ロバート・アンダーソン・ジャーディン

ジャーディンが所属していたプロテスタント真理協会の指導者であるJAケンジットは、「ジャーディン氏は、自分が正しいと判断した大義を擁護することに全く恐れを知らず、自分の結果に関係なく自分の路線を追求するだろう」とコメントした。^{[ 4 ]}ジャーディンの動機に関する反対の見解は、当時カンタベリー大主教であったコスモ・ゴードン・ラングの秘書を務め、ラング、ジョージ5世、エドワード自身、ジョージ6世、そして下院議長のチャプレンを務めたアラン・ドンの日記に見られる。1937年6月8日のドンの日記には、ダラム司教ヘンズリー・ヘンソンからラングへの手紙の内容と、それに対するドンの反応が記録されている。ヘンズリーはジャーディンを「教育を受けていない」、「多額の借金を抱えている」、「好ましくない種類の名声欲の強い人物」と評した。ドンは、ジャルディンがボランティアで礼拝を執り行う動機が「キリスト教的な慈善ではなく、経済的な困窮」だったのかどうかを考えている。^{[ 5 ]}

結婚式はイギリスのほぼすべてのエスタブリッシュメントによってボイコットされ、少数のゲストとたった一人のプール記者だけが、ジャーディンが「力強い声で」執り行った結婚式を目撃した。短い式典の後、カップルはオーストリアへ新婚旅行に出かけ、ジャーディンはダーリントンの自宅に戻り、教区での職務に復帰しようとしたがうまくいかなかった。しかし、彼はすぐに、教会が受け入れられない行為を行ったことに気づいた。彼の教区委員会は辞任し、彼もそれに倣うよう促された。圧力の下、彼はイギリスを離れ、カリフォルニアへの移住を試みた。1943年、ジャーディンはこの異例の出来事を回顧録『ついに』として出版した。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

公爵夫妻の結婚式は王室の結婚式とはみなされなかった。 式典の直前にロンドン・ガゼットに掲載された1937年の剥奪法として公布された特許状には、序列を示す「殿下」の称号は公爵には与えられるが公爵夫人には与えられないと明記されていた。 ^{[ 2 ]}

彼がアメリカの聴衆に向けて行ったいくつかの公式発言、すなわちウィンザー公爵が王位を回復できる状況があると判断したことや、カンタベリー大主教コスモ・ラングを「聖職者の悪党」と呼んだことなどは、扇動的と見なされた。^{[ 6 ]}ナチスの脅威が増大する一方で、彼はウィンザー公爵夫人の故郷であるメリーランド州ボルチモアにも行き、ウィンザー公爵はヨーロッパの平和の擁護者であると宣言した。^{[ 6 ]}彼はダウンタウン・ハリウッドの「ウィンザー大聖堂」という教会で短期間牧師を務めたが、ジャーディンはそこを「愛の聖地」と呼んだ^{[ 6 ]}が、ビザの問題でアメリカを離れざるを得なかった。彼と妻のモードは戦争のほとんどの年をメキシコで無一文で過ごした。

数年後、彼はケープタウンの南アフリカ聖公会の司教に指名され、聖職者としての地位をいくらか回復した。彼とジャルディン夫人はイギリスに戻り、そこで諸事を整理したが、新しい役職に就く前に1950年3月にベッドフォードで急死した。彼はベッドフォードのフォスター・ヒル・ロード墓地の無名の墓に埋葬されている。^{[ 7 ]}