Loading article…
 並べられたマトリョーシカ人形 | |
| その他の名前 | ロシア人形 |
|---|---|
| 発明者 | Vasily Zvyozdochkin (製造)、Sergey Malyutin (デザイン) |
| 国 | ロシア |
| 可用性 | 1890年～現在 |
マトリョーシカ人形( / ˌ m æ t r i ˈ ɒ ʃ k ə / MAT -ree- OSH -kə ; ロシア語: матрёзка、IPA: [mɐˈtrʲɵʂkə] （ロシア語:matryoshka）は、積み重ね人形、入れ子人形、ロシアンティードール、またはロシアンドールと呼ばれ、[1]積み重ね人形、入れ子...
マトリョーシカのセットは木製の人形で構成されており、人形は真ん中で上下に分かれ、中に同じ種類の小さな人形が現れ、その人形の中にも別の人形が入っており、というように続きます。
最初のロシアの入れ子人形セットは、1890年に木工旋盤職人で木彫り職人のヴァシリー・ ズヴィョズドチキンによって、アブラムツェヴォの民芸画家セルゲイ・マリューチンのデザインに基づいて作られた。伝統的に、外側の層は、長くて形の定まらないロシアの伝統的な農民のジャンパードレスであるサラファンを着た女性である。内部の人形は性別を問わず、最も小さい一番内側の人形は通常、一枚の木から作られた赤ちゃんである。芸術性の多くは各人形の絵にあり、非常に手の込んだものになることがある。人形には多くの場合、おとぎ話の登場人物からソビエトの指導者まで、さまざまなテーマがある。一部の国では、マトリョーシカ人形はしばしばバブシュカ人形と呼ばれるが、ロシア語ではこの名前では知られていない。バブシュカ( бабушка ) は「祖母、老女」を意味する。[3]
歴史
最初のロシアの入れ子人形セットは、1890年に児童教育工房でワシリー・ズヴィョズドチキンによって彫刻され、ロシアの実業家で芸術のパトロンであったサヴァ・マモントフのアブラムツェヴォ領地の民芸品画家であったセルゲイ・マリューチンによってデザインされました。 [4] [5]マモントフの兄弟、アナトリー・イワノビッチ・マモントフ（1839年 - 1905年）は、子供のおもちゃを製造および販売するために児童教育工房を設立しました。人形セットはマリューチンによって塗装されました。マリューチンの人形セットは8体の人形で構成されており、一番外側は伝統的な衣装を着て赤い櫛の付いた雄鶏を抱いている母親です。内側の人形は彼女の子供たち、女の子と男の子、そして一番内側は赤ちゃんです。児童教育工房は1890年代後半に閉鎖されましたが、マトリョーシカの伝統は、14世紀以来玩具製造の中心地として知られるロシアの都市セルギエフ・ポサードに移転しました。 [6] [4]
マトリョーシカ人形の着想源は明らかではない。マトリョーシカ人形は日本から輸入された入れ子人形から着想を得た可能性がある。[5] [7]ズヴィョズドチキンが旋盤工をしていた児童教育工房は、1890年代後半に福禄寿をあしらった5ピースの円筒形の入れ子人形を受け取り、[ 8]現在はセルギエフ・ポサードおもちゃ博物館のコレクションの一部となっている。[8]他の東アジアの人形もマトリョーシカ人形と類似点があり、こけし人形[4] [9]は日本本州北部を起源とするが、他の人形の中に入れ子にすることはできず、また、仏教の僧侶を描いた丸い中空のだるま人形がある。[ 9 ] [10]もう一つの可能性のある着想源は、19世紀後半にロシアの木工職人が旋盤で作った入れ子式のイースターエッグである。[3] [11]
サヴァ・マモントフの妻は、1900年にパリ万国博覧会でマトリョーシカ人形のセットを出品し、そのおもちゃは銅メダルを獲得しました。その後すぐに、マトリョーシカ人形はロシアのいくつかの場所で作られ、世界中に出荷されました。
製造
生産拠点
最初のマトリョーシカ人形はモスクワの児童教育工房（デツコエ・ヴォスピタニエ）で生産されました。[12]この工房は1904年に閉鎖された後、生産はセルギエフ・ポサド（セルギエフ・ポサド）[12]に移され、 1919年から1930年まではセルギエフ（セルギエフ）として、1930年から1991年まではザゴルスク（ザゴルスク）として知られていました。[13]
マトリョーシカ工場は後に他の都市や村にも設立されました。
- マトリョーシカ ブランクの主な生産者であるポルホフスキー マイダン (Полховский-Майдан) の村[ 14]とその近隣の村、クルテッツ (Крутец) とゴロデッツ (Городец) [15]
- セミョーノフ市(Семёнов) [16] [17]
- キーロフ市（Киров）[18] 、 1780年から1934年まではヴィヤトカ（Вя́тка）と呼ばれ、1934年にキーロフに改名されたが、1991年に多くの施設がヴィヤトカ（Viatka）という名前に戻った[19]
- ノリンスク市(Нолинск) [20]
- マリエル共和国のヨシュカル・オラ市（Йозкар-Ола） [21]
ソ連の崩壊、多くのマトリョーシカ工場の閉鎖、規制の緩和に伴い、独立した芸術家たちが自宅やアートスタジオでマトリョーシカ人形を作り始めた。[22]
方法
通常、マトリョーシカ人形は菩提樹の木で作られる。1 本の木材から彫られているという誤解が広まっている。実際には、バランス バーを備えた旋盤、長さ 2 フィート (0.61 m) の 4 種類の異なるノミ(フック、ナイフ、パイプ、スプーン)、および「人形のサイズに合わせた手作りの木製ノギスのセット」を使用して製造される。この道具は、村の鍛冶屋が車の車軸やその他の廃材から手作業で鍛造する。木彫り職人が、各木製ノギスのセットを独自に作成する。複数の木片が、入れ子セットに細心の注意を払って彫り込まれる。[23]
形状、サイズ、セットあたりのピース数
標準的な形状は人間のシルエットに近い[24]もので、安定性のために一番大きな人形のベースは広がった形になっています。[25]その他の形状としては、太鼓腹型、円錐型、ベル型、卵型、ボトル型、球型、円筒型などがあります。[24]
大きさやピースの数は多岐にわたる。ソ連時代の業界標準は、生産されるマトリョーシカ全体の約50%を占め、高さ6インチで人形5体から構成されている。ただし、セミョーノフで製造されるマトリョーシカ人形の標準は高さ5インチで人形6体から構成されている。[24] [25]その他の一般的なセットは、3体セット、7体セット、10体セットである。[25]
共通の特徴
伝統的な様式で描かれたマトリョーシカ人形には共通の要素があります。農民の服（サラファン）とスカーフまたはショールを身に着け、通常はエプロンと花をつけた女性像が描かれています。[24] [25] 人形は小さくなっていきますが、どれも同じかほぼ同じです。[3] [24]マトリョーシカ製造のさまざまな地域で、独特の地域的スタイルが生まれました。
人形のテーマ
マトリョーシカ人形[26]は、伝統的な衣装を着た農民の少女など、特定のテーマに沿ってデザインされることが多い。もともと、テーマは工芸の伝統に沿って、伝統やおとぎ話の登場人物から取られることが多かったが、20世紀後半からは、ロシアの指導者や大衆文化など、より幅広いテーマを取り入れるようになった。
マトリョーシカの一般的なテーマは花や自然に関するものである。クリスマス、イースター、宗教などが人形のテーマとして使われることが多い。現代の芸術家たちは、主に観光客向けの代替購入手段として、多くの新しいスタイルの入れ子人形を創作している。これらには、動物のコレクション、肖像画、有名な政治家、音楽家、アスリート、宇宙飛行士、「ロボット」、人気映画スターの似顔絵などがある。今日、一部のロシアの芸術家は、特定のカテゴリの主題、人物、自然を特徴とするテーマのあるマトリョーシカ人形の絵画を専門としている。マトリョーシカのスタイルが有名な地域には、セルギエフ・ポサード、セミョノヴォ（現在のセミョノフ市）、[17]ポルホフスキー・マイダンキーロフ市などがある。
政治的マトリョーシカ
1980年代後半から1990年代前半のペレストロイカ時代には、表現の自由により、ソ連の指導者がマトリョーシカの共通テーマとなり、最も大きな人形には当時の指導者ミハイル・ゴルバチョフが描かれていた。これらは当時非常に人気となり、ゴルバチョフにちなんで「ゴルバ」または「ゴルビー」という愛称で親しまれた。ソ連崩壊後、ロシアの指導者が定期的に交代するにつれ、新しいバージョンにはボリス・エリツィン、ウラジーミル・プーチン、ドミトリー・メドベージェフの各ロシア大統領が 描かれるようになった。
ほとんどのセットでは、現在の指導者が最大の人形として登場し、先代の人形はサイズが小さくなるにつれて小さくなります。残りの小さな人形には、レオニード・ブレジネフ、ニキータ・フルシチョフ、ヨシフ・スターリン、ウラジーミル・レーニンなどの他の元指導者が登場することもあります。時には、ニコライ2世やピョートル大帝など、歴史上重要な皇帝も登場します。ユーリ・アンドロポフとコンスタンチン・チェルネンコは、在任期間が異例に短かったため、めったに登場しません。あまり一般的ではないセットの中には、現在の指導者が最小の人形として登場し、先代の人形はサイズが大きくなり、通常はスターリンかレーニンが最大の人形になるものもあります。
エリツィンがゴルバチョフより先に登場したセットは、ロシア・ソビエト連邦共和政社会主義共和国大統領の就任からソ連崩壊までの短い期間に作られたもので、エリツィンとゴルバチョフの両名が同時に政府の要職に就いていた。メドベージェフの大統領在任中は、プーチンが首相として政府で重要な役割を果たしていたため、メドベージェフとプーチンの両名が最大の人形を共有することになる。プーチンが第4代ロシア大統領に再選された時点では、プーチンが最大の人形としての役割のみを担うため、メドベージェフがエリツィンの後継者となり、積み重ね順ではプーチンより先に登場するのが通例である。
政治的なマトリョーシカは通常、1 セットあたり 5 体から 10 体の人形で構成されています。
世界記録
世界最大のマトリョーシカ人形セットは、ロシアのユーリア・ベレズニツカヤが手描きした51ピースのセットで、2003年に完成しました。セットの中で最も背の高い人形は53.97センチメートル（21.25インチ）、最も小さい人形は0.31センチメートル（0.12インチ）です。人形を並べると、その幅は3.41メートル（11フィート2.25インチ）になります。[27]
比喩として
ネストとタマネギの比喩
マトリョーシカは、デザインのパラダイムとして比喩的にも使用され、「マトリョーシカ原理」または「入れ子人形原理」として知られています。[引用が必要]これは、他の多くの自然物や工芸品のデザインに現れる「類似したオブジェクト内のオブジェクト」の認識可能な関係を示します。この使用例には、マトリョーシカ脳、[引用が必要]、Matroskaメディアコンテナ形式、[引用が必要] 、多層カーボンナノチューブのロシア人形モデルなどがあります。[引用が必要]
タマネギの比喩も同様です。タマネギの外側の層を剥くと、内側に同様のタマネギが存在します。この構造は、衣服の重ね着や、小さなテーブルが大きなテーブルの中に入り込み、さらにその中にさらに小さなテーブルが入るテーブルのデザインなどの用途でデザイナーによって採用されています。
マトリョーシカ人形（またはタマネギの人形）の比喩は、低税率の管轄区域（例えば、オフショアタックスヘイブン）での脱税スキームの文脈で使用されるダミー会社や同様の企業構造の説明にも使用されます。[28]また、衛星や宇宙にある疑わしい兵器の説明にも使用されています。 [29]
その他の比喩
マトリョーシカは、ロシア文化の女性的な側面の象徴として見られることが多い。[30]ロシアでは、マトリョーシカは家族や豊穣と関連している。[31]マトリョーシカは「母なるロシア」という称号の象徴として使われている。[32] マトリョーシカ人形は、母親がお腹の中に子供を宿していることを伝統的に表現したものであり、母親たちがお腹の中の子供を通して家族の遺産を受け継いでいく連鎖の表現と見ることができる。さらに、マトリョーシカ人形は、体、魂、心、精神、魂の統一を表すために使われている。[33] [34] [35]
絵文字として
2020年、ユニコードコンソーシアムは、マトリョーシカ人形（🪆）をリリースv.13の新しい絵文字の1つとして承認しました。 [36]マトリョーシカまたは入れ子人形の絵文字は、ロシア・東ヨーロッパ・極東アジア文化の非宗教的、非政治的なシンボルとして、ジェフ・グレイによってコンソーシアムに提出されました。[ 37 ]
参照
参考文献
- ^ ロシア人形。(nd)。コリンズ英語辞典完全版および完全版第10版。2016年4月14日閲覧。
- ^ Oxford English Dictionary Online. 2011年3月25日にアクセス。
- ^ abc 「マトリョーシカ：ロシアの木製の入れ子人形」。ロシアの遺産。 2019年9月22日閲覧。
- ^ abc 「マトリョーシカ – ロシアの魂」。ロシアンライフ。2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月23日閲覧。
- ^ ab ビリントン、ジェームズ H. (2004)。ロシアの探求。ウッドロウ・ウィルソン・センター・プレス。pp. 148, 208。ISBN 978-0-8018-7976-0. 2016年4月30日閲覧。
- ^ ホームズ、ジリアン。「マトリョーシカ人形」。製品の製造方法。Advameg, Inc. 2019年3月31日閲覧。
- ^ 「最も有名なロシアのおもちゃの東方起源」。ロシア地理学会。2011年3月24日。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. p. 8.ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ ab Kostomárova, Elena (2015-08-08). 「美しい顔だけではない：ロシアのマトリョーシカの秘密」。2018年8月31日閲覧。
- ^ 「Три матрезки」（3 つのマトリョーシカ）、Vokrug sveta、1980 年 7 月。
- ^ エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. p. 6.ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ ab エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. 9-10ページ。ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ 「ザゴルスクとセルギエフ・ポサードの民俗芸術の短い歴史」therussianshop.com . 2024年10月13日閲覧。
- ^ ab エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. 131–134ページ。ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ 「ポルホフスキー・マイダンの収集価値のある入れ子人形」。Maison Russe 。 2024年10月13日閲覧。
- ^ エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. 135–139ページ。ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ ab 「マトリョーシカ製作に携わる勤勉な女性たちがオリンピックの盛り上がりを期待」2011年7月18日、ナタリア・ラドゥロワ、オゴニョク
- ^ エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. 139–141ページ。ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ 「キロフ、ヴィヤトカ、ノリンスクの収集価値のある入れ子人形」。Maison Russe 。 2024年10月13日閲覧。
- ^ エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. 139–141ページ。ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. p. 155.ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. p. 159.ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ Karkachev, Roman (2014年3月11日). 「How Nesting Dolls Are Made – Full Version」（ビデオ） . 2019年5月15日閲覧– YouTube経由。
- ^ abcde エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. 45–59ページ。ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ abcd エルトル、レット (2003).ロシアのマトリョーシカの芸術。米国コロラド州ボルダー: Vernissage Press, LLC. 41～45ページ。ISBN 0-9725027-1-8。
- ^ 「マトリョーシカ人形」STPgoods . 2020年2月. 2017年7月5日閲覧。
- ^ 「最大のロシアの入れ子人形（マトリョーシカ）」guinnessworldrecords.com 2003年4月25日2017年1月15日閲覧。
- ^ Dunn, Chido (2016年1月4日). 「パナマ漏洩：金持ちはどうやって逃げ切れるのか？」 ITV . 2019年10月11日閲覧。
- ^ ピクレル、ライアン（2020年7月23日）。「科学：今年初めに米国のスパイ衛星を追跡しているロシアの衛星が謎の宇宙兵器を打ち上げたと米国宇宙司令部が発表」Business Insider – Yahoo!経由。
- ^ ハブス、ジョアンナ (1993) [1988]。『母なるロシア：ロシア文化における女性神話』（第 1 ミッドランドブック版）。ブルーミントン：インディアナ大学出版局。p. 19。ISBN 978-0-253-20842-2. OCLC 29539185.
- ^ Kostomárova, Elena (2015-08-08). 「美しい顔だけではない：ロシアのマトリョーシカの秘密」pp. 8–12 . 2018年9月30日閲覧。
- ^ “Knigi-janzen.de - Магнит в форме матрезики "Россия мату程ка" | Купить в интернет-магазине". www.knigi-janzen.de 。2021年6月23日閲覧。
- ^ M.、シャピロ、ラミ（2012）。ライティング - 神聖な芸術：ページを超えてスピリチュアルな実践へ。シャピロ、アーロン（高品質ペーパーバック版）。ウッドストック、バーモント州：スカイライトパス出版。p. 137。ISBN 978-1-59473-372-7. OCLC 767566167.
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ジャネット、バルジュー (2012).スピリット: バブーシュカをダウンロード中。エクスリブリス。ISBN 978-1-4691-5764-1. OCLC 934717840.
- ^ ホランド、ジョン (2007)。魂の力：外の世界のための内なる知恵（第 1 版）。カリフォルニア州カールスバッド：ヘイ ハウス。p. 3。ISBN 978-1-4019-1085-3. OCLC 70836680.
- ^ 「最近追加された絵文字、Unicode v13.0」。Unicodeコンソーシアム。Unicode.org 。 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「Jef Gray」(PDF) .マトリョーシカ絵文字の提案. Unicode . 2020年5月7日閲覧。
- ^ “中国各地：ロシアのマトリョーシカ人形、中国北東部に定着 - 新華社 | English.news.cn”. www.xinhuanet.com . 2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、入れ子人形に関連するメディアがあります。
- Karkachev, Roman (2014 年 3 月 11 日)。「入れ子人形の作り方 - フルバージョン」(ビデオ) 。2019年5 月 15 日にYouTubeから取得。