パリ製

パリ製
監督	ボリス・サガル
著者	スタンリー・ロバーツ
制作：	ジョー・パステルナック
主演	アン・マーグレット ルイ・ジュールダン リチャード・クレンナ チャド ・エヴェレット
撮影	ミルトン・R・クラスナー
編集者	ウィリアム・マクミリン
音楽：	ジョージ・E・ストール
制作 会社	エウテルペー
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1966年2月9日（アメリカ合衆国） (1966-02-09)
実行時間	103分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	1,300,000ドル（米国/カナダの推定賃貸料）[1]

『メイド・イン・パリ』は、1966年のアメリカのロマンチックコメディ映画で、アン・マーグレット、ルイ・ジュールダン、リチャード・クレンナ、エディ・アダムス、チャド・エヴェレットが主演している。この映画はスタンリー・ロバーツが脚本を書き、ボリス・セイガルが監督した。 ^{[2] [3]}

ニューヨーク出身のアメリカ人女性がパリで三角関係に巻き込まれる。マギー・スコット (アン・マーグレット) はアイリーン・チェイス (エディ・アダムス) のアシスタントバイヤーとして働いている。アイリーンはロジャー・バークレー (ジョン・マクギバー) が経営するニューヨークの高級衣料品店、バークレー・エイムズのファッションバイヤーである。

ロジャー・バークレーの息子、テッド・バークレー (チャド・エヴェレット) は、マギーに特別な関心を抱いています。デートに誘った後、彼は彼女のモラルがこれまでの多くの女性たちと違うことに気づきます。この独身男性は、追いかけるのを嫌がらないようです。

アイリーンは、マーク フォンテーヌ、ディオール、バレンシアガなど、ヨーロッパの大手ファッション デザイナーの毎年恒例のファッション ショーの代理としてマギーをパリに派遣します。最も重要なショーはマーク フォンテーヌ (ルイ ジュールダン) です。バークレー エイムズはニューヨークでフォンテーヌのドレスを取り扱う唯一の店であり、マギーは旅行中もこの 2 つの会社との信頼関係を維持する必要があります。マギーの安全を心配したテッドは、パリ在住のコラムニストの友人ハーブ ストーン (リチャード クレンナ) に電話をかけ、パリで彼女の面倒を見るよう依頼します。

マギーがパリに到着すると、ハーブ ストーンから、マギーは自制心を失うかもしれないという警告を受けるが、マギーはすぐにそんなことはありえないと否定する。ハンサムなフランス人デザイナー、マーク フォンテーヌはアイリーンと関係を持っていた。パリの風景がマギーの感情を揺さぶり、フォンテーヌ氏の腕の中に引き込むのに時間はかからなかった。ハーブ ストーンもマギーを追いかけて三角関係を完成させる。彼にとって楽しい時間は、マギーがフォンテーヌ氏のために踊るエキサイティングなダンス クラブとは無縁だ。彼はむしろ寝室でくつろぐことを好む。

テッド・バークレーは、マギーの心を永遠に勝ち取るためにパリへ飛ぶことを決意する。

• アン・マーグレット（マギー・スコット役）
• マーク・フォンテーヌ役のルイ・ジュルダン
• リチャード・クレンナ（ハーブ・ストーン役）
• アイリーン・チェイス役のエディ・アダムス
• チャド・エヴェレット（テッド・バークレー役）
• ジョン・マクギバー（ロジャー・バークレー役）
• ジョルジュ役のマルセル・ダリオ
• マチルダ・カルナン（セシル役）
• ジャクリーン・ビア（デニス・マートン役）
• マルセル・ヒレア（付き添い役）
• ミシェル・モントー（エリーズ役）
• アメリカのバー歌手としてのレタ・ショー
• カウント・ベイシー本人
• カウント・ベイシー・オーケストラ
• モンゴ・サンタマリア本人
• メイジェル・バレット、デイビッド・プレンティス夫人役（クレジットなし）

MGMは1964年2月にこの映画が自社のラインナップの一部であると発表した。^[4] ドリス・デイが主演する予定だったが、脚本が気に入らなかったため、^[5]アン・マーグレット（ MGMで『泥棒』と『シンシナティ・キッド』を制作したばかりだった）が契約した。 ^[6]

『ホーガンズ・ヒーローズ』のパイロット版を撮影したばかりのボブ・クレインが新聞記者役の男性主役のオファーを受けた。^{[7]この役は}リチャード・クレンナが演じた。

リチャード・シャマーブレインはデパートのバイヤー役をオファーされたが、脚本を読んだ後に辞退した。^[8]この役はMGMの契約者であるチャド・エヴェレットが演じた。^[9]

ルイ・ジュールダンが男性主人公役で契約した。彼は自分の演じる役が結局女性を獲得できなかったと知り、契約を取りやめたという報告がある。^[10]

撮影はMGMのバックロットで行われました。

イーディ・アダムス、アン・マーグレット、ファッションモデルたちが着用した衣装は衣装デザイナーのヘレン・ローズが制作した。^{[11] [12] [13]}

イーディ・アダムスは、膝から裾にかけて広がる、体にフィットする黒のベルベットのビーズ付きガウンを着ており、サテンのスカートはコックフェザーで覆われている。彼女のケープはビーズと3列のコックフェザーが特徴の黒のクレープシフォンで作られている（映画の13分13秒から）。^[14]

アン・マーグレットがパリに到着した時の衣装は、青みがかったベージュのコートで、裏地は全面にキツネの毛皮が敷かれ、シースの上に羽織られていた。^[15]

フォンテーヌのファッションショーは映画の42分目から始まり、ヘレン・ローズのデザインをフィーチャーしている。「ゴールデン・アバランチ」ゴールデンイエローのストレッチジャージー素材のスリーピースのスキースーツ、スリムパンツ、シルバーグレーのペルシャラムの裏地が付いたフィンガーティップジャケット、そしてペルシャラムのフード付きセーター。^[16]

「渦巻くアメジスト」（映画の45分35秒あたり）300ヤードのプリーツ入りシルクシフォン、ハイライズのネックライン、ローバックのボディスにはアメジスト、ルビー、ゴールド、ダイヤモンドがあしらわれている。^[17]

アン・マーグレットの「アフターファイブコスチューム」（映画の50分30秒あたり）刺繍とセーブルの飾りが施されたカールのベルベットのコート。^[18]

ヘアスタイリングはシドニー・ギラロフが担当した。^[19]

• 「Made in Paris」 -トリニ・ロペス（バート・バカラックとハル・デヴィッド作詞）^[20]
• 「ロッティ」 –カウント・ベイシー・オーケストラ
• 「スコル・シスター」 – カウント・ベイシー・オーケストラ

映画のほとんどの部分でジャズ音楽がバックグラウンドで流れている。マギー・スコット（アン・マーグレット）は映画の55分47秒でパリのナイトクラブでバンドの演奏に合わせてダンスを披露する。^[21]

• テッド: 「スコットさん、あなたは聖人になりたいと思っているんですか?」
• マギー: 「いいえ、私は普通のアメリカ人の女の子です。郊外で愛する男性と暮らして、子供をもうけ、ステーションワゴンと、目の前に毛が生えているような大きな犬を 2 匹飼うなんて、ばかげた考えです。バークレーさん、あなたはきっとそう思うでしょうね。」
• ハーブ・ストーン: 「今日のアメリカの女の子は、2 つのまったく異なるモラルを持っています。アメリカでは、マギーのような女の子は、一歩一歩注意深く行動しますが、彼女の心はただ 1 つのこと、結婚指輪のことだけに集中しています。しかし、ここパリでは、彼女は結婚する見込みがないので、気楽に過ごします。彼女はずっとやりたいと思っていたことをすべてやります。それに、彼女が今まで考えたこともなかったこともいくつかやります。」
• マーク・フォンテーヌ: 「マギー、自分が本当に望んでいるものが何か分かっているか? 君は『ほぼ』スリル満点の夜を過ごしたいんだ。そう、ほぼロマンス、ほぼ愛、ほぼセックス。マギー、君が求めているものは何でもパリで手に入ると言っただろう。君はそれを手に入れた。そして君は僕をガイドの立場に置いた。よし、よし、君にちゃんとしたサービスを提供できたと願うよ、スコットさん。最高のロマンスの真似を見せたところで、次は何を観たい? エッフェル塔? 凱旋門? ああ、蝋人形館は知ってるよ。セックス、欲望、情熱、でも本物じゃない、本物じゃない、スコットさん。君が望む通りのものだ。偽物、全部がひとつになったもの。」

MGMはクレンナの演技に非常に感銘を受け、3本の映画に出演する契約を結んだ。^[22]

ロサンゼルス・タイムズ紙は、アン・マーグレットが「全力を尽くした」にもかかわらず、この映画は「ジジとしてはゲームレベルではなかった」と書いた。 ^[23]

ニューヨークタイムズのボズレー・クロウザーは、そのレビューで次のように書いている。「彼のシニヨンのスタイルは、彼が素晴らしいスターに不可能な髪を重ねていた時代とほとんど変わっていない。同様に、昨日近所の映画館で上映されたこの映画の内容は、30年前に作られた映画とそれほど変わらないパターンに陥っている。」^[19]

バラエティ誌のスタッフは次のように書いている。「スタンリー・ロバーツの退屈な脚本は、昔のドリス・デイ、ロック・ハドソン、ケーリー・グラントのプロットを強く思い起こさせるが（しかしそれほど効果的ではない）、ファッションバイヤーのアン・マーグレットが雇い主の息子（チャド・エヴェレット）の好色な腕から逃れてパリに急ぐというストーリーである。」^[24]

フィルミンクは「これは楽しいはずだった。プロデューサーのジョー・パスターナックは、このような明るい願望充足の作品でキャリアを築いてきた。しかし、それは失敗であり、特に怪しい脚本と刺激のない男性主演のせいで損なわれている」と書いている。^[25]

『メイド・イン・パリ』は2009年6月22日にワーナー・ホーム・ビデオからDVDで発売された。 ^[26]

• 1966 年のアメリカ映画のリスト

• ヘリテージオークションズ(2009)。ヘリテージミュージック&エンターテイメントオークション#7006。ダラス: ヘリテージオークションズ社。p. 103。ISBN 978-1599673691。
• ウィリス、ジョン(1983)。スクリーンワールド: 映画年鑑 1967。チェシャー、コネチカット: ビブロ・モーザー。p. 10。ISBN 978-0819603081。
• マルティン、レナード(2008)。レナード・マルティンの 2009 年映画ガイド。ニューヨーク市: シグネット・ブックス。p. 853。ISBN 978-0451224682。

• IMDbの「パリで作られた」
• TCM 映画データベースの「Made in Paris」
• AllMovieのパリ製
• AFI長編映画カタログの「Made in Paris」
• ロッテントマトの『パリで作られた』
• ヘレン・ローズが「Made in Paris」の衣装をデザイン
• TCM記事
• サガル、B. (監督)。(1966)。パリで制作。アメリカ合衆国。