センチミエントス（歌）

「センチミエントス」
アイビー・クイーンのシングル
アルバム「Sentimiento」より
リリース	2007年4月
記録済み	2006–2007 マロネオ スタジオ (プエルトリコ、バヤモン)
ジャンル	レゲトン、バチャータ
長さ	2:51​​
ラベル	ユニビジョン、ドラマ
作詞家	マーサ・ペサンテ
プロデューサー	ラフィ・メルセナリオ
アイビー・クイーンのシングル年表
「エン・ケ・ファラモス」 （2007年） 「センチミエントス」 （2007） 「メノル・ケ・ヨ」 （2008年）

「センチミエントス」（英語：Feelings）は、プエルトリコの レゲトン 歌手 アイビー・クイーンの曲で、彼女の6枚目のスタジオアルバム「センチミエント」（2007年）に収録されている。クイーンが作曲し、ラフィ・メルセナリオがプロデュースし、2007年4月にアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は、バチャトンまたはバチャテオとして知られるレゲトンとバチャータのミックスである。歌詞では、素敵なことやロマンチックなことをすることが「物質的なことよりも大切」であると表現されている。^[1]この曲は主に批評家から好意的なレビューを集め、About.comのスコット・マヒアは5つ星のうち4つを与え、ダンスミックスを賞賛した。この曲は、ビルボードのラテンリズムソングチャートとビルボードダンスクラブプレイソングチャートでそれぞれ22位と44位になった。アイヴィー・クイーンは、プエルトリコのサンファンにあるプエルトリコ・コロシアムとして知られるホセ・ミゲル・アグレロット・コロシアムで開催された2008年ワールドツアーのセットリストの一部としてもこの曲を演奏した。ジョウェルとランディとのリミックスバージョンも計画されていたが実現しなかった。

2005年にラテン市場で5枚目のスタジオアルバムが成功した後、彼女は2006年に6枚目のスタジオアルバムの制作に取り掛かりました。 ^[2]彼女は、よりスローでロマンチックなレゲトンの新しいアルバムを作りたかったのです。これは、クイーンが9年間連れ添った夫と離婚し、Flashbackで怒りを全てぶちまけたことに端を発しています。詳細には触れたくなかった彼女は、「これらの曲は、11年間の関係の終わりに対処する方法の1つに過ぎないことを認めました」。^[3]このアルバムでは、レゲトンでの進化の一環として、ゲストアーティストとのデュエットの代わりに「ソロターン」を収録しています。^[4]このアルバムのソロトラックには、ディヴィーノの「Pobre Corazón」や、ベイビー・ラスタの「Manaña Al Despertar」、アイビー・クイーンのボーカルなしの曲を演奏したノリエガなどがあります。彼女は、人々がレゲトンについて考えることを180度変えたかったと言いました。 [ ^4]彼女は「レゲトンは踊るのにちょうどいいリズムだと思っている人が多い。そして、他のみんなと同じように、恋に苦しみ、恋に憧れる作詞家や作曲家がいることを彼らは忘れている」と説明した。^[4]彼女はアルバムをそれをテーマにしたかった。^[4]彼女は「愛は私たちに曲を書かせ、私たちを生かしてくれるものです。愛がなければ、私たちには何も残らないでしょう」と語った。^[4]

アイビー・クイーン「センチミエントス」 (2007)

レゲトンとバチャータのサウンドを組み合わせたバシャトン/バチャテオ ビートを特徴とする「Sentimientos」の 24 秒のサンプルです。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

タイトル曲の「Sentimientos」はアイビー・クイーン自身が書いた。^[1]この曲は、アルバム収録の「Indecisiones」や「 En Que Fallamos 」と共に、プエルトリコのバヤモンにあるマロネオ・スタジオで録音された。 ^[5]プロデュースは、プエルトリコのレゲトン・プロデューサーであり長年のコラボレーターでもあるラフィ・メルセナリオが担当。彼はまた、「Cuéntale」や「Libertad」など、クイーンの最大のヒット曲のいくつかをプロデュースしている。 ^[5]この曲は、バチャータのメロディーとレゲトン風のビート、歌詞、ラップ、ディスクジョッキーを組み合わせた、ドミニカ共和国とプエルトリコの音楽ムーブメントであるバチャトンまたはバチャテオとして知られるレゲトンとバチャータ音楽の融合である。^{[6] [7]}この曲は短調の調性、アコースティックとエレクトリックの混合楽器、擦弦楽器、弦楽アンサンブル、アンビエントシンセサイザーを特徴としている。^[8]アイヴィー・クイーンは、この曲が物質的なものよりも人間関係を強調していると述べ、「この曲で言いたかったのは、物質的なものは私にとって重要ではなかったということ...私は本物の感情、正直さ、心から来るものを探している、なぜなら物質的なものは私が手に入れることができるからだ」と述べた。^[1]別のインタビューで、彼女はこの曲が当時の自分を最もよく表している曲であるとし、「有名人で、金持ちで、高級車を持っていないと私を征服できないと思っているのなら、それは間違いです。なぜなら、私は愛情を必要としている女性であり、ドアを開けてくれる人、花を持ってきてくれる人、歌ってくれる人を必要としている女性だからです」と説明した。^[6]アルバムが商業的に成功し、アメリカレコード協会（RIAA）からプラチナ認定を受けた後、 2007年後半にはユニビジョンからプラチナエディションが、 2008年にはマチェーテから充実したライブアルバムが配布された。 ^[9]アルバムのプラチナエディションには、アルバムのオリジナルバージョンのリミックスとボーナストラックが収録されている。^{[10]クイーンの親しい友人であるジョウェル＆ランディのデュオのメンバーである}ランディが、オリジナルより3秒短い2分49秒のこのトラックに参加しているとクレジットされている。^{[11] [12]}しかし、この曲ではランディの声が聞こえない。^[11]

「Sentimientos」は2007年4月にUnivision Recordsのアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされた。このアルバムには「Que Lloren and En Que Fallamos」、それに続く「Dime Si Recuerdas」と「Menor Que Yo」が収録されている。^{[13] [14]}ビルボードのラテンリズムエアプレイチャートでは、2007年10月13日の週に36位でデビューした。 ^[15]翌週の2007年10月20日には22位まで上昇した。 ^[16]翌週は2つ順位を下げて24位となった。^[17]エアプレイが減少するにつれ、2週間後には再び31位まで落ちた。^[18]翌週は10位上がって22位となった。^[19]チャート最終週（2007年11月24日）には33位まで落ちた。^[20]ビルボードダンスクラブプレイソングチャートでは、この曲は2007年11月17日の週に48位でデビューしました。 ^[21]翌週は2つ順位を上げて46位になりました。^[22] 3週目にはさらに2つ順位を上げて44位になりました。^[23]

About.comのスコット・マヒアは、この曲に 5 つ星のうち 4 つを与えた。彼はジョージ・ポージーとノーティ・コットのダンス ミックスを褒め、ポージーのミックスを好み、後にアイビー・クイーンはダディー・ヤンキーの女性版だと主張した。ポージーのダンス リミックスについて、マヒアは「ピアノのリフとプリカッションを多用することでラテン レゲトンの雰囲気を保っている」と指摘し、後に「間違いなくクラブ向きのミックス」だと主張した。ノーティ・コットのリミックスについては、ラジオ向きで、リミックスがミリ・ヴァニリの「 Girl You Know It's True」とチャカ・デマス & プライヤーズの「 Murder She Wrote」をサンプリングしていることを指摘し、ミックスのブレンドの仕方を褒め、その結果ミックスに「興味深い深み」が生まれたと述べた。彼は後にクイーンはダディー・ヤンキーの女性版であると主張し、「ラテン/レゲトンのサウンドが好きなら、アイヴィー・クイーンをコレクションに加えるべき」と述べた。^[13]

• CDシングル^[24]

• トラック6-8 :ミリ・ヴァニリの「 Girl You Know It's True」とチャカ・デマス＆プライヤーズの「Murder She Wrote」のサンプル