Loading article…
ロイストン・ハルバート・ナッシュ（1933年7月23日 - 2016年4月4日）はイギリスの指揮者で、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーの音楽監督、そして後にケープコッド交響楽団の指揮者として最もよく知られている。
指揮者としてのキャリアは、 1957年から1970年まで英国海兵隊で始まった。その後、ドイリー・カート音楽祭に入団し、1971年から1979年まで音楽監督を務めた。1975年の創立100周年には劇団を率い、劇団唯一の録音である『ユートピア・リミテッド』、『大公』、『動物園』をはじめ、滅多に聴くことのできないサリバン作品の録音など、数々の録音をリリースした。その後、米国に移住し、ケープコッド交響楽団、ナシュア交響楽団、その他のアンサンブルの音楽監督を務め、2007年に引退した。また、シンフォニー・バイ・ザ・シーを創設し、指揮も務めた。
ナッシュはサウサンプトンで、エレン（旧姓ハルバート、1899年 - 1982年）[ 1 ]とシドニー・プライス・ナッシュ（1898年 - 1976年）の息子として生まれ、サウサンプトンでの爆撃を避けるため、1942年に家族がボーンマスに移住した後、ボーンマスで育った。 [ 2 ]彼は7歳でトランペットの勉強を始めた。[ 3 ] 16歳で王立海兵隊音楽学校に入学し、6年間在籍して王立音楽院の指揮の資格を取得した。[ 4 ]その後、王立音楽院でジョージ・エスクデールの下で1年間トランペットを学び、1957年に指揮の功労賞を授与された。[ 5 ]そして1958年に卒業した。 [ 3 ]彼はまた、名誉ある音楽家組合のブロンズメダルも保持していた。彼の師には、ルドルフ・ケンプ、コンスタンティン・シルヴェストリ、サー・マルコム・サージェントなどがいた。[ 6 ]
この訓練の後、1960年に王立海兵隊の楽隊長に任命され、地中海司令官付音楽監督として3年間勤務し、マルタ合唱協会の指揮も務めた。極東にも勤務した。その後、海軍本国司令部ポーツマス司令官付音楽監督を務めた。[ 3 ] [ 7 ]その後、大尉の階級で、ケント州ディールの王立海兵隊音楽学校の音楽監督に任命され、10年間の任期を終えた。[ 3 ] 1970年3月、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーのロンドンシーズンの最終夜、サドラーズ・ウェルズ劇場でHMSピナフォアの第1幕を上演し、王立海兵隊楽隊の一部を指揮した。 [ 4 ] [ 5 ]
1970 年 9 月、ナッシュはジェームズ・ウォーカーのアシスタント音楽監督としてドイリー・カート劇団に入団し、1971 年 3 月にはウォーカーの後任として音楽監督に就任した。ナッシュは 1979 年 4 月まで同劇団に在籍した。[ 2 ] [ 4 ] 1975 年、サヴォイ劇場の創立 100 周年記念シーズンでは、ギルバートとサリバンのオペラ全作品 ( 『陪審裁判』から『大公』まで) が年代順に上演された。ナッシュは客演指揮者としてイシドール・ゴッドフリー(『HMS ピナフォア』) とサー・チャールズ・マッケラス( 『ペンザンスの海賊』と『ミカド』) と共演した。[ 8 ] 1976 年を含む同劇団の 2 回の米国ツアーを指揮した。[ 2 ] 1977 年、エリザベス 2 世女王の即位 50周年記念の年に、同劇団はウィンザー城でロイヤル・コマンド・パフォーマンスを行い、ナッシュが指揮した。[ 9 ]
ナッシュは1979年に北米に移住し、1980年にニューハンプシャー州ナシュアのナシュア交響楽団の音楽監督に就任し、2006年から2007年のシーズンでその職を終えた。また、マサチューセッツ州のケープコッド交響楽団の音楽監督も2007年まで27年間務め、その後は終身名誉音楽監督となった。[ 10 ]彼はオーケストラのレパートリーをエルガー（特に2002年のロイヤル・コーラル・ソサエティとの「ゲロンティウスの夢」の演奏）[ 2 ] 、マーラー、ショスタコーヴィチ[ 3 ]などを含むように拡大し、アマチュアアンサンブルからプロのオーケストラへと変貌させた功績が認められている。[ 11 ]彼はまた、マサチューセッツ州マーブルヘッドのシンフォニー・バイ・ザ・シーの創設者であり、1995年まで音楽監督兼指揮者を務めた。 1980年から1986年までケープ・アン交響楽団の音楽監督兼指揮者を務め、 1985年と1986年にはボストン音楽院の指揮者も務めた。 [ 6 ]彼はマサチューセッツ州コトゥイットに住んでいたが、そこはドイリー・カートとのツアー中に初めて訪れた場所だった。[ 3 ] [ 12 ]ナッシュは1991年6月30日にマサチューセッツ州バーンスタブルでロイス・バリー（1942年生まれ）と結婚した。[ 13 ] 1952年にジョイス・グラディス（旧姓マードック）と結婚し、2人の息子、エイドリアン・ウェズリー（1953年-1993年）とケルビン・ハワード・ナッシュ（1960年生まれ）をもうけた。[ 3 ] [ 14 ]
テレグラフ紙はナッシュを「カリスマ性があり魅力的な人物」と評した。 [ 2 ]彼は2016年にマサチューセッツ州イーストサンドイッチのマッカーシーケアセンターで82歳で亡くなった。 [ 3 ] [ 12 ]
ナッシュはドイリー・カートと共に、 1973年に映画化された『HMSピナフォア』の公演を指揮し、デッカ・レコードでは『ミカド』（1973年）、『イオランテ』（1974年）、『陪審裁判』（1975年）、『ユートピア・リミテッド』（1976年）、『大公』 （1976年） 、『ゴンドラの船頭たち』 （1977年）、 『コックス・アンド・ボックス』、世界初となるプロ録音『動物園』（1978年）、『近衛兵』（1979年）を録音した。これらの録音すべてにロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団が起用され、ナッシュと楽団は、これらの録音の穴埋めとして、サリバンのサヴォイ以外の音楽をいくつか録音する機会を得た。例えば、マクベス序曲とヘンリー八世の音楽からの2つの抜粋を「陪審裁判」とともに、マーミオン序曲の短縮版を「ゴンドラの船頭たち」とともに、「帝国のマーチ」（ユートピア・リミテッド序曲の代わりに）と「ヴィクトリアと陽気なイングランド」からのバレエ組曲第1番を「ヨーメン」とともに録音した。[ 4 ] [ 15 ]