
roman à clef ( / roʊ ˌ m ɒ n ə ˈ k l eɪ / roh- MON ə KLAY ;フランス語: [ ʁɔmɑ̃n‿a kle ] ;直訳: 「鍵のある小説」 ) は、実在の出来事を題材にしながら、フィクションの表面的な装いを施した小説である。[ 1 ] [ 2 ]小説中の架空の名前は実在の人物を表しており、「鍵」はノンフィクションとフィクションの関係性である。[ 3 ]この比喩的な鍵は、通常は著者がテキストへの明示的なガイドとして別々に提示する場合もあれば、エピグラフやその他の文学的手法を用いて暗示される場合もある。[ 4 ]
マドレーヌ・ド・スキュデリーは17世紀に、政治家や公人を題材にした、ほとんどベールを被っていないフィクションを発表する場として、鍵小説( roman à clef)を創作した。 [ 4 ]作者は、風刺、物議を醸す話題の執筆、名誉毀損の訴えを受けることなくスキャンダルに関する内部情報を報道すること、物語を作者の望む方向に展開させる機会、作者自身を主題として暴露することなく自伝的な経験を描写する機会、民事、刑事、懲戒手続きで証拠として使用される可能性のある罪の暴露を避けること、主要登場人物の背景や性格を変える能力、そして恨みを晴らす手段として、鍵小説を選ぶことがある。
伝記に触発された作品は、他の文学ジャンルや芸術形式にも登場しており、特に映画(フィルム・ア・クレ)が挙げられる。[ 5 ]英語圏の例としては、アーネスト・ヘミングウェイの『日はまた昇る』(1926年)、ナンシー・ミットフォードの『ウィッグス・オン・ザ・グリーン』(1935年)、 シルヴィア・プラスの『ベル・ジャー』 (1963年) 、ローレン・ワイズバーガーの『プラダを着た悪魔』(2003年)などがある。