ルーガルー( roux-ga-roux、rugaroo、rugaruとも綴られる)は、フランス系移民のコミュニティにおける伝説上の生き物であり、狼男の伝統的な概念と結びついています。
バージョン
ルーガルーとして知られる生き物にまつわる物語は、その名前の綴りと同じくらい多様ですが、それらはすべて、ルー・ガルー(フランス語の発音:[lu ɡaˈʁu]、/ ˈ l uː ɡ ə ˈ r uː / )という共通の派生的な信仰を通じてフランス語圏の文化と結びついています。ルーはフランス語で狼を意味し、ガルー(フランク語のwarulf に由来し、英語の werewolf と同語源)は動物に変身する男です。
アメリカの民間伝承


「ルーガルー」は、元々のフランス語であるloup-garouの発音と綴りの変形である。[1]ケイジャンの民間伝承の専門家で、アメリカのルイジアナ大学ラファイエット校の教授であるバリー・ジーン・アンスレットによると、ルーガルーの物語はフランス領ルイジアナ全域でよく知られている伝説である。[2]南ルイジアナでは、両方の単語が同じ意味で使用されている。この怪物をrougarou と呼ぶ人もいれば、 loup-garouと呼ぶ人もいる。
ルーガルーの伝説は、ルイジアナ(ヌーベルフランス)へのフランス人入植者から直接伝えられたものか、何世紀も前のフランス系カナダ人移民を通じて伝えられたもので、何世代にもわたって広まっています。
クレオールやケイジャンの伝説では、この生き物はアカディアナやニューオーリンズ周辺の沼地、およびその地域のサトウキビ畑や森林地帯を徘徊していると言われている。[要出典]ルーガルーは、狼男の伝説と同様に、人間の体と狼または犬の頭を持つ生き物として最もよく描写されている。
物語はしばしば恐怖と服従を鼓舞するために使われてきました。その一例は、クレオールやケイジャンの子供たちに行儀よくするよう説得するために長老たちが語った物語です。別のバリエーションによると、狼のような獣は四旬節の規則に従わないカトリック教徒を追い詰めて殺すと言われています。[3]これはフランスのカトリックのルーガルー物語と一致しており、それによると狼男に変身する方法は四旬節を7年連続で破ることです。[要出典]
一般的な吸血伝説によると、ルーガルーは101日間呪いにかかっている。その期間が過ぎると、ルーガルーが別の人間の血を吸うと、呪いは人から人へと伝わる。その日のうちには、この生き物は人間の姿に戻る。病弱な様子ではあるが、人間は殺されることを恐れて、その状況を他人に話すことを控える。[2]
ルーガルーはウサギであるという説や、魔術に由来する説など、さまざまな説がある。後者の説では、魔女だけがルーガルーを作ることができるとされており、それは魔女自身が狼に変身するか、狼男症で他人を呪うかのいずれかである。[4]
大衆文化では
以前はニューオーリンズ・ホーネッツとして知られていたNBAチームは、いくつかの新しい名前の商標を申請しており、その中にはルーガラスも含まれていました。[5]
ボクサーのレジス・プログレイス(クレオール系)は、ルーガルーというニックネームで呼ばれている。[6]
ルーガルーは、アメリカのテレビ番組NCIS: ニューオーリンズのエピソードのストーリーに組み込まれています。エピソードでは、第6シーズンの第20話で、ルーガルーの目撃の可能性を調査している間に犠牲者が殺されます。[7]
シェリー・ディマリンの小説『野生の帝国』(2019年、ペンギンランダムハウスカナダ)は、「メティスのコミュニティの道や森に出没する狼男のような生き物、ロガルーの伝統的なメティスの物語に触発された」[8] 。
メティスのディレクター、ジョーダン・ワウンチによる番組「ルーガルーの影」(2022年、APTN lumi、AppleTV+)は、共同体の口承物語を最もよく表現するために、長老と知識の保持者の指導を受けて制作されました。[9]
参照
脚注
- ^ LSU ケイジャン・フランス語用語集 2005-04-26 ウェイバックマシン にアーカイブ
- ^ ab The Nicholls Worth; バリー・アンセレットとのインタビュー 2007-09-27にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 「ルーガルーの歴史:ルイジアナの狼男 | ペリカン・ステート・オブ・マインド」pelicanstateofmind.com 2017年10月30日2018年5月16日閲覧。
- ^ ニューオーリンズのゴシック伝説 2005-03-07ウェイバックマシンでアーカイブ
- ^ Chouinard, KL (2012年12月18日). 「NBAがホーネッツに代わって商標名を申請」2012年12月19日閲覧。
- ^ 「世界タイトル戦を狙うボクサー、レジス・プログレイスがニューオーリンズとのつながりをアピールする感動的なビデオを公開」2018年2月22日。
- ^ 「NCIS: ニューオーリンズのネカー・ザデガン、女性の利益のためにキャリアを危険にさらしたハンナについて語る」パレード。2020年4月17日。 2020年6月29日閲覧。
- ^ ジェイソン・シーハン、「『エンパイア・オブ・ワイルド』は小さな物語を語るが、決して軽薄なものではない」。NPR 、 2020年7月29日。
- ^ クリスタル・セント・ピエール、「メティスの狼男が罠師を追跡、新たなマイクロシリーズ」トロント・スター、2022年4月29日。
