ランデタール

ランデタール
ランデタール
	コペンハーゲン内の位置
旧名	ステラブルギス・ハフニエンス
一般情報
建築様式	オランダバロック
建設開始	1637
完了	1642
クライアント	デンマークのクリスチャン4世
設計と建設
建築家	ハンス・ファン・ステーンヴィンケル（子）

ラウンドタワー（デンマーク語：Rundetårn ）は、デンマークのコペンハーゲンにある17世紀の塔で、クリスチャン4世の多くの建築プロジェクトの1つです。天文台として建てられたもので、乗馬階段、最上部のプラットフォーム（地上34.8メートル）につながる7.5回転の螺旋状の廊下、そしてコペンハーゲンを見渡せる景色で知られています。

この塔はトリニタティス複合施設の一部であり、礼拝堂、トリニタティス教会、学術図書館も含まれており、これらは1482 年に設立されたコペンハーゲン大学図書館の最初の施設でした。

歴史

背景

17世紀のヨーロッパでは天文学の重要性が高まっていた。国々は植民地建設を競い合い、海を渡る正確な航海の必要性が生まれた。そのため多くの国立天文台が設立され、最初のものは1632年にオランダ共和国のライデンに設立された。そのわずか5年後には、当初STELLÆBURGI REGII HAUNIENSISと呼ばれたラウンドタワー天文台が続いた。 ^[1]

計画と準備

ティコ・ブラーエが不興を買いデンマークを去った後、クリスティアン・ロンゴモンタヌスがクリスティアン4世の新しい天文学者となり、コペンハーゲン大学の最初の天文学教授となった。1625年、ロンゴモンタヌスは国王に、破壊されたブラーエのスターネボリ塔の代わりとして天文塔を建てるよう提案した。 ^[要出典]

ロンゴモンタヌスの最初の提案は、ソルビェルゲト（現在はヴァルビー・バッケとして知られている）の丘の頂上に新しい天文台を建設することだった。しかし、新しい学生教会と大学図書館の建設計画もあったため、3つの建物を1つの壮大な複合施設に統合するというアイデアが浮上した。^[2]

クリスチャン 4 世は、すでに 1622 年に、トリニタティスコンプレックスを建設することが最終的に決定された土地を購入していました。この場所に対する彼の当初の計画は知られていませんが、レーゲンセンの寮と大学の隣に位置していたため、彼の新しい名誉あるプロジェクトの場所に選ばれました。

明確な証拠はないが、ハンス・ファン・ステーンヴィンケル・ザ・ヤンガーが新しい建物の設計を任されたが、塔の完成を見ることはなかったというのが一般的な見解である。

1636 年 11 月 24 日から、基礎工事用の石材が最初に市の城壁から、後にロスキレ周辺から現場に運ばれました。レンガは、地元の製造業者が要求された高い品質基準を満たすことができなかったため、オランダから注文されました。1637 年 2 月、建設用のレンガの供給について、エムデンのヘンリックファンディンクラーゲと契約が締結されました。最初の 3 隻の船荷は 5 月に、次の 3 隻は翌月に、残りは需要に応じて配達されることになりました。

トリニタティス複合施設は、狭い通りや路地が密集した地区に建設される予定だった。まず、その地域を更地にする必要があった。1637年4月18日、ブレーマーホルムから200人の男性、兵士、職員が、その場所にあった木骨造りの家屋の取り壊しを始めた。^[3]

建設段階

1637年7月7日に礎石が据えられた。1639年8月6日にハンス・ファン・ステーンヴィンケルが死去すると、オランダからレオンハルト・ブラシウスが新しい王室建築監督としてデンマークに招かれた。前任者とは異なり、ブラシウスはデンマーク建築界の単なる過渡期の人物となり、到着からわずか4年後に自身の設計による注目すべき建物を残さずに亡くなった。資金不足のため、建設工事は何度か中断された。そのため、デンマークとノルウェーの教会は、建設期間中の収益の一部を寄付するよう命じられた。^[2] 1642年にようやく塔が完成したが、教会が完成したのは1657年、図書館が完成したのは1657年のことだった。

観測所としての時間

クリスチャン・ロンゴモンタヌスが天文台の初代所長に就任しました。1728年の大火でトリニタティス複合施設は大きな被害を受けましたが、再建されました。

ラウンドタワーに最初に住んだ人々はおそらく天文学者であり、天文台での仕事場の近くに住んでいた。ほとんどの場合、主任観測員は市内の教授の住居に住み、1 人か 2 人の従業員は塔の最上部の小さな部屋に住んでいた。ラウンドタワーに最初に住んだのは、1753 年にそこに宿泊した観測員ペダーホレボウであった。^[4]

終焉とその後

19世紀初頭、ラウンドタワーは天文台としては時代遅れとなった。機器はますます大型化しているのに塔は拡張できず、同時に周囲の街からの光害や、下にある通りの交通量の増加による振動で観測が不正確になっていた。 ^[5] そのため大学は、時代遅れとなり廃止されつつあった街の古い要塞の上にオスターボルド天文台を建設することを決定した。新しい天文台はクリスチャン・ハンセンの設計で1861年に開所した。

注目すべき登頂

1716年、ピョートル大帝はコペンハーゲンを訪問した際、馬に乗ってこの階段を上りました。伝えられるところによると、妻のエカチェリーナ1世も馬車に乗って皇帝の後ろを上ったそうです。
1902年、ボーフォート車がこのラウンドタワーを登った最初の自動車でした。
ラウンドタワーのメダルコレクションにあるメダルによると、タワーで最初の自転車レースが開催されたのは 1888 年という早い時期で、おそらく北欧産業・農業・芸術博覧会に関連していたものと思われます。
1911年、新聞「社会民主党」がラウンドタワーを下る自転車レースを企画しました。
1971年、オーレ・リッターは、ラウンドタワーを登る自転車レースでリーフ・モーテンセンと対戦し、55.3秒のタイムで優勝しました。
1993 年、ヘンリックジェルニスはイェンスベガビーとの自転車レースで 50.05 秒のタイムで優勝しました。
1989年、トーマス・オルセンは一輪車に乗ってラウンドタワーを1分48.7秒で上り下りし、世界記録を樹立した。^[6]

建築

ラウンドタワーは、オルデンブルク家の色である黄色と赤のレンガを交互に重ねて造られた円筒形の塔である。使用されたレンガはオランダで製造され、マファーまたはモッパーとして知られる、硬く焼かれた細いタイプである。^[3]裏側はトリニタティス教会に取り付けられているが、教会の塔として使われたことはない。

デンマークのオランダ・ルネッサンス建築の代名詞とも言えるステーンヴィンケルは、トリニタティス・コンプレックスで彼の特徴的なスタイルを捨て去った。他の豪華な装飾と華麗な尖塔を備えた彼の建築とは異なり、このコンプレックスは焦点を絞った抑制されたデザインで建てられている。ハンス・ファン・ステーンヴィンケルはオランダの状況をよく知っていたに違いなく、かつてヘンドリック・デ・カイザーから学んだスタイルが完全に放棄されたことを認識していた。^[3]

オランダで当時主流だった建築家、ヤコブ・ファン・カンペン（アムステルダム市庁舎）、ピーテル・ポスト（ハーグのマウリッツハイス美術館）、フィリップ・ヴィンボーンズなどの巨匠たちは、控えめで抑制されたスタイルを好んだ。これは現在オランダ・バロック、あるいはオランダ古典主義として知られている。その支持者たちは、アンドレア・パラディオやヤコポ・バロッツィ・ダ・ヴィニョーラなどの理論的著作に頼ることが多かった。ステーンヴィンケルはスタイルを変える前に故郷のオランダを訪れたことがあるかもしれないが、この時代に実現した建物を目にするには時期尚早だっただろう。^[3]

螺旋ランプ

階段の代わりに、7.5 回転の螺旋スロープが、教会の上にある塔の頂上にある展望台、図書館ホール、鐘を鳴らす人のロフトへの唯一のアクセス経路となっています。スロープは、塔の中空の石造りのコアの周りを 7.5 回転してから、頂上にある展望デッキと展望台に到達し、途中で図書館ホールと鐘を鳴らす人のロフトにもアクセスできます。この設計は、馬車が図書館に到達できるようにするために選択され、図書館から本を出し入れしたり、重くて繊細な機器を展望台に運んだりできるようにしました。

曲がりくねった回廊は長さ210メートルで、1回転あたり3.74メートル上昇します。外壁に沿った回廊の長さは257.5メートルで、勾配は10％ですが、内核の壁に沿った回廊の長さはわずか85.5メートルですが、勾配は33％です。^[7]

展望台

展望台は地上から 34.8 メートルの高さにあります。展望台の端には、1643 年に宮廷金属細工師カスパルフィンケが製作した錬鉄製の格子が並んでいます。格子には、クリスチャン 4 世のモノグラムと RFP の文字が刻まれており、この文字は国王のモットーであるRegna Firmat Pietas (敬虔さは王国を強める) を表しています。

天文台

展望台は塔の屋上に建てられた小さなドーム型の建物です。1929 年に建てられた現在の展望台は高さ 7 メートル、直径 6 メートルです。展望台からは狭い曲がりくねった石の階段でアクセスできます。

判じ絵の碑文

塔の正面上部には、金箔の判じ絵の碑文がある。クリスチャン4世の直筆の草稿はデンマーク国立公文書館に保管されている。判じ絵にはヘブライ語テトラグラマトンの4つの子音が含まれている。判じ絵は次のように解釈できる。「エホバ、正しい教え、正義を、戴冠したクリスチャン4世の心に導きたまえ、1642年。^」[8]

トイレ

塔にはトイレがあり、ほぼ最上部に便座があり、中空の中心部に下階に続くシャフトが組み込まれています。

現在のラウンドタワー

現在、この塔は展望台、公共の天文台、展示会やコンサート会場、歴史的建造物として機能しています。

公共展望台

1860 年にコペンハーゲン大学はラウンドタワーを大学の天文台として廃止しましたが、1928 年にアマチュア天文家や一般の人々が利用できる天文台として再建されました。10 月中旬から 3 月中旬まで開いています。

展示会とコンサート

1987年以来、トリニタティス教会の上にある図書館ホールは、芸術、文化、歴史、科学のさまざまな展示会を開催する展示スペースとして機能しています。同時に、コンサート会場としても使用され、毎年約100のコンサートが開催されています。^[8]

ビュー

展望台からは、コペンハーゲン旧市街の尖塔がそびえる屋根の上から、大理石教会、ニコライ現代美術センター、クリスチャンスボー城、クリスチャンスボー城 [da]、聖霊教会、コペンハーゲン市庁舎、パレスホテル、聖母教会、聖ペテロ教会、大シナゴーグ、聖アンドリュー教会、ローゼンボー城、救世主教会、アマーヴェルケット [da]のパイプなど、広大な景色を眺めることができます。^[9]晴れた日には、エーレスンド橋とスウェーデンが遠くに見えます。