Loading article…
ロジャー・ゴッディフ | |
|---|---|
 公式ポートレート、2017年 | |
| バーミンガム・ホール・グリーン 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：2010年5月6日～2019年11月6日 | |
| 先行 | スティーブ・マッケイブ |
| 後継者 | タヒル・アリ |
| バーミンガム・スパークブルックおよびスモール・ヒース 選出国会議員バーミンガム・スモール・ヒース(1992–1997) | |
| 在任期間 ：1992年4月9日～2010年4月12日 | |
| 先行 | デニス・ハウエル |
| 後継者 | 選挙区廃止 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1946年6月28日 ロンドン、ルイシャム |
| 政党 | 無所属（2019年現在） 労働党（2019年まで） |
| 配偶者 | ジュリア・ブレンダ・モリス |
ロジャー・ダンカン・ゴッディフ（1946年6月28日生まれ）は、イギリスの元政治家であり、 1992年から2019年までバーミンガム・スモール・ヒース、バーミンガム・スパークブルック・アンド・スモール・ヒース、バーミンガム・ホール・グリーンの各選挙区で労働党 の下院議員（MP）を務めた。
2019年10月、ホールグリーン選挙区労働党員は、国会議員候補者の公開選考に圧倒的多数で投票し、モーズリーおよびキングスヒース支部では86対6、ホールグリーン支部では37対11の投票で、ロジャー・ゴッディフ以外の候補者を選ぶ選択肢が与えられた。[1]これは、重要なBrexit投票で保守党と共に投票したことや、[2]バーミンガムの学校でのLGBT+インクルーシブ教育に公然と反対したことなど、議員の立場をめぐる数年にわたる論争を受けてのものである。[3]その後、ゴッディフは無所属候補として立候補する意向を表明した。[4] [5]彼は労働党候補のタヒル・アリに議席を奪われ、労働党と保守党に次ぐ3位となった。[6]
若いころ
ロジャー・ゴッディフはロンドンで生まれ、キャットフォード 総合学校で教育を受けた。
彼は1965年から5年間銀行員として働き、1966年に労働党に入党した。[7]
彼は1970年から労働組合APEXの政治役員を務め、その後1990年からはその後継組織GMBの政治役員を務め、 1992年に国会議員に選出された。[7]労働組合役員を務めていた間、彼はセント・アーミンズ・グループのメンバーであった。これは穏健な労働組合員の秘密結社であり、党の全国執行委員会の選挙候補者リストを編成することで労働党を再び政治的中道へと戻した。[8]
政治経歴
1971年にルイシャム・ロンドン特別区の評議員に選出され、1977年から1978年にかけてルイシャム市長を務めた後、1990年のロンドン特別区選挙で議員を辞職した。 1983年の総選挙ではバーミンガム・ヤードレー選挙区から立候補したが落選し、現職保守党議員デイヴィッド・ギルロイ・ビーヴァンに次ぐ2位に終わった。 1992年の総選挙ではデニス・ハウエルの引退に伴いバーミンガム・スモール・ヒース選挙区から庶民院議員に選出された。ゴッドシフは13,989票の過半数でスモール・ヒース選挙区を制し、それ以降も議員を務めた。彼の選挙区は1997年に廃止され、バーミンガム・スパークブルック選出の国会議員ロイ・ハッターズリーの引退もあって、ゴッドシフは1997年の総選挙で、新たに統合されたバーミンガム・スパークブルックとスモール・ヒースの選挙区から当選した。
スパークブルックとスモールヒースの選挙区は2010年の選挙で廃止され、その構成部分は隣接する選挙区に移った。ゴッドシフは2008年に再編されたバーミンガム・ホール・グリーン選挙区に選出されたが、この選挙区には彼の既存の選挙区と、以前はバーミンガムの2つの選挙区、ホール・グリーンとセリー・オークにあった選挙区の一部が含まれている。彼は2010年5月の総選挙で3,799票の過半数で再選された。 [9]
国会では、元スポーツ大臣リチャード・カボーンのクリケット担当特別顧問を務め、超党派日本グループの議長も務めた。2006年10月、ゴッドシフ氏はイラク戦争の調査を求めるプライド・カムリとスコットランド国民党の要請を支持した12人の労働党議員の一人だった。[10]また、2005年11月には、テロ容疑者を裁判なしで90日間拘留することを認める法案をめぐって政府に反発した。[11]
2005年1月、ゴッドシフは英国への経済移民を「止める」よう求めた。彼は経済移民は不必要であり、英国内の人種関係に危険をもたらすと述べた。[12]
2009年の国会経費スキャンダルでは、ゴッドシフ議員が自身の所有する不動産の大規模な屋根工事、配線工事、雨樋の交換、さらには時計の修理に事務所経費を使用したと報じられた。[13] 2008/2009年度の議員647人の中で2番目に高額な経費を負担し、請求額は189,338ポンドであった。[14]
アンディ・マクスミスの著書「労働党の顔」（1996年）は、ゴッドシフが1992年に疑わしい手段で議席を獲得し、労働党はそれを認めたものの、行動を起こすには遅すぎたと主張している。2005年、トリビューンは同様の主張を行い、ゴッドシフが議席剥奪を阻止しようとして成功したが、その阻止は彼の元雇用主であるGMB労働組合の地元票によってのみ阻止された。ゴッドシフは移民制限を訴えて地元党の多くの怒りを買っていた。
2010年の総選挙キャンペーン中、ゴッドシフは自由民主党が「有罪判決を受けた殺人犯、強姦犯、小児性愛者に投票権を与える」ことに賛成していると示唆するビラを配布したが、自由民主党はそれが彼らの政策ではないと否定した。ビラには、児童性犯罪者で保育士のヴァネッサ・ジョージや連続殺人犯のスティーブン・ライトなど、さまざまな有名犯罪者の画像が掲載されていた。労働党のレイ・コリンズ事務総長は、ビラは全国レベルで承認されず、地方でのキャンペーンは後に中止されたと述べた。[15]
2011年、ガーディアン紙は、ゴッドシフ議員の投票参加率に基づき、同年初めの投票の88%を欠席しており「英国で最も怠惰な国会議員」であると報じた。議員在任中、ゴッドシフ議員が出席した議会討論会は50%未満で、選挙集会への参加も拒否した。[16]ゴッドシフ議員はバーミンガム・メール紙に対し、自身の参加について「野党で政府が相当数の多数派を占めている場合、すべての投票に影響を与えることはできないことは十分承知している」と答えた。[17]
2013年5月、ゴッドシフ議員は2013年結婚（同性カップル）法の最終審議に反対票を投じ、[18]イングランドとウェールズにおける同性結婚の合法化に反対した。ゴッドシフ議員は「現在の結婚の定義を再定義すること」に反対していると述べた。[19]
ゴッドシフ氏は2014年にエド・ミリバンド氏に宛てた公開書簡に署名した7人のうちの1人で、低所得のEU諸国からの労働者が英国に移住するのを制限するようミリバンド氏に求めた。[20]
2016年の英国のEU離脱国民投票では、ゴッドシフ議員は離脱派を支持したが[21] 、彼の選挙区では残留派が66.4%だった。[22]離脱支持派の議員としては異例なことに、彼は有権者の残留派投票を尊重するという理由で、英国のEU離脱手続きを開始する第50条の発動を求める投票を棄権した。 [要出典]
ゴッドシフは、2016年の労働党党首選挙でジェレミー・コービンの後任を狙った失敗したオーウェン・スミスを支持した。[23]
2017年の選挙運動中、ゴッドシフ氏の地元キャンペーンビラは「望まれず、不必要で、日和見主義的」というスローガンを掲げていたため、英国中で話題になった。このスローガンはテリーザ・メイ首相が呼びかけた総選挙に関するものだったが、形式上、ゴッドシフ氏自身を指しているように思われた。[24]選挙でゴッドシフ氏は42,143票（77.6%）を獲得し、33,944票（62.5%）の過半数を獲得した。これは選挙区投票率で英国国会議員の中で12番目に多い過半数だった。[25]
2019年5月、バーミンガムでLGBTを包括した小学校教育をめぐる抗議活動が起こった後、ゴッドシフは抗議活動者の側に立った。「4歳や5歳の子どもにこうした考えを教えるのは年齢相応なのかと懸念している」と述べ、後に本を読んでいないことを認めた。騒動の中心となっているスパークヒルのアンダートン・パーク小学校はゴッドシフの元選挙区にある。彼は平等法案に関する自身の投票記録を擁護し、「私はLGBTコミュニティを支持している。私は平等に関するすべての法律に一貫して賛成票を投じ、誰もが自分の選んだライフスタイルを送る権利を守ってきた」と述べた。[26]
2019年10月、ホールグリーン選挙区の4つの支部すべてで労働党員が、次回の総選挙で労働党の候補者を選ぶための再選出プロセスを開始することを選択した。現職国会議員として、ゴッドシフ氏は自動的に候補者候補として最終選考される資格があった。ゴッドシフ氏は再選出に立候補する意向を示していた。[27]しかし、その月に選挙が行われたためプロセスは一時停止され、NECはゴッドシフ氏を推薦せず、地元の委員会で新しい候補者を選出するという決定を下した。[要出典]
彼は2019年の総選挙に無所属で立候補し、3位となった。彼の後を継いでタヒル・アリ氏が当選した。
私生活
ゴッドシフは1977年からジュリア・ブレンダ・モリスと結婚しており、息子と娘がいる。[28]
彼は生涯にわたりチャールトン・アスレティックFCのサポーターである[29]。以前は、クラブの地域活動を監督するチャールトン・アスレティック・コミュニティ・トラストの会長を務めていた。バーミンガムの反LGBT抗議者への支持をめぐる論争を受けて、2019年6月26日にこの役職を辞任した。[30]
参考文献
- ^ ヘインズ、ジェーン（2019年10月2日）。「MPロジャー・ゴッディフ、活動家による選挙運動の引き金となった議席維持をめぐる戦いに直面」バーミンガム・メール。2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ Goodman, Paul (2019年1月30日). 「主要な修正案で党の意に沿わなかった労働党議員は誰か – 最新の棄権ニュースも含む」ConservativeHome . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ ロジャー、ジェームズ（2019年6月8日）。「ロジャー・ゴッディフ、LGBTの授業抗議者支援で怒り爆発」バーミンガムメール。2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ Media, PA (2019年11月8日). “元労働党議員、LGBT問題で落選後無所属で出馬へ”.ガーディアン. ISSN 0261-3077. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ “離党した労働党議員、LGBT学校をめぐる論争後、無所属で立候補することを誓う”. inews.co.uk 2019年11月9日. 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ “バーミンガム・ホール・グリーン選挙区 - 2019年選挙”. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ ab “BBC NEWS | VOTE 2001 | CANDIDATES”. news.bbc.co.uk . 2004年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月8日閲覧。
- ^ ヘイター、ダイアン（2004年）。「セント・アーミンズ・グループ（活動期間1981-1987年）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi ： 10.1093/ref：odnb/96690。2017年4月26日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「バーミンガム市議会：2010年総選挙」。2011年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧。
- ^ 「イラク問題で反抗した労働党議員たち」BBCニュース2006年10月31日 オリジナルより2009年6月30日時点のアーカイブ。 2006年10月31日閲覧。
- ^ 「テロ法案 – 第23条 – 反乱者」Public Whip 2005年11月9日。2006年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月1日閲覧。
- ^ 「労働党議員、移民廃止を望む」BBCニュース。2015年1月31日。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月25日閲覧。
- ^ ジェイミーソン、アラステア（2009年5月31日）。「ロジャー・ゴッディフ：バスマットと不動産の修理費を議員の経費で請求」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月19日閲覧。
- ^ ジェイミーソン、アラステア（2009年5月31日）。「ロジャー・ゴッディフ：バスマットと不動産の修理費を議員の経費で請求」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ 「小児性愛者投票リーフレットをめぐる論争」BBCニュース、2010年4月19日。
- ^ “PoliticsHome.com”.政治ホーム.com。[リンク切れ ]
- ^ Curtis, Polly (2011年9月8日). 「現実を直視せよ: 英国で最も怠惰な国会議員は誰か?」. The Guardian . 2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月6日閲覧。
- ^ 「The Public Whip — Marriage (Same Sex Couples) Bill — Third Reading - 2013年5月21日18時59分」。www.publicwhip.org.uk 。2024年5月2日閲覧。
- ^ Duffy, Nick (2019年5月21日). 「Joe LycettがLGBT+教育を批判した労働党議員に反応」PinkNews . 2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ 「労働党議員、EU内での自由な移動を制限するよう指導部に要請」。オブザーバー。2014年6月1日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月25日閲覧。
- ^ 「EU国民投票に関するロジャーの見解」ロジャー・ゴッディフ議員。 2017年5月6日閲覧。
- ^ Brown, Graeme (2016年6月28日). 「バーミンガム離脱派議員の選挙区は残留に投票」バーミンガムメール。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月6日閲覧。
- ^ “挑戦者オーウェン・スミスを支持する国会議員と欧州議会議員の全リスト”. LabourList . 2016年7月21日. 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月15日閲覧。
- ^ Walker, Jonathan (2017年5月15日). 「選挙候補者ロジャー・ゴッディフのリーフレットが自らを攻撃」バーミンガムメール。2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月10日閲覧。
- ^ “選挙区AZ - 2017年選挙”. BBCニュース. 2015年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月10日閲覧。
- ^ ヘインズ、ジェーン（2019年5月21日）。「MP says four and five year olds 'too young' for LGBT teaching（4歳と5歳児はLGBT教育には『若すぎる』と議員が主張）」バーミンガムメール。2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジョナサン（2019年10月8日）。「MPロジャー・ゴッディフ、労働党候補の座を狙って戦い続ける」バーミンガムメール。2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
- ^ “BBC NEWS | VOTE 2001 | CANDIDATES”. news.bbc.co.uk . 2004年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月10日閲覧。
- ^ ジェイミーソン、アラステア（2009年5月31日）。「ロジャー・ゴッディフ：バスマットと不動産の修理費を議員の経費で請求」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月10日閲覧。
- ^ 「チャールトン・アスレチック・コミュニティ・トラストからの声明」cact.org.uk . 2019年9月10日閲覧。