Loading article…
| 「リバリー・ステーブル・ブルース」 | |
|---|---|
 | |
| オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドによるシングル | |
| A面 | 「ディキシーランド・ジャズ・バンド・ワンステップ」 |
| B面 | 「リバリー・ステーブル・ブルース」[2] |
| リリース | 1917年3月7日[1] |
| 記録済み | 1917年2月26日 |
| ジャンル | ジャズ |
| 長さ | 3 : 10 |
| ラベル | ビクター |
| 作詞家 | レイ・ロペス（1889–1979） アルシード・ヌニェス レーベルにはオリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドとしてクレジットされている |
「リヴァリー・ステーブル・ブルース」は、 1917年にレイ・ロペス（本名レイモンド・エドワード・ロペス、1889年 - 1979年）とアルシード・ヌニェスが著作権を取得したジャズの楽曲である。1917年2月26日にオリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドによって録音され、A面の「ディキシーランド・ジャズ・バンド・ワンステップ」または「ディキシー・ジャズ・バンド・ワンステップ」（後に「オリジナル・ディキシーランド・ワンステップ」として知られるようになった曲）とともに、商業的にリリースされた最初のジャズ録音として広く知られるようになった。[3]ニューヨーク市のビクター・トーキング・マシーン社によって、最上階の12階、西38丁目46番地にあるスタジオで録音された。 [4] [5] [6] [7]
歴史
オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドはニューオーリンズ出身の白人ミュージシャンのグループだった。彼らはシカゴのシラーズ・カフェやニューヨークのライゼンウェーバーズ・レストランで演奏して人気を博し、ニューオーリンズ・スタイルを全国的に普及させるのに大きく貢献した。[3]
ODJBは1917年1月30日にコロンビア向けにテスト録音を行ったが、使える録音は得られなかった。2月26日、ODJBはビクターレーベル向けに「Livery Stable Blues」を録音した。「Dixieland Jass Band One-Step」も同じセッションで録音された。[8]ビクターの幹部はすぐにこのレコードをリリースし、瞬く間にヒットとなった。
このレコードの成功は、おそらく100万枚を売り上げた最初のポピュラー音楽リリースであると言われている。[9] [10]しかし、ビクター社のファイルにあるレコードの生産履歴カードには、製造されたのはわずか250,983枚であることが示されている。[11]このレコードはジャズをポピュラー音楽として確立し、ニューオーリンズでミュージシャンが仕事を見つけるのがますます難しくなっていた時代に、ニューヨークとシカゴで小規模なジャズバンドの需要を生み出した。[9]
レコードの両面は、もともとバンドのメンバーによる作曲とされていた。しかし、ニューオーリンズのミュージシャンであるヌニェスとロペスという2人が、ODJBに先んじてこの曲の著作権を登録した。 アルシード・ヌニェスは、その数か月前までODJBのクラリネット奏者だった。トランペット奏者のレイ・ロペスは、ニューオーリンズのODJBのミュージシャンのほとんど、特にパパ・ジャック・レインのバンドで活動していた。ODJBのメンバーは、この曲を自分たちの作曲として著作権登録し、「Barnyard Blues」という別名で出版した。[12]両者とそれぞれの出版社は、お互いに訴訟を起こした。この訴訟の結果、裁判官はどちらの当事者もこの作品の著作権を持っていないこと、この作品は既存のメロディーに基づいていること、そしてこの作品は「パブリック ドメイン」にあることを宣言した。裁判官はまた、楽譜の読み書きができないミュージシャンが何かを「作曲」したと言えるかどうか疑問を呈した。[13]
一方、2番目の訴訟は、「ディキシーランド・ジャズ・バンド・ワンステップ」の1つの曲が1909年のジョー・ジョーダンの曲「ザット・ティーシン・ラグ」とほとんど同じであるということから起こった。レコードの後のプレスではジョーダンが共同作曲者として加わり、彼には印税の分け前が与えられた。[14]「リバリー・ステーブル・ブルース」の後のプレスでは、オリジナルのプレスにあった「作曲および演奏」というフレーズが削除された。
ビクターのリリースがヒットした後、コロンビアはバンドに再びレコーディングを依頼し、「ホーム・アゲイン・イン・インディアナ」と「アット・ザ・ダークタウン・ストラッターズ・ボール」をB面としてリリースした。[15]コロンビアは、バンドがビクターのために制作したとされるオリジナル曲の両面で表面化した著作権問題を避けるためか、その日のティン・パン・アレーの曲を2曲選んでレコーディングさせた。
オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドは、ニューヨークのレオ・ファイストがニック・ラロッカを作曲者として記載した「バーンヤード・ブルース」という別名で、この作品の楽譜を出版した。楽譜の表紙には、ビクターから発売された「リバリー・ステーブル・ブルース」18255への言及があった。「ビクター・レコードNo.18255に「リバリー・ステーブル・ブルース」というタイトルで収録。DJラロッカによるジャズ・フォックス・トロット。」[16]アルシード・ヌニェスとレイ・ロペスは、シカゴのロジャー・A・グラハム（1885-1938）が作曲者として記載した楽譜を出版した。ライバル関係にある彼らの楽譜の表紙には、同じビクターから発売されたビクター・レコードNo.18255への言及がある。楽譜の2番目の版では、マーヴィン・リーがヌニェスとロペスのバージョンに歌詞を加えた。[13]
構成
音楽的には、「リバリー・ステーブル・ブルース」はニューオーリンズ風の12小節ブルースである。4小節のイントロダクションで始まり、3つの異なるテーマが連続して演奏され、それぞれ2回繰り返される。3番目のテーマは、トロンボーン、クラリネット、コルネットで構成され、さまざまな家畜を模倣している。クラリネットは雄鶏、コルネットは馬、トロンボーンは牛である。3つのテーマが繰り返され、曲は1小節のタグで終わる。[8]歌詞はマーヴィン・リーによってインストゥルメンタルに加えられた。
人事
その後の録音
WCハンディは1917年9月25日にニューヨークのコロンビアレコードでハンディズオーケストラオブメンフィス名義で「リヴァリー・ステーブル・ブルース」の最も初期のカバーバージョンの一つをA2419として録音し、裏面には「ザット・ジャズ・ダンス」が収録された。[17]
ポール・ホワイトマンは1924年2月12日、ニューヨークのエオリアン・ホールで行われた画期的なコンサート「現代音楽の実験」の冒頭でこの曲を演奏し、初期のジャズバンドのサウンドを披露した。 [8]ジェリー・ロール・モートン、エマーソン・ミリタリー・バンド、ニューオーリンズ・リズム・キングス、フレッチャー・ヘンダーソン、ベニー・グッドマン、グレン・グレイとカサ・ロマ・オーケストラ、バニー・ベリガン、マグシー・スパニアー、ピート・デイリーとシカゴ人、フィル・ナポレオン、ベオグラード・ディキシーランド・オーケストラ、そしてヴィンス・ジョルダーノも、2011年にグラミー賞を受賞したHBOのボードウォーク・エンパイアシリーズのサウンドトラックアルバムと、2023年のマーティン・スコセッシのキラーズ・オブ・ザ・フラワームーンのサウンドトラックの両方でこの曲を録音している。
注記
- ^ ホフマン、フランク W.; ファースラー、ハワード (2005)。録音音百科事典。CRC プレス。p. 536。ISBN 0-415-93835-X。
- ^ Gracyk, Tim; Hoffmann, Frank W. (2000). Popular American Recording Pioneers, 1895–1925 . Routledge. p. 255. ISBN 1-56024-993-5。
- ^ ab マーティン、ヘンリー、ウォーターズ、キース (2005)。ジャズ：最初の100年。Cengage Learning。p. 55。ISBN 0-534-62804-4。
- ^ Why Jazz Happened、マーク・マイヤーズ著、カリフォルニア大学出版局（2013年）、1ページ、OCLC 785873726
- ^ Victor Records の百科事典ディスコグラフィー、マトリックス番号: B-19332、レーベル/番号: Victor 18255、カリフォルニア大学サンタバーバラ校図書館、特別コレクション
- ^ 「ジャズのマイルストーン：ジャズ音楽の歴史における注目すべき日付」apassion4jazz.net 。 2009年8月23日閲覧。
- ^ トーマス、ボブ (1994)。「ビッグバンド音楽の起源」。レッドホットジャズアーカイブ。2008年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月23日閲覧。
- ^ abc ユロチコ、ボブ（2001）。ジャズの短い歴史。ロウマン＆リトルフィールド。pp.33-34。ISBN 0-8304-1595-5。
- ^ ab Deffaa, Chip (1992). Voices of the Jazz Age: Profiles of Eight Vintage Jazzmen . University of Illinois Press. p. 7. ISBN 0-252-06258-2。
- ^ 「ディキシーランド（音楽）」ブリタニカ百科事典。 2009年8月23日閲覧。
- ^ 「最初のジャズレコードは100万枚も売れなかった — Victor 18255の生産履歴カードからその証拠がわかる」78 Records、Cylinder Records & Vintage Phonographs。2017年2月22日。 2019年10月15日閲覧。
- ^ 「『Livery Stable Blues』とBarnyardのミックス: La Roccaがクラリネット奏者の楽曲使用を差し止めるよう命令を求める」リポジトリ: Hogan Jazz Archive。
- ^ ab 「『Livery Stable Blues』を書いたのは誰か?: Hart et al. v. Graham における音楽の所有権」キャサリン・M・マスケル。音楽学、オハイオ州立大学音楽学部。
- ^ Sandke, Randall (2010 年 1 月 25 日)。Where the Dark and the Light Folks Meet: Race and the Mythology, Politics, and Business of Jazz。Scarecrow Press。p. 204。ISBN 9780810869905. 2018年2月25日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェレミー。「ジャズスタンダードソングとインストゥルメンタル（インディアナ（インディアナに戻って故郷へ））」。JazzStandards.com 。2009年8月22日閲覧。
- ^ バーンヤード・ブルース。ハワード・ティルトン記念図書館、チューレーン大学。
- ^ 「Handy's Orchestra of Memphis」。Red Hot Jazz。2010年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月26日閲覧。
外部リンク
- 「リバリー・ステーブル・ブルース」。米国議会図書館。ナショナル・ジュークボックス。
- オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンド レッド・ホット・ジャズ・アーカイブ
- レイバーン、ブルース・ボイド。「ジャズとイタリアのつながり」、ジャズ・アーキビスト、第 6 巻、第 1 号 (1991 年 5 月)、1-6 ページ。
- オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドによる「Livery Stable Blues」（1917年）。archive.org。
- ギネス世界記録。初めてリリースされたジャズレコード。