サンディクリーク探検

サンディクリーク探検
日付 1756年2月19日– 1756年4月7日 ( 1756-02-19 ) ( 1756-04-07 ) 位置 ウェストバージニア州西部 結果 遠征中止
交戦国
バージニア チェロキー	ショーニー
指揮官とリーダー
アンドリュー・ルイス 少佐 アウトアシテ・オステナコ
関係するユニット
バージニア連隊 チェロキー
強さ
220人（バージニア歩兵と志願兵8部隊） チェロキー族戦士130人
死傷者と損失
死亡: 2	ショーニー族の囚人1人

サンディクリーク遠征隊は、サンディ遠征隊あるいはビッグサンディ遠征隊としても知られ、^{[1] （1861年の}ビッグサンディ遠征隊と混同しないように）1756年にバージニア連隊の兵士とチェロキー族の戦士が現在のウェストバージニアで、バージニアの辺境のイギリス植民地を襲撃していたショーニー族と戦った作戦である。この作戦は1756年2月中旬に出発したが、厳しい天候と不十分な食料によってすぐに遅れをとった。士気が低下したため、遠征隊は敵に遭遇することなく3月中旬に引き返さざるを得なかった。

この遠征は、イギリスとチェロキー族がフランスとその同盟先住民に対して行った最初の同盟軍事作戦であり、^[2]フレンチ・インディアン戦争中にバージニアが行った唯一の軍事攻勢であった。^{[3] : 15}

この作戦は、1756年初頭にバージニア副知事ロバート・ディンウィディーが、ニュー川、グリーンブライア川、タイガート川の渓谷にある入植地へのインディアンの襲撃への対応として開始した。 ^{[4] : 62}この襲撃で、約70人の入植者が殺害、負傷、あるいは捕虜となった。^{[5]生存者が東の}シェナンドー渓谷に撤退したため、農場やコミュニティは放棄された。1755年6月、ショーニー族の戦士が、ホルストン川沿いの開拓地（現在のバージニア州チルハウィー付近）でサミュエル・スタルネイカー大尉を捕らえ、その妻と息子を殺害した。 ^[6] 7月、メアリー・ドレイパー・イングルズと子供たちは、ドレイパーズ・メドウの虐殺（現在のバージニア州ブラックスバーグ付近）で捕らえられた。^{[7] : 149} 1755年11月に帰宅した後、メアリー・ドレイパー・イングルズは夫のウィリアム・イングルズに、捕虜として約3週間暮らしたローワー・ショーニータウンの大まかな位置と配置を伝えた。 ^{[8]ウィリアム・イングルズは、}オハイオ川とシオト川の合流点にあるショーニー族の主要な村落であったこの大規模なネイティブ・アメリカンのコミュニティを襲撃するアイデアをディンウィディー知事に提案した可能性がある。^{[9] : 22}スターネイカーもローワー・ショーニータウンに捕らえられ、メアリー・イングルズはそこで彼と、入植地襲撃で捕らえられた他の捕虜に会った。^[10]彼は1756年5月に脱走した。^[6]

ショーニー族の襲撃に対する報復として、ディンウィディーはオーガスタ郡とハノーバー郡から4個中隊（各40名）のバージニア・レンジャーズを派遣し、^{[11] : 129} 、さらに4個小規模な志願兵中隊、^{[8]と130名のチェロキー族戦士をローワー・ショーニータウン攻撃に派遣した。当時}バージニア連隊の指揮官だったジョージ・ワシントン大佐はアンドリュー・ルイス少佐を遠征隊の指揮官に選んだ。 ^{[4] [12] : 218–223}

1755年、ディンウィディー総督は、フランスと同盟を結んだ先住民族の攻撃から集落を守り、砦を守り、攻撃が予想される地域を強化するために、いくつかの「レンジャー部隊」の編成を命じた。^[8] ウィリアム・プレストン大尉は、バージニア・レンジャー部隊の最初の1つを設立した。^[3] 1755年9月、ディンウィディーは彼に次のように書いた。

「私は、3つの部隊から派遣された部隊で森を巡回し、決して1か所に留まらず、インディアンが私たちの後方の集落を悩ませに来ると思われる場所に進むというあなたの意図を承認します。そして、この冬、チェロキー族の何人かがあなたと一緒にいることを期待しています。」^{[13] ：200}

フレンチ・インディアン戦争中のバージニア・レンジャーズの唯一の攻撃行動はサンディクリーク遠征であった。^{[14] [8]}

チェロキー族の指導者たちは最近バージニア植民地政府との貿易関係の改善に努めており、フランスと同盟を組んだショーニー族とカトーバ族インディアンの襲撃からチェロキー族のコミュニティを守るために、サウスカロライナ州での長らく遅れていた砦の建設にディンウィディ知事に援助を請願していた。ディンウィディはテネシー州東部の砦の建設に資金援助を申し出、その見返りとしてチェロキー族はサンディクリーク遠征隊を支援するために130人の戦士をフレデリック砦に派遣した。^{[2] : 34–35}

1755年12月14日、知事はワシントン大佐に次のように書いた。

「チェロキー族はフランス人とショーネス族に対して斧を手に取り、ニューリバーに戦士130人を送り、直ちに攻撃してショーネス族の町を遮断しようと計画している。私は彼らにレンジャーの3個中隊とホッグ大尉の中隊を合流させ、スティーブンス大佐かルイス少佐をこの遠征隊の指揮官に任命することを提案する。」^[15]

チェロキー族の戦士たちは、リチャード・ペアリス大尉とアウタサイト・オステナコ酋長の共同指揮下にあった。ディンウィディーは彼らに銃と弾薬を供給することに同意したが、チェロキー族のために入手できたのは、古くて重いライフル銃だけだった。1756年1月15日の手紙には、「私は150丁の小火器、火薬、散弾銃を送った...重すぎることは分かっているが、我々の部族の中で最も軽い銃を彼らに持たせたいと思った...」と記している。^{[13] : 324}

チェロキー族は、バージニア軍にインディアン式の戦闘法を訓練することを申し出た。それは、集結した隊列から一斉射撃するのではなく、隠れた場所から、隠密かつ奇襲的に射撃する戦術を好んだ。ワシントンはバージニア軍にこの戦術を採用するよう求め、^[16]次のように述べた。

「...500人のインディアンは、10倍の正規軍よりも住民を悩ませる力を持っている。なぜなら、森で戦うという有利な方法に加えて、彼らの狡猾さと技術は並ぶものがなく、彼らの活動と疲れを知らない苦難も同様である。彼らはオオカミのようにうろつき、オオカミのようにこっそりと悪事を働く...彼らは我々にとって無限の役に立つ力を持っている。そしてインディアンがいなければ、我々は我が国の残酷な敵に決して対処できないだろう...」^[17]

1756年1月13日、ワシントンはディンウィディーにこう書いている。「兵士たちに武器の正しい使い方とインディアン戦闘法を訓練するために必要なすべての命令を下した。近いうちに彼らを熟練者にしたい。」^{[18] [19] : 286}ディンウィディーはこれを承認し、1月23日にワシントンにこう書いている。「兵士たちに[インディアンの]戦闘法を訓練するよう命じたのは、まさに正しい判断だった...」^{[13] : 325  [20]バージニア人はまた、}木工技術と荒野で敵を追跡する技術を学ぶ必要があった。チェロキー族の酋長コノコトッコ1世の息子はディンウィディーにこう書いている。「私たちの兄弟[バージニア人]は非常に強く戦うが、私たちのようにインディアンを徒歩で追うことはできない。」^{[13] : 188}

ルイス少佐は、ローワーショーニータウンへのより短くて容易なルート、つまりニュー川からカナワ川に沿ったルートを使わないことに決めた。ショーニー族に遠征隊の存在を知られる可能性が高かったからである。代わりに、彼は人の住まない山々を通るあまり通らないルートを選んだ。^{[9] : 23}「サンディクリーク」（現在はドライフォークとして知られている）に沿った戦争の痕跡をたどり、タグフォークに沿ってビッグサンディ川までたどり、現在ウェストバージニア州とケンタッキー州の州境となっている。遠征隊は、現在のマクドウェル郡とミンゴ郡を通過した。2月に遠征を開始するという決定は、ビッグサンディ川が雪解け水で増水し、カヌーで下る方が簡単で早いだろうという仮定に基づいていた。^{[2] : 41}また、ワシントンは、ローワーショーニータウンの戦士の多くが「川を遡ってデュケイン砦の近隣に移動」し、町を一時的に無防備にしたという情報を受け取っていたようだ。^{[19] : 286}

^{1756年2月6日、ディンウィディーはルイスにこう書いている。「エヴァンスの地図[21]}によると、ショーニー族のアッパータウンまでの距離は200マイルではないが、すぐに行軍を始めなさい。」^{[13] : 332}

2月9日、バージニア軍はバージニア州ロアノーク近郊のプリンスジョージ砦に集結し、ニュー川沿いに新しく建設されたフレデリック砦でチェロキー族と合流するために行軍した。彼らは作戦の食糧として2千ポンド以上の乾燥牛肉を携行した。部隊の中にはメアリー・ドレイパー・イングルズの夫であるウィリアム・イングルズ中尉とウィリアム・プレストン大尉がおり、両者ともドレイパーズ・メドウの虐殺の生存者であった。^{[12] : 220} 2月19日、340名の兵士と27頭の荷馬からなる全隊が出発し、ホルストン川の北の支流を渡り、2月23日にバークス・ガーデンで野営した。^[5]

チェロキー族は、山岳地帯で冬季戦闘を経験したことのないバージニア人の大半とは異なり、険しい地形と荒野での戦闘に必要な労力に精通していた。森が密生した谷に道を切り開き、急斜面を登り、川や小川を何度も渡るのは、厳しい天候と雪解け水と雨で増水した川のため、時間がかかり、疲れる作業だった。彼らは2 月 28 日にビッグ サンディ川の源流に到達し、そこでプレストン大尉は次のように記している。

「28日土曜日、我々は10時に行進し、クリンチ川のいくつかの支流を通過し、ついにサンディ川の源流に到着した。そこで我々は、大雨と、その晩に20回も渡ったサンディ川を下る荷馬車の運転による大きな困難と疲労に遭遇した。」^[22]

2月29日、プレストン大尉は日誌にこう記している。「この小川はインディアンが旅や狩猟に頻繁に利用しており、スタルネイカーと彼と共に捕らえられた捕虜がこの道を通って運ばれたのではないかと心配している。」^{[12] : 210}

最初の数週間、部隊は熊肉、鹿肉、バッファローの肉で食料を補った。^[12]彼らは放置された庭からジャガイモを集めた。しかし、数日のうちに小麦粉と干し牛肉が足りなくなり、食料は半分に削減された。3月3日までに、馬に与えるために持ってきた最後のトウモロコシがなくなった。兵士たちは狩りをしたが、彼らが殺した鹿やヘラジカは340人の兵士を養うには不十分だった。ルイスは馬を屠殺して食べることを提案したが、兵士たちは拒否した。^[23]天候は極度に寒く、雪がさらに前進を遅らせた。遠征の日記をつけていたトーマス・モートン中尉は次のように書いている。

「...私たちのキャンプでは、呪い、誓い、混乱、不平以外にほとんど何もありませんでした...そして私たちは今、食料不足で非常に苦しんでいます、そして、ほとんどの男性は...今日、撤退することを決意しました。私たちの前には避けられない破滅しか見えません。」^{[24] ：143–147}

遠征隊は3月7日にカヌーを造るために一時中断した。水上移動の方が疲れないだろうと期待したためである。プレストン船長は3月8日までに186マイルを移動したと見積もった。^{[9] : 29} 3月12日、事故により銃とテントが失われた。プレストン船長はその日の日記に次のように記している。

「ウッドソン大尉が数人の部下とともに到着し、彼のカヌーが転覆し、テントとカヌーの中の貴重品をすべて失ったこと、ルイス少佐のカヌーが川に沈み、少佐、オーバートン大尉、大砲中尉、そしてもう1人が命からがら泳がなければならなかったこと、そして5、6丁の立派な大砲をはじめとする貴重品がいくつか失われたことを知らされた。」^[5]

食料はもうほとんど底をつき、兵士たちは脱走を始め、小集団に分かれて帰路につこうとしたが、そのほとんどは生き残れなかった。3月13日、ルイスは部隊の誰が継続するかを尋ねたが、継続に賛成したのは少数だった。すでに2個中隊が引き返すことを決めており、ルイス自身もついに作戦を放棄して帰国する決断を迫られた。プレストンの日記は次のように終わっている。

「それからルイス少佐は数ヤード離れたところに降り立ち、祖国に仕え、自分と同じ運命をたどる意志のある者全員に、一緒に行くよう要請した。20～30人ほどの士官全員と一部の兵卒が彼に加わった。モンゴメリーの志願兵は行進を開始し、大尉と2人の中尉、4人の兵卒を除くプレストン大尉の部隊がすぐに続いた...ルイス少佐は老オタシテに話しかけた。オタシテは兵士たちがこのように脱走するのを見て非常に悲しんでいるようで、自分は進んで行くつもりだと言った。しかし戦士や若者の何人かはまだ後ろにいて、彼らには不安がある...老酋長は、白人は飢えを訴えないインディアンのように禁欲に耐えられないだろうと付け加えた。」^[5]

アレクサンダー・スコット・ウィザーズ（ヒュー・ポール・テイラーの資料を使用）によると、帰還途中の3月15日に部隊はショーニー族の戦士に襲われ、2人の兵士が殺された。ショーニー族の戦士1人が捕虜になった。アレクサンダー・マクナット中尉はその後、ローワー・ショーニータウンに進んで任務を遂行し、町を占領して食料を得ることを提案したが、ルイス少佐はそのまま帰還することにした。^[4]軍医のトーマス・ロイドは後に、食料を得るために荷馬のほとんどを殺さなければならなかったと書いている^{[3] : 15}また、ある時点では煮た革やバッファローの皮の「タグ」を食べさせられた。^[4]タグフォークは、このことからその名前が付けられたと伝えられている。^[12]

ルイス少佐は、生き残った最後の馬の一頭に乗って、1756年4月6日にバージニア州ウィンチェスターに到着した。部隊は4月7日に到着し、その後フレデリック砦に戻った。^[5]

トーマス・モートン中尉は日記にこう記している。

「ルイス少佐の隊はこの遠征で大きな被害を受けた。川は雨と雪解け水で増水し、ショーワンの町にたどり着くことができず、森の中で6週間過ごした後、食料と弾薬を積んだカヌー数隻を失い、ほぼ飢餓状態に陥り、食料を得るために馬を殺さざるを得なかった。」^[24]

1756 年 4 月 6 日付けのバージニア評議会への報告書で、ルイス少佐は遠征失敗の主な原因を次のように列挙した。

「...道に関する無知、様々な指揮官の下での兵士たちの放縦な行動、食料不足、悪天候、高潮、獲物の少なさなどにより、彼らは予想もしなかった多くの困難に見舞われ、志願兵の反乱も起こった。」^{[25] : 673}

4月7日、ジョージ・ワシントンはディンウィディに次のように書いた。

「ルイス少佐がショーワンの町に行こうとして失敗したことについて、裁判長は特に詳しくご存知だと思います。行軍の長さのせいで、私はいつもほとんど希望を持てず、不安を表明することが多かった遠征でした。」^[17]

4月13日、ディンウィディー知事はワシントンに次のように書いた。「ルイス少佐とその部下は、重要なことは何もせずに撤退した。彼らはショーネスの町への道を知らなかったと思う。」^{[13] : 382}

その後、ルイス少佐は遠征の失敗に関していかなる責任も負っていないとされた。1756年4月15日、バージニア植民地議会の議事録には次のように記されている。

「決議：遠征隊を指揮したアンドリュー・ルイス少佐は誠実さと決意を持って任務を遂行したが、遠征隊の不成功は、ボランティア隊を指揮したオベディア・ウッドソン大尉、ジョン・スミス、ジョン・モンゴメリーの反抗的で反抗的な行動に全面的に起因する。」^{[26] : 369}

遠征隊の知らせは明らかにローワー・ショーニータウンに届き、1756年5月9日に「1,000人のインディアンと6人のフランス人将校」からなる防衛軍が町に到着した。そこでまだ捕虜だったサミュエル・スタルネイカーがそれを目撃した。彼は翌日脱出し、ウィリアムズバーグに行きディンウィディー知事に知らせた。^{[27] [28]} 1758年後半、ローワー・ショーニータウンはピカウェイ平原の上流に移された。これは、ジョージ・クロガンの言葉を借りれば、ショーニー族が「バージニア人を恐れていた」ためである。^{[29] : 133}

この遠征の失敗により、バージニア政府は植民地をさらなる攻撃から守る方法を再考することになった。和平への動機として、地元のネイティブアメリカンの部族との追加の貿易条約が提案された。^{[3] : 16} バージニア植民地議会は、ペンシルバニアで実行されていた戦略である、辺境にわたる一連の砦の建設について議論した。^{[30] [31]}ワシントンは、兵士のいない砦ではほとんど防御力がないとして、プロの常備軍を設立するための資金を懇願した。 ^{[3] : 16} 1756年7月27日、ジョン・ブキャナン大佐はオーガスタ郡庁舎で開催された軍事会議を主宰し、「住民の保護のために辺境沿いに砦を建設する最も適切な場所について会合し協議する」こととした。会議は、郡全体に「連鎖」で建設される15の砦の場所を決定した。評議会は、これらの砦と他のいくつかの既存の砦に人員を配置するために680人の男性を募集する必要があると判断しました。^{[32]サミュエル・スタルネイカーはホルストン入植地を代表し、ニュー川の}ダンカードボトムとホルストン川の中流にあるデイビスボトムに柵砦を建設することを推奨しました。 ^[33]

1757年初めに第2回サンディクリーク遠征が計画され、^{[9] : 30}サミュエル・スタルネイカー大尉が参加する予定だったが、計画は実行されなかった。^{[34] : 253} 1757年後半、エフライム・ヴァースは、1756年6月のヴァース砦の占領後に捕らえられた捕虜を救出するために、ショーニー族に対する軍事遠征を組織しようとした。「アソシエイター」として知られる数人の男たちがこの遠征に志願し、合計300人の兵士が参加すると予想された。ジョン・マディソンとオーガスタ郡民兵が支援を申し出て、食料やその他の物資が調達された。しかし、1758年初め、指揮官間の絶え間ない論争のために遠征の計画は放棄された。1758年4月3日、ジョン・スミス大尉はバージニア植民地議会に、ショーニー族に対する別の遠征を率いる提案書を提出したが、何の行動も起こされなかった。^{[35] : 29–32}

アレクサンダー・マクナット中尉は、遠征後すぐにフランシス・フォークィエに渡された日誌の中でルイス少佐を厳しく批判した。 ^{[4]ルイスは激怒し、1757年に}バージニア州スタントンの路上で偶然マクナットと出会った際に彼を攻撃した。^{[36] : 1067–68}

サンディクリーク遠征は、フレンチ・インディアン戦争とアメリカ独立戦争でバージニアを守ったアンドリュー・ルイス、その従兄弟のウィリアム・プレストン、ウィリアム・イングルズ、その他に貴重な経験となった。ウィリアム・プレストンはプレストン・レンジャーズを率い続けた。1757年には70人が彼の下で働き、2人の中尉、2人の軍曹（そのうち1人は彼の召使のトーマス・ロイド）、2人の伍長がいた。この部隊は1759年5月に解散した。^{[14] [8] [3] : 23, 28}

この作戦により、チェロキー族とバージニア植民地政府の結びつきが強まった。^{[2] [18] [37]} 1756年6月下旬、ディンウィディー知事の約束を果たし、アンドリュー・ルイスはテネシー州チョタのチェロキーの町近くのリトルテネシー川に小さな砦を築いた。この砦は数か月後に、はるかに大きなラウドン砦の建設によって置き換えられた。^[38] 1757年6月5日、メリーランド州とバージニア州の境界にあるカンバーランド砦を守っていたチェロキー族の戦士が、イギリス人入植地への襲撃を率いており、そのうちの1つでヴォース砦が破壊されていたフランス人将校フランソワ・マリー・ピコテ・ド・ベレストルを捕らえた。^{[39] [2] : 46}バージニア民兵と他の植民地軍は、木工、偵察、戦闘についてチェロキー族から引き続き指導を受けた。オステナコは1757年から1758年にかけてチェロキー族の戦士を率いてデュケイン砦とその周辺でフランス軍を襲撃した。^{[2] : 49–50}

この遠征について記述した主な資料は4つある。1つは1906年に出版されたウィリアム・プレストン大尉の日記^{[9] : 24–29、}もう1つは死後に発見され1851年に出版されたトーマス・モートン中尉の日記の断片^[24]、そしてもう1つは1756年10月に友人に宛てて書かれたトーマス・ロイド（プレストンの年季奉公人で、ウィリアム・フレミングと共にこの遠征に参加した2人の外科医のうちの1人）の手紙である。 ^{[3] : 15} 1756年4月6日、アンドリュー・ルイスはバージニア評議会にこの遠征について記述した報告書を提出した。^{[25] : 673}また、ディンウィディー知事とジョージ・ワシントンの書簡にもこの遠征について言及されている。^{[9] : 30}

アレクサンダー・スコット・ウィザーズは、「この作戦の記録は中尉によって残されていた。アレクサンダー・マクナットは...ウィリアムズバーグに戻るとそれを[中尉]知事フランシス・フォークィアに提出し、知事はそれを行政文書館に保管した」と述べているが、それは紛失したようである。^[4]ウィザーズのこの遠征の記録には多くの重大な誤りがあり、ヒュー・ポール・テイラーの『バージニア州内陸部改良の歴史スケッチ』 （1825年、現在は紛失）と、テイラーが1829年8月8日にフィンキャッスル・ミラー紙に「コーンストークの息子」という偽名で発表した記事に基づいているようであり、その記事はマクナットの記録を情報源としていた可能性がある。^[40]

2015年にトレイルズ社はサンディクリーク探検隊のルートをたどるドライブツアーを開発した。^[22]ルートはバージニア州とウェストバージニア州の州境から始まり、ヴァルスクリークからケインブレイク、バーウィンド、バーウィンド野生生物管理区域を経てエクセルシオール、 レイサル、ワイオミングシティを通り、ウォーンクリフで終わる。ツアーには10か所の興味深い場所とキャンプ場が含まれている。^[41]

• アンドリュー・ルイス（兵士）
• ウィリアム・プレストン（バージニア州の兵士）
• アレクサンダー・マクナット（植民者）
• リチャード・ペアリス
• オステナコ

• ダグラス・マクルーア・ウッド、「私は今やバージニアへの道を切り開いた」：フランス・インディアン戦争におけるオウタシテ・オステナコとチェロキー族・バージニア同盟
• 「1756年3月13日：サンディクリーク遠征隊が停止」ウェストバージニア公共放送、ウェストバージニア百科事典、2019年3月13日午前7時（東部夏時間）
• 「サンディクリーク探検隊」ウェストバージニア百科事典
• プレストン・レンジャーズ、ウィリアム・プレストンが組織したレンジャー部隊
• サンディクリーク探検ドライブツアーマップ