Loading article…
ウィリアム・ウィットシェッド | |
|---|---|
 ジョナサン・リチャードソンによる肖像画のウィリアム・ウィットシェッド | |
| アイルランド最高裁判所長官 | |
| 在任期間 1714–1727 | |
| 君主 | ジョージ1世 |
| 先行 | リチャード・コックス卿 |
| 後継者 | ジョン・ロジャーソン |
ウィリアム・ウィットシェッド（1679年 - 1727年）[1]はアイルランドの政治家、裁判官であり、アイルランド法務長官および首席裁判官を務めた。死去する直前にはアイルランド民事訴訟裁判所の首席裁判官となった。1703年にウィックロー州の国会議員となり、1709年に法務長官に任命された。1714年から1727年まで首席裁判官を務めた。
ウィットシェッドは、ジョナサン・スウィフトに激しい憎悪を抱かせたことで主に記憶されている。スウィフトはウィットシェッドを「下劣で放蕩な悪党」と呼び、1670年代のイギリスの最高裁判所長官で汚職で悪名高かったウィリアム・スクロッグスと比較するなど、数多くの侮辱を与えた。ウィットシェッドが判事を憎んだ主な理由は、ウィットシェッドの出版者エドワード・ウォーターズが扇動的な名誉毀損で裁判にかけられたことであり、この裁判でのウィットシェッドのやり方は不適切であると広く非難された。 [2]また、ウィットシェッドは『ドレイピアの手紙』を出版した別の出版者を起訴させようとしたが、失敗した。[3]
経歴と初期のキャリア
ウィリアムはダブリンで、政界でも活躍したダブリン商人の家に生まれた。父トーマス・ウィッツヘッド（1645年 - 1697年）はアイルランド下院でカリスフォート選出議員を務め、弁護士としても活動していた。[4]母メアリー・クインはダブリンで最も裕福な市民の一人となり、1667年から1668年までダブリン市長を務めたマーク・クイン[5]とその妻メアリー・ロッシュの娘である。ウィリアムは13人兄弟の長男で、弟にサミュエル・ウォルター・ウィッツヘッドがいる。祖父マーク・クインは1674年にダブリンのクライストチャーチ大聖堂でカミソリで喉を切り自殺している。これは明らかに妻が浮気をしていると信じたためで、後にスウィフトやウィッツヘッドの他の敵たちがこの事実を利用して彼を辱めた。
ジェームズ・クインは、当時最も有名な俳優の一人であり、ウィッシェッドの叔父で同じく法廷弁護士だった兄のジェームズ・クイン（1710年死去）の息子であった。[5]弟のジェームズはクイン家の財産の分け前を主張したが失敗したが、両親が合法的に結婚していたことを証明できなかった。[5]ウィッシェッドは、ジェームズが権利を主張できなかったことで利益を得た相続人の一人であった。ウィリアムの妹メアリーは、詩人トーマス・パーネルの兄弟でチャールズ・スチュワート・パーネルの先祖である政治家で裁判官のジョン・パーネルと結婚した。ウィッシェッドは義理の兄弟のキャリアを前進させたが、スウィフトはパーネルを「バカ」とみなしていた多くの人々のうちの一人であった。確かに、スウィフトはウィッシェッドとの確執を家族全員に広げており、義理の兄弟に良いところを見出すことはできなかっただろう。
ウィットシェッドは1694年にミドル・テンプルに入学し、アイルランド法曹界に招聘された。彼は弁護士としても政治家としても大した評判はなく、急速に権力を握ったことは驚きだった。[6]特に、35歳を少し過ぎたころに首席裁判官に昇格したことは、前例がないとまでは言わないまでも、非常に異例のことだった。ボールは、彼の成功は家族の富と政治的コネ、そして司法任命に無限ではないもののかなりの影響力を持っていたダブリン大司教ウィリアム・キングとの友情によるものだと考えている。ウィリアムの義理の兄弟であるジョン・パーネルも、常に親しかったキングの影響で裁判官に任命されたと思われる。
スウィフトとの衝突
ウィッシェッドの野望は最高裁判所長官になることでは決して満たされなかった。彼はキング大司教の支援を得てアイルランド大法官になることを望み、この野心が彼をジョナサン・スウィフトとの対立に導き、彼の評判を大きく傷つけたのかもしれない。
1720年、スウィフトはエドワード・ウォーターズの扇動的な名誉毀損の裁判で裁判長を務めた。ウォーターズは裁判でスウィフトの小冊子『アイルランドの工業製品の普遍的利用について』を印刷していた。結果は少々恥ずかしいものだった。ウォーターズは有罪となったが、陪審員は無罪評決を得るために9回も試みたのに、結局は有罪とならなかった。スウィフトは全く動揺せず、裁判の判事だったウィットシェッドとゴドフリー・ボートを風刺するだけで満足した。 [7]
1724年、王室は再びスウィフトに反対し、目的を達成するために再び遠回りの道をとった。ドレイピアの手紙の印刷者ジョン・ハーディングが逮捕され、ドレイピアを正式に特定して逮捕する努力がなされた（ただし、政府関係者の間では彼の正体についてほとんど疑いはなかった）。ホイットシェッドは、ドレイピアの手紙が扇動的であると大陪審に認めさせるよう説得する任務に就いた。 [8]今回は結果は完全に失敗だった。ホイットシェッドは努力を惜しまず、陪審員を個別に尋問したが、陪審員はハーディングに対して有罪判決を下すことを拒否した。[3]
スウィフトは、この時すでに激怒しており、一連の詩、特に「馬車に書かれたウィットシェッドのモットーにちなんで」で、これまでほとんどの裁判官が耐えたことのないほどの悪意をもってウィットシェッドを攻撃した。スウィフトの友人たちも戦いに加わり、ウィットシェッドの祖父の自殺や祖母の不倫疑惑といった痛ましい個人的な詳細までもが持ち出された。「教会で、あなたの祖父が彼の喉を切った... [あなたの]祖母は20代までに結婚し、あなたの母親を見習いとして産んだ」[3] 。政府はこの事件全体に当惑し、世論がスウィフト側にいることを意識していたため、最高裁判所長官を保護するためにほとんど何もしなかった。[要出典]
昨年
ウィットシェッドが大法官になるという望みはかなわなかった。彼の後援者であるキング大司教は、ウィットシェッドを賞賛していなかったアーマー大司教ヒュー・ボールターに徐々に影響力を奪われつつあった。さらに、スウィフト事件で彼はひどく不人気になっていた。政府関係者の間では、これほど一般に嫌われている人物が大法官になることは不可能であると率直に認められていた。
1726年、彼は高齢になり職務の重荷が重くなってきたとして、民事訴訟裁判所への異動を求めた。翌年、彼をアイルランド民事訴訟裁判所の首席判事に任命することが決定されたが、その直後、わずか48歳で急死した。友人の中には、スウィフトによる悪意ある個人攻撃で体質が悪化したのが早すぎる死因だと考える者もいた。また、病状が深刻だったにもかかわらず、最後の闘病中に医師が診なかったため、適切な医療を受けられなかったのが原因だと考える者もいた。彼は独身で子供もいなかったため、財産は次に生き残った兄弟に相続された。[4]
評価
ボールは、若い頃のウィッシェッドは一般的に好かれていたが、後年、政府関係者の間でも非常に不人気になったと指摘している。[6]一方、別の法史家バーソロミュー・デュヒッグは、ウィッシェッドが個人的な偏見と悪意に基づいて判決を下したと非難したが、裁判官が賄賂を受け取っていなかったことや、彼の私生活に非はなかったことを認めている。[9]
参考文献
- ^ ボール、F. エルリントン (2005)。アイルランドの裁判官、1221-1921。The Lawbook Exchange、Ltd。ISBN 9781584774280. 2010年12月30日閲覧。
- ^ ボール2005、96ページ。
- ^ abc ボール2005年、103-105頁。
- ^ ボール2005年、189ページ。
- ^ abc Lee, Sidney編 (1896)。。英国人名辞典。第47巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.
- ^ ab ボール 2005、p.81。
- ^ スコット、ウォルター（1814年）。ジョナサン・スウィフトの生涯。第1巻。エディンバラ。pp.281-282。
- ^ スコット1814、281-282ページ。
- ^ デュヒッグ、バーソロミュー（1806年）。キングズ・インズの歴史。