バイキングの環状要塞

ヴァイキング時代の環状要塞

ユネスコ世界遺産
デンマークのスラゲルセ近くにあるヴァイキングの環状要塞トレレボリの航空写真。これは最初に発見されたヴァイキングの環状要塞であり、その形状がはっきりと見て取れます。
含まれるもの	Aggersborg、Fyrkat、Nonnebakken、Trelleborg、およびBorgring
基準	文化: iii、iv
参照	1660
碑文	2023年（第45回）
エリア	51ヘクタール
緩衝地帯	16,820.8ヘクタール

ヴァイキング環状要塞、トレレボリ型要塞、またはトレレボリ（複数形はtrelleborgs ）は、ヴァイキング時代にスカンジナビアで建設された、特殊な設計の円形要塞の一種である。これらの要塞は厳密に円形をしており、道路と門は四方を向いている。要塞内では、各象限に1つ、場合によっては4つの正方形のロングハウスのブロックがあり、幾何学的な対称性が完成している。現在、デンマークには合計5つのヴァイキング環状要塞が確認されている（スウェーデンや北ヨーロッパ各地の遺跡にも同様の構造がある）。^{[1]これらは}デンマークのハロルド・ブルートゥースの治世にさかのぼり、ほぼ同時期の980年頃に建設されたと推定されている。正確な歴史的背景については議論の余地がある。 2023年、デンマークの5つの要塞は、そのユニークな建築様式とイェリング王朝の軍事力の証拠として、ユネスコの世界遺産に登録されました。^[2]

この特定のタイプの要塞は、1936年から1941年に発掘されたスラゲルセ近くのトレレボリという最初の発見例にちなんで名付けられました。伝統的に、トレレボリという名前は「奴隷によって建てられた要塞」と翻訳され説明されてきました。これは、奴隷を意味する古ノルド語がthrall（現代の言葉はデンマーク語でtræl、スウェーデン語でträl ）であり、 borgが要塞または都市を意味するためです。トレル（複数形trelle）という言葉も、円形の防御壁の両側を覆う木製の棒に関連しているというもっともらしい説明です。^[3]

10世紀末、ハーロルド・ブルートは、ユトランド半島南部の支配権をめぐって、ザクセン人の部族、神聖ローマ帝国（当時は統合されたザクセン人のオットー朝によって統治されていた） 、スラヴ人の アボドリット族およびウェレティ族と争った。 ^{[4]この地域は、}アングル人の古代の故郷であったと推定されている地域でもある。ハーラルはまた、沿岸を襲撃するノルウェー人とも戦わなければならなかった。 ^[5]シュライ湾には、同時代の文献ではシュレースヴィヒとして知られるヘーゼビューがあり、半島の麓にダーネヴィルケ要塞群が広がり、敵軍が領土に侵入するのを阻止するとともに、北海沿岸からエイデレンを経由してヘーゼビューおよびバルト海に至る安全な交易路を提供していた。

イェリングに向かう陸路にあるラヴニンゲ橋を含む、要塞、橋、道路の複合体全体は、ハロルドの手中にあったと推定されている。これらの要塞は、ユトランド半島北部のアッガースボリから南にフュン島を横切り、シェラン島東岸のボーリングに至る一連の戦略拠点を形成している。^[6]これらは、ハロルド・ブルートプルの治世に遡るものとされており、ハロルドは985年頃まで権力を握ったが、息子のスヴェン・フォークビアードに追放され、数年後にはアングロサクソンのエゼルレッド無思慮王の王国を征服した。これがイェリング王朝の頂点であり、その家系は1042年にスヴェンの息子であるクヌート大王の息子であるハーデクヌーズで終わった。^[7]

同様の形と年代の要塞は、スカンジナビアの他の古い町の周辺でも発見されており、スウェーデンのスコーネ県のボルゲビー、トレレボルゲン、ヘルシンボリ、ユトランド半島のオーフス近郊、ノルウェーのリュッゲなどがある^{[8] [9]。}北ヨーロッパの他の同様の砦には、フリースラント州のワルヘレン砦（カロリング帝国の郊外に建設され、同様の街路の向きになっている）やイングランドのウォーラム・キャンプがあるが、これらは異なる時期に建設された可能性が高いため、ヴァイキングの環状砦とは見なされていない。^{[10] [11]}

要塞の正確な目的は不明である。一部の歴史家は、スヴェン・フォークベアードが軍事基地や訓練場として利用したと主張している。しかし、新興国家の戦略的な貿易拠点や行政拠点に沿った防衛拠点として意図されていた可能性が高い。^[12]ソレン・シンドベックは、要塞は敵から地元住民を守り、遠くの友軍の支援を待つ間、要塞の壁の中に避難することを可能にしたという仮説を提唱している。つまり、要塞はハロルド・ブルートゥースが広大な領土を支配し、無防備な部分が征服されたり略奪されたりする心配をせずに、特定の地域に軍隊を送るのに役立ったということである。^[13]要塞が防御構造物であったのか、軍事拠点であったのか、それとも主に兵舎として機能していたのか、また要塞の経済的、宗教的、象徴的な重要性について議論している。^[14]

要塞はすぐに放棄され、文献にも一切記載されなくなったため、事実上、現在ではトレレボルグ（「トレレボルグ」のデンマーク語複数形）として知られる謎が生まれました。ノンネバッケンは、ほぼ同時代のオーデンセ市司教区に取り囲まれ、残りの部分は風景の中に消えていきました。これらの遺跡の現代的な発見は、1930年代にデンマークのトレレボルグの発掘から始まりました。それ以来、合計5つの遺跡がバイキングの環状要塞として公式に認められています。

2010年、デンマークは王室資金による研究プロジェクト「コンゲンス・ボルゲ（王の城）」の期間中、トレレボリ、フィルカット、アッガースボリをトレレボリ要塞群としてユネスコ世界遺産の文化財に登録するよう申請した。^[15]デンマークとスウェーデンもおそらくその頃、ヴァイキングの環状要塞の登録を申請したとの噂があるが、世界遺産センターの記録ではスウェーデンの環状要塞について言及されたことは確認できない。^[16]現在知られている5つのトレレボリは、2023年にヴァイキング時代の環状要塞群として世界遺産に登録された。 ^[2]

• デンマーク、アッガースンド近くのアッガースボルグ。
• デンマーク、キューゲ近くのボルグリング。
• デンマーク、ホーブロ近郊のフィルカット。
• デンマーク、オーデンセのノンネバッケン。
• デンマーク、スラーゲルセ近くのトレルボルグ。

疑わしい

• スウェーデン、スコーネ州、ルンドの北にあるボルゲビー。
• ヘルシンボリ、スコーネ、スウェーデン。
• スウェーデン、スコーネ州トレレボルゲン。

トレレボルグも同様のデザインで、^[17]「地球の四隅に通じる門のある完全な円形で、中庭は4つのエリアに分かれており、その中には正方形のパターンで建てられた大きな家々がある」^[18]。そして、その地域の他の要塞とは明らかに異なっており、その幾何学的な計画が主な理由で異なっている。ただし、ワルヘレンのフランク人の砦は例外である。スカンジナビアの初期のバイキングの野営地に関するアーイエン・ヘイニスの短い解説では、この図像が一転し、これらの初期の野営地は「後の防御構造（つまり、初期の城）とは根本的に異なっている」と指摘している^{[19] 。}

要塞は、必ずしも円形ではないが、時には高度な城壁で部分的に囲まれている。^[要出典]トレレボルグはローマの足で測定され、堀の底が尖っているのはローマの特徴であると 言われている。^[要出典]

年輪年代学による年代測定により、トレレボリの建設に使用された木材は980年の秋に伐採され、981年の春に建築に使用されたことが判明しました。調査結果では、メンテナンスの兆候がなく建設期間が短いことが示されており、建物の使用期間は5年程度、せいぜい20年程度と短期間であったと解釈されています。フィルカットはそれより少し古く、アッガースボリはそれよりいくらか新しい可能性があります。2014年には、ボルグリング（10世紀末）に相当する年代が判明しました^[20]。また、2019年には、ジオレーダー調査とその後の発掘調査により、ノネバッケンも10世紀初頭と判明しました。 980年。^[21] 2021年のユネスコへの申請書には、デンマークのトレレボリ5つすべてが970年から980年の間の年代で登場している。^[22]ノンネバッケン、ボルグリング、スカンジナビアの要塞で発見された資料は正確な年代を特定するには不十分であると言う人もいるが^[要出典] 、それでも、トレレボリ、フィルカット、アッガースボリ、オーデンセの下のノンネバッケン、ボルグリング、スウェーデンのトレレボリとボルゲビーの要塞にあるトレレボリの配置は非常に似ているため、機能的にも関連していた可能性が高い。^[23]

世紀の変わり目には、多くの議論が交わされ、^[24]トレレボルグのリストに考古学的な遺跡を追加するか否かに重点が置かれました。ノネバッケンは2017年になってようやく受け入れられましたが、^[25]当時、考古学者マッツ・ルンゲは城壁内に建物の痕跡はないと結論づけざるを得ませんでした。^[26]この知識の状況は、翌年、地理レーダー技術が適用されたときに変わりました。^[21]

• 
  フィルカットの航空写真
• 
  フィルカットの典型的な建物の再現
• 
  トレレボリの要塞壁の再現

• エケトルプ
• 円形の城壁

• ヴァイキング時代の環状要塞のユネスコ コレクション、Google Arts and Culture より
• 「デンマークで謎のバイキング要塞が発見される」デンマーク城センター。 2014年9月6日閲覧。
• 「ボーグリング」。フォーティズマインダー基金(デンマーク語)。文化宮殿庁 (デンマーク) 。2014 年9 月 6 日に取得。
• 「Trelleborgen」（スウェーデン語）。Trelleborg市。 2024年2月1日閲覧。
• スウェーデンで発見された2番目の円形要塞「トレレボリ」 2004年6月16日アーカイブ、Wayback Machineにて

• Brown, Hannah; Goodchild , Helen; Sindbæk, Søren M. (2014). 「バイキング要塞のための場所づくり。デンマーク、アガースボリの考古学的および地質学的再評価」。インターネット考古学。36 (36). doi : 10.11141/ia.36.2。
• クリステンセン、ジョナス。ホルム、ナンナ。シュルツ、マヤ・K。シンドベック、ソーレン M.ウルリクセン、イェンス (2018)、「ボーグリング プロジェクト 2016–2018: デンマークの 5 番目の幾何学的なバイキング時代の環状要塞の調査」、ハンセン、イェスパー;ブルース、メッテ編、「要塞化されたバイキング時代」。第 36 回学際的ヴァイキング シンポジウム、中心部の文化史研究 - 中心性における考古学および歴史研究、vol. 3、オーデンセ市博物館、南デンマーク大学出版局、60–68 ページ、ISBN 9788740832129
• ドバット、アンドレス・ジークフリート（2009）。「国家と異邦人：ヴァイキング時代の南スカンジナビア（紀元900年頃～1050年）における国家形成過程における外部勢力の役割」ヴァイキングと中世スカンジナビア。5 ：65～104。doi ： 10.1484/J.VMS.1.100674。ISSN 1782-7183。JSTOR  45019120  。
• フォルテ、A.; オラム、R.; ペダーソン、F. (2005)、ヴァイキング帝国、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-82992-5
• Heijnis, Arjen (2018)、「スカンジナビアおよび海外における初期のバイキングキャンプ」、Hansen, Jesper、Bruus, Mette (編)、要塞化されたバイキング時代。第 36 回学際バイキングシンポジウム、Kulturhistoriske studier i centralitet - Archaeological & Historical Studies in Centrality、第 3 巻、オーデンセ市立博物館、University Press of Southern Denmark、pp. 35–43、ISBN 9788740832129
• Olesen、Martin Borring (2000)、「Trelleborg eller ej? om den skånske trelleborgs tilknytning til de danskeringborge」、Kuml (デンマーク語): 91–111、2024年1 月 25 日取得
• プライス、T. ダグラス (2015)。『古代スカンジナビア：最初の人類からバイキングまでの考古学史』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-023199-6。
• ルンゲ、マッズ（2018）、「オーデンセのバイキング時代の要塞、ノンネバッケンでの新しい考古学的調査」、イェスパーのハンセンにて。ブルース、メッテ編、「要塞化されたバイキング時代」。第 36 回学際的ヴァイキング シンポジウム、中心部の文化史研究 - 中心性における考古学および歴史研究、vol. 3、オーデンセ市博物館、南デンマーク大学出版局、44–59 ページ、ISBN 9788740832129
• ルンゲ、マッツ・タガード、ギャンブル、バリー編（2021年）、ヴァイキング時代の環状要塞の世界遺産登録申請、デンマーク文化宮殿庁、ISBN 9788792687364
• マッツ、ルンゲ。ノイバウアー、ヴォルフガング、『Vikingeborgen Nonnebakken i Odense – Museum Odense』、オルボーゲン オーデンセ bys museer 2020、オーデンセ bys museer、ISBN 9788790267360、 2024年1月30日閲覧– museumodense.dk経由
• シンドベック、ソーレン（2020年1月）。「ボルグリングとハーラル・ブルートゥースのブルゲンポリティック」。ヴァイキングとの遭遇。第18回ヴァイキング会議の議事録、デンマーク、2017年8月6日～12日。
• Ten Harkel, Letty (2019)、「『Est haec effera gens』：オランダの旧ワルヘレン島における交渉の風景」、Monge, Julio Escalona、Vésteinsson, Orri、Brookes, Stuart (編)、Polity and Neighbourhood in Early Medieval Europe、The Medieval Countryside、vol. 21、Turnhout: Brepols、pp. 225–265 、2024年2月2日閲覧
• ヴァイドハーゲン・ハレルト、マルガレータ（2009）「ヘルシンボリにおけるヴァイキング時代後期の可能性のある環状要塞」（PDF）、Current Swedish Archaeology、17 、 2014年9月6日閲覧

補足

• ルンド、ジュリー; シンドベック、ソレン M. (2021-05-15). 「大渦潮を越えて：ヴァイキング考古学の新たな出発」.考古学研究ジャーナル. 30 (2): 169–229. doi : 10.1007/s10814-021-09163-3 . hdl : 10852/89013 . ISSN  1573-7756.
• テン・ハーケル、レティ（2015年6月）。「アガースボルグ。ヴァイキング時代の集落と要塞」。古代。89（345）：759-760。ProQuest  1761147618。
• Runge, Mads (2019-07-03). 「デンマークのヴァイキング時代の環状要塞ノンネバッケン（オーデンセ、デンマーク）の再生」. Landscapes . 20 (2): 98–119. doi :10.1080/14662035.2020.1861726. ISSN  1466-2035. S2CID  232080910.
• Stilling、Niels Peter (1981)、「Trelleborg-hypoteser.Om de danske vikingeborges funktion og historiske betydning」、スカンディア: 29–65