ライト・ナウ（アトミック・キトゥンのアルバム）

今すぐ
オリジナルUKカバー
スタジオアルバム​ アトミック・キトゥン
リリース	2000年3月16日[1] ( 2000-03-16 )
ジャンル	ポップ ダンスポップ
長さ	38:07​​
ラベル	無実の 処女
プロデューサー	絶対 スチュアート・ブラッドベリー ピート・クレイギー カットファーザー＆ジョー エンジン ジェム・ゴッドフリー ジョン・ホリデイ ダミアン・メンディス ビル・パドリー 静かなお金 クイズ＆ラロッシ トレバー・スティール
アトミック・キトゥンの年表
ライト・ナウ （2000） フィールズ・ソー・グッド (2002)
代替カバー
2001年に再発行されたカバーには、交代メンバーのジェニー・フロストがフィーチャーされている。
今すぐのシングル
「ライト・ナウ」 リリース日: 1999年11月29日[2] 「See Ya」 リリース: 2000年3月27日[3] 「アイ・ウォント・ユア・ラヴ」 リリース: 2000年7月3日[4] 「デイドリームビリーバー」 公開：2000年7月26日（日本のみ）[5] 「Follow Me」 リリース: 2000年10月9日[6] 「ホール・アゲイン」 リリース日: 2001年1月29日[7] 「永遠の炎」 公開日：2001年7月23日[8] 「ユー・アー」 公開日：2001年11月26日[9]

『Right Now』は、2000年3月16日に発売された、イギリスのガールズグループ、アトミック・キトゥンのデビュースタジオアルバムである。アルバムの最初のリリースは、当初39位に終わり、グループはレコード会社から契約を打ち切られる危機に瀕した。2001年1月にケリー・カトナが脱退した後、アルバムは2001年8月6日に再リリースされ、新メンバーのジェニー・フロストがボーカルを務め、新しい曲も追加された。再リリースは成功し、最高1位となった。オーケストラ・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダークのメンバーであり、アトミック・キトゥンの創設者であるアンディ・マクラスキーとスチュアート・カーショウは、アルバムの主なソングライターの1人である。

このアルバムには3つのバージョンがあります。珍しい日本のオリジナル盤、最高39位を記録したイギリスのオリジナル盤、そしてイギリスのアルバムチャートでトップになった再発盤です。

アトミック・キトゥンは活動初期にアジアツアーに乗り出し、アルバムはまず日本で発売された。アトミック・キトゥンの初期のアイデアの1つは、日本のアニメやマンガに影響を受けたアニメポップバンドというものであり、その結果、 Right Nowのオリジナルバージョンはバブルガムポップ志向が強くなった。Right Nowはその後、2000年10月23日にイギリスで発売され、トラックリストが若干変更されたが、当初は世界市場に焦点を当てる計画はなかった。「Whole Again」のプロモーション中にケリー・カトナがバンドを脱退したため、ジェニー・フロストが代わりに加入した。「Whole Again」の成功後、ビデオは再撮影され、アルバムはアメリカを除く世界中で再発売され、フロストのボーカルがいくつかのトラックに追加され、新たに録音されたカバー曲「Eternal Flame 」や、ヨーロッパ、オーストラリア、南アフリカ、ニュージーランドの聴衆向けの追加シングル「You Are」が収録され、アルバムはより成熟したポップサウンドになった。

このアルバムと次のアルバム『Feels So Good』のトラックの組み合わせは、後に2003年にアメリカで発売されたコンピレーションアルバム『Atomic Kitten』に収録されました。

ライト・ナウは音楽評論家から概ね賛否両論の評価を受けた。オールミュージックはアルバムを5つ星のうち4つと評価した。^{[10]イギリスの音楽ウェブサイト}NMEのアンドリュー・ワグスタッフはライト・ナウを「活気のあるポップアルバム。恥ずかしげもなく楽しく、ファンキーで、品格に満ちている。本当に。素晴らしい」と評した。彼は「[後半の]30分ほどを退屈なバラードや考えの浅いカバーバージョンで埋める代わりに、ライト・ナウには素晴らしいシングルになりそうな曲が少なくとも4曲か5曲[...] アトミック・キトゥンは純粋なポップスで見事な勝利を収めた」と評した。^[11]

2001年に再リリースされた『Right Now』のあまり熱狂的ではないレビューで、同僚のスティーブン・ウェルズは「事実、アトミック・キトゥンは、小娘、野蛮なゲイ、そして下品な老人の市場を征服し、今週（そして今週だけ）は、ブリットポップのキングコングとして大騒ぎしている。残るは（まったく関係のない）疑問だけだ。アルバムの残りの曲は、本当に素晴らしいのか？ 答えは（もちろん）：いいえ、馬鹿なことは言わないで。これはひどい」と書いている。^[12] RTÉのジョン・ラフテリーは、「このアルバムは、あなたが今まで経験したことのないほど笑える、甘ったるい混乱をかき分けて進んだ14曲である。[...]3人の若い女性が演奏しているという事実は、この3人のオーガズム的な嘆願を聞くと生じる耐え難い退屈さと、率直に言って不安を正当化するものではない。[...]このアルバムは、私たちが知っている西洋文明の衰退の最初の兆候かもしれない。あるいは、単に新世紀最悪のレコードかもしれない。」と書いている。^[13]

アルバムのオリジナル版は初登場39位で、2週目に74位まで落ちた。^[14]合計4週間チャートインした。「Whole Again」の成功により再発され、チャートのトップに立った。トップ100に37週間留まった。^[14]最終的にダブルプラチナに認定された。スイスでは、アルバムは初登場26位だった。しかし、アルバムが最高位4位に達したのは14週間後のことだった。これは「Eternal Flame」のリリースとほぼ同じ時期だった。ゴールド認定された。アルバムはデンマークでも最高4位となり、ゴールド認定された。アルバムはドイツ、オーストリア、ベルギー、アイルランド共和国でもトップ10に入った。ニュージーランドではアルバムは年にプラチナ認定され、最高12位となり、チャートに25週間留まった。オーストラリアでは、アルバムは最高86位を記録したが、「Whole Again」がダブルプラチナ認定を受けた後では、グループとしては予想外の結果だった。アルバムはフランスでは最高61位を記録した。

このアルバムには3つのバージョンがあり、オリジナルの日本版とオリジナルのイギリス版はケリー・カトナをフィーチャーしたオリジナルラインナップでリリースされ、再発版はジェニー・フロストをフィーチャーしたセカンドラインナップでリリースされました。

オリジナルの日本盤が最初にリリースされ、さまざまなトラックの珍しいバージョンが収録されています。アルバムには、「Real Life」というタイトルの独占曲、「Holiday」の最終ミックスバージョン（シングル「Whole Again」のB面としてデモ形式で収録）、「Cradle」、「I Want Your Love」（タイトルは「All the Right Things」）、「Whole Again」（主にKatonaがすべての詩を話す）のデモバージョン、および「Right Now」の独占リミックスが収録されています。

オリジナルのイギリス版はトラックリストが異なっている。「Holiday」と「Real Life」の代わりに「Get Real」、「Turn Me On」、4枚目のシングル「Follow Me」が収録されている。また、「I Want Your Love」、「Cradle」、「Whole Again」（詩はナターシャ・ハミルトンとリズ・マクラーノンが歌っている）の新バージョンも収録されている。後者はシングルとして発売された際にイギリスのシングルチャートで1位を獲得した。日本版はイギリス版に合わせて再リリースされ、モンキーズの「Daydream Believer 」のボーナスカバーが収録されている。

「Whole Again」の成功とカトーナのグループ脱退により、イギリスでは新しいトラック順と「Right Now」や「Whole Again」などカトーナのソロパートをフロストが歌う曲の再録音をフィーチャーした再発盤が発売された。「See Ya」と「I Want Your Love」は再録音されず、アルバムの最後にボーナストラックとして収められた。一方、「Do What You Want」は新曲「Tomorrow & Tonight」、「You Are」、そして再発盤のリードシングル（通算6枚目）「Eternal Flame」に置き換えられ、後者はグループにとってもう一つの大ヒットとなり、2枚目のNo.1となった。「Bye Now」も新たなアレンジとフロストの新たなボーカルを加えて再録音された。「Cradle」は再録音されなかったが、再発盤のために若干のリミックスが行われた。

英国での再発行版は、iTunes などのデジタル アウトレットで入手できる唯一のエディションです。ただし、このエディションでは、「Eternal Flame」のバラード風アルバム バージョンが、コマーシャルなミッドテンポのシングル バージョンに置き換えられています (「You Are」はアルバム バージョンのままです)。

注記

• ^aは リミックスと追加制作を意味します
• ^bは 追加生産を意味する
• ^cは ボーカルプロデューサーを表す
• ^1はジェニー・フロストのボーカルをフィーチャー
• ^2はケリー・カトーナのボーカルをフィーチャー

• Discogsの現在(リリース一覧)