リチャード・オーギュスト・モース

リチャード・オーギュスト・モース（1957年生まれ）はプエルトリコ生まれのハイチ系アメリカ人ミュージシャン、ホテルマネージャーで、現在^{[いつ? ]ハイチの}首都ポルトープランスに住んでいる。モースはホテル オロフソンを経営しており、自身のイニシャルにちなんで名付けられたミジク ラシンバンドRAMの創設者でもある。モースはバンドの女性リード ボーカル、ルニーズ モースと結婚しており、2人の子供がいる。モースと彼のバンドは、1991年から1994年にかけてのラウル セドラス軍事政権を批判する政治的な歌やパフォーマンスでハイチで有名である。2000年代初頭、モースは音楽を通じてジャン＝ベルトラン アリスティドやファンミ ラバラスを批判したこともある。モースは米国市民である。従兄弟のミシェル マルテリ^[1]はミュージシャン、右派ハイチ政治家、元ハイチ大統領である。^[2]リチャード・モースは、2010年のハイチ大統領選挙で繰り返しマルテリへの支持を表明した。2012年末までに、彼はマルテリ政権から距離を置いていた。^[3]

リチャード・オーギュスト・モースは1957年にプエルトリコで生まれた。父のリチャード・M・モースはアメリカの社会学者で作家、母のエメランテ・デ・プラディネス（1918年 - 2018年）は、母方の祖父オーギュスト・デ・プラディネスと同じく有名なハイチの歌手だった。^[4]家族はプエルトリコに長くは住まず、リチャードはアメリカ合衆国コネチカット州ウッドブリッジの町で育った。モースは1979年にプリンストン大学を卒業し、人類学の学位を取得した。プリンストン在学中、モースはバンド「ザ・グローサリーズ」で歌い、キャンパス外でも演奏できるほど成功した。彼らはニューウェーブやパンクロックを演奏し、カリブ音楽の要素を取り入れていた。^[5]

1985年、モースは、娘がミュージシャンと付き合うことを父親が強く反対する女性と付き合っていた。モースは、音楽性の違いからザ・グローサリーズのバンド仲間とも仲たがいし、人生の進むべき方向に悩んでいた。フランス人のレコードプロデューサーとの会話が、モースに再出発を決意させ、ハイチとカリブ海の音楽をもっと探求するためにポルトープランスに移った。1987年、モースは、当時ほぼ廃墟で、グレアム・グリーンの有名な1966年の小説『コメディアン』に登場する架空のホテル・トリアノンのモデルとなったホテル・オロフソンを15年間経営する契約を結んだ。^[6]ホテル事業を立て直すため、モースは地元の民族舞踊団を雇い、ゆっくりとバンドへと変えていった。モースはパフォーマーの一人、ルニーズと恋に落ち、結婚した。

RAMは1990年に正式に結成されました。モースが作詞家兼男性リードボーカル、ルニーズが女性リードボーカルとなり、バンド名RAMはリチャードのイニシャルに由来しています。RAMはラシンバンドでした。独裁者ジャン＝クロード・デュヴァリエの追放後の数年間にハイチを席巻した最も重要な音楽運動の1つであるミジク・ラシンは、伝統的なブードゥー教の儀式と民族音楽の要素をロックンロールと融合させています。かつてのアフリカ人奴隷の古代のドラムのリズムとアメリカのロックンロールのビートが融合し、モースの音楽的バックグラウンドにぴったりでした。ホテルオロフソンは、リハーサルや公演の会場としても最適でした。国内の他の場所でツアーをしていないときは、RAMはホテルで毎週木曜の夜に定期公演を始めました。

独裁者ジャン＝クロード・デュヴァリエの亡命後、ハイチで最初に選出された大統領ジャン＝ベルトラン・アリスティドは、1991年のクーデターで打倒された。RAMと他のラシンバンドは、アリスティドと彼の政党ラバラスと強く結び付けられていた。ブークマン・エクスペリアンスやマンノ・シャルルマーニュなどの他の演奏家が亡命して国を離れたとき、モースと彼のバンドはポルトープランスに留まることを選んだ。モースが作曲しRAMが演奏した音楽には、ラウル・セドラス率いる軍事政権を批判する政治的メッセージが込められていることが多かった。リチャード、ルニーズ、およびバンドの他のメンバーは脅迫や嫌がらせを受けた。1992年、モースは伝統的なブードゥー教の民謡「フェイ」をラシンのリズムと楽器編成にアレンジした。政治情勢をあからさまに言及していないにもかかわらず、この歌はラジオで広く流され、アリスティド支持の非公式な賛歌としてすぐに全国で取り上げられた。1992年の夏までに、軍当局はこの歌の演奏や歌唱を禁止し、モースは政権から殺害の脅迫を受けた。ある時、モースはミシェル・フランソワ大佐の弟であるエヴァンス・フランソワの前に召喚され、 50セントでも払えば暗殺者がいくらでも殺すだろうと告げられた。 ^[7]

1994年9月、米軍部隊がセドラス政権を打倒するために到着し、モースと彼のバンドはようやく自分たちのアルバムで自分たちの音楽のいくつかを発表することができた。時が経つにつれ、モースは他の多くのハイチ人と同様、アリスティドと彼の新しい政党ファンミ・ラバラスに幻滅していった。1998年、ファンミ・ラバラス党からポルトープランスの市長に新しく選出されたマンノ・シャルルマーニュは、オロフソンに武装した男たちを派遣し、 RAMが来たる年次カーニバルで演奏する予定だった山車を解体させた。市長はバンドの曲の歌詞の一つを汚職の告発と解釈し、憤慨していた。^[8]妥協案として、バンドは平板トラックの上で演奏することを許可された。しかし、トラックのブレーキが破壊され[証拠?]、行進中にトラックが群衆に突っ込み、8人が死亡し、バンドのメンバーは逃げざるを得なくなった。^[9]

モースは1985年にハイチに移住して以来、ブードゥー教のコミュニティに関わってきた。彼が作曲し演奏する音楽は伝統的なブードゥー教の民俗音楽に触発されており、ブードゥー教の儀式で使われるペトウードラムやララホルンを取り入れている。最終的にリチャード・モースは音楽を通じてブードゥー教に深く関わるようになり、2002年にフンガン（ブードゥー教の司祭）に任命された。RAMコンサートについて、モースは次のように説明する。「ええ、ダンサーがトランス状態になるのを見るかもしれません。ドラムのリズムに合わせてロアに取り憑かれる人もいますが、それは自然な状態です。偽ることはできません。」^[10]

引用文献

一般的な参考文献