンチヒットに出場可能」NJアドバンスメディア。2024年2月13日閲覧。
- ^ “Royals 7-4 Yankees (Jul 24, 2010) Game Recap”. ESPN . 2024年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月13日閲覧。
- ^ King III, George A. (2010年7月27日). 「木曜日のヤンキースの先発はミトレではなくモーズリー」ニューヨークポスト。 2024年2月13日閲覧。
- ^ “Yankees 11-5 Tigers (Aug 19, 2010) Game Recap”. ESPN . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月13日閲覧。
- ^ フェインサンド、マーク（2010年10月5日）。「ヤンキースがツインズ戦のアメリカンリーグ戦ロースターを発表、セルジオ・マイターとダスティン・モーズリーが最後のブルペン入り」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2024年2月13日閲覧。
- ^ 「Sergio Mitre 2011 Postseason Pitching Game Logs」Baseball-Reference.com 。 2024年2月13日閲覧。
- ^ 「テキサス・レンジャーズ、あと1勝でワールドシリーズ」。ザ・パトリオット・レジャー。2010年10月20日。 2024年2月13日閲覧。
- ^ Crasnick, Jerry (2011年3月25日). 「ヤンキースがミトレをディッカーソンと交換にブルワーズへトレード」ESPN.com . 2024年2月13日閲覧。
- ^ Nicholson-Smith, Ben (2011年6月27日). 「BrewersがSergio Mitreを指名」. MLBTradeRumors.com . 2011年6月27日閲覧。
- ^ 「Back In The Bronx: Yankees Reacquire Sergio Mitre From Brewers - CBS New York」www.cbsnews.com。2011年6月30日。 2024年2月13日閲覧。
- ^ Nicholson-Smith, Ben (2011年6月29日). 「ヤンキースがセルジオ・ミトレを獲得」. MLBTradeRumors.com . 2011年6月30日閲覧。
- ^ 「ヤンキースがミトレをDL入り、ソリアーノはリハビリ開始」ESPN.com 2011年7月19日. 2022年1月21日閲覧。
- ^ 「2011 ニューヨーク・ヤンキース統計」Baseball-Reference.com . 2024年2月13日閲覧。
- ^ abcd Miller, Bryce (2018年2月27日). 「コラム：ワールドシリーズ優勝者のミトレがチュラビスタでビッグリーグの話題を再び呼び起こす」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2024年2月13日閲覧。
- ^ “楽天テスト生右腕は身長２メートル１６ 星野監督驚嘆「３階からだ」 - スポニチ Sponichi Annex 野球”. スポニチSponichi Annex . 2024 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「マイナー移籍：クリス・ジョーンズ、ルーク・ヴァン・ミル、セルジオ・ミトレ」。MLBトレード噂。2014年3月3日。 2024年2月13日閲覧。
- ^ Velasco, Francisco (2018年3月21日). 「Tijuana Toros: Sergio Mitre Named Opening Day Starter, Lineup Leaked | East Village Times」. www.eastvillagetimes.com . 2024年2月13日閲覧。
- ^ ab Liera、Por Irasema Majoral (2016 年 10 月 31 日)。 「Lanza Mitre su mejor juego: Da clínicas gratuitas a niños」。San Diego Union-Tribune en Español (スペイン語) 。2024 年2 月 13 日に取得。
- ^ マルティネス、ウリセス (2019 年 9 月 1 日). 「セルジオ・ミトレ・デ・サラペロス・デ・サルティージョは、無力であり続けることに同意した」。ヴァンガーディア MX (スペイン語) 。2019 年9 月 1 日に取得。
- ^ “サラペロスの無期限停止”. GM Noticias (スペイン語)。 2019 年 9 月 2 日。2019 年9 月 2 日に取得。
- ^ マシューズ、デビッド（2022年1月20日）。「元ヤンキース投手セルジオ・ミトレ、2020年にメキシコで幼児を殺害した罪で実刑判決」nydailynews.com。
- ^ フェルナンデス、ヒルダ (2020 年 7 月 13 日). 「デティネン・ア・ベイスボリスタ・メキシカーノ・ポル・ポーズシオン・デ・ドロガス」。ヴァンガーディア MX (スペイン語) 。2020 年7 月 15 日に取得。
- ^ “マンダン・ア・セルヒオ・ミトレ、サルティージョの刑罰でロス・サラペロス: 犯罪行為を犯しなさい。”.ヴァンガーディア MX (スペイン語)。 2020年7月14日。2020 年7 月 15 日に取得。
- ^ “LMB 大統領選挙委員会委員会”. MiLB.com (スペイン語)。 2020年7月15日。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ ペレイラ、ベアトリス (2022 年 1 月 14 日)。 「Caso Sergio Mitre: Una historia de muerte、violencia、torturura... y negligencia」。プロセソ(スペイン語) 。2022 年1 月 20 日に取得。
- ^ リオス、アルマンド (2022 年 1 月 20 日)。 「サルティージョの女性に対するセルジオ・ミトレの50年以上の命令」。ヴァンガーディア MX (スペイン語) 。2022 年1 月 20 日に取得。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計