サルハド・カーン

シェイク・アブドゥル・ワヒド（ペルシア語：شیخ عبد الواحد、ベンガル語：শেখ আব্দুল ওয়াহেদ ）は、ジャハーンギール治世下のムガル帝国の軍将であり、ベンガルの反乱を起こしたバロ・ブイヤン派の一人であったバハドゥル・ガーズィーを倒すのに重要な役割を果たした。彼はその遠征隊の最高司令官であったことから、ブルア（現在のバングラデシュのノアカリ）のムガル征服者として讃えられている。彼はブルア国境を統治し、複数のアラカン人の侵略を鎮圧し、後にサルハド・ハーン（ペルシア語：سرحد خان、「国境のハーン」）の称号を得た。[ 1 ^] 

ムガル帝国のベンガル州知事イスラム・ハーン・チシュティは、コチ・ハジョの王パリクシット・ナラヤンに対する作戦の主力司令官にアブドゥル・ワヒドを任命した。スディンドラ・ナート・バッタチャリヤは、アブドゥル・ワヒドが作戦に成功し、パリクシットが賠償を求めてファテープル経由で州都ジャハーンギルナガルに向かったことを情報源から集めている。 ^[2]しかし、ミルザ・ナサンの『バハリスタン・イ・ガイビ』によると、アブドゥル・ワヒドは過度の飲酒と経験不足のために敗北し、チシュティに戻る代わりにファテープルに逃亡した。チシュティはデリーのムガル帝国皇帝ジャハーンギールに報告を送り、それに応じてアブドゥル・ワヒドを処罰する勅令を出したと言われている。アブドゥル・ワヒドは3日後に鎖から解放された。^{[3] : 40–41}

ダクチャラでのムサ・ハーンとの対決中、チシュティは200人の騎兵をアブドゥル・ワヒドに託した。彼は後にクタルウイヤ川のモハナ（現在のパドマ川の支流キルティナシャ）でチシュティと合流し、知事はその後まもなくジャトラプルを占領した。これに続いて、ハーンは直ちにアブドゥル・ワヒド、ミラーク・バハドゥル・ジャライル、シール・ハーン・タリン、バヤジド・ハーン・パーニに、イサマティ川を渡ってダクチャラのモハナを確保するよう命じた。アブドゥル・ワヒドとその仲間は、ムガル帝国を阻止しようと多くの障害を置いたダクチャラの反乱軍を破ることにも成功した。アブドゥル・ワヒドは、ダクチャラの戦いで勝利し、和平をもたらした功績は誰の功績かというミルザ・ナタンとイフティカール・ハーンの間の争いに介入した際、その成熟した態度で注目された。アブドゥル・ワヒドが次に参加した遠征はカラコパへの遠征だった。イフティマーム・ハーンとともに陸路を進み、艦隊の左翼に陣取った。戦闘中、アブドゥル・ワヒドは30隻の船を率いていた。勝利後、その勤勉さに対してショールが贈られた。^{[3] : 57–79}

アブドゥル・ワヒドは、ベンガル・イスラム・ハーン1世のスバフダルによってブルア遠征の主指揮官に任命された。彼は、50頭以上の象、3000丁の火縄銃、4000人の騎兵（スバフダル自身の騎兵500人を含む）を指揮し、さらにミルザ・ヌルディン、ミルザ・イスファンディヤル、ハジ・シャムスッディン・バグダディ、ホワジャ・アスル、アディル・ベグ、ミルザ・ベグの軍勢を率いていた。地元のラジャであるアナンタ・マニキヤは、マグ王の援助を得てブルア周辺の防御体制を整え、その後ダカティア川岸に進み砦を築いた。アブドゥル・ワヒドの軍は数日で砦に到着し、戦闘が始まり、双方に多数の死者が出た。^{[3] : 97–98}

マニキヤの軍も夜間に奇襲を企てていた。しかし、王の宰相ミルザ・ユースフ・バルラスがアブドゥル・ワヒドに降伏し、ワヒドは彼に500人の兵士と300頭の馬からなるマンスブダルを報酬として与えた。マニキヤはバルラスを失った後も降伏せず、真夜中にブルアに撤退して砦を強化した。撤退の知らせは2パハル後にムガル帝国に届き、彼らは王の軍を追跡し始めた。防御する時間がなかったマニキヤは、アラカンのマグ王ミン・ラザギのもとに避難するためにさらに撤退したが、フェニ川のほとりで敗れた。ムガル帝国はマニキヤの象をすべて奪い、アブドゥル・ワヒドはバルアを占領することに成功した。^[4]

アブドゥル・ワヒドがブルアを征服する前に、彼はイスラム・ハーン・チシュティからチョウラに行きバハドゥル・ガーズィーを倒すよう命じられた。ガーズィーはムサ・ハーンが度重なる敗北を喫した後、最終的に彼に降伏し、アブドゥル・ワヒドは褒賞としてジャギールを与えられた。 ^{[3] : 80–88} 1609年にムサ・ハーンが降伏した後、ムガル帝国の次の主な標的となった反乱者は、ベンガルのアフガン人の指導者であったボカイナガルのホジャ・ウスマンであった。シェイク・アブドゥル・ワヒドはシェイク・カマルとともにハサンプール（現在のハイバトナガル）から遠征隊を率いた。軍は5日ごとに1つずつ、多数の砦を建設するよう指示された。その間に、バニアチョンのアンワル・ハーンは降伏し、ウスマンに対抗するためにムガル帝国に援助を申し出るふりをし、イスラム・ハーン・チシュティ総督はこれに同意した。しかし、これはアンワル・ハーンの陰謀であり、彼はムサ・ハーンの兄弟マフムードに手紙を送り、バハドゥル・ガーズィー（アブドゥル・ワヒドに先に降伏していた）の助けを借りてムガル帝国の将校を誘拐し、ベンガル最後のバロ・ブイヤン拠点であるバニアチョンに連行する計画をウスマンと他の反乱軍に知らせるよう伝えた。その後、アンワルはムガル帝国の将校数名を宴会に招待し、2人の将校を誘拐してバニアチョンに逃亡した。最終的に彼はムガル帝国に敗れ、停戦を嘆願した。アブドゥル・ワヒドらはマフムード・ハーンとバハドゥル・ガーズィーを鎖で縛り、トケにいるチシュティの元へ送り込むことにした。^{[3] : 101–107}

カシム・ハーン・チシュティ知事の在任中、アブドゥル・ワヒドはアラカンのマグ族による襲撃に何度も直面した。^{[3] : 147–158}あるとき、彼は息子をトリプラ襲撃の任務に送り、一方で自身はジャハンギルナガルでカシム・ハーン・チシュティ知事に会いに行った。彼はムタサディに自分に代わってバルワの世話を任せた。事実上、マグ族の王ミン・カーマウンは騎兵、象、砲兵、歩兵の大軍を率いてバルワに向けて出発した。カーマウンはまた大艦隊を持っており、同盟者であるサンドウィプのポルトガル人統治者セバスチャン・ゴンザレスに合流するよう命じた。ムタサディはアブドゥル・ワヒドに使者を送り、襲撃について警告したが、チシュティはそれはおそらくアブドゥル・ワヒドが彼のもとを去るための口実だろうと考えた。ビクラムプルとシュリープル両州のターナダールからのさらなる警告の後、チシュティはついにアブドゥル・ワヒドに退去の許可を与えた。マグ侵攻は知事自身によって支持された。^{[3] : 329–332}アブドゥル・ワヒドは後にサルハド・ハーンの称号を与えられた。^{[3] : 375}

1615年、カーマウンはバルワに戻り、サルハド・ハーンは家族とともにダカティア川を越えて撤退した。この侵略は最終的に息子のミルザ・ヌルッディンらによって対処され、サルハド・ハーンは1616年1月にバルワに戻ることができた。^[5]しかし、マグ族は完全に撤退せず、サルハド・ハーンは彼らをアラカンに逃げさせるために包囲しなければならなかった。サルハド・ハーンは息子と協議した後、部下の一人をカーマウンのもとに送り、ブルア征服はアラカンとは何の関係もないが、アラカンからの4回の襲撃に直面し、すべて失敗に終わったと伝えた。これに対してカーマウンは謙虚になり、サルハド・ハーンを父と呼ぶようになった。そして、自発的に大量の象をサルハド・ハーンに贈った。^{[3] : 383–387}

サルハド・ハーンはアブドゥン・ナビーに加わり、カトガルのマグ族に対する遠征に参加した。後者の下で働くことに不満を抱いたサルハド・ハーンとシェイク・カマルは近道をすることに決め、わずか数日でカトガルに到着した。その後、彼らは急いで砦を攻撃し、両軍の間で戦闘が勃発し、双方に多くの死者が出た。ムガル軍の勝利は目前だったが、サルハド・ハーンとマンサブダールは夜は休むことに決め、撤退した。翌朝、マグ族の司令官であるクラムギリは1万人のマグ族に食糧供給路を封鎖するよう命じ、ムガル軍を飢えさせ、征服は失敗に終わった。^{[3] : 405}

ベンガルの知事イブラーヒーム・ハーン・ファティ・ジャンは、サルハド・ハーンの自宅を訪れ、皇帝ジャハーンギールの名のもとに金の刺繍が施された白いショールと馬を贈った。その後、彼は、コチ・ハジョの反乱鎮圧のために、シャイフ・カマルを将軍として、サルハド・ハーンを最高司令官に任命した。後に、ミルザ・バキとラージャ・ラグナートは、100隻の軍艦の艦隊とともに、カンプール川近くのガルワパラ砦に派遣され、サルハド・ハーンとシャイフ・カマルの残党を安全に護衛した。軍は、ババチャン・シンを破ることに成功した。^{[3] : 648–659}

• ノアカリの歴史