ロバート・レドリー

ロバート・レドリー
ロバート・レドリー
生まれる	( 1926-06-28 )1926年6月28日 フラッシング、クイーンズ、ニューヨーク、アメリカ
死亡	2012年7月24日(2012-07-24)（享年86歳） ケンジントン、メリーランド州、米国
母校	ニューヨーク大学 コロンビア大学
知られている	全身CT/CATスキャナ 光学パターン認識 バイオインフォマティクス コンピューティングの推進
配偶者	テリー・レドリー（旧姓ワクテル）
受賞歴	国家技術賞 全米発明家の殿堂
科学者としてのキャリア
フィールド	数学、物理学、コンピューター、生物学、医学、歯学
機関	国立標準局 ジョージ・ワシントン大学 ジョージタウン大学 国立生物医学研究財団

ロバート・スティーブン・レドリー（1926年6月28日 - 2012年7月24日）は、ジョージタウン大学医学部の生理学および生物物理学の教授であり、放射線学の教授で、生物学と医学における電子デジタルコンピュータの使用の先駆者でした。1959年に、彼はサイエンス誌に「医療診断の推論の基礎」（リー・B・ラステッドとの共著）と「生物医学におけるデジタル電子コンピュータ」という2つの影響力のある論文を執筆しました。どちらの論文も、生物医学の研究者と医師にコンピュータ技術の採用を促しました。

1960 年に彼は、生物医学研究におけるコンピュータと電子機器の使用を促進することを目的とした非営利研究組織である National Biomedical Research Foundation (NBRF) を設立しました。NBRF でレドリーは、いくつかの主要なプロジェクトに取り組みました。1960 年代初頭には、染色体の分析を自動化する Film Input to Digital Automatic Computer (FIDAC) の開発、1970 年代半ばにはAutomatic Computerized Transverse Axial (ACTA) 全身CT スキャナーの発明、1965 年にマーガレット O. デイホフによって作成されたタンパク質配列および構造のアトラスの管理、1984 年のProtein Information Resourceの設立などです。レドリーは、いくつかの主要な査読付き生物医学ジャーナルの編集者も務めました。

1990年、レドリーは全米発明家の殿堂入りを果たし、1997年にはアメリカ国家技術賞を受賞しました。2010年にNBRFの会長兼研究ディレクターを退任しました。

ロバート・レドリーは1926年6月28日、アメリカ合衆国ニューヨーク市クイーンズ区フラッシングメドウズで生まれた。 ^[1]父ジョセフ・レヴィは会計士、母ケイト・レヴィは主婦になる前は教師だった。ロバートには姉のマリオンと異母兄弟のラルフがいた。3人の兄弟の姓はいずれもレドリーであった。^[2]

フラッシングでのレドリーの幼なじみの一人に、後に国立生物医学研究財団でキャリアの大半を過ごし、バイオインフォマティクスの分野の創始者となるマーガレット・オークリー・デイホフがいた。^{[3]レドリーは}ホレス・マン・スクール に通い、1943年に卒業した。^[4]

コロンビア大学の学部生だったレドリーは物理学に秀でており、学生生活の最初の2年間で学部と大学院のコースを受講した。しかし、彼が物理学者になりたいという希望を両親に伝えると、両親は、その分野で安定した仕事が少ないため、物理学のキャリアは実現可能ではないとして反対した。代わりに、両親は彼に歯科医として生計を立てるよう勧めた。レドリーは両方の道を同時に歩もうとし、コロンビア大学で物理学の勉強を続けながら、ニューヨーク大学歯学部に入学した。 ^[5]日中はニューヨーク大学で歯科医のトレーニングコースを受講し、その後地下鉄に乗ってコロンビア大学に行き、夜間に物理学のコースを受講した。 1948年にニューヨーク大学で歯学博士号を取得した後、レドリーはコロンビア大学のフルタイムの物理学大学院生となり、そこでI.I.ラビ（レドリーは人の歯を抜くことができる唯一の物理学者だと冗談を言った）、エンリコ・フェルミ、ハンス・ベーテ、JAウィーラーなど多くの著名な物理学者から講義を受けた。レドリーは1950年にコロンビア大学で物理学の修士号を取得した。^[6]

1949年、レドリーはクイーンズ・カレッジの数学教師でハーバート・ワクテルの妹であるテリー・ワクテル（1926年生まれ）と結婚した。^[7]夫婦にはフレッド（1954年生まれ）とゲイリー（1957年生まれ）の2人の息子がいた。夫婦が1950年代初頭にワシントンDC地区に引っ越したとき、テリーは息子を育てるために仕事を辞めるまでコンピュータプログラマーとして働いていた。息子たちは2人ともジョージタウン大学医学部を卒業した。^[8]フレッド・レドリーはベントレー大学の自然科学および応用科学の教授であり、多数の科学論文や小説『スプートニクの子』（2011年）の著者である。^[9]ゲイリー・レドリーはドレクセル大学に所属する現役の心臓専門医である。^[10]

ロバート・レドリーは2012年7月24日に米国メリーランド州ケンジントンでアルツハイマー病のため亡くなった^。[11]

1950年、朝鮮戦争勃発直後、レドリーは米陸軍の募集担当官から連絡を受け、陸軍歯科部隊に中尉として志願するか、歩兵として兵卒として徴兵されるかの選択肢を提示された。レドリーはすぐに志願し、訓練のために米陸軍野戦医療学校に送られた。^[6]レドリーは物理学の訓練も受けていたため、ワシントンDCの ウォルター・リード総合病院の歯科研究ユニットに配属された。

陸軍に在籍中、レドリーは当時陸軍兵士に広く使用されていた義歯などの歯科補綴器具の改良を担当した。特に、レドリーは歯科と物理学の訓練を生かして、歯科医が「噛む角度」、つまり噛む物体（例えば食べ物）の表面に対する各歯の平均傾斜を決定できるようにすることで、義歯の装着プロセスを最適化するシステムを開発した。レドリーはこの研究を1952年にアメリカ物理学会で発表し、「入れ歯を固定するために数学が使用される」と題されたAP通信の新聞記事を通じて全国的な注目を集めた。^[12]

レドリーは歯科補綴に関する研究を通じて、国立規格協会歯科材料研究部門の研究者たちと共同研究することになり、陸軍を除隊した後の1952年に研究職に就いた。そこで彼は、最初期のプログラム内蔵型電子デジタルコンピュータの1つであるStandards Eastern Automatic Computerに出会った。レドリーがSEACと初めて関わったのは、そのマシンのプログラマーの1人として働いていた妻のテリーを通じてだった。ロバートは、テリーが持ち帰ったプログラム（ミシン目のある紙テープ）やマニュアルを調べて独学でプログラミングを学んだ。レドリーは歯科研究のために自分でSEACを使い始めたが、優れたプログラマーでありトラブルシューターであることを証明した後、遠隔操縦航空機誘導システムなど、さまざまなプロジェクトでSEAC（後にDYSEAC）とフルタイムで働くことになった。^[13]

レドリーにとって、SEAC での仕事は、彼のキャリアとバイオメディカル研究におけるコンピュータの潜在的重要性の両方に関して、啓示をもたらした。彼は次のように回想している。「私は以前、概念的には物理方程式を書いてバイオメディカル現象を説明することはできるが、そのような方程式は複雑すぎて、閉じた形では解くことができないことに気づいていた。したがって、SEAC は私の万能薬になるだろう。なぜなら、方程式は数値解法で扱いやすくなるからだ。少なくとも、当時の私は本当にそう信じていた。バイオメディカル問題へのコンピュータの応用が私の分野になるはずだった。」^[13]

レドリーは1950年代初頭からバイオメディカル問題の解決にコンピュータを利用するというキャリアを思い描いていたが、それをフルタイムで追求するまでには数年かかることになる。国立標準局でのレドリーの仕事は主にオペレーションズ・リサーチの手法を用いて軍事問題を解決することに関するものだった。例えば、彼はオペレーションズ・リサーチ誌に、ブール代数を用いて複雑な軍事上の意思決定問題を真理値表とイエスかノーの質問の集合を使って解決できるレベルまで簡略化する方法を示した論文を発表した。 ^[14]

1954年に予算削減のためNBSの職を失ったとき、彼はIBM（レドリーの同僚を大量に雇用していた）からの仕事の申し出を断った。^{[14]代わりに、彼はジョンズ・ホプキンス大学の}オペレーションズ・リサーチ・オフィスで「オペレーションズ・リサーチ・アナリスト」として雇用された。そこでも彼の仕事は主に軍事問題に集中していたが、生物学、物理学、数学、コンピューティングに関する彼の専門知識は、新しいOROの同僚の1人であるジョージ・ガモフの注目を集めた。^[14]ビッグバン宇宙モデルへの貢献で知られるガモフは、1953年にジェームズ・D・ワトソンとフランシス・クリックがDNAの二重らせん構造を解明した直後から分子生物学に興味を持っていた。ガモフは、レドリーのスキルが遺伝暗号の解読、つまりDNA配列がタンパク質にどのように翻訳されるかという問題の解決に役立つと信じていた。 1954年、ガモフはレドリーをエリートRNAタイクラブに招待した。クラブの他の会員にはワトソン、クリック、リチャード・ファインマン、マックス・デルブリュック、エドワード・テラー、シドニー・ブレナーなどがいた。^[15]

RNAタイクラブでのレドリーの主な仕事は、ヌクレオチド塩基の3文字の配列（トリプレット）とアミノ酸（タンパク質の構成要素）との対応を決定するコンピュータプログラムを書く目的で、一連の分割表を作成する取り組みだった。ガモフの支援を受けて、レドリーは1955年に米国科学アカデミー紀要にその研究を発表した。^[16]レドリーは、どの3文字のDNA塩基の配列がどのアミノ酸に対応するかを理論的に決定するために使用できる組み合わせ表を作成したが、この問題を解くには世界最速のコンピュータ（1955年頃）で数千年の計算時間を要した。^[13]

コンピュータではDNAをすぐに解読できないことが判明したため、レドリーはRNAタイクラブから離脱した。最終的にコードは1961年のニーレンバーグとマタイの実験で解読されたが、この実験ではコンピュータは使用されず、RNAタイクラブのメンバーによって実行されたわけでもなかった。^[17]

1956年、レドリーはジョージ・ワシントン大学工学部応用科学科の電気工学助教授に採用された。^[1]そこで彼はコンピュータプログラミングに関する最も初期の講座のいくつかを教え、最初の著書『デジタルコンピュータと制御工学』（1960年）を執筆した。ジョージ・ワシントン大学でレドリーは、SEACの後継機で米空軍が余剰品として廃棄したフロリダ・オートマチック・コンピュータIとIIを入手し、タンパク質のアミノ酸配列を決定するフレデリック・サンガーのプロセスを自動化する「計算センター」を設立しようとした。 ^[13]しかし、国立衛生研究所がレドリーの助成金申請を却下し、大学が2台の巨大なコンピュータの設置とサポートの見通しに難色を示したため、センターは建設されなかった。^[13]

電気工学のバックグラウンドを持つ放射線科医リー・B・ラステッド（1922-1994）は、1956年にレドリーがアメリカオペレーションズリサーチ協会の年次総会で「医療と健康に対するオペレーションズリサーチの視点」と題するプレゼンテーションを行った後、レドリーの研究を知りました。^[18]会議の後、ラステッドはレドリーに電話をかけ、2人は電子工学と数学を使って医療を改善することに強い関心を持っていることを知りました。2人はすぐに協力し、電子工学や数学の訓練を受けたことがほとんどない医師や生物医学研究者に、仕事で電子デジタルコンピュータを使用する方法を教える方法の開発に着手しました。^[19]

1959年、レドリー氏とラステッド氏は「医療診断の推論の基礎」をサイエンス誌で発表した。同誌は広く読まれ、医療従事者にオペレーションズ・リサーチの手法を紹介した。扱われた分野には、記号論理学、ベイズの定理（確率）、価値理論などがある。^{[20]論文では、医師は}エッジに切り込みの入ったカードを使用して診断データベースを作成する方法を指導され、将来電子コンピュータにデータを入力して分析する機会が与えられる時に備えていた。^[20] レドリー氏とラステッド氏は、コンピュータを活用することで医師の仕事の多くが自動化され、多くの人的ミスを回避できるという希望を表明した。^[21]

医学界では、レドリーとラステッドの論文は数十年にわたって影響力を持ち続けており、特に医療上の意思決定の分野で影響力が大きかった。^[22]最も熱心な読者の一人が心臓専門医のホーマー・R・ワーナーで、彼はユタ州のLDS病院の研究クリニックでレドリーとラステッドの手法を模倣した。ワーナーの研究は、高度にコンピュータ化されたインターマウンテン・ヘルスケア社の多くの実践と優先事項を形作った。同社は2009年にオバマ政権によって、高品質で低コストの医療を提供する医療システムの模範的なモデルとして描写された。^{[18] [23]}

この記事は、レドリーとラステッドの研究に全国メディアの注目を集めた。2人の研究に関する記事は、米国のいくつかの主要新聞に掲載された。電子診断がどのように機能するかを示すためにレドリーが製作した小型のデモ装置は、ニューヨーク・ワールド・テレグラム紙で「診断のための金属脳」と評され、ニューヨーク・ポスト紙は「ユニバック博士、外科で求む」という見出しを掲げた。^[24]レドリーとラステッドは、コンピューターは医師に取って代わるものではなく、医師の助けになると信じており、医療情報の多くが非定量的であるため、医療にコンピューターを導入するプロセスは非常に困難であると、何度もジャーナリストに説明した。^{[24]彼らはまた、} ARPANETが開発される何年も前に、医療用コンピューターの全国ネットワークを構想していた。このネットワークにより、医療提供者は、国民一人一人の医療記録を全国的にアクセス可能にし、個々の診療所で収集された情報が地域および全国のコンピューターセンターに送信されるため、大量のデータを迅速に分析できるようになる。^{[24] [25]}

1957年初頭、レドリーは米国科学アカデミー国立研究会議（NAS-NRC）にパートタイムで雇われ、米国の生物学と医学におけるコンピュータの現状と将来的な利用状況に関する全国調査を実施しました。^[15]ヒューバート・ハンフリー上院議員とNIH所長ジェームズ・A・シャノンの支援を受けて、NAS-NRCは医師や生命科学者がコンピュータの使用に抵抗を感じているのを克服するのを助けるために調査を委託しました。^[26]

レドリーは1959年11月6日のサイエンス誌の記事「バイオメディカルサイエンスにおけるデジタル電子コンピュータ」で調査結果を発表し、電子デジタルコンピュータを効果的に使用するために生物学者に数学と工学の訓練を受けるよう呼びかけた。 ^[27]彼は長期的には「おそらくコンピュータが最も活用されるのはバイオメディカルアプリケーションだろう」と予測した。^[27]ラステッドと共著した以前のサイエンス誌の記事と同様に、レドリーの新しい記事は広く読まれた。最も影響力があり熱心な読者の1人はジョシュア・レーダーバーグで、彼はキャリアの後半のほとんどを生物学研究の問題解決にコンピュータを使用して過ごした。^[28]

レドリーの調査と論文は、生物医学研究者にコンピュータを使うよう奨励する国立衛生研究所の最初の主要な取り組みにも影響を与えた。 ^{[29]この取り組みは、1957年10月のソ連の}スプートニク打ち上げ直後に始まった。スプートニクへの反応として、米国議会は米国の科学技術の生産性を高める手段を模索した。1960年から、議会は生物医学研究におけるコンピュータの利用を促進する目的で、NIHに約4千万ドルを割り当てた。 ^[29] レドリーの調査勧告、特に生物医学従事者に数学と工学の広範な訓練を求める彼の呼びかけは、NIHの研究におけるコンピュータに関する諮問委員会（ACCR）によって実行されたNIHの取り組みの指針となった。^[29] ACCRは、レドリーの協力者であるリー・ラステッドが1960年から1964年まで率いた。^[29] ACCRの後継組織であるコンピュータ研究セクションは、レドリーとラステッドの技術を臨床現場で使用した最初の研究医師の一人であるホーマー・ワーナーが率いていました。^[30]

NAS-NRCでの調査研究と、サイエンス誌への彼とラステッドの論文発表に続いて、レドリーは連邦政府と大学に、バイオメディカル研究者が使用するコンピュータとコンピュータプログラムの開発への取り組みに対する支援を求めた。NAS-NRCの支援を受けて、レドリーは1960年に非営利団体である国立生物医学研究財団（NBRF）を設立し、当初はワシントンDCのデュポンサークル近くのNAS-NRC所有の建物に拠点を置いた^[31]。

大学教員としてのキャリアは最終的には研究の制約になると考え、レドリーはジョージア大学を辞め、NBRFの運営に全力を注ぐことにした。レドリーは2010年に退職するまでNBRFを率いた。初期の従業員には、ルイス・S・ロトロ（NAS-NRC調査でのレドリーのアシスタント）、ジェームズ・B・ウィルソン（ジョージア大学でのレドリーの元大学院生）、マーガレット・O・デイホフ（コロンビア大学で博士号を取得した量子化学者で、フラッシング出身のレドリーの幼なじみ）などがいた。^[31]

NBRF の使命は、コンピュータの使用が生物学と医学の数学化に役立ち、これらの分野を大幅に改善するというレドリーの信念に基づいて、「コンピュータ アプリケーションの新しい分野で独自の先駆的な研究開発を通じて模範を示し、生物医学研究者がコンピュータを利用するよう刺激すること」でした。^[32]年間予算 10 万ドル未満、従業員数 6 名で始まった NBRF は、1980 年代初頭までに 20 名を超える従業員を抱える数百万ドル規模の組織に成長しました。^[31] 当初、NBRF への支援の大部分は NIH から提供されていましたが、1980 年までに、ジャーナルの発行や電子機器、ソフトウェア、特許の販売による収益に加えて、連邦政府、大学、企業などさまざまな組織から支援を受けるようになりました。^[31]

1970年、NBRFはジョージタウン大学医療センターとの提携を開始しました。同大学は、これまで建設されたことのないバイオメディカルコンピューティング施設のスペースを割り当てており、NBRFにオフィスと研究室のスペースを提供しました。一方、NBRFは大学のコンピューティングリソースとして機能し、研究開発活動を通じて大学に資金と名声をもたらしました。^[31]

この移転の一環として、レドリーはジョージタウン大学の放射線学、生理学、生物物理学の教授に任命された。^[8] NBRFは1970年から2006年までジョージタウンに拠点を置いていた。^[31] 2006年から2010年の間はワシントンDCとメリーランド州ベセスダにオフィスを構えていた。

2011 年、NBRF はマサチューセッツ州で再法人化され、新しいミッション ステートメントを採用しました。

NBRF が最初に力を入れた分野は、光学パターン認識技術の開発でした。1960 年と 1961 年にウィルソンと共同で、レドリーは自動抗生物質判定装置 (ADAD) を製作しました。これは、ペトリ皿培養の透明度を測定することで抗生物質の有効性を検査するコンピューター化された光測定装置です。^[32]透明な部分は抗生物質が細菌集団を殺した場所である可能性が高く、不透明な部分は細菌がまだ生きている場所である可能性があります。^[32] NBRF はいくつかの ADAD ユニットを食品医薬品局と大手製薬会社に販売しました。^[31]

ADAD の成功を基に、レドリー、ウィルソン、そして NBRF の新人電気技師トーマス・ゴラブは、1960 年代半ばにフィルム入力デジタル自動コンピュータ (FIDAC) を開発しました。^[33] FIDAC は、写真をスキャンしてメモリに取り込み、その情報をより大きなコンピュータ (IBM 360 など) に送信して、スキャンした画像のパターンを認識するように設計されました。^[33]写真をデジタル化するために、FIDAC は 700 x 500 ポイントのグリッド (任意のサイズ) を写真に当てはめ、各ポイントの光のレベルを測定します。検出された光のレベルに応じて、各ポイントに 0 から 9 までの整数が割り当てられます。FIDAC は 0.5 秒未満で 350,000 ポイントのスキャンを生成できました。^[33]

レドリーは、ターナー症候群やダウン症候群などの症状の検出に使用される核型分析という労働集約的な作業を自動化するために、染色体の顕微鏡写真をスキャンするFIDACを設計しました。^[33]染色体を背景から区別し、特定のサンプルの異常（余分な染色体の存在、異常な形状の染色体など）を認識するようにプログラムされると、FIDACは熟練した技術者が手作業で完了するのに15分かかる染色体分析を40秒で実行できます。^[33]

染色体分析以外にも、FIDACはニューロンやパップスメアの写真、シュリーレン写真のデジタル化と分析にも応用されました。[ ^33] 1960年代には約12台のFIDACが販売され、1970年代初頭にはこの機械の小型版に対する需要が高まりました。^[33]最終的に、ジェット推進研究所はNIHの助成金を受け、研究室や診療所で使用するための小型のFIDACのような機器を開発しました。^[33]

FIDACのユーザーと開発者の間の議論を促進するために、レドリーは1969年にパターン認識協会の公式ジャーナルである査読付きジャーナル「パターン認識」を設立しました。レドリーは2010年までパターン認識の編集者を務めました。^[33]

レドリーは1970年代にコンピュータ断層撮影（CT）またはCATスキャナーを開発しようとしたことで最もよく知られています。この作業は1973年に始まりました。NBRFは連邦予算の削減によりNIHからの資金のほとんどを失ったのです。この間、NBRFはキャンパス内のコンピューティングプロジェクトにもますます関与するようになりました。^[34]レドリーはNBRFの従業員の給与を賄うのに十分な資金を急いで調達しようと、ジョージタウン大学のために組織が引き受けられるプロジェクトを探しました。^{[34]ジョージタウンの研究医たちが}EMI （EMI-Scanner）から購入したいCTスキャナーのコストが50万ドル（2023年の3,431,784ドルに相当）であることに不満を抱いていることを知ったレドリーは、NBRFが半分の価格で同様の機械を作ることができると約束しました。大学はレドリーにチャンスを与えることに同意し、その後数か月間、レドリー、ゴラブ、ウィルソン、フランク・ラビットが率いるチームがプロトタイプの開発に取り組みました。^{[34] [35]}

NBRFチームは、コスト削減以外にも、EMIスキャナーの大きな制約を克服することを目指していました。つまり、スキャンする物体を囲む水槽を通してX線を照射する必要があるという制約です。この制約により、スキャナーの使用は患者の頭部に限定され、医師は患者の頭部を水槽まで伸びるゴム製の袋に入れる必要がありました。^[35] NBRFチームは、医療用画像処理の経験を基に、ゴッドフリー・ハウンズフィールドのEMIマシンの初期設計やアラン・マクロード・コーマックとウィリアム・H・オルデンドルフの理論論文を参考にして、X線を断層画像に組み立てるアルゴリズムを変更することで、水槽を使用する必要性を排除できるという結論に達しました。EMIの頭部のみのスキャナーが緩和アルゴリズムを使用していたのとは異なり、NBRFマシンは畳み込みアルゴリズムを使用していました。^[35]

1974年、ジョージタウン大学の機械工や近くのキャデラックディーラーの自動車ボディー専門家と数か月間作業した後、レドリーのチームは自動コンピューター横軸（ACTA）スキャナーの構築を完了しました。^[34]このマシンは検出器として30個の光電子増倍管を備え、9回の平行移動/回転サイクルでスキャンを完了しました。これはEMIスキャナーよりもはるかに高速です。サーボ機構の操作と画像の取得と処理の両方にDEC PDP-11/34ミニコンピューターを使用しました。最も重要なのは、ACTAは体全体をスキャンできるのに対し、EMIスキャナーは頭部しかスキャンできなかったことです。^[34]

ACTAはジョージタウンですぐに成功を収めた。プロトタイプの開発が終盤に差し掛かった頃、ジョージタウン大学病院の小児神経外科医であるデイビッド・C・マカローは、自転車事故で頭を打った子供を診察するために、レドリーに内緒でACTAを使用した。^[34]マカローは、この機械を使って少年の脳出血を検出し、出血箇所の正確な情報を基に、命を救う手術を迅速に計画し、実行した。^[34]この事件や他の類似の事件のニュースはすぐに広まり、レドリーはすぐにACTAのような機械に対する世界的な需要に直面した。^[35]

レドリーは1974年にDigital Information Science Corporation（DISCO）を設立し、ACTAスキャナを1台30万ドルで販売した。^[35] 1975年11月25日、レドリーはACTAの設計特許を取得した。^{[36] [37]} 1975年後半、DISCOはACTAの権利をファイザーに150万ドルの現金とNBRFへの保証された研究資金1000万ドル（10年間で支払われる）で売却した。^[35]ファイザーのACTA 0100とその後継機である200FSは1975年から1977年の間に世界中の病院に販売されたが、ファイザーは次世代CTスキャナを販売していたGEメディカルとテクニカレ に医療用画像市場を奪われた。 ^[35] 1981年、ファイザーはCT事業をエルシントに売却した。

CTスキャナの使用が広まるにつれ、レドリーは著名になった。ACTAのプロトタイプはワシントンDCにあるスミソニアン国立アメリカ歴史博物館に展示された。スミソニアン博物館はACTAの開発に関連する資料のアーカイブも設立した。 ^{[1] ACTAの開発における役割により、レドリーは1990年に}全米発明家の殿堂 入りを果たし、1997年には国家技術革新賞を授与された。

レドリーの画像技術の研究と並行して、NBRFの同僚マーガレット・オークリー・デイホフは分子レベルでの生命研究のためのリソースを開発していた。彼女が1965年に発表した「タンパク質配列と構造のアトラス」は、科学界のタンパク質配列に関する包括的なデータコレクションを提供することを目指していた。^[38] NBRFによって毎年発行され、最初は紙媒体で、その後（情報量が大幅に増加するにつれて）磁気テープ、そして最終的にはCD-ROMで発行されたアトラスは、成長するタンパク質シーケンサーのコミュニティの情報センターとしての役割を果たした。 ^[35] 1970年代半ばまでに、アトラスはタンパク質配列データの主要なリポジトリとなり、最終的にはタンパク質データバンクと核酸配列データベースGenBankのモデルとなり、どちらも現在では生物学者にとって主要なリソースとなっている。^{[35] [39]}

1983年にデイホフが急逝した後、レドリーとウィノナ・バーカー（1960年代後半にNBRFに参加）がプロジェクトを引き継ぎました。^[35] 1980年代半ば、レドリーとバーカーはチームを率いて、アトラスのオンライン版であるタンパク質同定リソース（後にタンパク質情報リソースまたはPIRと呼ばれる）を開発しました。モデムやTymnetを使用する研究者は、PIRにアクセスして配列情報を調べたり、コレクションに追加したりすることができました。^[35] 2012年現在、PIRは生物学者にとって重要なリソースであり、デラウェア大学とジョージタウン大学が共同で管理しており、UniProtの主要な構成要素となっています。

1979年から1980年にかけて、レドリーとゴラブはコンピュータ化された電気神経眼底撮影装置（CENOG）を開発した。この機械により、医療従事者は眼球運動を自動的に分析できるようになり、これは神経疾患や眼疾患の診断において重要な要素である。^[8] CENOGは1980年代初頭にメディアから大きな注目を集めたが、これは主に自動医療診断の実現可能性を実証したためである。^{[40] [41]}

NBRF在籍中、レドリーはコンピュータ設計に関する仕事も行っていた。ムーアの法則がまだ比較的新しいアイデアで、最も高性能なコンピュータでも1,000～2,000の論理ゲートしかなかった1970年、レドリーは「10億ゲートコンピュータの実現」と題する論文を書き、10億の論理ゲートを持つトランジスタコンピュータの能力について推測した。彼は、そのようなマシンは1) 固定の論理設計を持たない、2) 自身のコンポーネントの一部を再設計できる、3) 「自己修復」できる、と提唱した。^[42] 10億トランジスタのマイクロプロセッサは2010年以降、パーソナルコンピュータでは一般的になっているが、これらのマシンはレドリーが予測したほど動的ではない（論理構造の点で）。

1980年代後半、レドリーは、ユーザーが立体画像を使用して生成された3次元空間内のオブジェクトと対話することを可能にする3次元マウスであるBatを開発したチームを率いた。^[8]

NBRFでの長いキャリアの中で、レドリーは4つの主要な査読付きジャーナルの編集者を務めました。1969年に、彼はPattern Recognition Journal ^[43]とComputers in Biology and Medicine ^[44]を創刊しました。前者はパターン認識に対するコンピュータ化されたアプローチに焦点を当てており、後者はバイオメディカルでのコンピュータの使用に関連する記事、アルゴリズム、および技術的説明を公開しています。1972年にレドリーはComputer Languages, Systems and Structuresを創刊しました。その使命は「理論から実践まで、プログラミング言語の設計、実装、および使用のあらゆる側面に関する論文」を出版することです。^[45] 1976年、ACTAの成功を受けて、レドリーはComputerized Tomographyを創刊しました。これは1977年にComputerized Radiologyに改名され、その後1981年にComputerized Medical Imaging and Graphicsに改名されました。 ^[46] レドリーは2010年に退職するまで4つのジャーナルすべての編集者を務めた。これらのジャーナルは現在エルゼビアによって発行されている。

• モリス F. コレン優秀賞、アメリカ医療情報学会(AMIA) (1998)
• 全米発明家の殿堂（1990 年入会）
• 国家技術賞（1997年）
• ジョージタウン大学、20年連続優秀金メダル受賞（1990年）
• 米国科学アカデミー医学研究所会員（1999年）
• ニューヨーク大学優秀卒業生（1999年）

• Ledley, Robert Steven ; Lusted, Lee B. (1959 年 7 月 3 日)。「医療診断の推論の基礎」。Science . 130 ( 3366): 9–21。Bibcode :1959Sci...130....9L。doi : 10.1126/ science.130.3366.9。JSTOR  1758070。PMID 13668531  。
• Ledley, Robert Steven (1959 年 11 月 6日)。「バイオメディカル サイエンスにおけるデジタル電子コンピュータ」。Science。130 ( 3384): 1225–1234。Bibcode : 1959Sci ... 130.1225L。doi : 10.1126 /science.130.3384.1225。JSTOR 1757193。PMID  14415153  。
• レドリー、ロバート・スティーブン（1959年）。生物学と医学におけるコンピュータの使用に関する報告書。ワシントンDC、米国：米国科学アカデミー。ISBN 978-0-217-75214-5。（ゼネラルブックス、2010年）。
• Ledley, Robert Steven; Rotolo, Louis S.; Wilson, James Bruce (1960)。デジタルコンピュータと制御工学(PDF)。McGraw-Hill 電気電子工学シリーズ (第 1 版)。米国ニューヨーク: McGraw-Hill Book Company, Inc. (印刷: The Maple Press Company、米国ペンシルバニア州ヨーク) 。ISBN 0-07036981-X。ISSN  2574-7916。LCCN  59015055。OCLC 1033638267。OL 5776493M  。 ​ SBN 07036981-X. . ark:/13960/t72v3b312. 2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年2月19日閲覧。[1] (xxiv+835+1ページ)
• Ledley, Robert Steven; Lusted, Lee B. (1960). 「医療データ処理におけるコンピュータ」.オペレーションズ・リサーチ. 8 (3): 299–310. doi :10.1287/opre.8.3.299. JSTOR  167094.
• レドリー、ロバート・スティーブン（1962年）。『デジタルコンピュータのプログラミングと利用』。ニューヨーク、米国：マグロウヒル。ISBN 978-0-070-36982-5。
• レドリー、ロバート・スティーブン（1965年）「生物学と医学におけるコンピュータの利用」ニューヨーク、米国：マグロウヒル。
• Ledley, Robert Steven (1966)。FORTRAN IV プログラミング。ニューヨーク、米国: McGraw-Hill。
• Ledley, Robert Steven (1970 年 7 月)。「10 億ゲート コンピュータの実現」。NBRF 技術レポート。2016 年 3 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• Ledley, Robert Steven; Huang, HK ; Mazzioti, JC 編 (1977)。『断面解剖学：コンピュータ断層撮影用アトラス』。米国メリーランド州ボルチモア：Williams & Wilkins。ISBN 978-0-683-04920-6。

• Bleich, HL (1991)、「敵のレーダー、理論物理学、およびコンピュータ支援診断」、MD Computing : Computers in Medical Practice、第 8 巻、第 5 号、pp. 269–70、PMID  1749336
• Broering, NC (1999)、「ロバート S. レドリー博士へのモリス F. コレン賞の授与」、アメリカ医療情報学会誌、第 6 巻、第 3 号、pp. 260–4、doi :10.1136/jamia.1999.0060260、PMC  61367、PMID  10332660
• Ledley, Robert (1990)。「医療情報学: 種まきについての個人的な見解」。Blum, Bruce、Duncan, Karen (編)。医療情報学の歴史: 医療情報学の歴史に関する計算機協会会議議事録。ACM プレス。pp. 84–110。ISBN 9780201501285。
• Ledley, Robert; November, Joseph (2008 年 2 月 21 日)。「バイオメディカル コンピューティングの生涯: Robert Ledley との対話」。2009 年 7 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年4 月 14 日閲覧。
• レオンハルト、デイビッド (2009 年 11 月 3 日)。「医療をより良くする」。ニューヨーク タイムズ マガジン。2012年4 月 15 日閲覧。
• ムーディ、グリン（2004年）。『デジタル生命コード：バイオインフォマティクスが科学、医学、ビジネスに革命を起こす』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0471327882。
• 11月、ジョセフ（2012年）。バイオメディカルコンピューティング：米国における生命のデジタル化。ボルチモア：ジョンズホプキンス大学出版局。ISBN 978-1421404684。
• 11月、ジョセフ A. (2011年4月～6月)。「初期のバイオメディカルコンピューティングとエビデンスに基づく医療のルーツ」IEEE Annals of the History of Computing 33 ( 2): 9–23. doi :10.1109/MAHC.2011.35. S2CID  14702989。
• Pyle, Kathryn I.; Lobel, Robert W.; Beck, J.Robert (1988) .「医療意思決定分野の引用分析」。医療意思決定。8 (3): 155–164。doi : 10.1177 /0272989X8800800302。PMID 3294550。S2CID  34108803  。
• Sittig, Dean F; Ash, Joan S; Ledley, Robert S (2006)、「Robert S. Ledley が語る初の全身コンピューター断層撮影スキャナ開発の裏話」、Journal of the American Medical Informatics Association、vol. 13、no. 5、pp. 465–9、doi :10.1197/jamia.M2127、PMC  1561796、PMID  16799115
• Strasser, Bruno J. (2010). 「配列の収集、比較、計算: Margaret O. Dayhoff のタンパク質配列と構造のアトラス (1954-1965) の作成」J. Hist. Biol . 43 (4): 623–60. CiteSeerX  10.1.1.468.3568 . doi :10.1007/s10739-009-9221-0. PMID  20665074. S2CID  26875366.

• タンパク質情報リソース（ジョージタウン大学）
• YouTubeでのロバート S. レドリーへのモリス F. コレン賞の授与アメリカ医療情報学会 (AMIA)、1998 年
• 「バイオメディカル コンピューティングの生涯: Robert Ledley との対話」Wayback Machine (2009 年 7 月 4 日アーカイブ) 公開講演、国立衛生研究所、2008 年 2 月 21 日。