Loading article…
カンボジア王宮(クメール語: ព្រះបរមរាជវាំង ) [ a ]は、カンボジア国王の公式の王宮として機能する複合建築物です。クメール語での正式名称は、プレア バロム レアチェアヴァン チャクトムク セレイ モンコル(クメール語: ព្រះបរមរាជវាំងចតុមុខសិរីមង្គល )。[ b ]カンボジアの君主は、1860年代に建設されて以来、この宮殿を占有してきたが、クメール・ルージュの支配中とその後の混乱期には不在の期間があった。
この宮殿はノロドム王によって1866年から1870年の間に建設されました。この元の宮殿は1912年から1932年の間に大部分が取り壊され、再建されました。トンレサップ川とメコン川の合流点の西岸に位置し、チャクトムク（ブラフマーへの言及）と呼ばれています。
1866年にプノンペンに王宮が建設されたことは、クメールとカンボジアの歴史において比較的最近の出来事である。この地域におけるクメールの権力の中心は、西暦802年から15世紀初頭まで、トンレサップ湖の北にあるアンコール、あるいはその近郊にあった。 15世紀、環境問題と生態系の不均衡のためクメール王朝はアンコールから移転し、1434年（または1446年）にプノンペン（当時はクロン・チャクトムク・セレイ・モンコル（クメール語：ក្រុងចតុមុខសិរីមង្គល ）と呼ばれていた）に最初に定住し、数十年間滞在したが、1494年までにバサン、その後ロンヴェク、そしてウドンへと移転した。首都がプノンペンに戻ったのは19世紀になってからで、19世紀以前のプノンペンには王宮の記録や遺構は残っていない。 1813年、アン・チャン王（1796年～1834年）は、現在の王宮がある場所にバンテアイ・ケブ（「水晶の城塞」）を建設した。アン・チャン王の後、首都は北西約40キロのウドンに置かれ、1866年に甥のノロドム王がプノンペンに戻るまで続いた。
ノロドムは、恒久的な宮殿が建設されている間、ワット・ウナロムの少し北にある仮設の木造宮殿に最初に住んでいました。ノロドムの宮殿は多くの独立した建物からなる複合施設で、最も重要なのは玉座の間、王の私邸（玉座の間の北側と南側にそれぞれ1つずつ、計2つありました）、伝統的なサラ（側面が開いたパビリオン）群（ダンスホールと宴会場として知られる）、そしてナポレオン館でした。これらはすべて東側の、つまり公共の中庭にありました。西側の中庭は王の女性たちのためのもので、フランス人はこれをハーレムと呼んでいましたが、これは厳密には正確ではありませんが、中に入ることが許された成人男性は王自身だけでした。
複合施設全体は壁（元々は東側に壁、西側に堀があったが、堀は1914年以降のある時期に埋め立てられた）で囲まれ、その上部にはセイマと呼ばれる装飾的な葉の形が飾られていた。これらの同じシンボルは寺院を囲む壁にも見られ、寺院と同様に、内部にあるものが神聖なものであることを象徴するために用いられた。また、宮殿のすぐ外側ではあるが宮殿の一部となっている場所に、南側に銀塔、北側に火葬場があり、東側には国王の誕生日や毎年恒例のボートレースなどの王室の祭典に使われる公園があった。
ノロドム王の宮殿は、後継者である異母弟のシソワット王によって1912年から1919年の間に取り壊され、再建されました。現在、大きな遺構として残っているのは、城壁の東側部分とナポレオン館のみです。現代の宮殿の公共の東側中庭の主な構成要素は以下のとおりです。
西側の庭は今も私有地であり、ここには国王の私邸であるケマリン邸と、王太后の住居であるカンタ・ボパ邸がある。
この複合施設は壁によって4つの主要な区画に分かれています。南側には銀のパゴダ、北側にはケマリン宮殿があり、中央の区画には玉座の間、西側には私的な区域、すなわち内庭があります。宮殿の建物は時間をかけて徐々に建てられ、1960年代になってから解体・再建されたものもあります。古い建物の中には19世紀にまで遡るものもあります。
カンボジア王宮は、防御壁（カンペン）、玉座の間（プレア・ティネアン）、エメラルド仏寺院（ワット・プレア・ケオ・モラコット）、仏塔（チェデイ）、そびえ立つ尖塔（プラン・プラサット）、壁画などの配置が特徴的なクメール建築の好例です。プノンペン王宮の面積は174,870平方メートル（1,882,300平方フィート）（402m×435m）です。
プレアティネアン。テベア ヴィニチャイ モハイ モハ プラサート、または「玉座の間」 (クメール語: ព្រះទីនាំងទេវាវិនិច្ឆ័យមហ័យមហាប្រាសាទ ) を意味します。 「聖なる審判の座」。
玉座の間は、かつて国王の側近、将軍、王室の役人が職務を遂行した場所です。現在も宗教儀式や王室の儀式（戴冠式[ 2 ]や王室の結婚式など）の場所として、また国王の賓客の会合場所として使用されています。十字形の建物には3つの尖塔があります。中央の高さ59メートルの尖塔の頂上には、白い4面のブラフマーの頭部があります。玉座の間には3つの王座（1つは西洋風、他の2つは伝統的なもの）と、アン・ドゥオン国王の治世以降のカンボジアの国王と王妃の金色の胸像があります。この玉座の間はこの場所に建てられた2番目のものです。最初の玉座の間は、ノロドム国王の治世下の1869年から1870年にかけて建設されました。その玉座の間は1915年に取り壊されました。現在の建物は1917年に建設され、 1919年にシソワット国王によって落成されました。建物は30メートル×60メートルです。宮殿のすべての建物や構造物と同様に、玉座の間は東向きで、午前中に撮影するのが最適です。訪れる際には、玉座（正面のリーチ・バラインと、奥の高い位置にあるプレア・ティネアン・ボッサボック）と、リームカーの美しい天井フレスコ画に注目してください。玉座の北側には、王家の剣を持ったシソワット・モニヴォン国王陛下の像が立っています。像は金でできており、国王が普段着を着ている姿が描かれています。玉座の南側には、カンボジアの王室の装束を身にまとったシソワット国王陛下の金色の像が、プレア・ティネアン・ボスボックに座っている姿で立っています（ご覧のように、国王は王冠、ソプールナ・バット（王室の履物）、右手には王室の剣を持っています）。国王は、右側にある本物そっくりに作られたプレア・ティネアン・ボスボックに座っています。
伝統的な王座、プレア・ティネアン・ボスボック（クメール語: ព្រះទីនាំងបុស្បុក）は、古代の9段の王座です。クメール王は戴冠式の日に王室の装束を身に着けてこの王座に座らなければなりません。王座は複雑な花模様の彫刻で覆われており、ボスボックの上部を支える小さなガルーダ像が2段あります。王座の9段のうち3段は、地獄、中つ国、天界を表しています。ボスボックの周りには4つの金色の9段の傘があり、これらはアフィロム（クメール語: អភិរម្យ）と呼ばれています。最後に、ボッサボックの頂上には、王の普遍的な権力を象徴する白い王室の九段傘（クメール語：ព្រះមហាស្វេតឆ័ត្រ）が載っています。ボッサボックの前には玉座があります。王室の玉座の隣にあるテーブルには、金の茶器セットと金のビンロウとビンロウの実の容器セットが置かれています。これらは王室の装身具の一部であり、常にテーブルの上に置かれています。これらは別名、Pean Preah Srei（クメール語：ពានព្រះស្រី）と呼ばれています。プレア・ティネアン・ボッサボックの後ろには、プレア・ティネアン・ニアリラット・ソフィア（クメール語: ព្រះទីនាំងនារីរ័ត្នសោភា）と呼ばれる別のボッサボックがあり、プレア・ティネアン・ボッサボックは王用、後ろのプレア・ティネアン・ニアリラット・ソフィアは王妃用です。すべての王が前のボッサボックに座らなければならないように、すべての王妃も後ろの背の高いボッサボックに座らなければなりません。王と王妃は王冠を身に着けてボッサボックに座った後、輿に案内されて市内をパレードします。
プレア・ティネアン・チャン・チャヤ（クメール語: ព្រះទីនាំងច័ន្ទឆាយា ）または「月光パビリオン」は、過去と現在においてクメール古典舞踊の舞台として使用されている野外パビリオンです。宮殿の壁の一部に沿って建てられているため、外から容易に見ることができるため、宮殿で最も注目すべき建物の1つです。チャン・チャヤ・パビリオンには、プノンペンのソテアロス大通りを行進するパレードを見るためのプラットフォームとして使用されていたバルコニーがあります。現在のパビリオンは、チャンチャヤ・パビリオンの2番目のもので、ノロドム王の時代に建てられた以前のパビリオンに代わるものとして、シソワット王の時代に1913年から1914年にかけて建設されました。現在のパビリオンは、以前のバージョンと似たデザインです。チャンチャヤ・パビリオンは、ソテアロス通りに面した宮殿の正面を飾っています。このパビリオンは、王室舞踊団の公演会場、国王が群衆に演説する演壇、そして国賓晩餐会や王室晩餐会の会場として利用されています。最近では、2004年のノロドム・シハモニ国王の戴冠式において、晩餐会と新国王の演壇として使用されました。
ナポレオン館は、1875年にパリのドクロ社がノロドム王のために製造した鋳鉄製のプレハブ式邸宅です。19世紀から20世紀初頭にかけては「メゾン・ド・フェール」、つまり「鉄の家」として知られていました。ナポレオン3世からの贈り物であるという話は、1925年に元植民地行政官のポール・コラールが著した歴史書に初めて登場します。コラールは、この邸宅が1869年11月のスエズ運河開通式に出席するためにナポレオンの妻であるウジェニー皇后のために建てられたという話を根拠としています。ノロドム王はこの邸宅を「トゥシタラ」と名付けました。トゥシタラとは、仏教において5番目にして最後の仏陀が転生を待つ天界のことです。
フォチャニ（「宴会」）パビリオンは、1912年に、現在のフォチャニと玉座の間から少し北に位置していた古い宴会および舞踏複合施設の代替として建設されました。鉄筋コンクリート造りのこのパビリオンは、国王の誕生日祝賀会で国王陛下のための宴会を開催するために使用され、著名なゲストや国内外の高官ゲストのために王室舞踊のパフォーマンスが披露されます。
シルバーパゴダは、宮殿の南側にある複合施設です。正式にはプレア ヴィヒア プレア ケオ モラコット(クメール語: ព្រះវិហារព្រះកែវមរកត )と正式に呼ばれる王立寺院がありますが、一般的にはワット プレア ケオ(クメール語: វត្តព្រះកែវ )。本堂には金宝仏像など国宝が多数収蔵されている。最も注目すべきは、小さな水晶の仏像（カンボジアの「エメラルド仏」）で、 19世紀にバカラ・クリスタルで作られたものか、17世紀に別の種類の水晶で作られたものかは不明である。また、ほぼ等身大の弥勒菩薩像もあり、9,584個のダイヤモンドがちりばめられ、王室の装束をまとっている。この像はシソワット王の命により建立された。クメール・ルージュ政権以前のシハヌーク王の治世中、銀のパゴダには5,000枚以上の銀のタイルが象嵌され、外壁の一部はイタリア産大理石で改修された。
主堂またはヴィヒアの周囲には他にも建造物があります。東には、白い馬に乗ったノロドム王の像があります。ヴィヒアの北には図書館があります。北西の角には鐘楼があり、その南にはアンコールワットの模型があります。ヴィヒアの南には4つの建造物が立っています。西から東へ、ノロドム・スラマリット王とシソワット・コッサマック王妃のチェディ（仏塔）、ダルマサラ、カンタ・ブパ王女のチェディ、そしてプレア・コーの像が安置されているプノン・モンドップ（モンドップ山）です。建造物を囲む壁には、リームカーの叙事詩の絵が描かれていますが、手入れが行き届いていないため、絵の下半分は長年の間に色褪せてしまいました。
ケマリン宮殿は、クメール語でケマリン・モハ・プラサット（クメール語: ខេមរិន្ត្រមហាប្រាសាទ 、「クメール王の宮殿」の意）と呼ばれる建物の一般的な英語名です。カンボジア国王の公邸として使用されています。この複合施設は、小さな壁で他の建物と隔てられており、玉座の間の右側に位置しています。メインの建物には、尖塔のあるプラングが1つあります。
他の建造物には、ホー サムラン ピルン、ホー サムリス ピメアン、ダムナク チャン、ポチャニー パビリオン (ダンス ホール)、セレイ モンコル パビリオン (王室会議ホール)、ジャヤヴァルマン 7 世王パビリオン、ワットヴィヒア スオールの奉納礼拝堂として建てられた王室礼拝堂、ヴィヒア スオール、ヴィラ カンタ ボパ、ヴィラ チュムポウ、ヴィラ サハメトレイ、王室庭園、およびいくつかのそれほど重要ではない建物が含まれます。一般立ち入り禁止区域内の建物。
宮殿には、アラマンダ・カタルティカ、コウロピタ・ギアネンシス、ヤトロファ・インテグリマなどの熱帯の花や植物が植えられた様々な庭園がある。
王宮は長年にわたり、建物の大規模な改築が重ねられてきました。ノロドム王時代の建物はほぼ全て取り壊されています。国王の居住区域（一般非公開）も大きく変化しました。1960年代には、コサマック王妃の命により、老朽化が進み構造が脆弱になったため、銀の塔が再建されました。
この宮殿は、プノンペンで常に人気の観光名所です。訪問者は、シルバーパゴダの複合施設[ 3 ]と、玉座の間[ 3 ]やチャンチャヤパビリオンを含む中央の複合施設を散策することができます。実際には宮殿の敷地全体の半分を占める国王の居住エリア（ケマリン宮殿、ヴィラ・カンタボパ、セレイモンコルパビリオン、王室庭園、その他多数の建物やパビリオンを含む）は、一般公開されていません。
