ペドロ・メンデス（サッカー選手、1979年生まれ）

メンデスはビトーリア・デ・ギマランイスから1年間のレンタルでフェルゲイラスでプロとしてのキャリアをスタートさせた。彼はギマランイスに戻り、ポルトに移るまで4シーズン滞在しました。ポルトでは、ジョゼ・モウリーニョ監督の下、2003-04年のUEFAチャンピオンズリーグ、プリメイラ・リーガ、カンディド・デ・オリベイラ・スーパーカップで優勝した。

2004年7月8日、メンデスはプレミアリーグのトッテナム・ホットスパーに加入した。これはヘルダー・ポスティガが反対方向へ移籍するトレードだった。トッテナムは ポスティガに対して750万ユーロを受け取り、 メンデスに対してポルトに300万ユーロを支払った。^{[ 2 ] [ 3 ]}デビューは8月14日、ホームでのリバプールとのリーグ戦だった。メンデスは2005年1月1日、エバートンとのリーグ戦で5-2の勝利を収め、クラブでの初ゴールを決めた。^{[ 4 ]}

メンデスのトッテナムでの2点目は、3日後の次の試合で決まるはずだった。しかし、オールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦で、物議を醸す重要な判定の犠牲となった。55ヤードからの彼の思い切ったシュートは、ペナルティエリアの端から後退していたゴールキーパーのロイ・キャロルにとっては比較的簡単にキャッチできるはずだったが、ユナイテッドのゴールキーパーはボールをファンブルして自陣ゴールラインを越えてしまった。試合唯一のゴールとなるはずだったこのシュートは認められなかった。テレビのリプレイではボールが明らかにラインを越えていたにもかかわらず、マーク・クラッテンバーグ主審はボールがラインを越えていないと判断したのだ。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

トッテナムでの2シーズン目、メンデスは控え選手としての役割に甘んじるようになった。シーズン前半の出場はわずか6試合だったため、2006年1月の移籍市場で当時のトッテナム監督マルティン・ヨルが彼を放出しようとしたのは当然のことだった。

メンデスは2006年1月12日、ショーン・デイビスとノエ・パマロを含む移籍金750万ポンドでポーツマスに加入した。^{[ 8 ]}彼は降格回避を目指すクラブの闘いにおいて、重要な選手であり得点源となった。メンデスは1月14日のエバートンとのプレミアリーグの試合でポーツマスデビューを果たした。彼の最初の2ゴールは、 3月11日のマンチェスター・シティとの重要な試合で生まれたため、ポーツマスの伝説となった。どちらのゴールも25ヤードからのシュートで、最初のゴールは60分にポーツマスにリードをもたらし、2点目は93分にクラブに2-1の勝利をもたらした。^{[ 9 ]} 

2006年8月23日、マンチェスター・シティとの別の試合中、^{[ 10 ]}ベン・サッチャーがメンデスに肘打ちをし、その衝撃でメンデスは頭から看板に激突した。メンデスの怪我はひどく、意識を失い、ピッチサイドで酸素吸入が必要となった。病院へ搬送中に発作を起こし、一晩入院した。翌日退院したが、その後も医療監視下に置かれた。^{[ 11 ]}サッチャーは当時、このファウルに対してイエローカードを受けただけだった。この事件の深刻さにもか​​かわらず、メンデスは2週間後にはポーツマスでプレーに復帰した。しかし、彼はこのタックルにショックを受けたと述べ^{[ 12 ]}、怪我のために引退も考えたと語った。^{[ 13 ]}サッチャーはマンチェスター・シティから罰金と出場停止処分を受け^{[ 14 ]} 、イングランドサッカー協会から告発されたが^{[ 15 ] [ 16 ]}、メンデスからは訴えられなかった。^{[ 17 ]} 2007年1月に再び対戦した際、メンデスは試合前にサッチャーと握手をしたが、^{[ 18 ] [ 19 ]} 事前に握手はしないと宣言していたにもかかわらずである。^{[ 20 ]}

2007-08シーズン、メンデスはイングランドサッカーでの在籍期間中に最初で唯一のサッカーの栄誉を獲得した。2008年5月17日の決勝でカーディフ・シティに1-0で勝利し、FAカップを制したポーツマスの先発メンバーだった。 ^{[ 21 ]}メンデスは3か月後、8月10日に行われた2008 FAコミュニティシールドに出場したポーツマスの一員としてウェンブリー・スタジアムに戻った。試合は延長戦後0-0で終了し、その後PK戦でマンチェスター・ユナイテッドが3-1で勝利した。^{[ 22 ]}

2012年2月21日、メンデスはポーツマス・サポーターズ・トラストに加入し、ポーツマス・フットボールクラブの所有権を奪取しようとする5000人以上のポーツマスファンのグループに加わった。

2008年8月15日、メンデスは300万ポンドでレンジャーズ に移籍し、3年契約を結んだ。^{[ 23 ]}彼はその翌日、ハーツとのスコティッシュ・プレミアリーグの試合で先発出場し、マン・オブ・ザ・マッチを受賞してデビューを果たした。2-0で勝利した。^{[ 24 ]}彼は2008年8月31日のシーズン最初のオールドファームダービーでクラブでの初ゴールを決めた。メンデスはスティーブン・デイビスのコーナーキックからボールを​​受け、25ヤードの距離からセルティックのゴールにシュートを決め、この試合の4点目（レンジャーズの3点目）を決めた。彼は印象的なパフォーマンスを連発し、8月のSPL月間最優秀選手に選ばれた。^{[ 25 ]}彼は2009年5月のダンディー・ユナイテッドとのレンジャーズの優勝決定戦で2点目を決めたが、怪我のため2009年のスコティッシュカップ決勝には出場できなかった。彼は2008-09シーズンに、シーズンを通して最も多くのマン・オブ・ザ・マッチを獲得し、 BBCスポーツサウンド年間最優秀選手賞を受賞した。 ^{[ 26 ]}翌シーズン、メンデスは8試合に出場したが、11月にUEFAチャンピオンズリーグのウニレア・ウルジチェニ戦で負傷し、これが彼の最後の出場となった。

2010年1月30日、メンデスは128万ユーロの契約でスポルティングCP に加入した。^{[ 27 ]}契約後、彼はカルロス・カルバハル監督の下でクラブのレギュラーミッドフィールダーとなり、クラブは期待外れの4位に終わったものの、彼のパフォーマンスは高く評価された。彼はクラブでの最初のシーズンにUEFAヨーロッパリーグのエバートン戦で初ゴールを決め、^{[ 28 ]}トーナメントのラウンド32で古巣のレンジャーズ相手にもゴールを決めた。翌シーズン、メンデスは新監督パウロ・ベントの下で出場機会が減り、シーズンを通してわずか16試合しか出場できなかった。

2011年7月15日、スポルティングCPはメンデスがクラブからの退団に同意し、少年時代を過ごしたクラブであるヴィトーリア・デ・ギマランイスにフリー移籍で加入することを発表した。^{[ 29 ]}彼は翌シーズン、古巣のポルトと対戦するカンディド・デ・オリベイラ・スーパーカップに出場し、ヴィトーリアは2-1で敗れた。8月から2012年1月にかけて、彼はプリメイラ・リーガ、タッサ・デ・ポルトガル、タッサ・ダ・リーガ、ヨーロッパリーグを含むすべての大会でヴィトーリアの全試合に先発出場した。2012年1月下旬、彼は負傷し、シーズン終了まで欠場した。2012年4月に回復し、シーズンの最後の数試合に出場した。2011-12プリメイラ・リーガの終了時に、彼は現役引退を決意した。^{[ 30 ]}