ロバート・メンリ・リヨン

ロバート・メンリ・リヨン（ロバート・ミルン生まれ、1789年 - 1874年）は、西オーストラリアの開拓者であり、植民地における先住民オーストラリア人の権利と福祉を最も早く積極的に主張した人物の一人です。彼はパース地域のアボリジニ言語に関する最初の情報を出版しました。

リヨンはスコットランドのインヴァネスで生まれた。若い頃には軍に所属し、おそらく大尉の階級に就いていたと考えられている。1829年、40歳頃、ミルンは当時のイギリス植民地であった西オーストラリアに移住した。西オーストラリアにいる間、ミルンは軍の階級を主張せず、最初は単にロバート・ミルンとして知られることを好んだ。到着後まもなく、ミルンのアナグラムであるロバート・メンリ・リヨンという名前を採用した。^[1]

リヨンは植民地内を広く旅し、地元のアボリジニと友好的な関係を築いた。開拓者たちがアボリジニに対して不信感、敵意、時には暴力を振るうのを目にし、リヨンは彼らの権利を声高に擁護するようになった。彼は数多くの公の集会でアボリジニを擁護し、懲罰的な遠征やその他の暴力的な手段に反対し、代わりに交渉と和解の政策を提案した。彼の姿勢は多くの開拓者から疎外され、彼自身も敵意の標的となった。

1831年12月頃から、ヤガンという名のヌーンガー人が、友人の一人を殺されたことへの報復として、入植者への攻撃を何度も率いていた。1832年10月、ヤガンと彼の同胞2人が捕らえられ、死刑を宣告された。しかし、リヨンが仲裁に入り、彼らは祖国のために戦っていると主張し、彼らの行動をウィリアム・テルやウィリアム・ウォレスの行動と比較した。したがって、彼らは普通の犯罪者ではなく、戦争捕虜であり、そのように扱われる権利があると彼は主張した。 その後、ジェームズ・スターリング総督は、彼らを処刑しないことに同意し、代わりにカルナック島に流刑にした。

リヨンは捕虜たちとの面会を許可され、彼らとともにカーナック島で 1 か月余りを過ごした。彼はそのほとんどの時間をヤガンの言語を学ぶことに費やした。彼は地元の多くの地形の名前を発見し、ヌーンガー族の文化と伝統についての知識を得た。この情報は1833 年 3 月にパース ガゼット紙のシリーズ版に「西オーストラリアの先住民の習慣と言語の概要」というタイトルで掲載された。これは西オーストラリアで公開されたこの種の最初の情報であり、人類学者にとって貴重な資料であり続けている。

ライオンは1832年10月8日から11月15日までカルナック島に留まり、その日、ヤ​​ガンと仲間は無人の小型ボートを盗んで本土に逃げた。総督に報告したライオンは、ヤガンとあと3週間一緒にいれば、原住民と入植者の間で条約を締結できたかもしれないと主張した。彼は総督に、敵対行為を続けるのではなく条約を締結するよう強く求めた。彼は武力の使用に反対したため、入植者と政府からますます不評を買っていった。振り返ってみると、それはまた、彼がアボリジニ文化を誤解していたことを示している。アボリジニの部族は、拘束力のある条約を締結できる指導者など認めていなかったのである。

1833年6月、アボリジニに対する懲罰措置を求める声が続いたことを受けて、ギルフォードで集会が開かれた。リヨンは出席し、「植民地時代のオーストラリアで最も著名な人道的演説の一つ」を行った。^[2]

1834年3月、リヨンは西オーストラリアを離れモーリシャス島へ向かい、ポートルイス大学のラテン語とギリシャ語の教授になった。1834年4月25日、パース・ガゼット紙に、リヨンがスワン川植民地を離れる許可を植民地大臣ピーター・ブラウンに申請したという記事が掲載された。^[3]そこで、リヨンはクエーカー教徒のジェームズ・バックハウスと出会い、西オーストラリアにおけるアボリジニの待遇について話すのを聞いた。バックハウスはリヨンに非常に感銘を受け、リヨンはこの主題に関する2つの論文で自分の考えを詳しく述べた。この論文は1世紀以上後に再発見され、 1941年にロンドンのアボリジニ保護委員会によって出版された。

1838年までに、リヨンはオーストラリアに戻った。彼はその年の何年かを、R・L・ミルン牧師という称号を使って南オーストラリアで過ごした。1839年、彼はニューサウスウェールズ州に定住し、そこではロバート・ミルン大尉として知られるようになった。そこで彼は、ロバート・メンリ・リヨンの名で『オーストラリア：シェム家の若い支族に代わって世界へ訴える』と題する本を執筆、出版した。この本には、リヨンが以前に書いた記事、スピーチ、手紙のほとんどが収録されており、さらにアボリジニの権利を訴える修辞的な手紙集も収録されている。これらの手紙は、英国王室のメンバー、英国議会、ニューサウスウェールズ州知事、オーストラリア主教など、さまざまな権威者に宛てられたものだった。リヨンは長年アボリジニの福祉に関心を持ち続け、1863年になっても70代半ばになってもこのテーマについて執筆を続けていた。

ウィキソースには、ロバート・メンリ・リヨンによる、またはロバート・メンリ・リヨンに関する原著作品があります。

• ハスラック、アレクサンドラ( 1961 )。「愛国者ヤガン」。初期の日々。V (VII)。

• リース、ボブ。「ロバート・ライオン・ミルン」（PDF） 。西オーストラリア歴史協会。 2016年7月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年8月15日閲覧。