マルマ族

マルマ

感謝
マルマダンサー
総人口
300,000以上
人口の多い地域
チッタゴン丘陵地帯、トリプラ 州、インド、ミャンマー
バングラデシュ(バンダルバン、カグラチャリ、ランガマティ、パトゥアカリ、バルグナ地区)	224,261 [1]
ミャンマー（ラカイン州）	未知
インド（トリプラ）	35,722 [2]
言語
マルマ語、チッタゴ語、ビルマ語
宗教
上座部仏教
関連民族
ラカイン族、ビルマ族
ミャンマー（旧ビルマ）で公式に認められた135の民族の1つ

マルマ族(ビルマ語: မာရမာ တိုင်းရင်းသား ) は、バングラデシュのチッタゴン丘陵地帯で 2 番目に大きな民族コミュニティであり、主にバンダルバン、カグラチャリ、ランガマティ丘陵地区に住んでいます。 。彼らはラカイン族と同じコミュニティに属しています。 Marmas は、Barua Maghs および Jumias とともに、より広範な Magh コミュニティを構成しています。マーグコミュニティ内には 3 つの内婚グループがあり、i) トンタ、トンチャ、ジュミア マグ、ii)マルマ、マヤンマ、ローアンまたはラカイン マグ、iii) マラマグリ、別名バルア マグとして知られています。彼らはマグコミュニティ内の2番目のサブ部族またはグループに属します。^[3]

17世紀から18世紀にかけて、ラカイン族は自分たちをムランマ（မြန်မာ）またはその派生語であるマラマ（မရမာ）と呼び始めた。これはラカイン・ミンラザグリ・アイェーダウ・サダンやダニヤワディ・アイェーダウボンなどの文献に証明されている。^{[4] [5]}この固有名は現在もマルマ族によって使用されている。^[5]「マルマ」という用語は「ミャンマー」に由来し、1100年代初頭に初めて使用された。^{[6] [7]}マルマ語とアラカン語では、ミャンマーはミャンマ（ [ mjəmà ]）ではな​​くムランマ（[mɹəmà] ）と発音される。ビルマ語では、マルマ族はマラマ（မရမာ ）として知られている。

1585年までに、ヨーロッパ人、ペルシャ人、ベンガル人の記録では、マルマ族や、この地域のバルア族などの他の仏教徒グループを、ムグ族またはマグ族と表現し始めたが、これらの言葉は彼ら自身によって使用されていなかった。^[8]この言葉の語源は、古代仏教王国の名前であるマガダ族に由来する可能性が高い。 ^[9]マルマ族は、これらの名前が海賊行為を連想させるため軽蔑的であると考え、1940年代にマルマ族という名前を名乗った。インドのトリプラ州のマルマ族の中には、マリマ族、モグ族、マグ族と自称し続けている者もいる。^[10]

マルマ族の祖先であるラカイン族は、現在のミャンマーのラカイン州にあるチッタゴンとアラカン山脈の間の沿岸地域に住んでいます。15世紀から16世紀にかけて、ベンガル湾で海賊行為が蔓延していたため、ラカイン族とこの地域のすべての仏教徒グループは、ポルトガル人との関わりで海賊行為を行っているとの評判を得ていました。^[11] 16世紀から18世紀にかけて、マルマ族は故郷からチッタゴン丘陵地帯に移住しましたが、これはミャウー王国によるチッタゴン征服と同時期でした。^[12]

東インド会社の記録などによると、マルマ族は14世紀から17世紀のミャウー王国の黄金期に、ミャウー王国からバングラデシュのチッタゴンに2段階の移住を行ったとされている。第1段階では、ミャウー王国がチッタゴン管区の一部に拡大した。第2段階では、1785年にアラカン王国がビルマ王ボダウパヤに征服され併合されたため、マルマ族の祖先はチッタゴンに逃れて定住した。

1971年、バングラデシュが独立を勝ち取ったバングラデシュ独立戦争の後、同国の大多数を占めるベンガル系イスラム教徒がチッタゴン丘陵地帯に定住し始め、先住民は移住した。^[13]

遺伝子研究によると、マルマ族はインド系の母系ハプログループを高頻度に共有し、東アジア系の母系ハプログループを低頻度に共有しており、トリプラ族やチャクマ族と比較してハプロタイプの多様性が最も高いことが示されており、マルマ族がこの地域に深く定着していることを示唆している。^[14]

2022年の国勢調査によると、マルマ族はバンダルバン地区（17.49％）で2番目に多い民族集団であり、ランガマティ丘陵地区（7.93％）で3番目に多く、カグラチャリ地区（10.39％）で4番目に多い民族である。

彼らは、ロワンチャリ郡(49.48%)、ギマラ郡(38.10%)、ラジャスタリ郡(36.65%)、タンチー郡(31.37%)、ルマ郡(31.04%)で最大の民族グループです。

マルマは 12 の氏族に細分され、移住した場所にちなんで名付けられています。^{[16]これらの氏族には、}カルナフリ川の南に住むマルマ族からなるラグライサ族、ラームガル郡のパラインサ族、川沿いのコミュニティのキョンサ族（ချောင်းသား）、トゥンサ族（တောင်သား）が含まれる。丘の尾根から、そしてロンドゥサ、フランサ、キョカラサ、タロンサ（တလိုင်းသား）などの小さな氏族から。^{[12] [10]}

マルマ族の文化は、言語、食べ物、衣服、宗教、ダンス、葬儀の儀式など、ラカイン族の文化と似ています。マルマ族の男性はルンジーと呼ばれるサロンを着用し、マルマ族の女性はタベインと呼ばれるサロンを着用します。

マルマ族は主に農業に依存しており、伝統的に丘陵地帯で焼畑農業を行っている。上座部仏教に対する彼らの信仰はラカイン社会と同じくらい深く、神々への儀式的実践を重視している。マルマ族の中にはアニミズム、キリスト教、イスラム教を信仰する者もいる。^[17]

マルマ族はビルマ暦に従う。彼らはサングライ（သင်္ကြန် ）と呼ばれる新年を祝い、それはボハグの初日に始まる。^{[18]彼らは}サングライムという伝統的なケーキを作る。彼らはサングライム（ သင်္ကြန်ရေလောင်းပွဲ ;水かけ）に参加し、若いマルマ族の男性と女性が互いに水をかけ合う。サングライは3日間にわたって祝われ、1日目はペインチワイまたはアクロと呼ばれ、家々は花で飾られる。2日目のサングライ・アキヤには、マルマ族は伝統的なスポーツ、ダンス、文化活動に参加し、地域の問題に関する会議を開く。この日には僧院に行き、仏像の沐浴（清め）の儀式に参加する。3日目はサンライ・アタダと呼ばれ、100種類以上の材料から作るハンボン（ベンガル語でパチャン）と呼ばれる野菜料理を調理する。^[19]

死後、年長のマルマ人は火葬され、若いマルマ人は埋葬されます。

他の民族と同様に、マルマ族は誕生、死、結婚、新年など、さまざまな伝統的な祭りを祝います。マルマ族の主な祭りは、ブッダ生誕祭、カティナ、オヤージャイまたはプラバラナ生誕祭、サングライなどです。マルマ族の新年祭はサングライと呼ばれます。これらの祭りに加えて、バングラデシュの他の先住民族の祭りとよく似た、他の自然祭も祝われます。

この満月の日に、ゴータマ・マハーマティ・ブッダが誕生し、悟りを開き涅槃に達しました。これは宗教的なお祭りです。毎年、このお祭りは大きな熱意と情熱をもって祝われます。

ある夜、仏教の乞食が身につけている綿糸の色は、それぞれの堅いチバラから作られていると言います。

ワジャイまたはプラバロナ プルニマは、マルマ族の主要な宗教的祭りです。この日、この祭りはマルマ族とビハール州のすべての社会で大きな喜びと幸せをもって祝われます。この日はおいしいケーキが家庭で作られます。この日の夜には、ゴータマ ブッダの偉大な髪を崇拝し奉納するためにランタンが吹き鳴らされます。

マルマ族の新年祭りの名前は「サングライ」です。これは彼らの主要な伝統的儀式の 1 つです。彼らはこの祭りを、ベンガルの新年であるボイシャク月に開催します。新年を迎えるにあたり、サングライではさまざまな興味深いイベントが開催されます。水かけ祭りもその 1 つです。その日、マルマ族の若者は互いに水をかけて喜びました。水をかけて、過去 1 年間の汚れや墨を洗い流します。それとは別に、彼らは水上スポーツを通じて希望の相手を見つけることもあります。水上スポーツに加えて、彼らはパンチョワイ (花サングライ)、サングライ ジ、ろうそくの点灯、ブッダスナンなどの他の儀式を行ってサングライ祭りを祝います。彼らは母国語で話しながら祭りを楽しみます。

• ムン・ウシャ・トワイ博士、専門医、医学博士（MD）、作家
• バングラデシュの自由の闘士、ウク・チン・マルマ
• バングラデシュの政治家、ウシュエ・シン
• バングラデシュの政治家、サチン・プルー・ジェリー
• アウンシュエ・プルー・チョウドリー、バングラデシュの政治家
• バングラデシュの政治家、マ・ミャ・チン
• アナイ・モギニ、バングラデシュのサッカー選手
• ミトゥル・マルマ、バングラデシュのサッカー選手
• アウンムラチン・マルマ、バングラデシュ代表サッカー選手、元キャプテン

• マイラフル・モグ、インドの政治家、トリプラ州議会議員^[20]

ウィキメディア・コモンズには、マルマ族に関連するメディアがあります。

• バマー族
• バルア（バングラデシュ）
• ベンガルの仏教徒
• ボモンサークル
• バングラデシュの仏教
• モンサークル
• バングラデシュにおける仏教徒の迫害
• ラカイン族
• バングラデシュのサンライ祭り
• ウ・パンニャ・ジョタ・マハテラ

• エスノローグプロフィール
• マルマ族の写真
• カーン、サダト・ウッラー (2012)。 「マルマ、ザ」。イスラム教ではシラジュル。ジャマル、アーメド A. (編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(第 2 版)。バングラデシュアジア協会。