ロバート・トレシリアン

ロバート・トレシリアン
ロバート・トレシリアン
	ロバート・トレシリアンの処刑、ジャン・フロワサールの年代記より
死亡	1388年2月19日
職業	弁護士

ロバート・トレシリアン卿（1388年2月19日死去）はコーンウォールの弁護士であり、 1381年から1387年まで国王法廷の首席裁判官を務めた。彼はコーンウォールで生まれ、トルロ近郊のトレシリアンに土地を所有していた。^{[1]トレシリアンは}リチャード2世と上訴貴族の間の争いに深く関わり、最終的には国王への忠誠を理由に処刑された。

初期のキャリアと農民反乱

トレシリアンは1354年に初めて記録に登場します。彼の初期の経歴はオックスフォードシャーとバークシャーで行われました。1367年にはバークシャーの治安判事（JP）となり、1368年にはオックスフォードシャーの治安判事となりました。彼は故郷の州でも働き、1369年にはコーンウォールの巡回裁判の代理弁護士として記録され、その年の議会で同じ州のシャイアの騎士として再選され、1370年にはコーンウォールの治安判事となりました。^[1]

1370年代に彼は王室行政に携わり始め、1378年に国王法廷の判事に任命された。その後まもなくナイトの位にも叙せられた。1381年の農民反乱で最高裁判所長官のジョン・キャベンディッシュ卿が殺害されると、トレシリアンはその地位を引き継ぐよう任命された。^[1]

反乱が終結した後、トレシリアンは反乱者を処罰する役目を任され、極めて厳しく処罰した。彼はリチャード2世に従ってエセックスに入り、反乱者に対する「血みどろの法廷」と呼ばれる裁判を指揮した。^[2]彼は陪審員に容疑者の名前を明かすよう圧力をかけ、^{[3]刑期を最大限にするために、}不法侵入ではなく重罪として告発されるように仕向けた。結局、19人が絞首刑に処され、さらに12人が絞首刑と引き裂き刑に処された。^[4]地元では、国王の報復は行き過ぎであり、反乱者を処罰するだけでなく、さらなる反乱を防ぐために政府の改革も必要だという意見が広まっていた。^[5]

政治への関与と死

その後数年間、トレシリアンは国王の忠実な支持者として政治にますます関与するようになった。1386年11月、議会は国王の財政を審査し管理するための委員会を任命した。国王は王権の侵害に憤慨し、いわゆる「裁判官への質問」で、委員会は違法であるという立場を法的に裏付けた。^[6]

トレシリアンが「質問」を起草し、それによって政治的論争を法的な争いに変えたと広く考えられている。^{[7]国王の反対派は反撃を開始した。1387年11月17日、トレシリアンは、}上訴人貴族として知られる貴族のグループによって反逆罪で告発された王室支持者の一人でした。^[8]

トレシリアンの裁判が開かれたとき、彼は隠れていて行方不明で、欠席裁判で判決が下された。1388年2月19日、ウェストミンスターの聖域に隠れているところを発見された。群衆の「捕まえたぞ！」という叫び声とともに法廷に引きずり出され、すでに有罪判決を受けていたため、即決処刑され、裸で絞首刑にされた後、喉を切られた。^[9]

評判と家族

トレシリアンに対する告発は、単なる反逆罪以上のものであった。彼は非常に不人気な判事であり、その犯罪の中には汚職もあった。コーンウォールとデボンから、判事が権力を乱用して私財を投じた事件がいくつか提起された。^[10]トレシリアンと妻のエマリン（エマ）には、息子のジョンと少なくとも2人の娘がいた。結婚生活を通じて、また汚職によって、彼はバークシャー、バッキンガムシャー、オックスフォードシャー、コーンウォールに広大な土地を手に入れた。彼の死により土地は没収されたが、息子の反対にもかかわらず、その多くは、ダートマス出身の商人で私掠船員のジョン・ホーリー（父）が国王から土地を購入したことにより取り戻された。トレシリアンの未亡人エマは、コーンウォール国会議員のジョン・コルシュルと結婚した。^[11]

1720年代、ジョナサン・スウィフトは、アイルランド最高裁判所長官ウィリアム・ウィッツヘッドを激しく非難し、司法腐敗の同等の例としてトレシリアンとウィリアム・スクロッグスを挙げた。

参考文献

^ abc Leland, John L. (2004). 「オックスフォード英国人名辞典」。オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/27715。2008年9月23日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ ハリス、ジェラルド（2005年）。『国家の形成：1360年から1461年のイングランド』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。448ページ。ISBN 0-19-822816-3。
^ 当時、起訴内容を提示するのは陪審員の責任だった。
^ ソール、ナイジェル（1997年）。リチャード2世。ニューヘブン：イェール大学出版局。p.75。ISBN 0-300-07003-9。
^ ソール『リチャード2世』79ページ。
^ Chrimes, SB (1956)。「リチャード2世の裁判官への質問」。法律季刊レビュー。lxxii: 365–90。
^ ソール『リチャード2世』174～175ページ。
^ ハリス『国家の形成』463ページ。
^ ハリス『国家の形成』464ページ。
^ ソール『リチャード2世』183ページ。
^ 議会の歴史：庶民院 1386-1421、JS ロスケル、L. クラーク、C. ロークリフ編、1993 年 Ch(ロンドンのフライデーストリート在住のジョン 1 世コルシュール (d.1413) とデボン州ダートマス在住のジョン 1 世ホーリー (d.1408)) – https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1386-1421 でオンライン公開

[DNB-1] Leland, John L. (2004). 「オックスフォード英国人名辞典」。オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/27715。2008年9月23日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[2] ハリス、ジェラルド（2005年）。『国家の形成：1360年から1461年のイングランド』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。448ページ。ISBN 0-19-822816-3。

[3] 当時、起訴内容を提示するのは陪審員の責任だった。

[4] ソール、ナイジェル（1997年）。リチャード2世。ニューヘブン：イェール大学出版局。p.75。ISBN 0-300-07003-9。

[5] ソール『リチャード2世』79ページ。

[6] Chrimes, SB (1956)。「リチャード2世の裁判官への質問」。法律季刊レビュー。lxxii: 365–90。

[7] ソール『リチャード2世』174～175ページ。

[8] ハリス『国家の形成』463ページ。

[9] ハリス『国家の形成』464ページ。

[10] ソール『リチャード2世』183ページ。

[11] 議会の歴史：庶民院 1386-1421、JS ロスケル、L. クラーク、C. ロークリフ編、1993 年 Ch(ロンドンのフライデーストリート在住のジョン 1 世コルシュール (d.1413) とデボン州ダートマス在住のジョン 1 世ホーリー (d.1408)) – https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1386-1421 でオンライン公開