ケララ州の紋章[ 1 ]は、ケララ州政府がすべての公式文書においてケララ州を代表するために使用する公式の印章です。この紋章は、インドの紋章とパドマナバスワミ(ヴィシュヌの地域的な形態)のシャンカ(法螺貝)を守る2頭の象を描いており、ケララの歴史を表しています。

ケララ州の公式紋章は、トラヴァンコール王国の王室紋章を派生したものです。この州の紋章は、2頭の象がインドの国章とトラヴァンコール王国の紋章(右巻きの銀色の巻貝、 Turbinella pyrum)を守っている様子を象徴しています。現在のケララ州の紋章は、連邦政府によるEMSナンブーディリパドの解任後、パットム・A・タヌ・ピライ政権が発足した1960年に採用されました。
ケララ州政府は州の公式紋章を変更した。公式発表によると、この問題を調査した委員会の勧告に基づき、州の紋章を国の紋章と調和させるために変更が行われた。インド政府は、背中合わせに立つ4頭のライオンの下に「真実は必ず勝利する(Satyameva Jayate)」というフレーズを使用している。
以前のバージョンでは、「ケーララ州政府」という言葉の後に、敬礼する2頭の象の下に「真実は必ず勝つ」と書かれていました。これに加えて、委員会は、ケーララ州政府という文字をマラヤーラム語と英語の両方で表記する際のフォントサイズを大きくすることも提案しています。
2011年1月3日に発令された命令により、総務局は国章の下部にあった国是を、国章に合わせて上部の下部に移した。この命令は、公用語(立法)委員会の勧告に基づいていた。委員会はマラヤーラム語版の「Kerala Sarkar」のみを残すことも提案したが、国章が中央政府や各州政府との公式なコミュニケーションにも使用されているという事実に基づき、この提案は受け入れられなかった。
政府は、今後シンボルを使用する際には変更を反映させるよう全ての部署に要請したと発表文には記されている。しかし、全ての部署長等に通達が出されたにもかかわらず、多くの部署は依然として古いロゴを使用している。[ 2 ]
ケララ州における国章に関する最も古い記録は、西暦1102年まで現在のケララ州の大部分を支配していたチェーラ朝の時代にまで遡ることができる。
中世の大部分は、最後のチェーラ皇帝チェーラマン・ペルマルが西暦1102年にチェーラ帝国を分割し、多数の小規模な封建国家や、コチ、ザモリン、ヴェナードなどのより大きな王国を形成した後から始まった。
マラバール地方は主に2つの主要な王国で構成されていました。その中で最初にして最も古いのは、強力なムーシカ王朝が統治していたコラトゥナドゥ(チラッカル)で、ムーシカ王朝はチェーラ皇帝の第一系統の直系の子孫であると信じていました。紋章の上には鎖で繋がれた油灯(チャンガラヴァッタム)があり、さらにその上には垂直に配置されたナンダカムの大剣があり、その両側には香りで知られる赤い花、ヴァーカプーヴが続いています。チェーラ時代以降にナイル王の宗主権の下で形成された最初の大きな帝国は、カリカットのザモリンでした。ザモリンは、公式文書すべてにおいて国家の識別として定期的に使用できる正式な国家紋章の使用をマークした最初の国家でした。
伝説によると、ケーララ分割の際、最後のチェーラ朝皇帝は最も信頼していたナイール族の副官に土地を与えなかった。罪悪感に駆られた皇帝は、自身の剣(オダヴァル)と、壊れてしまったお気に入りの祈りのホラ貝を将軍に与え、力の限り土地を占領するように命じた。将軍はコジコード王国を建国し、自らの帝国を築き上げた。チェーラ朝皇帝への敬意の印として、ザモリン家は交差した2本の剣の中央に壊れたホラ貝、その上に灯されたランプを配した紋章を採用した。これはすぐにマラバールの公式紋章となり、1766年にハイダル・アリー率いるマイソール王国がザモリン家を破り、マラバールを併合するまで使われ続けた。

ポルトガル人は、ザモリンとの紛争の後、コーチ王から治外法権を獲得し、すぐにフォート・コーチを首都とした。この時期、ポルトガル領コーチの紋章は、フォート・イマヌエル(フォート・コーチの旧名)のシンボルが描かれた赤い盾で、その上に帆船の舵輪と前進する船が描かれており、ポルトガルとインドの海上関係を表していた。このオリジナルのロゴは、新しい国家を表すためにコーチでデザインされたものだが、首都がポルトガル領ゴア州に移された後の1510年に正式に発表された。

オランダ東インド会社に率いられたオランダ人は、間もなくコーチにやって来て、1510年のコーチの戦いの後、ポルトガル人からイマニュエル要塞を奪取した。これにより、コーチはオランダの保護下に入った。
オランダ領コーチンは、オランダ東インド会社の紋章を公式の国章として用いていた。その紋章は、 Vereenigde Oost-Indische Compagnie(オランダ東インド会社)の略称であるVOCのモノグラムのみであった。オランダ領コーチンの公式紋章の痕跡は、インドにおけるオランダの拠点であったフォート・コーチのVOCゲートの上に今も残っている。

アラッカル王国は、カンヌール県(北部)のカンヌール市にあったイスラム教の王国であった。この王国は1819年にイギリス領インドに併合された。
紋章には、とりわけ2匹の魚が描かれており、これはおそらくアルパ王朝を暗示していたのだろう。

ポルトガル、オランダ、イギリスがフォート・コチとその同盟領を巡って争っていた間、コチ王国は自治権を維持し、独自の行政を営んでいた。コチ王国の伝統的な紋章は、伝統的な家系に由来するペルンパダップ・スワループムである。この伝統的な紋章は、輿、傘、ランプ、法螺貝の4つの象徴から成り、それぞれ貴族、福祉、繁栄、啓蒙を表している。 1795年、サクタン・タンプランはコチ王国の紋章の正式採用を宣言した。4つの象徴の核心要素は円形の盾に保持され、円形の月桂樹で装飾され、サンスクリット語で「名誉は我々の家系の財産」を意味する公式のモットー「マナダナ・クラ・スワタ」が記されている。この新しい紋章はイギリス政府によってコチ王国の公式紋章として認められ、国のあらゆる通信や布告で定期的に使用された。
1902年、ラジャリシ・ラマ・ヴァルマ・マハラジャは、自身の西洋的な好みに合わせて州の紋章を改変した。元の紋章の下に公式のモットーを英語で記したバナーが加えられ、さらに2頭の守護象が追加され、紋章の頂部にはコチ王冠の図像が加えられた。この紋章は、1947年にトラヴァンコールと合併してトラヴァンコール・コチ州が成立するまで、王国の象徴として使用され続けた。

トラヴァンコール王国は、1729年にマルタンダ・ヴァルマの指導の下で建国されました。ヴェナードの時代から、トリッパプル・スワループム家の紋章である右に膨らんだホラ貝が王国の象徴として用いられていました。一族の守護神はスリ・パドマナーバ神であったため、ホラ貝の紋章は広く用いられました。マルタンダ・ヴァルマは、この紋章に2つの月桂冠を加え、1948年まで旗、紋章旗、個人旗、硬貨などに広く用いられた装飾を施しました。
1939年、トラヴァンコール政府は、シャンクの帝国紋章を守る2頭の象と、その紋章の下にデーヴァナーガリー文字で「シュリー・パドマナーバ」と書かれた旗を配した新しい紋章を発表した。この新しい紋章は、トラヴァンコール王国の紋章としては4度目の改訂となった。
さらに、トラヴァンコール王国は、デリー・ダーバーの際にイギリス政府から授与された西洋風の紋章と、各君主の治世中に用いられた個別の王室紋章を有していた。王室紋章は、当時の君主の名前を英語で略したもので、その上にシャンクの紋章が描かれていた。
1948年、トラヴァンコール王国とコーチ王国は、インド独立直後にインド連邦への加盟を決定し、合併してインド連邦内のトラヴァンコール・コーチ州を形成した。
パラヴールTKナラヤナ・ピライ率いる新政府は、州の新しい紋章を採用することを決定した。その紋章は、トラヴァンコールの紋章とインド連邦の紋章を組み合わせたもので、中央にインドのダルマチャクラ、その上にシュリー・パドマナーバのシャンクを配し、2頭の象が守護の姿勢で配置され、英語で「トラヴァンコール・コーチ政府」と書かれた旗が掲げられていた。この紋章は1956年まで使用された。

インド議会による1956年の州再編法の可決により、トラヴァンコール・コーチンとマラバールが合併してケララ州が形成された。1957年の選挙後、EMSナンブーディリパード率いる共産党が政権を握った。新しく結成された共産党政権は、使用されていた紋章が君主制時代の遺産であったため、別の州紋章を採用することを決定した。1957年に共産党政権が採用した州紋章は、コーチンを象徴するインド象、その頂部にそれぞれ北トラヴァンコールと南トラヴァンコールを象徴する2つのシャンク、北マラバールと南マラバールを象徴する2本のヤシの木が、上部にインド国章を配した紋章で囲まれている。
しかし、国民の多くは新しい紋章を採用する動きに反対し、激しく抵抗した。
1959年に共産党政権が崩壊すると、新たに発足したインド国民会議派主導の連立政権は、トラヴァンコール王国の紋章を若干修正した上で、現在の紋章を採用した。共産党政権が考案したこの紋章は、後にケララ州警察によって若干修正され、警察組織のシンボルとして採用された。
公式の州章は1960年に発布された政府命令に基づいて定められているが、一部の政府機関では若干変更されたバージョンが使用されている。例えば、産業省は盾としてシャンクの紋章の周りに歯車を使用しているが、パンチャヤットなどの地方自治体はシャンクの周りにアショーカチャクラを盾として使用している。ケララ州スポーツ評議会は、盾として伝統的な月桂樹を、また紋章としてインドの国章を置き換え、象2頭とシャンクのみを残している。ケララ州道路交通公社も、州章を異なる色調で使用し、バナーをKSRTCの文字に置き換えている。
トラヴァンコール王家は今日、公式の目的でかつてのトラヴァンコール王家の紋章を使用しているが、一般的にはシャンクの帝国の紋章がより一般的に使用されている。一方、トリヴァンドラムのスリ・パドマナバスワミ寺院は、紋章として帝国のホラ貝の紋章のみを使用している。[ 3 ]
ケララ州政府は、白い地に州の紋章を描いた旗で表すことができる。[ 4 ]