ヴタハ（川）

ヴタハ
シュタイン川とシュリュヒト川の河口の間にあるティエンゲンのヴタハ川
ヴタハ川の流れとライン川、ドナウ川との関係を示す地図
位置
国	ドイツとスイス
身体的特徴
ソース
• 位置	ゼーバック（黒い森）のゼーバッハ
• 座標	北緯47°52′14″ 東経8°00′59″ / 北緯47.87056° 東経8.01639° / 47.87056; 8.01639
• 標高	1,440メートル（4,720フィート）
口
• 位置	ヴァルツフート・ティンゲン近郊のライン川
• 座標	北緯47°36′51″ 東経8°14′59″ / 北緯47.61417° 東経8.24972° / 47.61417; 8.24972
• 標高	315メートル（1,033フィート）
長さ	91.1 km (56.6 マイル) [1]
流域サイズ	1,139.3 km 2 (439.9平方マイル) [1]
退院
• 平均	16.1 m 3 /秒（570 立方フィート/秒）
盆地の特徴
進行	ライン川→北海
支流
• 左	コットバッハ（クレットガウ川、クリンゲングラーベン川、シュヴァルツバッハ川の河口）
• 右	シュリュヒト、シュタイナ
水域	フェルト湖、ティティ湖

ヴタッハ川は、ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州にあるシュヴァルツヴァルトの南東部を流れる全長91キロメートルの川です。ライン川の右支流です。下流では、スイスのシャフハウゼン州との境界に沿って約6キロメートル流れています。

ヴートアハという名前は「激怒した水」を意味し、渓谷の急流に由来しています。ヴートは怒りを意味する現代ドイツ語と同源であることが分かりました。この地域の多くの川の名前の一部となっているアハは、水を意味する古代ケルト語に由来しており、ラテン語の アクアと同源です。

この川はヴァルツフート近くのハイライン川に注ぐ前に、名前を2回変えます。

この川は、シュヴァルツヴァルト南部のグリューブレと呼ばれる高原の窪地でゼーバッハ川として源を発し、シュヴァルツヴァルト最高峰フェルトベルクの支峰ゼーバックの頂上からわずか数メートル下にあります。その後まもなく、3つの滝となって、高さ62メートルのフェルト湖の滝^[1]を流れ落ち、岩だらけの圏谷であるフェルト湖に注ぎます。その後、東北東に向かい、氷河でできたベーレンタール渓谷に沿ってフェルトベルク市を抜け、ティティ湖に至ります。この区間で、フェルトベルクのバルデンヴェーガー・バックに源を発するゼーゲンバッハ川と合流します。両川の平均水量の70%以上が合流前に吸い上げられ、シュルッフゼーヴェルク水力発電所に向けられます。その結果、高さ5メートル弱のゼーバッハ滝の上にあるベーレンタール水位計では、ゼーバッハの体積流量は、自然の0.8 m ³ /sではなく、わずか0.3 m ³ /sになっています。^{[2]小さな滝の下では、ゼーバッハは、}最終氷期以来、ティティ湖の上部の堆積した堆積物で満たされた平坦な谷の盆地に入ります。現在、川はティティ湖に達する前に、自然保護区の沼地を広く蛇行しながら流れています。

ティティ湖からゆっくりと流れる草原の川は、グータハ(「良い川」) と呼ばれています。ノイシュタットの手前で、川は右に 90 度急に曲がり、ほぼ同じ大きさのヨスバッハ/ランゲンオルトナッハの方向へ南東に向かいます。町の下では、2 つの大きな橋が谷を横切っています。B 31が通るグータハ高架橋と、ヘレンタール鉄道が通るグータハ橋です。ここから川は、ますます深くなる峡谷を流れていきます。

ヴタハ川という名前が付けられた合流点から、川は東南東に流れ、全長30 km (19 mi) 以上、最大水深160 m (520 ft) の3つの峡谷を流れています (ヴタハ渓谷を参照)。この峡谷は長い間観光名所となってきました。峡谷の2番目の部分と最後の部分の間、ブルムベルク市のアハドルフ村の近くで川は急に曲がり (ヴタハクニーまたはヴタハの膝として知られる)、その後南西に流れてヴァルツフート＝ティンゲンの町ティンゲンの近くでライン川に合流します。

ヴタハクニーでは川はドナウ川の源流に非常に近く、最終氷河期まではヴタハ川の上流がドナウ川集水域（フェルトベルクドナウと呼ばれていた）の源流でした。

ヴタッハ川下流域は、まっすぐで底が広く、人口密度が非常に高い。川は、全長約 6 キロメートルの 2 つの区間でドイツとスイスの国境を形成し、その後は運河になっている。この渓谷のこの部分で最も重要な集落は、シュテューリンゲンの町とエッギンゲン村、ヴトゥッシンゲン村である。

ラウヒリンゲンの手前で、ヴタハ川は支流と同じ方向に再び向きを変え、今度はクリンゲングラベンス/ コトバッハ川となり、クレットガウ地域から広い谷に流れ込みます。ウンターラウヒリンゲンでは、ヴタハ川はドイツ最大級の滝を形成し、その迫力から、ヴタハ川最大の産業であるラウフェンミューレがここに建設されました。ヴタハ渓谷最大の町は近くのティエンゲンで、ここでヴタハ川はシュヴァルツヴァルトからのコトバッハ川、およびその最も重要な支流であるシュタイナ川とシュリュヒト川と合流します。ヴタハ川は最終的に、キュッサベルク＝カーデルブルクとコブレンツの間の、カーデルブルガー / コブレンツ・ラウフェンの急流の少し下流でハイライン川に注ぎます。

ヴタッハ渓谷の区間には、2 つの注目すべき鉄道が通っています。最初の渓谷の上部区間を横切って、いわゆるHöllentalbahnが続きます。3 番目の渓谷のすぐ下の谷には、ヴタッハ渓谷鉄道が通っています。ドイツ語では正式にはヴタッハ渓谷鉄道と呼ばれていますが、1: 100の勾配を超えずに高度を大幅に上げるために、何度も急カーブを描き、また鉄道自体を横切ることから、一般には Sauschwänzlebahn (豚の尾) と呼ばれています。

ヴタハ川は、シュヴァルツヴァルトの南東斜面のほぼ全域を流れています。そこで、その水はまず、高地シュヴァルツヴァルトの結晶質岩に削り出された、氷河によって形成された谷の谷間を流れます。ここには、フェルト湖、ティティ湖(グータハ)、ヴィントクフェルヴァイアー湖(ハスラッハ)、シュルッフ湖(シュヴァルツァ)、シュリュヒト湖 (シュリュヒト) があります。いくつかの非常に狭い峡谷を流れた後、川はシュヴァルツヴァルトの端と、南ドイツ断崖の砂岩、石灰岩、泥岩のシリーズに達します。南西に向かうように曲がるヴタハ川の下流は、シュヴァーベン・ジュラとランデンの優勢な白色ジュラ紀の階段の麓を、傾斜斜面に対して直角に流れ、そこでいくつかのシュヴァルツヴァルトの川を集めます。コットバッハ川は、反対側から東に流れ、ハイライン川と平行しており、氷河期のライン川水路（クレットガウリンネ）に沿っています。ヴタハ川はシュヴァルツヴァルトの一部のみを排水するため、この点ではエンツ川に似ています。

集水域の年間平均流出水深は、シュヴァルツヴァルト高原の1,100 mm以上からクレットガウの300 mm未満まで、かなり異なります。^{[3]ヴタハ川の河床の目に見える水深は、自然条件で1,140 km 2}の集水域を排水する川として予想される水深よりもはるかに低いです。これは、シュルッフゼーヴェルク発電所に流される水によるもので、特に最大の支流であるシュルヒト川に影響を与えています 。

ヴタッハ川の河床勾配は平均 13 ‰ であるため、しばしば危険な高水位が発生します。有名な歴史的な石版画には、シュテューリンガー ツヴィルネライの谷底が完全に水に覆われている様子が描かれています。そのため、 20 世紀初頭に洪水対策として下流に運河と堤防が作られました。その間、かつての氾濫原も新たな建設や工業地帯として利用されてきました。

ヴタハ川下流は、かつてははるかに強力な古代ドナウ川上流（ウルドナウ）が占めていた谷の線に沿って、反対方向に流れています。中新世と鮮新世の変わり目、シュヴァルツヴァルトがすでに隆起しつつあったもののライングラーベンが現在ほど低くなかった時代に、ドナウ川は現在のローヌ川上流域に源を発していました。この水系は断片化され、その大部分は徐々にライン川システムの支流のネットワークになりました（詳細については、ヴタハ渓谷を参照してください）。後に、現在のヴタハ川の上流と中流は、ドナウ川の上流であるフェルトベルク・ドナウ川を形成しました。しかし、最終氷期まで存在した、堆積したフェルトベルク・ドナウ川と下流に流れ込む古代ヴタハ川の分水嶺が激しく浸食された後、フェルトベルク・ドナウ川は2万～7万年前に南西のライン渓谷に流れ出し、ブルムベルクに印象的なヴタハ渓谷を形成した。ライン川に向かう新たな流れの勾配が比較的急であったため、川は台地に約30キロメートルに及ぶ深いヴタハ渓谷を削り取り、このプロセスは今日まで続いている。川は約2立方キロメートルの岩を掘削した。渓谷の斜面は滑りやすいため、ヴタハ渓谷は、場所によっては急峻な起伏から想像される以上に交通の障害となり、道路や道、さらにはハイキングコースの維持管理に費用がかかっている。

アイトラハ川は、かつてのフェルトベルク川のドナウ川の河床を、集水点からキルヒェンハウゼン付近の現在のドナウ川の河口まで流れています。その最上流のブルンベルクの非常に平坦な谷の部分には、高原湿原が形成されました。

ヴタハ川 (グータハ川とも呼ばれる) は上流で別の屈曲部を形成し、カンデル川付近から始まったが、はるか昔にヴィルト・グータハ川によって分断され、方向転換された旧本流に流れ込む。シュヴァルツヴァルトからの支流の川筋でも同様に川が屈曲し (かなり以前から) 方向転換が見られるが、最も顕著なのはシュヴァルツァ川がシュルッフ湖から谷の方向と直交して 流れ出る点である。

ヴタッハ川の下流では、ヴタッハ渓谷が「クレットガウリンネ」に流れ込み、ヴタッハ川はその後コトバッハ川の方向をたどります。約 20 万年前のリス氷河期の終わりまで、古代ライン川は、小さなクリンゲングラベンやコトバッハではなく、ここクレットガウを通って西に流れていました。エティコナーラウフェンで、古代ライン川は再び元の川床に合流しました。ヴュルム氷河期の終わりごろになって初めて、シャフハウゼンから南に流れを変え、有名なライン滝がそこに生まれました。ラインアウ修道院では、ラインシュラウフェン(「ラインのループ」) として知られる蛇行が形成されました。

ヴタハ川の流路の約3分の1は、環境保護の理由から保護されています。

この川はバーデン＝ヴュルテンベルク州最大のフェルトベルク 自然保護区に源を発しています。

ドイツ最古の自然保護区の 1 つであるヴタッハ渓谷は、中央ヨーロッパ最後の野生の川の景観のひとつで、歴史的、地質学的、生態学的に大きな意義を持っています。ドイツ南部に生息するほぼすべての岩石がこの渓谷に存在し、中央ヨーロッパで最も生物種の豊富さと集中的な研究が行われている自然地域の 1 つです。常勤の自然保護監視員がこの地域を監視し、夏季には最大 10 万人の訪問者の利益と自然および景観保護 (ガイド付きウォーキングを含む) の要件とのバランスをとっています。中峡谷の特徴の 1 つは、ヴタッハ川の水がムシェルカルクに浸透することです。水位が低いときには、川は 1.3 キロメートルにわたって完全に干上がりますが、その後、滝のように (おそらく完全に) 再び 水が湧き出てきます。

保護されている川のその他の部分は、スイスとの国境にあるシュテューリンゲン上流の自然の河川草原（広大なスギナ群落）とライン川の河口です。

• 
  ヴタハ川のフキの群生地
• 
  フキの群生地
• 
  フキのゾウムシ ( Liparus )
• 
  巨大なスギナ
• 
  毛深いカタツムリ ( Trochulus )
• 
  ガウチャッハ川の河床にあるムシェルカルク層
• 
  ヴタチ
• 
  レッヒェンフェルゼンの岩山のあるハスラッハ渓谷

自然地域の観点から見ると、ヴタッハの一部だけが黒い森の中にあります。中部ヴタッハ地域と中部および下部ヴタッハ渓谷は、黒い森の外にあります。しかし、バールと同様に、ここの文化は黒い森の文化に関連しており、観光に関してだけではありません。これは、部分的には、かつて歴史的なバーデン州と共通の所属を持っていたためです。ヴタッハ渓谷鉄道は、技術的に優れた黒い森の路線の1つに数えられることがよくあります。シュテューリンゲンの下流のヴタッハ地域は、クレットガウとハイライン地域の一部です。渓谷の地域では、ヴタッハは、峡谷の北のボーデン湖アレマン語方言地域と、その南のハイアレマン語を話す地域を分けています。これは、文字kの発音が異なることで特に顕著です。北側ではKind (「子供」) とKuchi (= Küche または「台所」) と言い、南側ではChindとChuchiと言います。これは隣国スイスの方言に近いです。地元の人々は渓谷の反対側に住む人々をEnne-Wiätler (「ヴュタッハの向こう側」) と呼びます。

グリメルスホーフェンとエッギンゲンの間の2つの短い区間では、ヴタッハ川はドイツとスイスの国境の川です。

ヴタハ地方の経済の中心はヴァルツフート＝ティンゲンの町です。ヴタハ渓谷の主要産業は、シュテューリンゲンの Sto AG（建築資材およびシステム）とラウフリンゲンの Lauffenmühle（繊維製造）です。ヴタハ川とその支流の水力は、シュルッフ湖水発電所とヴンダークリンゲンの水力・電気発電所によって発電に利用されています。黒い森の地域では、1989 年にノイシュタット製紙工場が閉鎖された後も、木工産業が依然として重要です。1624 年から 1760 年頃まで、ティティ湖周辺の地域からヴタハ川で木材が筏で運ばれていました。それは、エーベルフィンゲンの古い鉄精錬所で必要とされていました。

ヴタッハ川を利用してダムを建設し、エネルギー生産を行う最初の試みは、ナチス時代に行われました。1943年に承認されたヴタッハダムの建設計画は、第二次世界大戦中に中止されました。1951年にシュルッフゼーヴェルクが計画を引き継ぎ、大幅に追加しました。しかし、この計画は広範な民衆の抗議を引き起こし、最終的には1960年に環境上の理由で却下されました。

南部シュヴァルツヴァルトとハイライン

• シュヴァルツヴァルト＝バール＝ホイベルク
• 南オーバーライン
• ホッホライン＝ボーデン湖

• ブライスガウ＝ホーホシュヴァルツヴァルト
• シュヴァルツヴァルト＝バール郡
• ヴァルツフート

シュヴァルツヴァルト地域の 支流は以下のとおりです。

• ゼーゲンバッハ川（フェルトベルク地方から、ゼーバッハ川と呼ばれるヴータッハ川上流部に流れ込む）
• ランゲノルトナッハ川とヨスバッハ川（ヴタッハ川上流のグータッハ川と呼ばれる部分に流れ込む）

中流域の他の支流もヴタハ渓谷システムを形成している。大きな川に加えて、

• ハスラッハ

他によく知られている川としては

• ローテンバッハ（黒い森の東斜面の森林地帯）
• ローテンバッハ（ボンドルフ近郊の黒い森の東端からローテンバッハ渓谷（ローテンバッハ渓谷）まで）
• ガウチャッハ（最大の峡谷であるガウチャッハ渓谷（ガウチャッハシュルフト）とその峡谷（トレンケバッハ、マウチャッハ）を含む）
• シュライフェバッハ（ブルンベルガー・プフォルテの荒涼とした谷の切り株から）

クレットガウのバーデ地域のヴタハ川下流では、以下の川が合流します。

• ヴァイラーバッハ
• ミュールバッハ（フュッツェン渓谷から曲がりくねったヴュタッハ渓谷鉄道に沿って）
• エーレンバッハ
• シュライトハイマー・バッハ（ランデンタール渓谷産、主にスイス領）
• マウヘンバッハ

ヴタハ川の最後の 8 キロメートルで初めて、3 つの最大の支流が合流します。

以下の集落はヴタハ川沿いまたはその付近にあります。

• フェルトベルク（ゼーバッハ渓谷南部）
• ヒンターツァルテン(ゼーバッハ渓谷北部)
• ティティゼー＝ノイシュタット
• レンツキルヒ(ハスラッハ タール)、カッペル (ヴータッハ渓谷の始まり)
• フリーデンヴァイラー（ローテンバッハ渓谷の入り口にあるローテンバッハと共に）
• ボンドルフ・イム・シュヴァルツヴァルト（ヴタッハ渓谷の南）
• ロッフィンゲン（ヴタッハ渓谷の北）
• エヴァッティンゲン（ヴータッハ渓谷の南、ヴータッハ村）
• ミュンデルフィンゲン（ヒュフィンゲン自治区、ヴタッハ渓谷の北）
• アゼルフィンゲン（ブルンベルク区）
• アハドルフ（シュタット・ブルンベルク）
• ブルンベルク（ヴタッハ渓谷の東）、ヴタッハ渓谷の膝のところにアハドルフがある
• シュテューリンゲンと、ヴータッハ川の岩壁の出口にあるグリンメルスホーフェン
• ハラウ（スイス、ヴータハ川の東）
• シュライトハイム（スイス、ヴータッハ川の東）
• エギンゲン
• ヴートシェンゲン
• ホルハイム
• ラウフリンゲン
• ティエンゲン

ヴタッハ上流地域（ゼーバッハ渓谷、ティティ湖、シュルッフ湖、ホッホフィルス）は、シュヴァルツヴァルトで最も重要なハイキングエリアの 1 つであり、密集したトレイル ネットワークで覆われています。ヴタッハ渓谷には、シュヴァルツヴァルト クラブが管理する 2 つの主要なトレイルがあります。

• 南フライブルク - ボーデンゼー トレイル
• オストヴェーク
• シュルヒテンシュタイク

ヴタッハ渓谷の南、グリンメルスホーフェンから下流にかけては、川沿いに歩道や自転車道があります。

• ドイツの川の一覧

• Geography-Kartographisches Institut Meyer [出版]: Meyers Naturführer – Südschwarzwald Mannheim、1989。ISBN 3-411-02775-4 。
• Otto F. Geyer 他: Die Hochrhein-Regionen zwischen Bodensee und Basel = Sammlung Geologischer Führer、94、ベルリン、2003、ISBN 3-443-15077-2。 
• ディーター・コールヘップ: Die Wutachschlucht – Bild einer Urlandschaft。第3版Rombach Verlag、フライブルク、1991 年、ISBN 3-7930-0481-3。 
• Landesanstalt für Umweltschutz [Hrsg.]: Die Wutach – Naturkundliche Monographie einer Flusslandschaft = Natur- u. Landsch.-Schutzgeb. Baden-Württ.、Vol. 6、カールスルーエ、1988 ISBN 3-88251-135-4。 
• オッティ・ヴィルマンス:シュヴァルツヴァルト巡査部長 - ランドシャフトと植生シュトゥットガルトの eine Einführung、2001 ISBN 3-8252-2180-6。 

注: いくつかのデジタル地図では、ヴータハ川の流路がフェルトベルクドナウ川の旧ルートに沿っていると誤って示されていますが、これはおそらく、シュライフェバッハ川 (ヴータハ-ネーベンバッハ川) とアイトラハ川 (ドナウ川の支流) を結ぶ排水溝を誤って解釈した結果であり、疑似分岐を形成しています。

ウィキメディア・コモンズには、 Wutachに関連するメディアがあります。

• Europäische Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) – Talebearbeitungsgebiet Wutach (PDF-Datei; 1,26 MB)
• ヴュータッハのカヤックツアー
• スタンプまで（ELMM）。 "Lernmodul "Die Wutach: Grub der Rhein der Donau das Wasser ab?" (フラッシュ)。[WEBGEO] 地域 / 南西部ドイツ語(ドイツ語)。フライブルク大学物理地理学研究所 (IPG) 。2004 年 2 月 1 日に取得。