Loading article…
サミュエル・エイドリアン・ボー（1914年3月17日 - 2008年12月17日）は、アメリカのプロフットボール選手で、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のワシントン・レッドスキンズで16シーズンプレーしたクォーターバック。ボーはディフェンスではセーフティも務め、チームの パンターでもあった。大学時代はテキサスクリスチャン大学ホーンドフロッグスでプレーし、1937年のNFLドラフトでレッドスキンズに1巡目で指名される前に、オールアメリカンに2度選出された。レッドスキンズでは、1937年と1942年にNFLチャンピオンシップを制覇し、NFLでパス成功率8回、パス獲得ヤード4回、パスによるタッチダウン2回でトップに立った。優れたクォーターバックであることに加えて、パント平均でNFLトップを5回、1943年にはディフェンスによるインターセプトで11回を記録した。
選手引退後、彼はハーディン・シモンズ・カウボーイズで大学コーチを務めた後、ニューヨーク・タイタンズとヒューストン・オイラーズでプロコーチとして活躍した。バウは1963年にプロフットボール殿堂入りを果たし、NFL創設75周年と100周年のオールタイムチームにも選出された。
バウは1914年3月17日、テキサス州テンプルで、サンタフェ鉄道の労働者ジェームズ[ 2 ]とルーシー・バウの次男として生まれた[ 1 ]。両親は後に離婚し、母親が3人の子供を育てた[2]。16歳の時、一家はテキサス州スウィートウォーターに引っ越し[ 1 ]、スウィートウォーター高校に通った[ 3 ]。高校のフットボールチーム（スウィートウォーター・マスタングス）のクォーターバック[ 4 ]として、彼は何時間も、しばしば走りながら、揺れる自動車のタイヤを通してフットボールを投げる練習をした[ 1 ] 。バウは投げるよりもパントの練習を多くした[ 5 ] 。
しかし、彼はプロ野球選手になることを本当に望んでおり、ワシントン州立大学でプレーするための奨学金をほぼ獲得していた。[ 5 ]しかし、ワシントン州立大学に入学する約1か月前に、バウは試合中に二塁にスライディングした際に膝を負傷し、奨学金は取り消された。[ 5 ]
コーチのダッチ・マイヤーから3つのスポーツ（フットボール、野球、バスケットボール）ができると言われた後、 [ 6 ]バウはテキサス・クリスチャン大学に進学した。TCU在籍中、彼は3シーズンの大学代表チームで587回のパスを投げ、39回のタッチダウンを記録した。[ 7 ]バウは1935年と1936年にオールアメリカンに選ばれた。 [ 7 ]また、ホーンドフロッグスを2つのボウルゲームでの勝利に導いた。 1936年のシュガーボウルでのLSUに対する3対2の勝利と、 1937年の第1回コットンボウルクラシックでのマーケットに対する16対6の勝利である。[ 7 ]その後、彼はMVPに選ばれた。[ 1 ]彼は1936年のハイズマン賞の投票で4位になった。[ 8 ]
1936年初頭、ワシントン・レッドスキンズのオーナー、ジョージ・プレストン・マーシャルは、バウに4,000ドルを提示してチームでプレーするよう誘った。[ 6 ]当初、プロフットボール選手になることに迷っていたバウは、チームがグリーンベイ・パッカーズを6対0で破ったカレッジ・オールスター・ゲームの後まで契約に同意しなかった。[ 2 ] [ 6 ]
バウはテキサスクリスチャン大学（TCU）で野球選手でもあり、三塁手としてプレーしていた。[ 1 ] [ 9 ]野球選手時代にテキサスのスポーツライターから「スリンギング・サミー」というニックネームを付けられた。[ 9 ] [ 1 ]大学卒業後、バウはセントルイス・カージナルスと契約し、遊撃手に転向した後、アメリカン・アソシエーションのコロンバス・レッドバーズでプレーするためにマイナーリーグに送られた。その後、セントルイスのもう1つのトップファームクラブであるインターナショナルリーグのニューヨーク州ロチェスター・レッドウィングスに送られた。 [ 1 ]そこでは、先発遊撃手のマーティ・マリオンの後ろでほとんど出場機会がなく、将来に不満を抱いていた。[ 1 ]その後、プロフットボールに転向した。 [ 9 ]
予想通り、バウは1937年のNFLドラフトでワシントン・レッドスキンズに1巡目（全体6位）で指名された。この年はチームがボストンから移転した年でもある。[ 10 ] [ 11 ]彼はレッドスキンズと1年契約を結び、8,000ドルを受け取った。これにより彼はチームで最も高給取りの選手となった。[ 1 ]
1937年のルーキーシーズン中、ボーはクォーターバック（ワシントンのフォーメーションでは1944年まで正式にはテールバックまたはハーフバックとして並んでいた）、セーフティ、パンターとしてプレーし、218回の試みで91回のパス成功というNFL記録を樹立し、リーグ最多の1,127ヤードを投げた。[ 9 ]彼はレッドスキンズをシカゴ・ベアーズとのNFLチャンピオンシップゲームに導き、そこで33回の試みで17回成功、335ヤードを記録し、後半の55ヤード、78ヤード、33ヤードのタッチダウンパスでワシントンを28対21の勝利に導いた。[ 1 ]彼の335パスヤードはNFLチャンピオンシップゲームでの最多記録であり、NFL史上、新人クォーターバックによるプレーオフゲームでの最多記録でもあった。前者は1958年のNFLチャンピオンシップゲームでジョニー・ユニタスによって破られ、後者は2012年にラッセル・ウィルソンによって破られた。[ 12 ]レッドスキンズとベアーズは1940年から1943年の間にチャンピオンシップゲームで3回対戦した。1940年のチャンピオンシップゲームでは、ベアーズがワシントンを73対0で破り、NFL史上最も一方的な勝利を記録した。[ 1 ]試合後、バウはレッドスキンズの最初のドライブがタッチダウンにつながっていたらどうなっていたかと聞かれた。彼は肩をすくめて「何？スコアは73対7だっただろう」と答えた。
バウの全盛期は第二次世界大戦中だった。1942年、バウとレッドスキンズは10勝1敗の成績でイースタンカンファレンスを制した。[ 1 ] 1942年のチャンピオンシップゲームでは、バウはタッチダウンパスを投げ、 85ヤードのクイックキックを含む強力なパントでベアーズを自陣に留め、ワシントンは14対6で勝利した。[ 1 ]
「プロ選手の給料がいくらなのか知らなかったけど、かなりいい給料をもらっていると思っていたんだ。それでマーシャル氏に8000ドルを頼んだら、やっともらえた。後になってクリフ・バトルズや他の優秀な選手たちの給料を知った時は、まるで泥棒になった気分だったよ。ワシントンで一番高給取りだった選手が前年にもらっていた金額を教えてあげようか？8000ドルの半分にも満たない額だったんだ！クリフ・バトルズ、ターク・エドワーズ、ウェイン・ミルナーの3人は雀の涙ほどの給料だったのに、今では全員殿堂入りしている。もし彼らの給料を知っていたら、8000ドルなんて絶対に頼まなかっただろうね。」
ボーは1943年に、プロフットボール選手として史上最高のシーズンパフォーマンスを成し遂げたと多くの人が考えている。この年、彼はリーグ最多のパス成功数、パント（平均45.9ヤード）、インターセプト（11）を記録した。[ 1 ] [ 10 ]シーズン中、ボーの最も記憶に残る試合パフォーマンスの1つは、ライオンズに42対20で勝利した試合で、4つのタッチダウンパスを投げ、4つのインターセプトを記録した時だった。[ 1 ]彼はその年、オールプロのテールバックに選ばれた。レッドスキンズは再びチャンピオンシップゲームに進出したが、ベアーズに41対21で敗れた。試合中、ボーはベアーズのクォーターバック、シド・ラックマンにタックルした際に脳震盪を起こし、退場しなければならなかった。[ 1 ]
1945年シーズン中、ボーは182回のパスのうち128回を成功させ、パス成功率は70.33%で、これは1982年にケン・アンダーソンに破られるまでNFL記録だった。 [ 1 ]タッチダウンパスは11回、インターセプトはわずか4回だった。レッドスキンズは再びイーストカンファレンスで優勝したが、1945年のチャンピオンシップゲームでクリーブランド・ラムズに15対14で敗れた。1点差での勝利は、試合序盤に起きたセーフティのために精査された。第1クォーター、レッドスキンズは自陣5ヤードラインでボールを持っていた。エンドゾーンに下がったボーは、空いているレシーバーにパスを投げたが、ボールはゴールポスト（当時はエンドゾーンの奥ではなくゴールライン上にあった）に当たり、エンドゾーンの地面に跳ね返った。当時のルールでは、これはセーフティと判定され、ラムズが2対0でリードした。このセーフティが勝敗を分けた。オーナーのマーシャルはこの結果に激怒し、シーズン後に次の重要なルール変更を可決させる上で大きな役割を果たした。ゴールポストに当たったフォワードパスは自動的に不完全と判定される。これは後に「バウ/マーシャルルール」として知られるようになった。[ 13 ]
「私にとっては最高の選手だった。彼はボールを投げるだけでなく、守備もできたし、パントも蹴れたし、必要なら走った。彼と私は同室だったんだけど、彼は生粋のフットボールマンだった。フットボールをよく知っていて、プレーもできたし、みんな彼に絶大な信頼を寄せていたんだ。」
バウの最も記憶に残る単独パフォーマンスの1つは、1947年11月23日の「サミー・バウ・デー」に行われた。その日、ワシントンDCタッチダウンクラブはグリフィススタジアムで彼を称え、ステーションワゴンを贈呈した。[ 1 ]シカゴ・カーディナルズ戦で、彼は355ヤード、6タッチダウンのパスを決めた。[ 1 ] [ 10 ]そのシーズン、レッドスキンズは4勝8敗で終わったが、バウはパス成功数（210）、パス試投数（354）、獲得ヤード（2,938）、タッチダウンパス数（25）でキャリアハイを記録し、4つのカテゴリーすべてでリーグトップとなった。[ 1 ]
バウはその後5年間プレーし、1948年と1949年には6回目と7回目のリーグ最高パス成功率を記録した。そして1952年シーズン後に引退した。[ 1 ]最後の試合はグリフィス・スタジアムでのフィラデルフィア戦で27対21で勝利し、数分間プレーした後、観客からの長いスタンディングオベーションを受けて引退した。[ 2 ]バウはNFLのパスタイトルを数多く獲得し、キャリアで4回オールNFLファーストチームに選ばれた。2,995回のパスのうち1,693回を成功させ、21,886ヤードを獲得した。[ 1 ] [ 10 ]
引退するまでに、ボーはクォーターバック、パンター、セーフティの3つのポジションで13のNFL記録を樹立した。彼は史上最高のフットボール選手の1人と考えられている。[ 14 ]彼はレッドスキンズファンの熱狂を生み出した。ワシントン・ポストのマイケル・ウィルボンが言うように、「彼は勝利だけでなく興奮をもたらし、最悪のレッドスキンズ時代でさえほとんど衰えることのない情熱でワシントンを燃え上がらせた」。[ 14 ]彼は今日のようなクォーターバックのポジションを初めてプレーし、フォワードパスを「絶望的な行為」ではなく効果的な武器にした最初の人物だった。[ 14 ]
クォーターバックとしての彼の記録のうち2つは今も破られていない。リーグ最多パス獲得シーズン数（6シーズン、スティーブ・ヤングと同数）とリーグ最少インターセプト率獲得シーズン数（5シーズン）である。[ 9 ]また、シーズン最高パス成功率（70.33）で歴代トップ20に入り、獲得ヤード数でリーグ最多シーズン数（4シーズン）とパス成功率でリーグ最多シーズン数（7シーズン）を誇る。[ 9 ]
パンターとして、バウはNFLのキャリア最高パント平均記録（45.1ヤード）を保持して引退し、現在も歴代2位（シェーン・レックラーの46.5ヤードに次ぐ）であり、シーズン記録では2番目（1940年の51.4ヤード）と5番目（1941年の48.7ヤード）に輝いている。[ 1 ] [ 9 ]彼は1940年から1943年までリーグのパントリーダーだった。 [ 10 ] 1940年シーズンのパント1回あたりの平均51.4ヤードという彼のシーズン記録は、タイタンズのルーキーパンター、ライアン・ストーンハウスが2022年シーズンに平均53.1ヤードで破るまで82シーズン保持された。[ 15 ]
セーフティとして、彼はリーグ史上初めて1試合で4つのパスをインターセプトした選手であり（1943年。この記録はその後並ばれたが、破られていない）、また、同じシーズンにパス、パント、インターセプトでリーグトップになった唯一の選手でもある（これも1943年）。[ 1 ] [ 9 ]
初期のNFLクォーターバックの中でも特に有名な選手の一人であるバウは、近年の偉大な選手たちと比較されることが多い。ワシントン・ポスト紙のマイケル・ウィルボンが指摘しているように、バウの時代のフットボールは、現在使用されているものよりも両端が丸く、中央が太かったため、パスをうまく投げること（あるいは適切なスパイラルを作ること）がはるかに難しかった。[ 14 ]さらに、パスインターフェアランスとクォーターバックの保護に関するルールが劇的に厳格化され、現代のクォーターバックの成績が水増しされていることも指摘しておく必要がある。[ 16 ]
レッドスキンズでプレーしていた間、ボーとチームメイトのウェイン・ミルナーはカトリック大学カーディナルズのアシスタントコーチを務め、 1940年のサンボウルに同行した。[ 17 ]ボーは1952年にワシントンDCを離れた。組織から何度も招待されたにもかかわらず、レッドスキンズのチーム行事には戻らなかった。[ 2 ]選手としてのキャリアを終えた後、ハーディン・シモンズ・カウボーイズのヘッドフットボールコーチとなり、1955年から1959年の間に23勝28敗の成績を残した。[ 1 ] [ 2 ]
バウは1960年と1961年にアメリカンフットボールリーグ（AFL）のニューヨーク・タイタンズの初代監督を務め、 14勝14敗の成績を残した。1963年にはグレン・ドブス監督の下、タルサ・ゴールデンハリケーンズのアシスタントコーチを務めた。タルサでは、オールアメリカン・クォーターバックのジェリー・ロームを指導した。[ 18 ] 1964年にはヒューストン・オイラーズの監督を務め、4勝10敗の成績だった。[ 1 ] [ 2 ]
レギュラーシーズン
ポストシーズン
NFL
カレッジ
他の
バウは俳優業にも挑戦した。1941年には、トム・キングという名の黒髪のテキサス・レンジャー役で12週間の連続ドラマに主演し、6,400ドルを稼いだ。この連続ドラマは『キング・オブ・ザ・テキサス・レンジャーズ』と呼ばれ、リパブリック・スタジオが配給した。エピソードは土曜日の昼間の上映として劇場で公開され、後にテレビのシスコ・キッドとして有名になるダンカン・レナルドも出演していた。[ 2 ] [ 26 ]
ロバート・デュバルは、 1988年にテキサスの自宅を訪れた際、テレビシリーズ「ロンサム・ダブ」のガス・マクレー役を、特に腕の動きにおいてバウを参考に作り上げた。 [ 14 ]
フットボールを引退した後、ボーと妻のエドモニア・スミス・ボーはテキサス州アスペルモントの西にあるダブルマウンテン牧場に移り住み、そこで4人の息子と1人の娘をもうけた。[ 2 ]エドモニアは高校時代の恋人だったボーと52年間結婚生活を送った後、1990年に亡くなった。[ 2 ]息子によると、ボーはフットボールよりも牧場経営からずっと大きな喜びを得ており、フットボールは楽しかったが、人生をやり直せるならおそらくスポーツはしないだろうと語っていた。
コロラド大学の偉大なフットボール選手、バイロン・“ウィザー”・ホワイトのニックネームと同様に、スポーツライターたちは彼を「スリンギング・サミー」と呼んでいた。しかし、サムは生涯を通じて、常にサム・ボーと名乗っていた。彼は常にサム・ボーと自己紹介し、書類やサインにもそのように署名していた。テキサスクリスチャン大学（TCU）は、こうした彼の思いを汲み、フットボールの練習施設をサム・ボー・フットボールセンターと名付けた。
バウの健康状態は妻の死後悪化し始めた。晩年は、ダブルマウンテン牧場からほど近い西テキサスの小さな町、ジェイトンにある老人ホームで暮らした。牧場は現在、バウの息子デイビッドが経営しており、20,000エーカー（81平方キロメートル）の広さで牛の繁殖・肥育を行っている。[ 2 ]
AP通信は2008年12月17日、バウの息子の言葉を引用し、バウはテキサス州ロータンのフィッシャー郡病院で、アルツハイマー病を含む数々の健康問題の後、亡くなったと報じた。[ 27 ]彼はロータンのベルビュー墓地に埋葬されている。
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)