ロバート・ワトキン・ミルズ

ロバート・ワトキン＝ミルズ（1849年3月4日 - 1930年12月10日）は、ヴィクトリア朝後期のイギリスのバスバリトンコンサート歌手で、晩年にはカナダに移住した。初期のレコーディングアーティストとして、シューマン、ヘンデル、ワーグナー、グノー、メンデルスゾーンの作品から選りすぐりの曲をパテレコード（1903年）とオデオンレコード（1907-8年）に録音した。

グロスターシャーのペインズウィックで、メアリー・ワトキンス（1817年生）とトーマス・ミルズ（1819年 - 1883年）の息子として生まれる。1869年にエリザベス・ホア（1850年 - 1891年以降）と結婚した。^[1]ロバート・ワトキン・ミルズは、グロスターシャーでサミュエル・セバスチャン・ウェスレー、ロンドンでエドウィン・ホランド、ミラノでフェデリコ・ブラスコに声楽を師事した。1884年5月、クリスタル・パレスでのシムズ・リーヴスとのコンサートでプロの歌手としてデビュー。1886年、 3年ごとに開催されるリーズ音楽祭でアーサー・サリヴァンのカンタータ「黄金伝説」の初演で森番の役を歌った。また、1893年にはロイヤル・アルバート・ホールでエセル・スミスの「ミサ曲ニ長調」の初演でも歌った。彼はイギリス、アメリカ（1894年からほぼ毎年帰国）、そして1904年から1905年にかけてオーストラリアで成功したキャリアを積んだ。 ^[2]カナダではモントリオール・フィルハーモニー協会や他の音楽協会に出演し、コンサート・プラットフォームとオラトリオを専門とし、特にヘンデルの『メサイア』や『ユダ・マカベウス』などの作品を演奏した。^[3]

彼は1895年から1898年まで毎年プロムスに出演し、『ニュルンベルクのマイスタージンガー』、『タンホイザー』、『エイキスとガラテイア』などの作品を歌った。^[4] 1900年11月、ヘンリー・ウッドは、ロバート・ラドフォードらと共に、ノッティンガムでの『タンホイザー』第1幕と第2幕のノーカット公演（イギリスで初めてパリ版のヴェヌスベルクの場面を紹介）に彼を起用した。^[5]

1914年、ワトキン＝ミルズはカナダのウィニペグに永住し、ブロードウェイ・メソジスト教会の聖歌隊指揮者となり、メンズ・ミュージック・クラブの設立に協力し、1917年から1919年まで会長を務めた。1919年に歌手兼オルガン奏者のエルシー・カンテルと結婚し、1922年に夫婦でトロントに移り、ボーカルスタジオを開設し、ノックス教会の聖歌隊指揮者とオルガン奏者に任命された。^[3]

ワトキン＝ミルズは77歳で、トロントのセントポール教会でヘンデルの『メサイア』を演奏し、最後の舞台に立った。1930年12月に亡くなったとき、ミュージカル・タイムズ紙は「彼の名前は、同時代の数人ほど歴史や思い出に残ることはないが、彼はビクトリア朝時代のイギリス音楽界の誇りであったオラトリオ歌手のバンドの正式メンバーだった」と評した。彼はトロントのマウント・プレザント墓地に埋葬され、彼の教え子たちが彼の記念碑の費用を支払った。^[3]

短期間イギリスに戻ったワトキン＝ミルズは、パテ・レコード（1903年）とオデオン・レコード（1907-8年）でレコードを制作し、シューマン、ヘンデル、ワーグナー、グノー、メンデルスゾーンの作品も収録した。^[6]

• ナショナル・ポートレート・ギャラリーのウェブサイトに掲載されているワトキン・ミルズの写真
• オーストラリア国立図書館のウェブサイトに掲載されているワトキン・ミルズの写真