バミューダ警察

バミューダ警察
バミューダ警察のバッジ
バミューダの旗
代理店概要
形成された	1879
管轄構造
運営管轄	バミューダ
バミューダ警察署管轄区域
サイズ	53平方キロメートル（20平方マイル）
人口	66,000
一般的な性質	民間警察
運営体制
本部	ハミルトン
宣誓メンバー	468
代理店幹部	ダリン・シモンズ警察長官代行
設備
駅	4
Webサイト
www.bermudapolice.bm

バミューダ警察は、イギリスの海外領土でありかつての帝国要塞であるバミューダの法執行機関である。法人化された自治体を含む全群島と周辺海域の警備を担当している。バミューダ政府の一部であり、その資金はすべて政府から支給されている。ロイヤル・バミューダ連隊と同様に、名目上は領土の総督および最高司令官の管轄下にあるが、日常的な管理は地方政府の大臣に委任されている。1879年にバミューダ初の職業警察として創設された。組織、運営、服装は、グラスゴー市警察やロンドン警視庁などのイギリス諸島の警察によって確立されたパターンに沿って創設され、発展してきた。

バミューダの最初の警察は、入植から 1879 年まで、9 人の教区巡査 (各教区に 1 人ずつ) でした。イギリスの場合と同様に、これらの役職は 19 世紀に給与が導入されるまで、12 か月間無給で任命された男性によって務められました。これらの任命は陪審員としての義務であり、陪審員としての義務と似ていました。

この非常勤警官の質に対する不満から、1879年の警察設立法に基づいてバミューダ警察が結成された。新しい組織は、JCBクラーク警視の指揮下にある10人の常勤警官で構成されていた。3人の警官はクラーク警視の指揮下でハミルトンに、3人はH.ダンクリー警視総監の指揮下でセントジョージに、2人はサマーセットに駐在し、さらに21人の非常勤教区警官がいた。

警察の規模は 1901 年に 3 倍になりました。最初の刑事は 1919 年に任命され、警察は 1920 年に再編成され、イギリスから 18 人の巡査が採用されて 46 人に増えました。警察の規模はその後数十年にわたって着実に拡大しました。

バミューダ予備警察隊は1951年に創設された。1951年にバミューダの王立海軍造船所（独自の警察部隊があった）が基地に縮小され、それに伴い1957年にバミューダ駐屯地のイギリス陸軍正規部隊が撤退（パートタイム部隊のみを残す）した後、警察本部およびその他の部隊は旧軍本部であるプロスペクトキャンプに移転した。1961年に女性局が設立され、最初の女性警察官5人が配属された。1962年に海上部門が結成され、その最初の大型船であるヘロン号が警察官の余暇活動で建造された。

地元で巡査を採用することが困難だったため、ウィリアム・ジョセフ・コーマック（ 1955年にスタッフォードシャー郡警察から警察に入隊し、 1989年から1995年までトロント首都圏警察署長を務めた）のようなイギリス諸島出身の巡査の採用が増えた。 ^[1]その結果、警察の人種構成が地域社会のそれを反映していないという批判が起こった。黒人であれ白人であれ、必要な地元採用者を確保できなかった理由は、人口の少なさなどいくつかの要因によるが、主に、身体的および教育的要件を満たしそうな島民が、公務員、特に警察の道に進むことを躊躇していたことによる。公式の「1971年バミューダ報告書」には次のように記録されている。^[2]

バミューダは豊かな社会であり、本来であれば警察に勤務する資格がある人々は、日曜日や祝日の交代勤務を伴う警察官の規律ある生活に縛られることなく、ビジネスの世界で同等かそれ以上の利益のある地位を得ることができます。バミューダ人は自由の制限を嫌う非常に個人主義者として知られています。地元のバミューダ人の多くは、余分なお金を稼ぐために2つの仕事を掛け持ちすることに慣れていますが、これは警察では許されていません。しかし何よりも、バミューダのような小さなコミュニティでは、通報や逮捕が必要になる可能性のある友人や親戚の間での勤務を意味する警察での勤務は人気がありません。

訓練を受けた巡査をイギリス諸島から採用することに大きく依存した結果、人種的不均衡により警察と一部の地域社会の間で摩擦が生じたため、1966年にバミューダ警察はイギリス領西インド諸島警察からも巡査を採用し始め、最初はバルバドスから7人の巡査を採用した。^[3]イギリス領西インド諸島からの採用はその後も続けられたが、完全に成功したとは考えられなかった。「1971年のバミューダ報告書」には次のように記されている。

最近では、警察内の人種的不均衡を是正する目的で、カリブ海諸国から警察官が採用されている。これはあまり成功しておらず、バミューダ人は、これまでもそしてこれからも主な採用元である英国からの新人と同じくらい、あるいはそれ以上に、西インド諸島出身者を国外に移住させているとみている。

その結果、警察は地元での採用と地元で採用された警官の昇進を奨励するためのいくつかの措置を講じました。これらの措置には、警察の隊員を政府青年局に派遣してさまざまな青少年プログラムに積極的に関与することや、軍のバミューダ士官候補生隊に類似した、植民地の中学校での警察士官候補生制度の設立が 1972 年から含まれていました。

1960年代、バミューダ警察は新たな役割を担うようになった。それは、人種平等を求める闘争から生じた暴動に対処する国内治安維持だった。この役割は、1977年に暴動に発展し、リチャード・シャープルズ知事、副官のヒュー・セイヤーズ大尉、ジョージ・ダケット警察長官を含む5件の殺人で有罪となったブラック・ベレー隊員2人が絞首刑に処された。バミューダでは30年間死刑は執行されていなかった。有罪判決を受けた2人が黒人だったため、多くの黒人は死刑判決が人種差別に基づくものだと考えた。

1995年、バミューダ警察は「バミューダ警察サービス」に改名された。これは「部隊」という言葉に好ましくない意味合いがあると考えられたためである。予備警察隊は「バミューダ予備警察」^{[4] [5]}に改名され、常勤警察官と同じ制服を採用した。これは彼らが「本物の」警察官ではないという一般的な誤解を解消することを意図していた。また、1995年にアメリカ海軍はバミューダから撤退し、バミューダ政府は現在のバミューダ国際空港全体の警備を担当することとなった。

バミューダは1990年代初頭の不況の影響をまだ受けており、これがバミューダ警察の警官数の削減につながっていました。同時に、新しい警察長官のコリン・コクソール^[6]は、バミューダ警察をその原点に戻して近代化することを決意しました^[7] 。警察は、巡回して状況を予測し、予防するのではなく、警察署で状況に対応するために待機する巡査によって、警察が警備するコミュニティへの親しみを失っていると感じられました。

バミューダ警察は、より多くの警官を必要とするより伝統的な「地域警察」に取り組みを転換しようとしたが、人員が不足していることが判明した。警察内の多くの非警察業務は、より多くの警官を街頭に配置するために民間人に再割り当てされたが、最終的には、不足分を他の場所で補うために、空港から派遣された部隊のほとんどを撤退させることが決定された。

1995年に米海軍の バミューダ航空基地が閉鎖された後、それまで米海軍とバミューダ警察が分担していた空港警備は、エアサイドでは新しい空港保安警察（運輸省の一部門である空港運営局の管轄下にある民営の警察組織）が、ランドサイドではバミューダ警察署に小規模な分遣隊を配置し、セントジョージ警察署からの人員で対応した。^{[8] [9] 飛行場の運営に必要のない旧米海軍バミューダ航空基地の部分はフェンスで囲まれ、土地の処分に関する最終決定が下されるまでベースランドズ保安局が巡回した。[10] [11]}これはバミューダ警察^が採用、訓練、運営した警備員の部隊で、バミューダ警察の制服を着用し、バミューダ警察の車を運転していたが、人員は民間人で警察権限はなかった。^{[12] [13]}

2009年現在、警察の人員は468名で、ハミルトン、セントジョージ、サウスサイド（旧米海軍航空基地）、サマセットの4つの警察署とプロスペクトキャンプの本部、ハミルトンのバーズベイにある小さな海上警察署（1995年まで米海軍の海岸警備隊と共有されていたが、現在は王立海軍造船所に移転されている）で活動している。バミューダの米海軍航空基地が閉鎖された後、犯罪現場捜査官はそこの建物に移転した。ハミルトン警察署と治安判事裁判所の両方を収容する単一の新しい建物をコートストリートとビクトリアストリートの角に建設する計画が最近実行され、ハミルトン警察署がそこに移転した。空港警察署と同様に、これらの警察署には常設警察署から派遣された分署が一日のうちの一部の時間のみ勤務することになる。このような分署は数年前にワーウィックのミドルロードに実際に設置されたが、その後閉鎖された。^{[14] [15] [16] [17] [18]}

2009年5月にギャング関連と思われる一連の銃撃事件が起きたのを受けて、警察の規模と配置を増やすよう求める声が上がった。エワート・ブラウン州首相は「継続的で定期的な警察活動」と「問題のあるとされる場所」での徒歩パトロールの強化を求めた。^{[19] [20] [21]}ジャクソン警察長官は5月29日、警察が4～5のギャングに所属する50～100人の暴力集団による「前例のないレベルの犯罪」に直面していると述べた。これを受けて警察は、武装対応車両の数を倍増し、それらの地域に警官を24時間体制で配置することで、問題が起こりやすい地域のパトロールを強化する予定である。^[22]

ロイヤルバミューダ沿岸警備隊は海上法執行と捜索救助の任務を統括する。^{[23] [24]}

バミューダ警察が使用する船のほとんどは、海岸から離れた場所では使用するには小さすぎる。バミューダは現在、バミューダから半径200マイル以内の海域の警備に責任を負っているため、より大型の航洋船が必要である。部隊が運用した最初の大型船であるヘロン号は、サンゴ礁の外側で発生した事件に迅速に対応するために必要な速度がなかった。部隊はその後、ヘロンII号などのスポーツフィッシングボートも使用していたが^{[25] 、2006年にオーストラリアの造船所}オースタル社が建造した専用の巡視船ガーディアン号を受領した。^{[26] [27]}

バミューダ警察の階級構造はイギリスの警察と似ており、最下級の巡査から始まり、長官まで昇格します。

コミッショナーには、イギリス諸島やカナダの警察から経験豊富な警察官が招聘されることが多い（王立カナダ騎馬警察のジャン＝ジャック・ルメイ）^{[28] [29]}

^{ただし、バミューダ出身のフレデリック・CB・ビーン[30]}やジョナサン・スミス^[31]など、警察内部から昇進した者もいる。 2021年10月、バミューダ出身でキャリアのあるBPS警察官が警察長官代行に任命された。^{[32] [33]}

BPSには予備軍があり、1951年にバミューダ予備警察隊として創設され、1999年にバミューダ予備警察に改名されました（この変更には、予備隊員に通常の警察隊と同じ濃紺の制服を支給することも含まれていました。これは、以前は灰色の制服を着ていた予備隊員は「本物の警察」ではないと一部の国民が想像していたためです）。^{[34] [35]}

1951年以前は、教区巡査は元々、新しい正規の警察巡査を補佐するために残されていた（今日、教区巡査は正規の警察巡査によって任命される）。第一次世界大戦中を含め、必要に応じて警察巡査と地方警察巡査を支援するために、追加の巡査（少なくとも一部は退職した警察巡査）が任命された。^[36]バミューダ特別警察隊は第二次世界大戦中に設立されたが、1950年に廃止された。^{[37] [38]}

予備役は18歳から60歳までの男女で構成され、逮捕権を含む全権を有する。^[39]

彼らはイギリスの特別警察と同様に無給の警官である。しかし、6ヶ月ごとに非課税の金額を受け取る。^[40]

予備警察には独自の階級制度があり、これは上級の予備警察と正規警察を区別する方法の一つである。^[41]階級制度は2015年に変更された。^[42]

この階級章は、イギリスの特別警察の階級構造に似ており、「ピップスと王冠」システムではなく、バーと月桂冠を使用している。予備警察官は階級章を着用せず、通常の警察官と同様に襟番号のみを着用する。^[43]

バミューダ警察の現在の装備は、通常任務用のASP 伸縮警棒、群衆および暴動鎮圧用のアーノルド26インチ警棒、PAVAスプレー、テーザー銃、ARWEN 37ランチャー、催涙ガスおよび発煙弾で構成されています。^[44]使用可能な銃器には、グロック17 9mm拳銃、ヘッケラー＆コッホMP5 9mmサブマシンガン、M16およびM4アサルトライフル、レミントン12ゲージショットガンがあります。^[45]

• 
  2006年の旧ハミルトン警察署
• 
  空港駅のBPSパトロールカー
• 
  バーズベイの海兵隊の旗
• 
  ハミルトンのバーズ湾にある海洋部門のボート
• 
  2011年7月、セントジョージ港を巡回するガーディアン紙
• 
  2011 年 7 月のロイヤル バミューダ連隊と BPS のボート
• 
  2001 年、ハミルトンのフロント ストリートにあるヘイルズ コーナーのバードケージから交通整理をする警察官
• 
  2011年7月の自転車隊の巡査部長
• 
  BPS モーターサイクリスト

• 公式サイト
• 「故ジョージ・ティア氏」。ロイヤル・ガゼット。1915年4月13日。
• POTSI（アーカイブ）：バミューダ警察の当時の写真

• バミューダ
• バミューダの軍隊