ロバート・バークレー・ショー

ロバート・バークレー・ショー
生まれる	( 1839-07-12 )1839年7月12日 アッパー・クラプトン、ロンドン
死亡	1879年6月15日（1879-06-15）（39歳）
国籍	英語
市民権	イギリス
母校	マールボロ・カレッジ ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ
職業	探検家と外交官

ロバート・バークレー・ショー（1839年7月12日 - 1879年6月15日）はイギリスの探検家、外交官であった。彼は中央アジアのカシュガルを訪れた初期のイギリス人旅行者であり、現地の指導者と関係を築いた。後に彼はその地域への外交遠征隊の一員となった。彼は北インドとマンダレーで外交官となった。

ショーはロンドンのアッパー・クラプトンで生まれ、大陸の学校、マールボロ・カレッジ、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで教育を受けた。リウマチ熱を患ってから健康が回復できず、入隊を断念し、1859年にヒマラヤのカングラに行き、茶園主として定住した。^[1]

彼は冒険心があり、当時ほとんど知られていなかったカラコルム山脈の北の国を探検することに興味を持っていました。1、2回の試行錯誤の後、1868年5月に東トルキスタンに向けて出発し、商人として旅をしました。^[1]

1868 年 9 月、ショーはライバルであるイギリス人のジョージ・ヘイワードと、ラシュガルとヤルカンドの間の山中でキャンプファイヤーを囲んで会うことに同意した。ショーの任務は軍事的な性格ではなく、主に商業的な性格のものだった。しかし、2 人はパミール山脈の未踏の地を地図に描くことの価値を認識していた。ショーは同僚がカラコルムの峡谷に降りる間、先に進んだ。ショーはヤクブ・ベグに先に会えることを期待して、贈り物を先に送った。

彼はヤルカンドに到着し、12月8日に温かく迎えられた。ヘイワードも到着しており、二人は別々の宿舎で暮らし続けた。二人は雪を頂いたパミール高原とその向こうのタクラマカン砂漠の砂地を眺めることができた。彼らはこれらの地を訪れた最初のイギリス人だった。

1869 年 1 月 11 日、カシュガルでショーは宮殿に案内され、翌朝、中国の統治を打倒してその地域の首長となったヤクブ・ベグとの会談に成功した。詳細な日記の中で、ショーは「この数千人の集まり」の別世界のような体験について述べている。ショーはペルシア語を少し話したが、それでも訪問の目的、特にインド茶の貿易ルートを開くことを伝えることができた。提供された商品に感銘を受けたヤクブ・ベグは「数日楽しんでください」と宣言したが、ショーは後に日記の中で「国王は私を丁重に退去させた」と言い返した。

ヘイワードとショーはともに自宅軟禁状態にあったが、秘密裏にカシュガルの城壁の外で連絡を取った。単にミルザと呼ばれる通信員の一人は二重スパイだったかもしれないが、ミルザ・シュジャは助けを必要としていた立派なインド人ムスリムだった。ショーの知らないうちに、ミルザはインド軍のパンディットであり、世界の屋根の星を占うために国境を越えて派遣されていたことが判明した。3か月間、ショーはこのインド人から何の連絡もなかった。サンクトペテルブルクでは、中央アジアでムスリムの反乱を起こすために派遣されたとロシア人は信じ、彼は恐怖をもたらした。ショーの知らないところで、ヤクブ・ベグは長い間サンクトペテルブルクに外交承認を求めていた。しかし、1869年4月5日に国王と再会したとき、彼は「兄弟よ、あなたは私の兄弟です」と挨拶された。ヤクブ・ベグは「イングランド女王」と「ロード・サーヒブ」との同盟を求め、総督はショーに助言の重荷を負わせた。ショーはヘイワードとミルザの解放を要求した。

ショーはカラコルム峠を通ってインドに戻った。 ^[1] 評決は、この遠征には大胆で冒険心が必要だったが、諜報活動の結果はグレートゲームの最後の数十年間に決定的な意味を持っていた。重要な段階でシルクロードで新たな友好関係を確保したことで、シルクロードは東西の貿易商に開かれたままになった。さらにショーは、大英帝国に仕え、甥のフランシス・ヤングハズバンドによって締結されることになるロシアとの新しい了解の締結に貢献したことが公式に認められた。^[2]表面では、ヤクブ・ベグがロシア人の暗殺の標的となり、ショーが茶のキャラバンを交易するために望んでいたシルクロードは閉ざされた。^{[3]ショーは、}カシュガリアへの領土拡大のためにロシアが理論上の土地を渇望していることに同意した。インドに侵攻するためには、ロシアはチャン・ルン峠に入り、レーを越えてラダックに至り、平野に下るはず だった。

イギリス首相ウィリアム・グラッドストンは、外交同盟と友好関係のネットワークを基盤とした緩衝国政策を信奉し、イギリス領インドを侵略から守った。経済的自由主義と自由貿易は、カラコルム山脈を通って極東への航路を開くことを目指していた。ショーは、カシュガリア地方に彼の紅茶キャラバンを待つ顧客が6千万人いると見積もった。インド総督メイヨー卿は、ヤクブ・ベグとの友好関係を固め、ロシアの侵略を先取りするために、上級政治官サー・トーマス・ダグラス・フォーサイスが率いる新たな遠征隊にショーが参加することを1869年に許可した。 ^[3]

しかし、使節団がヤルカンドに到着すると、フォーサイスはヤクブ・ベグが1,000マイル東でロシアとの和平を懇願していることを発見した。ショーは謎めいた人物で、知ることが難しく、ほとんど理解されなかった。一行が戻ったとき、彼らはその戦略がメイヨー卿にとっていかに危険であるかを知った。1870年代はロシアによる容赦ない併合の時代だった。しかし、1874年以降に前進政策が出現すると、インドのパミール高原の脆弱性とカシュガリア王国がイギリス領アフガニスタンにとってどれほど重要であるかに関するショーの警告は十分に根拠のあるものであることが判明した。^[4]

1872年、王立地理学会はショーにパトロン金メダルを授与した。ヘンリー・ローリンソン卿は、この栄誉は「東トルキスタンの探検において地理学に貢献したこと、そして何よりも非常に貴重な天文観測に対して」与えられたと述べた。^[1]

政府への貢献が認められ、メイヨー卿は彼を政治部に任命し、彼はラダック（現在の北インドのヒマラヤ山脈）の英国共同委員に任命された。1875年、彼は前年にトーマス・ダグラス・フォーサイスが締結した条約の批准を担当するためヤルカンドに赴いた。^[1]

1878年、彼は上ビルマのマンダレー駐在員に任命された。ここは現在のミャンマーの中央部と北部にあたる。上ビルマは独立王国であったが、下ビルマはイギリス帝国の一部であった。彼がこの職に就いていた間、ビルマのミンドン王は1878年10月に亡くなり、ティボー王が後を継いだ。ショーは1879年6月15日にマンダレーでリウマチ熱のため未婚のまま亡くなった^[1]。^[5]

• 高タタール、ヤルクンド、カシュガル訪問、ロンドン、1871年
• 東トルキスタンで話されているトルキ語の概要、ラホール、1875年
• ガルチャ語、カルカッタ、1876年

二次資料

• キースリング、リディア（2015年8月14日）。「推薦状：ウズベク語」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年3 月25日閲覧。
• ホップカーク、ピーター (1990)。『グレート・ゲーム：高地アジアにおける秘密諜報活動』ジョン・マレー。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• コーエン、TC (1971)。インド政治サービス。チャットー＆ウィンダス。ISBN 978-0-7011-1579-1。
• デイヴィッド・C・マジェスティック（1877年）。「ロシアのインド侵攻は実現可能か？」
• フォーサイス、サー・ダグラス（1873年）。1873年のヤルカンドへの使節団の報告書。カルカッタ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• キー、ジョン（1977）。『人と山が出会うとき』。ISBN 978-0-7195-3334-1。

帰属

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Wheeler, Stephen Edward (1897)。「Shaw, Robert Barkley」。Lee , Sidney (ed.)著『Dictionary of National Biography』第 51 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co. pp. 443–444。