サタフ

サタフ

صطاف
サタフ صطاف
村
	サタフ村の遺跡
	語源：人名から
	1870年代の地図 1940年代の地図現代の地図 1940 年代と現代のオーバーレイマップサタフ周辺地域の歴史地図シリーズ（ボタンをクリックしてください）
	サタフパレスチナ委任統治領内の位置
	座標: 31°46′9″N 35°7′38″E / 31.76917°N 35.12722°E / 31.76917; 35.12722
パレスチナグリッド	162/130
地政学的実体	委任統治領パレスチナ
地区	エルサレム
人口減少の日付	1948年7月13日～14日
エリア
• 合計	3,775 ドゥナム（3.775 km 2 または 1.458 平方マイル）
人口（1945年）
• 合計	540
人口減少の原因	イシューブ軍による軍事攻撃

サタフ(アラビア語: صطاف、ヘブライ語: סטף) は、1948 年のアラブ・イスラエル戦争中に過疎化したエルサレム準地区にあったパレスチナ人の村でした。エルサレムの西 10 km に位置し、ソレック渓谷(アラビア語: ワディアズサラール) が東に隣接していました。

エイン・サタフとエイン・ビクラという2つの泉がこの場所から下の川床に流れ込んでいます。

サタフの谷の向こう側、すなわちワディ・アス・サラールの南に位置する修道院は、地元のアラブ人からはアイン・エル・ハビス（「庵の泉」）として知られており、正式には荒野の聖ヨハネ修道院と呼ばれています。

現在、ここはエルサレム山脈で使われていた古代の農業技術を展示する観光地となっています。

歴史

銅石器時代

この遺跡では紀元前4000年の銅石器時代の村の遺跡が発見されました。関連する農業活動の痕跡は、この地域で最も古いものの1つです。^[5]

ビザンチン時代

最も古い遺跡はビザンチン時代のものである。^[5]

マムルーク朝

この遺跡についての最初の文献はマムルーク朝時代のものである。^[5]

オスマン帝国時代

サタフは、 1525～1526年と1538～1539年のオスマン帝国の税記録に、アル・クドスのサンジャクに位置すると記されている。^[6] 考古学的調査によると、この村は16世紀後半にいくつかの洞窟住居から始まった。後に、洞窟の前に家が建てられた。^[7]

1838年にはエルサレム西部のベニ・ハサン地区に位置するイスラム教徒の村として記述された。^[8]

1863年、ヴィクトル・ゲランは180人の村を発見した。彼はさらに、村の家々が山の斜面に建っており、山腹は連続した段々畑で覆われていることにも気づいた。^[9] 1870年頃のオスマン帝国の村のリストには、38軒の家と115人の人口が数えられており、男性のみが数えられていた。^[10]^[11]

1883年、パレスチナ探検基金の西パレスチナ調査では、セタフを 「谷の急斜面に位置する中規模の村で、石造りの家が建ち並んでいる。北側の低いところに泉がある」と記述している。 ^[12]

1896年、サタフの人口は約180人と推定された。^[13]

イギリス委任統治時代

1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナ国勢調査によると、サタフの人口は329人で、うち321人がイスラム教徒、8人がキリスト教徒だった。^[14]キリスト教徒はすべてローマカトリック教徒だった。^[15]1931年の国勢調査では、住民は381人で、うち379人がイスラム教徒、2人がキリスト教徒で、住宅は合計101戸だった。^[16]

1945年の統計では、サタフの人口は540人で全員がイスラム教徒であり、^[2]公式の土地・人口調査によると、総面積は3,775 ドゥナムでした。 ^[3] このうち、928ドゥナムはプランテーションと灌漑用地、465ドゥナムは穀物栽培地、^[17] 22ドゥナムは造成地でした。^[18]

1948年、その後

1948年7月13日から14日にかけて、ダニー作戦中に、アラブ人の村はハルエル旅団によって追い払われた。^{[19]サタフとその周辺地域は、新しく建国された}イスラエル国の一部となった。

1948年の戦争後間もなく、北アフリカからのユダヤ人移民の小グループが数か月間この村に定住し、ビクラと名付けた。^[20]この村は1950年秋までしか存続しなかったが、元レヒ司令官ナタン・イェリン＝モルの主導で設立された。^[20]その後、イスラエル国防軍の第101部隊と空挺部隊がこの場所を訓練に使用した。^[5]

1980年代にユダヤ国家基金は古代の農業用段々畑の修復を開始し、泉の周辺地域は観光地となった。遺跡周辺の森林もユダヤ国家基金によって植林された。^[21]

1992年、サタフは次のように描写されている。「半壊した壁の多くがまだ残っており、アーチ型の出入り口が残っているものもある。屋根が崩れた数軒の家の壁はほぼ無傷のままである。村の泉の周辺は、長方形の石造りの家の廃墟の東側に位置し、イスラエルの観光地となっている。ユダヤ人の家族が村の西側に定住し、村の一部を柵で囲っている。」^[19]

ウバイドの神殿

村の南西にあるウバイドの神殿（マカム）には中庭と3つの部屋があります。 ^[7]タウフィク・カナンによれば、シェイク・ウバイドは「自分の洞窟に入るヤギや羊を殺すと言われている」そうです。^[22]

ギャラリー

サタフの向かいの丘（ジャバル）。1945 年 9 月 1 日。
アイン・サタフ (アイン・エル・バラド)、2022
アイン・サタフ、2009
アイン・ビクラ (アイン・イー・シャーキア)、2022
アイン・ビクラ、2009年
サタフ再建
サタフの農業、2009年
サタフ村の遺跡

参考文献

^ パーマー、1881年、326ページ
^ ab パレスチナ政府、統計局、1945年、25ページ
^ abc パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、58ページに引用
^ モリス、2004年、p. xx、村番号354。人口減少の原因も挙げている
^ abcd アダール、ヤエル。「古代農業：サタフ - 再構築」。イスラエルの宝石。 2017年11月27日閲覧。
^ トレダノ、1984年、280、298ページ。トレダノは、その位置を31°46′20″N 35°07′25″Eとしている。
^ ab ピーターセン、2001年、274−275頁
^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、付録2、123ページ
^ ゲラン、1869年、3-4ページ
^ ソチン（1879年、160ページ）にも、ベニ・ハサン地区に位置していたことが記されている。
^ ハートマン、1883年、122ページ、40軒の家屋を記載
^ コンダーとキッチェナー、1883年、SWP III、22ページ
^ シック、1896年、125ページ
^ バロン、1923年、表VII、エルサレム地区、14ページ
^ バロン、1923年、表XVI、45ページ
^ ミルズ、1932年、43ページ
^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、104ページに引用
^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、154ページに引用
^ アブ・ハリディ、1992年、317ページ
^ Nir Hasson (2023年6月23日). 「この殺人はパレスチナのテロリストの仕業とされた。諜報文書は彼らがユダヤ人だったことを示唆している」. Haaretz .
^サタフ 、ハリル・サカキニ文化センターより
^ カナン、1927年、96ページ

文献

バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
カナン、T.（1927年）。パレスチナのイスラム教の聖人と聖域。ロンドン：ルザック＆カンパニー。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月9日閲覧。
Conder, CR ; Kitchener, HH (1883)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 3 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
パレスチナ政府、統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。
ゲラン、V. (1869)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 1: ジュディ、pt. 2. パリ：L'Imprimerie Nationale。
ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
ハートマン、M. (1883)。「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
ハリディ、W. (1992)。『残されたものすべて：1948年にイスラエルに占領され、人口が減ったパレスチナの村々』ワシントンDC：パレスチナ研究所。ISBN 0-88728-224-5。
ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
モリス、B. (2004)。パレスチナ難民問題の誕生再考。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-00967-6。
パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
ピーターセン、アンドリュー（2001）。『イスラム教徒パレスチナの建物のガゼット』（英国考古学アカデミーモノグラフ）。第1巻。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-727011-0。
ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究：1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
シック、C. (1896)。「ツア・アインヴォナーザール・デ・ベジルクス・エルサレム」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。19 : 120–127。
ソシン、A. (1879)。「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスチナ・フェレインの時代。2：135-163。
トレダノ、E. (1984)。「16世紀のエルサレムのサンジャク：地形と人口の側面」。オットマニクム公文書館。9 : 279–319。

外部リンク

Palestineremembered.com の Sataf へようこそ
サタフ、ゾクロットより
西パレスチナ調査、地図 17: IAA、ウィキメディアコモンズ
地図、1946年

[1] パーマー、1881年、326ページ

[1945p25-2] パレスチナ政府、統計局、1945年、25ページ

[Hadawi58-3] パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、58ページに引用

[4] モリス、2004年、p. xx、村番号354。人口減少の原因も挙げている

[gems-5] アダール、ヤエル。「古代農業：サタフ - 再構築」。イスラエルの宝石。 2017年11月27日閲覧。

[6] トレダノ、1984年、280、298ページ。トレダノは、その位置を31°46′20″N 35°07′25″Eとしている。

[Petersen-7] ピーターセン、2001年、274−275頁

[Robinson123-8] ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、付録2、123ページ

[9] ゲラン、1869年、3-4ページ

[10] ソチン（1879年、160ページ）にも、ベニ・ハサン地区に位置していたことが記されている。

[11] ハートマン、1883年、122ページ、40軒の家屋を記載

[12] コンダーとキッチェナー、1883年、SWP III、22ページ

[13] シック、1896年、125ページ

[Census1922-14] バロン、1923年、表VII、エルサレム地区、14ページ

[15] バロン、1923年、表XVI、45ページ

[16] ミルズ、1932年、43ページ

[17] パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、104ページに引用

[18] パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、154ページに引用

[Khalidi317-19] アブ・ハリディ、1992年、317ページ

[Hasson-20] Nir Hasson (2023年6月23日). 「この殺人はパレスチナのテロリストの仕業とされた。諜報文書は彼らがユダヤ人だったことを示唆している」. Haaretz .

[21] ^サタフ 、ハリル・サカキニ文化センターより

[22] カナン、1927年、96ページ