サミュエル・ワイゼリウス

サミュエル・イペルスゾーン・ウィセリウス
1815年にナイトに叙せられた後のHWカスパリによる肖像画
東インド 貿易および領有権に関する委員会
在任期間 1796–1801
個人情報
生まれる	1769年2月4日[1] アムステルダム
死亡	1845年5月15日 アムステルダム
国籍	オランダ語
政党	パトリオットテンティッド
親	イペルス・ウィセリウス
母校	ライデン大学
職業	弁護士 作家 歴史家 警察長官

サミュエル・イペルスゾーン、騎士ワイゼリウス（1769年2月4日 - 1845年5月15日）は、オランダの弁護士として成功し、愛国者、民主主義者として著名な人物で、オランダ東インド会社（VOC）の解体やケープ半島の交渉に関わった。ワイゼリウスは機知に富んだヴォルテール派の精神の持ち主で、政治的見解は時代をはるかに先取りしており、晩年は古典を題材にした戯曲を書いている。^{[2]ワイゼリウスは}バタヴィア共和国時代の主要人物のほぼ全員と文通しており、彼が大切に保存し、きちんと書かれた書簡がなければ、その時代を完全に知ることは不可能だろう。^[3]彼は詩人、歴史家、警察署長でもあった。

サミュエルはアムステルダムで、石油商人イペルス・ウィセリウスの一人息子として生まれた。ウィセリウス自身も愛国者で、市民衛兵隊の隊長で、1787年5月に大佐に昇進した。彼はおそらく市内中心部で最も古い場所であるニューウェゼイズ・コルクで育った。サミュエルはアテナエウム・イルストレで法律と古典を学んだ。1786年に彼はフランケネルに旅し、1650年に地元民兵を解散させたという自身の論文を、当時地元大学の進歩主義的な教授であったヨハン・ヴァルケナーとテオドルス・ファン・クーテンに見せた。 ^[4]論文は行方不明になったが、3人が1795年以降に国の将来に重要な役割を果たすようになったときも、友情は続いた。

サミュエルは新しい論文を書かなければならず、 1790年にライデンで博士号を取得した。彼はすぐにホラント評議会の弁護士となり、同評議会は法廷も兼ねていた。1791年、ウィゼリウスはライデンでフリーメイソンリーと関わりのあるl'Infanterie des Cinq Sabres (「五人のサーベルの歩兵」)兄弟団を創設した。^[5] (モーツァルトはその年、フリーメイソンリーに触発されたオペラ『魔笛』で大成功を収めていた)。ウィゼリウスは家族とともにアムステルダムに移り、北教会の向かいにあるプリンセングラハトの家を借りた。1793年にはカルフェル通りでDoctrina et Amicitia協会の講演を3回行い、満員の聴衆を魅了した。^{[6]ウィゼリウスは}フランス革命が根本的に新しい始まりの合図であると宣言した。もはや過去の重荷に気を配る必要はなく、未来は発展と進歩に基づくことができると彼は主張した。^[7]

1794年11月にフランス軍がライン川とマース川に接近すると、愛国者達は革命の準備と武器の備蓄を始めた。隠れ場所が発見され、ヤコブス・ファン・シュタプホルストとコルネリス・ルドルフス・テオドルス・クライエンホフは捕まるのを避けるために街を離れなければならなかった。カルファー通りの協会は警察によって閉鎖され、会長のヴィゼリウスはメンバーにメッセージを発表しなければならなかった。1795年1月、ヴィゼリウスとニコラース・ファン・シュタプホルストは市庁舎を占拠した革命委員会の一員だった。ヴィゼリウスはダム広場の市庁舎近くの市政府の前で立ち、辞任の時が来たと述べた。^[8]翌朝、新しい指導者達は大した騒ぎもなく着任し、ルートガー・ヤン・シンメルペニンクを会長に選出した。総督ヴィルヘルム5世はハーグ近郊の海岸から船でイギリスへ逃れた。死傷者は出ず、ビロード革命として知られている。

ウィセリウスはピーテル・パウルスとともに、より強力な中央指導部を持つまったく新しい秩序を主張した。彼はユトレヒト同盟とは明確に距離を置いていた。彼の見解では、ユトレヒト同盟は「ほとんど毎日破られる、弱く、ほとんど一貫性がなく、多くの意味で役に立たない条約」（「ほとんど毎日破られる、弱く、ほとんど一貫性がなく、多くの点で役に立たない条約」）に過ぎなかった。^[9]過去200年間に属州（属州の最高権力者）が行使してきた広大な権力は、単なる聖職者機関の権力にまで縮小されるべきだった。^[10]

1796年、彼は東インド貿易および領有権に関する委員会 ( Comité tot den Oost-Indischen Handel en Bezittingen )の28名の委員の1人に任命された。2年後にフィンイェと口論になったこともある。委員会は、アンシャン・レジームの権力の象徴である破産したオランダ東インド会社に対処する方法を考え出さなければならなかった。オランダ東インド会社は国有化され、ミデルブルフ、デルフト、エンクホイゼン、ホールンのいわゆる外局は閉鎖され、余剰人員は解雇された。1798年、ユニタリストのウィセリウス、フォン・リーベヘル、フィンイェ、クィントゥ・オンダーチェは、ダンデルスのクーデター計画に関与していた。フランス大使シャルル・ドラクロワは、オランダ人が相当の金銭的報酬を用意すれば協力する用意があった。^{[11] 1801年、ウィゼリウスは元}オランダ東インド会社の行政官ギレルムス・ティツィンを嘲笑するパンフレットを書いた。^{[12]その結果、ウィゼリウスはアジア領土・領土評議会（} Raad van Aziatische Bezittingen en Etablissementen ）の9人のメンバーの1人に再任されなかった。激怒したウィゼリウスは元同僚の管理不行き届きを非難した。^{[13]ウィゼリウスは}ムルタトゥリの先駆者であるディルク・ファン・ホーゲンドルプのことをもっと尊敬していた。1807年、ヘルマン・ウィレム・ダンデルスがバタビアに派遣され、必要な改革の準備を行った。

ルイ・ボナパルトがネーデルラント王に任命されたことは、1806年に激しい抗議を引き起こした。ウィゼリウスは「ボナパルト氏」（デン・ヘール・ボナパルト）に奉仕することを拒否した人々の一人だった。職を失ったウィゼリウスは、フェヒト川のほとりの田舎の家に住み、古代ギリシャとアムステルダム市の歴史、戯曲や詩の執筆など、個人的な興味に専念した。

その後、ウィセリウスは1275年の勅許状を公布した。彼はまた、荒廃した歴史的な城、マウデン城の修復にも携わり、この城は後に博物館となった。^[14]

「バタヴィアの人々への訴え」と題する過激なパンフレットを書いたのはマリア・アレッタ・フルショフではなく、ウィゼリウスではないかと長い間言われていた。ヴァルケナーは彼女を擁護し、ウィゼリウスは過激派のフルショフがイギリスに逃亡するのを助けた。[ 15 ]翌年^の 1811年、彼女はニューヨークに移住した。

1814年、ウィゼリウスはバタヴィアでの職を拒否した後、アムステルダム警察の長官に任命された。妻が亡くなった後、彼は子供たちと一緒にいることを選んだ。1817年、ウィゼリウスはウィレム・ビルダーダイクの後任として王立科学研究所（KNI）の秘書に任命された。彼は1815年から王立科学研究所の会員であった。^{[16] 1824年8月、ウィゼリウスは}ユダヤ人街の名高い運河沿いにある最近借りた家を訪れたが、ルイ・ボナパルト（ニュー・ヘーレングラハト99番地の彼の家についての長年の伝説によれば）ではなく、退位して追放されていたスウェーデン国王グスタフ4世であった。^[17] 2人は、 1810年頃にスイスで始まった新しい宗教復興運動であるヘット・レヴェイユについて話し合った。^[18]ウィゼリウスは、公園が見える自宅の一番大きな部屋と、ヤン・ヴェーニックスの狩猟を描いた5枚の巨大な絵画をグスタフに見せた。その数年前、グスタフはバーゼルの臭いビルジッヒの屋根裏部屋を引き払っていた。

固定された絵画はロマン主義時代に非常に流行し、高く評価されました。実際、この建物は常に、ヘンドリック・グラヴェやアイザック・デ・ピントなどの裕福で著名な芸術愛好家に好まれていました。1923年、絵画は、貧婦人会からメディア王ウィリアム・ランドルフ・ハーストに個人的に売却されました。ハーストは、カリフォルニア沿岸のハースト城の邸宅に置く品物を探してヨーロッパを旅していました。数十年の間に絵画は散逸しており、2枚はハーストがしばらく住んでいたニューヨークのカーライルホテルに、1枚はエディンバラに、1枚は1953年以来アレン記念美術館に、そしてもう1枚は紛失したようです。

1835年、警察長官として、ヴィゼリウスはヘーレンマルクト広場とヨルダーン地区の住宅所有者が組織した税金反乱の鎮圧に携わった。その後、彼と市長は食事の後に椅子に座り、居眠りしながら激しく非難された。^[19]ヴィゼリウスは自らは出席せず、代わりに委員を派遣した。^[20]ヴィゼリウスは1840年に辞任したが、その後数年間、KNIの文学部の書記官の地位を維持した。

ウィゼリウスの死後、義理の息子で医師で作家のP. ファン・リンブルク・ブラウワーが、退屈な伝記を書いたが、重要な詳細がいくつか記されている。政治家のJ.R. トルベッケは、1860年に出版された「歴史スケッチ」の中で、この伝記作者とその主題、そしてその華美な専門用語を批判した。ウィゼリウスを強引で機知に富み、活発で、神経質すぎるとさえ考える著者もいる。シモン・シャーマは、ウィゼリウスと愛国者同胞団について肯定的な意見をほとんど持たず、彼らを準知識人であり、^[21]ウィゼリウス自身を脇役で、ジャコバン派で、裏切り者で^[22]、実際の問題を避け、最終的に苦々しいまま政界を去った、大声で悲観的な居間の自由主義者であると評している。

• Proeve over de verschillende regeringsvormen, in derzelver betrekking tot het maatschappelijk geluk / door SIZ Wiselius (1831)
• De staatkundige verlichting der Nederlanden、een wijsgeerig-historisch tafereel geschetst : een geschrift van den jare 1793。サミュエル・イペルスゾーン・ワイゼリウス / 2 歳 / ブレスト・ファン・ケンペン / 1828
• Geschiedenis van Oud-Griekenland / J. Del. de Sales; in het Nederduitsch vert.アンムに会った。 en bijvoegzelen verm.ドア サミュエル・イペルスゾーン・ウィセリウス。 1808 ～ 1817 年
• Berijmde vertaling van het XIVde hoofdstuk van den 預言者イエサイア。ワイセリウス、S.Iz / ヘンドリック・ガートマン / 1813
• Wederlegging van het Nader request en de zogenaamde Memorie adstructief van Mr. HC Cras, W. Willink and DM van Gelder de Neufville, aan het staats-bewind der Bataafsche Republiek, ingediend van wegen einige in de gewezen 東インド会社。ヴィゼリウス、サミュエル・イペルスゾーン / ウィレム・ホルトロップ / 1803
• ベロープ・ヴァン氏。 S.Iz. Wiselius、蓋は Bataafsche volk、ter zake van den inhoud eens Briefs door het wetgeevend ligchaam van het Bataafsch gemeenebest aan het staats-bewind der Bataafsche Republiek、gezonden ten geleide van de 1804 年に、デン ジャーレを越えて stats-behoeften が設立されました。ワイセリウス、S.Iz / W. ホルトロップ / 1804
• ハバククの命を絶ち、預言者たちを救い出しなさい。ワイセリウス、S.Iz / H. ガートマン / 1815

• この記事は、オランダ語版Wikipediaの同等記事に全面的または部分的に基づいています。

• Wiselius のエントリ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• Wiselius のパトリオットとパトリアン
• (オランダ語) Wiselius の DBNL エントリ
• VOC アーカイブの整理の歴史^[盗用]
• ヤン・ヴェーニックスがニュー・ヘーレングラハト99のために描いた絵画の1つ
• (オランダ語)ウィセリウスがオランダ語に「apekool」(でたらめ、またはでたらめ) という言葉を導入した。この言葉はおそらくイディッシュ語に由来している。
• （オランダ語）ウィセリウスの手書き
• （ドイツ語）ドイツ語マイヤーズグロッセス会話辞典のエントリ