ロジャー・A・グラハム

ロジャー・A・グラハム（1885年6月12日 - 1938年10月25日）は、1906年から1920年にかけて活躍したアメリカの作詞家、作曲家、歌手、音楽出版者。この時期には第一次世界大戦、ティン・パン・アレーの黄金時代（1915年頃から1920年頃）、ジャズ時代の幕開け （ 1914年頃）、無声映画の時代が含まれていた。グラハムは、ヴォードヴィルやバーレスクの歌の提唱者であった。しかし、作詞家および出版者としては、ブルース歌曲の提唱者として最もよく知られている。^{[1] [2]}

1914年から1919年頃にかけて、作詞家および出版者としてのグラハムの成功と人気により、ジョージ・M・コーハン、ソフィー・タッカー、アル・ジョルソン、エディ・カンターなど、舞台や無声映画のスターたちと親しい友人関係を築くことになった。

しかし、作家としても出版者としても3、4年ヒット作を出せず、禁酒法が始まって1年後、グラハムは1921年に作曲と出版をやめ、大手デパートのマンデル・ブラザーズで部長として働くことになった。

1938年、ウォール街大暴落から9年後、大恐慌の真っただ中、グラハムはクック郡病院の慈善病棟で一人無一文で亡くなった。看病していた人たちにも知られず、側で悲しむ親族や友人もいなかったと伝えられている。クック郡死体安置所の用心深い係員が名簿でグラハムの名前に気づき、妹のエリザベス（ローレンス・ジョセフ・マルハーン夫人、1887年 - 1982年） （ニューヨーク州ブロンクスビル）と8年間連れ添った元妻メイ・オリヴェット・ヒル（1888年 - 1978年）（ロサンゼルス）に連絡を取らなかったら、グラハムの遺体は貧民墓地に埋葬されていただろう。

ヒルによれば、「 I Ain't Got Nobody」や彼を有名にした他の憂鬱な曲 の歌詞は、彼の衰退とその後の孤独を予兆していたようだ。

グラハムの会社、ロジャー・グラハム・ミュージック・パブリッシャーは、「リバリー・ステーブル・ブルース」を出版しました。これは、1917 年にオリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドによってビクター・レーベルで録音され、商業的に録音された最初のジャズとして広く知られています。これは、100 万枚を売り上げた最初の録音であり、その成功により、ジャズは人気ジャンルとして確立されました。制作中、ビクターの幹部は、一見下品なタイトルで対象とする聴衆を不快にさせないように、ビクター 18255 のB 面のタイトルを「バーンヤード・ブルース」に変更しました。しかし、ラベルの誤りにより、レコード自体はバンドの元のタイトルのままでした。

1917年6月、ロジャー・グラハムは「リバリー・ステーブル・ブルース」を出版し、ニューオーリンズのジャズ界の同僚だったアルシード・ヌニェス（クラリネット奏者）とレイ・ロペス（コルネット奏者、本名レイモンド・エドワード・ロペス、1889年 - 1970年）の作曲であると記した。数ヶ月後、レオ・ファイストは「バーンヤード・ブルース」というタイトルで実質的に同じ曲を出版し、 ODJBのディレクターでありODJBのレコーディングでコルネット奏者を務めたニック・ラロッカの作曲であると記した。^[3]

このブルースを出版したことで、グラハムは連邦裁判所に召喚され、ODJBのマネージャーであるマックス・ハート（本名、発音：ヌムコフスキー、 1874年 - 1950年）らとロジャー・グラハム（1917年）の訴訟でテーマ曲の著作権侵害の罪に問われた。ジョージ・A・カーペンター判事がヌニェスにブルースの定義を求めたところ、ヌニェスは有名な返答をしたため無罪となった。「判事、ブルースはブルースだ。少し調子が外れていても、ハーモニーはルールに反している」。^{[4] [5] [6]判事はブルースに著作権は認められないと裁定し、結果としてどちらの側にも著作権はないことになった。また判事は、楽譜の読み書きができないミュージシャンが何かを}作曲し たと言えるのか疑問を呈した。

ロードアイランド

グラハムは歯科大学を卒業した。^[1]

1900 年の米国国勢調査では、ロジャー グラハムはプロビデンスの事務員で、家族とともにダイアー ストリート 320 番地に住んでいると記載されています。1907 年の市役所の住所録では、ロジャー A. グラハムはロードアイランド州ウィックフォードのシャンプレーン ストリート、フィリップス ストリート付近に住む作詞家として記載されています。

最初の結婚

1906年6月1日、グラハムはブルックリンで、ロードアイランド州で生まれ育ったベッシー・H（旧姓スピンク、1883年 - 1969年）と結婚した。記録によれば、彼女は2度離婚しており、1916年に3度目で最後の夫であるロードアイランド州出身の薬剤師フレデリック・チャールズ・ギルバート（1891年 - 1944年）と再婚した。1910年の米国国勢調査では、ロジャーとベッシーは結婚していると記載されている。ロジャーとベッシーは1910年から1914年の間に離婚したようで、ロジャーは1914年にメイ・ヒルと婚約した。

1910年にプロビデンスからシカゴへ移転

1910年4月26日と29日に行われた1910年の米国国勢調査によると、ロジャーとベッシーは結婚しており、プロビデンスに住んでいた。また、シカゴ・トリビューン紙の死亡記事によると、ロジャー・グラハムは1910年にシカゴに移住した。^[7]

セオドア・モース音楽会社、シカゴ

1913年初頭、グラハムはセオドア・モース音楽会社のシカゴ支店の専門マネージャーを務めていた。同年後半にはサンフランシスコにあるモースの西部支店のゼネラルマネージャーに就任。1913年12月にはニューヨーク支店のマネージャーとなった。 ^[8] シカゴを拠点に活動したピアニスト、歌手、作曲家のメイ・オリヴェット・ヒル（1888年 - 1978年）はモースでグラハムのアシスタントを務めていた。^[9]

エリス＆カンパニー、シカゴ

1914年7月頃、グラハムはエリス社のロードマネージャーに就任した。^[10]グラハムは1914年9月頃、メイ・ヒルと婚約した。^[11]

1915年、グラハムはクレイグ・エリス商会（後にクレイグ商会として知られる）の共同経営者兼ゼネラルマネージャーだった。 ^{[12]社名変更は、}ジェームズ・G・エリスが同社との関係を断った 結果である。 ^[13] グラハムは1919年4月5日にもクレイグ商会のマネージャーとして言及されている。クレイグ商会は1916年に売りに出されていた。^[14]

グラハムが1917年頃にシカゴで自身の出版社を設立したとき、彼の最初の拠点はランドルフ通りのノース・クラーク通り145番地にあるランドルフ・ビルでした。

メイ・オリヴェット・ヒルとの結婚

グラハムは1918年9月28日にシカゴでヒルと結婚した。^[15] 彼女はエリス社、クレイグ社、エリス社、クレイグ社のシカゴ支店で専門のマネージャーを務めていた。 ^{[9] 1914年の婚約前から関係が続いていた間ずっと、彼らはソングライティングのパートナーであり、彼女がメロディーを書き、彼が歌詞を書いた。}オハイオ州ニューベルリン で育ったヒルは、 1910年頃から無声映画のピアニスト兼オルガン奏者として活動していた。シカゴの出版社への進出は、ソングライターとして始まった。ヒルはラジオの先駆者でもあり、ドレイクホテルでクイン・ライアン（本名クイン・オーガスタス・ライアン、1898-1978）が司会を務めるWGNラジオ番組の作曲家として働いていた。^[16]

音楽界からの引退

グラハムは1921年3月に音楽出版業界から引退し、マンデル・ブラザーズ・ストアの部門マネージャーに就任した。^[17]

離婚

ヒルは1925年3月24日にシカゴで離婚を申請した。^[18] 彼女は、病気の両親であるアイザック・B・ヒル（1858年 - 1927年）とアンナ・エリザベス（旧姓ドラッケンブロッド、1865年 - 1953年）がメイとロジャーの家に滞在していた際に、ロジャー・グラハムが彼らに対して不寛容だったことに不満を抱いていた。

ロジャー・グラハム、ディアボーン・ストリート143番地

シカゴ・トリビューン紙の死亡記事によると、ロジャー・グラハム出版社は1922年までディアボーン・ストリート143番地のトリビューンビルにあった。1919年頃から、多くの出版社が1919年に建てられたステート・レイクビルに移転した。グラハムは1922年以降、自宅で事業を営んだ。彼が亡くなったとき、彼はシカゴのイースト66番地1429番地に住んでいた。^[19] 1922年にトリビューンビルは取り壊された。

「ジャズ」の語源に関する説

グラハムは、ジャズの起源に関する他の多くの主張に異議を唱え、ニューオーリンズのジャズの先駆者であるジャスボ・ブラウンが1914年頃にシカゴで最初にジャズを始めたとの見解を示した^。[20]

• 1916年、1918年：145 N.クラーク、シカゴ
• 1918年：シカゴ、ノース・ディアボーン143番地
• 1919年: SEC ランドルフ通りとディアボーン通り、シカゴ
• 1920年：シカゴ、ノース・ディアボーン143番地
• 1928年、1930年: ステートレイクビル、190 N. ステートストリート、シカゴ

1918年頃、ロジャーのキャリアの絶頂期には、ジョージ・M・コーハン、ソフィー・タッカー、アル・ジョルソン、エディ・カンターなど、舞台や無声映画のスターたちが友人だった。20年後、シカゴのクック郡病院の慈善病棟で、53歳でほとんど忘れ去られたまま、孤独に亡くなった。遺体がクック郡の死体安置所に運ばれたとき、係員がファイルに載っていた名前を認識し、郡はニューヨークに住むロジャーの妹と、10年間連れ添った元妻で作曲協力者のメイ・ヒルに知らせた。メイとロジャーは1936年に離婚している。「皆がロジャーのことを忘れていたとは不思議だ」とヒルは語った。「彼が書いた曲は、彼の死の孤独にぴったり合っているようだ」。^[21] 彼はクック郡のパロスヒルズ記念公園（別名マウントバーノン記念碑）に埋葬された。

グレアムは200曲近くの歌詞を書いた。彼の最大のヒット曲「I Ain't Got Nobody 」は、永遠のスタンダードとなったブルースである。2013年現在、ジャズ・ディスコグラフィー曲データベースによると、ジャズの録音だけで311回録音されており、 IMDbによると、23本の映画で使用されている。

グラハムが経営者兼共同経営者であったシカゴのクレイグ社は、1916年にこの曲の著作権を取得し、作曲はスペンサー・ウィリアムズとデイブ・ペイトン、歌詞はグラハムによるものとした。

1915年の原稿の著作権では音楽はウィリアムズとペイトンのものとされており、グラハムについては何も言及されていない。^[22]

しかし、その著作権は、それ以前の2つの作品によって不明瞭であった。デイヴィッド・ヤングは1914年にこの曲の著作権を取得し、作曲はチャールズ・ウォーフィールド（1878年 - 1955年）、歌詞は自分自身の作品であるとしていた。

クラレンス・E・ブランドン・シニアは、ウィリアムズ＝グラハム＝ペイトンのより有名な歌は、1911年の「I Ain't Got Nobody」の出版権を売却することを彼が拒否したことへの返答として書かれたものだと主張した。 ^[23]彼によると、その歌は棚上げされ、店頭でのみ販売された。^[24] ブランドンのバージョンは、どうやら広く議論されなかったようだ。

論争の的となっていた2つのバージョンは、1916年にグラハムとウィリアムズがシカゴの出版社フランク・K・ルート＆カンパニー^[25] （本名フランク・キンボール・ルート、1856-1932）に権利を売却し、その年の後半にウォーフィールドとヤングがルートに権利を売却したときに解決しました。ルートはその後、両方の方法で作品を出版しましたが、グラハムとウィリアムズの著作権が認められています。

RA グラハム、ロードアイランド州ウィックフォード

• 「プリーズ」作詞作曲：グラハム（1906年）

ロジャー A. グラハム、ロードアイランド州プロビデンス

• 「ダウン・アット・ヴァニティ・フェア」、作詞：フレデリック・ジェームズ・ピアソール（1893-1975）、作曲：グラハム（1908）

M.ウィットマーク＆サンズ、ニューヨーク

• 「You're Just The One For Me」、作詞：グラハム、作曲：バーナード・エドガー・フェイ（1883–1941）（1907年）；OCLC  498799258
• 「Dreary Moon」、作詞：フレデリック・ジェームズ・ピアソール（1983-1975）、作曲：グラハム（1909）；OCLC  853604545, 497748690

ピアソール＆グラハム、ロードアイランド州プロビデンス

• 「ナラガンセット桟橋」、作詞：フレデリック・J・ピアソール、作曲：グラハム（1908年）
• 「No One Else Will Do」、作詞：フレデリック・J・ピアソール、作曲：グラハム（1909年）、OCLC  755713761

エリス＆カンパニー

• 「蜂蜜をゲットするのは忙しい小さな蜂」作詞：グラハム、作曲：フレデリック・J・ピアソール（1914年）；OCLC  499153352

クレイグ・エリス・アンド・カンパニー、シカゴ

• 「Everybody's Dippy Now」、作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1888–1978）（1915年）
• 「I Believe in You」、作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1915年）
• 「パナマ出身のペギー」、作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1914年）；OCLC  780755685

クレイグ＆カンパニー、シカゴ

• 「ダブリン メアリー ブラウン」、作詞：マーヴィン リー & グラハム、作曲：メイ オリヴェット ヒル (1916)、OCLC  499068405
• 「私は誰もいないし、誰も私を気にかけない」、作詞：グラハム、作曲：スペンサー・ウィリアムズ＆デイビー・ペイトン（1916年）、OCLC  270680176
• 「I've Lost All Confidence in You」、作詞：グラハム、作曲：ジェームズ・ホワイト（1915年）、OCLC  498154513
• 「いつか君が僕に戻ってきてほしい」作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1915年）；OCLC  498725526

ロジャー・グラハム、シカゴ

• 「小さな愛、小さなキス、長く続く道」作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1915年）；OCLC  498725155
• 「I Believe In You」、作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1915年）
• 「いつか戻ってきてほしい」 (1915)、作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル (1915)
• 「私は誰もいないし、誰も私を気にかけてくれない」作詞：グラハム、作曲：スペンサー・ウィリアムズ＆デイブ・ペイトン（1916年）†
• 「彼は私の愛するジェリーロール」、作詞：グラハム、作曲：スペンサー・ウィリアムズ（1917年）
• 「フラワー ガーデン ブルース」、作詞: グラハム、作曲: ジェームズ ホワイト (1919)、OCLC  64589486 †
• 「ザ・ラグタイム・シンフォニー・バンド」、作詞：グラハム、作曲：メイ・ヒル＆スペンサー・ウィリアムズ（1917年）
• 「サンディエゴ」、作詞：グラハム＆ウォルター・ハーシュ（1891-1967）、作曲：メイ・ヒル（1917）
• 「誰か私のコリンヌを見たか？」作詞：グラハム、作曲：ルイス・「ルーキー」・ジョンソン（1918年）；OCLC  732332294
• 「さよならチョコレート・ソルジャーボーイ」、作詞：グラハム、作曲：ジェームズ・ホワイト（1918年）、OCLC  61744887
• 「I Know Somebody Who's Crazy About You」、作詞：グラハム、作曲：ジェームズ・ホワイト（1919年）、OCLC  224046998
• 「ジャズ バンド ブルース」、作詞：グラハム & ウォルター ハーシュ (1891–1967)、作曲：ジェームズ ホワイト (1919); OCLC  51029016
• 「真のカナダ人にできること」、作詞：グラハム、作曲：ビリー・ジョンソン（1916年）、OCLC  499060491
• 「真のアメリカ人にできること」、作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル＆ビリー・ジョンソン（1917年）
• 「In Those Dear Old Dixie days」、作詞：Graham & Walter Hirsch（1891–1967）、作曲：James White（1920）; OCLC  71259987

Frank K. Root & Co、シカゴ、ニューヨーク市

• 「みんな大好きビッグブラスバンド」作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1917年）
• 「I Ain't Got Nobody Much」、ロジャー・グラハム、スペンサー・ウィリアムズ作曲 (1916); OCLC  51198520 †
• 「夢の国に行ったことがないなら、恋をしたこともない」作詞：グラハム＆マーヴィン・リー、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1917年）
• 「あなたは母の似姿（だから私はあなたを愛する）」作詞：グラハム＆マーヴィン・リー、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル（1916年）

マッキンリー・ミュージック・カンパニー、シカゴ

• 「私は本当に優しいママ: 愛する男性を探して」作詞: グラハム、作曲:メイシオ・ピンカード(1917); OCLC  60579851

メイ・ヒル、カリフォルニア州ハリウッド

• 「ザット・ジャズボ・ディキシーランド・バンド」、作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル＆スペンサー・ウィリアムズ（1971年）
• 「少年が少女を愛し、少女が少年を愛するとき」作詞：グラハム、作曲：メイ・オリヴェット・ヒル＆ジェームズ・ホワイト（1971年）

ジョー・スレーター、オーストラリア、シドニー（1911年から1920年）

• 「フラワー ガーデン ブルース」、作詞: グラハム、作曲: ジェームズ ホワイト (1919); OCLC  221465190 †
• 「ダウン・オン・ブル・フロッグス・アイル」、作詞：グラハム、作曲：ジェームズ・ホワイト（1920年）、NLA 11280327、OCLC  497266366、221724923

著作権更新
メイヒル、イリノイ州エバンストン

• 「If You Loved Me」、英語とフランス語の歌詞はグラハム、作曲はフレデリック・J・ピアソール（1983年 - 1975年）（1945年）
• 「私はありのままの自分で満足している」作詞：グラハム、作曲：フレデリック・J・ピアソール（1983年 - 1975年）（1945年）

† 複数の出版社

‡ ジェームズ・ホワイト（別名「プロフェッサー」ジェームズ「スラップ・ラグス」ホワイト）、ラグタイム・ピアニストでもある

「私には誰もいない」

• マリオン・ハリスとオーケストラ、( B面)、ビクター・レコード18133 マトリックス B-18192 (1927); OCLC  319947535; ( YouTubeのオーディオ)
• クーン・サンダース管弦楽団、ビクター・レコード（1927年）；OCLC  319947535（YouTubeの音声）

1927年6月25日シカゴで録音

カールトン・クーン(ボーカル、ドラム、指揮者)、ジョー・サンダース(ボーカル、ピアノ、指揮者)、ボブ・ポープ、ジョー・リコルソン (トランペット)、レックス・ダウニング (トロンボーン)、ハロルド・ティエル、ジョン・ティエル (クラリネット、アルトサックス)、フロイド・エステップ (クラリネット、テナーサックス)、ラス・スタウト (バンジョー)、エルマー・クレブス (ブラスベース)

IMDbによると、「I Ain't Got Nobody」は 23 本の映画にクレジットされている。「Shim-Me-Sha-Wabble」は、スペンサー・ウィリアムズが作曲し、グラハムが出版した 1917 年のヒット曲で、ダンスの動きであるシミーのきっかけとして今日まで残っている。グラハムは「Shim-Me-Sha-Wabble」の著作権をニューヨークのジョセフ・W・スターンの出版会社に売却した。「Shim-Me-Sha-Wabble」は映画「シンデレラマン」でも使用され、フォックスのテレビ番組のエピソード名でもあった。