レンタル彼女

レンタル彼女
彼女、お借りしますの単行本第1巻の表紙、水原千鶴が登場
彼女、お借りします (彼女、お借りします)
ジャンル	ハーレム[1] ロマンティックコメディ[2]
マンガ
著者	宮島礼吏
発行者	講談社
英語出版社	該当なし: 講談社USA
インプリント	少年マガジンコミックス
雑誌	週刊少年マガジン
人口統計	少年
オリジナルラン	2017年7月12日～現在
ボリューム	38 （巻一覧）
マンガ
レンタル彼女（とってもシャイ！）
著者	宮島礼吏
発行者	講談社
英語出版社	該当なし: 講談社USA
雑誌	マガジンポケット
人口統計	少年
オリジナルラン	2020年6月21日～現在
ボリューム	3 （巻一覧）
アニメテレビシリーズ
監督	古賀一臣（S1～S2） 宇根 真也 ( S3 )
著者	広田 光隆
音楽：	ヒャダイン
スタジオ	TMSエンタテインメント
ライセンス提供元	クランチロール 該当なし: 戦隊フィルムワークス( H–S1 ) 南アフリカ/東南アジア: ミューズコミュニケーション（S1-S2）
オリジナルネットワーク	JNN（MBS、TBS）
英語ネットワーク	海： アニマックス
オリジナルラン	2020年7月11日～現在
エピソード	36 （エピソード一覧）
テレビドラマ
レンタル彼女
監督	山本大輔
著者	麻生久美子
音楽：	宗像 悠貴
ライセンス提供元	ヴィキ
オリジナルネットワーク	ANN（ABCテレビ、テレビ朝日）
オリジナルラン	2022年7月3日～2022年9月25日
エピソード	10
ビデオゲーム
レンタル彼女：地平線と水着の少女
開発者	魔術師
出版社	魔術師
ジャンル	ビジュアルノベル
プラットフォーム	プレイステーション4 ニンテンドースイッチ
リリース	JP : 2024年11月28日
アニメとマンガのポータル

彼女、お借りします(日本語:彼女、お借りします、ヘプバーン:彼女、お借りします)、略称カノカリ(かのかり)は、宮島礼吏によって書かれ描かれた日本の漫画シリーズです。 2017年7月から講談社の『週刊少年マガジン』に連載され、2024年10月現在38巻まで刊行されている。このシリーズは北米では講談社USAによってライセンス供与されており、6月に英語版の第1巻が発売された。 2020年。

トムス・エンタテインメントが制作したテレビアニメシリーズ。2020年7月から9月までMBSのスーパーアニメイズム枠で放映された。第2シーズンは2022年7月から9月まで放映された。第3シーズンは2023年7月から9月まで放映された。第4シーズンは2025年に初公開される予定。実写テレビドラマ化も2022年7月から9月まで放映された。

2024年3月までに、この漫画の発行部数は1,300万部を超えた。

木下和也は、付き合って1ヶ月の恋人・七海麻美にフラれてしまう。和也は、水原千鶴という美人の彼女をレンタルすることにする。しかし、彼女は本物ではないと思い、低い評価をつけてしまう。次のデートで千鶴にそのことを叱責された和也は、彼女が思っていた以上に意地悪だと気づく。ちょうどその時、祖母が倒れて入院していることを知る。そこに千鶴がやって来て、祖母は彼女の素晴らしさに惚れ込む。和也は家族や友人に体裁を保つために千鶴をレンタルし続けるが、2人がアパートの隣人で同じ大学に通っていることがわかり、事態は複雑になる。後に、レンタル彼女業界の他の女の子たちも加わり、和也の元カノもこの偽りの関係を終わらせようとしているように見える。しかし、千鶴に恋をした和也は、レンタル関係を本物にするためにできることは何でもしようと決意するようになる。

木ノ下和也(きのしたかずや)

声優：堀江瞬^{[2] [a]}（日本語）；アレックス・レー^[5]（英語）

演：大西流星^[6]

東京に住む20歳の大学生。恋人の七海麻美との辛い別れの後、彼は水原千鶴という名の彼女をレンタルすることに決める。^第1話家族や友人に体裁を保つために、彼はすぐに千鶴をレンタルし続けなければならない状況に陥り、最終的に彼女に恋をする。^{第2～3話、16話その後、彼はデート代やその他の費用を稼ぐために}カラオケバーでアルバイトを始める。^第32話

水原千鶴(水原千鶴、みずはらちづる) / 一ノ瀬千鶴(一ノ瀬ちづる、一ノ瀬千鶴)

声優：雨宮天^{[2] [b]}（日本語）；リジー・フリーマン^[5]（英語）

演：桜田ひより^[6]

ダイアモンド社でレンタルガールフレンドとして副業をしている女子大生。^第1～3話キャンパスでは本名の一ノ瀬千鶴で活動し、大きな黒縁メガネと三つ編みのおさげ髪というオタクっぽい外見をしている。^第1～2話後に千鶴と和也はアパートの隣人同士であることが判明する。第2話和也の祖母なごみを助けるため、そして和也がマミとの別れを乗り越えるのを助けるために、彼女は和也にレンタルガールフレンドとしてサービスを提供し続けている。^{第3話、第6話}

Mami Nanami (七海 麻美, Nanami Mami )

声優：悠木碧^{[2] [c]}（日本語）；ローラ・スタール^[5]（英語）

演：秋田汐梨^[7]

カズヤの元カノ。金髪ショート。^第1話外見は友好的に見えるが、嫉妬深く独占欲が強く、友達を怖がらせることもある。^{第4話、第7話}彼女はカズヤを捨てた直後にカズヤが別の彼女を見つけたことにショックを受け、疑念を抱いている。^{第4話～第6話}

更科るか(更科瑠夏、Sarasina Ruka )

声優：東山奈央^[2]（日本語）；サラ・アン・ウィリアムズ^[8]（英語）

演：工藤美桜^[9]

栗林俊の彼女として紹介された女の子。実は、別の会社でレンタル彼女の仕事もしている。^{第20話～第25話}千鶴と自分に対して優しく情熱的に接する和也を見て、本気で付き合いたいと思うようになる。^{第20話～第25話}心拍数が低いという健康上の問題を抱えており、それをモニタリングしているが、和也はそれを上昇させた最初の男である。^第28話シリーズの後半で、レンタル彼女の仕事を辞め、和也と同じカラオケ店で働き始める。^第37話

桜沢 墨(桜沢 墨、さくらさわ すみ)

声優：高橋李依^[2]（日本語）；スージー・ヤン^[10]（英語）

演：沢口愛華^[11]

千鶴の会社でレンタル彼女としても働く、ピンク色の髪の少女。^{第41話～第44話}大学1年生で、業界の新人。^{第41話、54話}内気な性格で、千鶴に勧められてレンタル彼女としてのスキルを磨くために和也とデートを重ね、やがて彼に想いを寄せるようになる。^{第41話～第44話、54話}スピンオフ漫画『彼女、お借りします』では、アイドルを目指してレンタル彼女を志したことが明かされる。^第3話

Mini Yaemori (八重森みに、Yaemori Mini )

声優：芹澤優^[12]（日本語）；リゼット・モニーク・ディアス^[13]（英語）

カズヤとチズルの隣人である女の子。^第105話彼女はソーシャルメディアのインフルエンサーであり、コスプレが好きです。^第115話彼女はカズヤとチズルが一緒に独立映画を作ることを決めたとき、クラウドファンディングについての洞察を提供します。^{第118～119話}彼女はまた、カズヤが本当にチズルを追いかけるように励まします。^{第114～115話、133}

木下 なごみ(木ノ下 和、キノシタ ナゴミ)

声優：野沢ゆかり^[14]（日本語）；アレックス・カザレス^[15]（英語）

演：木野花^[11]

和也の父方の祖母。和也と千鶴がカップルだと知って大喜び。^第1話和也の両親と家族経営の酒屋を営んでおり、千鶴の祖母とは友人関係。^第1～2話

木ノ下和男（きのしたかずお）

声優：三瓶由貴^[16]（日本語）；クリス・ハックニー^[15]（英語）

演：おいでやす小田^[17]

和也の父。母と妻とともに家族経営の酒屋を営んでいる。^第1話

木ノ下晴美(きのしたはるみ)

声優：夏谷美紀^[16]（日本語）；コリーン・オショーネシー^[15]（英語）

演：野口薫^[11]

和也の母。夫と義母とともに家族経営の酒屋を営んでいる。^第1話

木部芳秋(きべよしあき)

声： 赤坂正幸^[14] (日本語)。ニコラス・ロイ^[15] (英語)

演：金子俊也^[11]

カズヤの幼なじみで大学の同級生。^{第1話、第4話。}カズヤに人間関係の扱い方についてアドバイスをすることもある。^{第4話、第7話、第10話、第12話、第16話。}また、カズヤの祖母ナゴミとも個人的に知り合いで、彼女のビジネスを手伝うためにパートタイムで働いている。^{第4話、第44話}

栗林 駿(栗林 駿、くりばやし しゅん)

声：梶原岳人^[14] (日本語)。ランドン・マクドナルド^[18] (英語)

演：鈴木浩介^[11]

カズヤの友人で大学の同級生。短い明るい髪で眼鏡をかけている。^{第1話では}「くり」と呼ばれることが多い。^第20話

一ノ瀬小百合(一ノ瀬小百合, Ichinose Sayuri )

声優：貞岡さゆり^[16]（日本語）；コリーン・オショーネシー^[15]（英語）

演：朝加真由美^[11]

千鶴の母方の祖母。^{第 2 章}全盛期のさゆりは女優で、千鶴も女優になろうと考えた。^{第 100 章、349 章}さゆりと亡き夫の勝仁は、千鶴のシングルマザーが亡くなった後、一緒に孫娘を育てた。^{第 61 章}その後、彼女は病気になり、病院で千鶴の映画を見る前に亡くなる。^{第 146 章～152 章}

中野海(なかのうみ)

声優：石川界人^[16]（日本語）；エドワード・ボスコ^[15]（英語）

演：佐藤良介^[19]

千鶴の友人で演劇学校の同級生。和也は最初、海が千鶴の本当の彼氏だと誤解していた。^{第29～31話}

宮島礼吏による作画・作画で、2017年7月12日より講談社の週刊少年マガジン^{にて連載が開始された。[20]} 2024年10月現在、単行本は38巻まで刊行されている。^[21]北米ではKodansha USAによってライセンスされており、2020年6月2日に英語版第1巻が発売された。^[22]講談社は2020年8月17日にシリーズのアンソロジーを出版した。^{[23] [24]}

同じく宮島が執筆・イラストを担当した『 Rent-A-(Really Shy!)-Girlfriend』というタイトルのスピンオフ漫画シリーズが、 2020年6月21日から講談社のマガジンポケットアプリで連載されている。このシリーズは桜沢墨というキャラクターに焦点を当てています。^[25] 2022 年 5 月現在、3 巻にまとめられています。^[26]このシリーズは、北米でも米国講談社から出版されています。^[27]

2019年12月15日にテレビアニメシリーズ化が発表された。^このシリーズはトムス・エンタテインメントによってアニメ化され、古賀一臣が監督し、シリーズ構成を広田光隆、キャラクターデザインを平山寛奈、音楽を作曲したのがヒャダインであった。 ^[2] ザ・ペギーズはオープニングテーマ「センチメートル」を演奏した。第2話 - 第6話、第8話 - 第11話からは第1期エンディングテーマ「告白バンジージャンプ」をHalcaが演奏し^{[29] [d] 、} 第2期エンディングテーマもHalcaが演奏した [28 ]第7話では「First Drop」^{[30] [e]}、第12話では雨宮天が第3期エンディングテーマ「君をを通して」を演奏した。2020年7月11日から9月26日までMBSなどのスーパーアニメイズム枠で放送された^{[31] 。 [32] [33] [f]}シーズン 1 は 12 エピソードで放送されました。^[32]

Crunchyrollはアジア以外でも同シリーズを配信した。^[34] 2020年8月11日、Crunchyrollは同シリーズに英語吹き替え版が出ることを発表し、^[5] 8月28日に初公開された。^[35]東南アジアと南アジアでは、同シリーズはMuse Communicationによってライセンスされており、東南アジアのストリーミングサービスiQIYIでリリースされている。 ^{[36]その後、} アニマックスが同シリーズの放送を開始した。^[37]

2020年9月25日、第1シーズンの最終回が国際的に配信される直前に、第2シーズンの制作が決定したことが発表された。^[38]メインキャストとスタッフが再出演し、スタジオコメットが制作に協力した。第2シーズンは2022年7月2日から9月17日まで放送された。[ 39 ^{] [40] [g]}オープニングテーマはCHiCO with HoneyWorksの「ヒミツ恋ゴコロ」 、エンディングテーマはMIMiNARI featuring asmiの「言えない」である。^[42]

2021年5月18日、Sentai Filmworksがホームビデオの権利を取得したことが発表された。^[43]

第2シーズンの最終話後、古賀一臣に代わり宇根真也が監督を務める第3シーズンが発表された。^{[44] [45]} 2023年7月8日から9月30日まで放送された。[ ^h]オープニングテーマはHalcaの「恋愛ミリフィルム」である。アンバーズは第25話 - 第31話と第34話 -^{第36話で第1エンディングテーマ}「エンドロール」を演奏し[ ^47]、第2話エンディングテーマ「エンドロール (バラードバージョン)」(エンドロール(バラードバージョン) )を演奏した。エピソード32〜33。^[私]

2024年7月12日に第4シーズンが発表され、2025年に初公開される予定である。^[48]

「彼女、お借りしますヒロインオールスターズ」というタイトルのクロスオーバースマートフォンゲームは、Enishによって開発されました。千鶴、マミ、ルカ、スミと、フェアリーテイル、七つの大罪、ドメスティックな彼女、ガールフレンド、ガールフレンド、炎炎ノ消防隊、山田くんと7人の魔女、ネギまなどの週刊少年マガジンの他の漫画シリーズの女性キャラクターが登場しました。 ！マギスター・ネギ・マギ。 2021 年 9 月にリリースされました。^{[49] [50]}ゲームのサービスは 2023 年 1 月 25 日に終了しました。^{[51] [52]}

ビジュアルノベル、タイトルMagesによって開発された『彼女、お借りします ～水平線と水着の彼女～』は 2024 年 7 月に発表されました。^[53]このゲームはオリジナルのストーリーに従います。これはアニメの第 3 シーズン中に設定された別のシナリオであり、すべての主要キャラクターが登場します。アニメの主要キャストがゲームでもその役を再現しました。PlayStation 4およびNintendo Switch向けに2024年11月28日に発売予定です。ゲームの限定版には4枚組ドラマCDと、ゲーム本編を含む30曲以上を収録したオリジナルサウンドトラックアルバムが同梱されます。主題歌は雨宮天、悠木碧、東山奈央、高橋李依、芹澤優「サイダーの向こう」。^[54]

2022年7月3日から9月25日まで、ABCとテレビ朝日で実写テレビドラマが放映された。 ^[11]大西流星が和也役、桜田ひよりが千鶴役で主演を務める。^[6] Vikiは2023年1月27日に『レンタル彼女』というタイトルでシリーズの配信を開始した。^[55]

2023年7月までに、この漫画の発行部数は1100万部を超えた。^[56] 2024年3月までに、この漫画の発行部数は1300万部に達した。^[57]

2024年5月、Kマンガは1周年を記念して、このシリーズがアプリ上で最も売れ、4番目に多く読まれたマンガであると発表した。^[58]

このシリーズは様々な批評家から賛否両論の評価を受けた。コミックブック・リソース（CBR）のジョー・バラードは、アニメ化を「スローペースで大混乱」と評したが、「興味をそそるアクション満載のロマンティックコメディであり、半ば発展途上のラブストーリー」でもあると述べた。^[59]一方、CBRのイーサン・ウェスコートは、ハーレムアニメとしては「成熟した」と評したストーリーと男性と女性の主人公を称賛し、千鶴は完璧なガールフレンドの仮面の裏に本当の多面的な性格を隠しているため興味深いキャラクターであり、和也の葛藤は観客が共感できるものであると指摘した。^[1]

アニメフェミニストのアレックス・ヘンダーソンは、このシリーズの初回放送を「エッチな要素のある間違いだらけのコメディ」と評したが、より深いテーマもほのめかしていると指摘した。また、ドタバタ劇の暴力にもかかわらず、和也と千鶴の関係は興味深いバランスが取れていたと指摘した。ヘンダーソンは、レンタルガールフレンドビジネスの社会的影響に触れ、千鶴を敬意を持って扱い、彼女の主体性を強調したアニメを賞賛した。^[60]一方、アニメフェミニストのディーは、このアニメの最初の3話をレビューし、このシリーズは当初、新鮮で進歩的なロマンティックコメディアニメとして有望であり、千鶴はよく発達したキャラクターであり、和也は成長の可能性があると付け加えた。しかし、ディーは、第3話でマミの操作的で虐待的な行動が明らかにされたことを批判し、「シリーズの楽しさをすべて吸い取った」と述べた。ディーはさらに、このエピソードで和也が典型的な「お決まりの不運なハーレム主人公」に成り下がったと述べた。^[61]

アニメニュースネットワークのニコラス・デュプリーは、最初の2シーズンは退屈で、興味深い対立が最後の最後になって初めて導入され、それ以前のエピソードは繰り返しのつまらないロマンティックコメディーの騒動でいっぱいだったと述べた。彼は、シーズン3への期待は低かったが、シリーズは「意外にも」カズヤの欠点を取り上げ、「しっかりした」物語の焦点を見つけた魅力的なロマンティックドラマを提供したと付け加えた。デュプリーは、シーズン3の制作品質は以前のシーズンと一致しており、特に女性キャラクターのキャラクターの魅力に焦点を当てていると結論付けた。彼は、欠点にもかかわらず、シーズン3はしばらくの間最高の素材を提供し、主要な問題を取り上げ、魅力的なストーリーを提供したと述べた。^[62]

• ^ 「Ch.」は「Chapter」の短縮形で、 Kodansha USAが発行する『彼女、お借りします』 の章番号を指します
• ^ 「Ep.」はエピソードの短縮形で、トムス・エンタテインメントが制作したアニメ「彼女、お借りします」 のエピソード番号を指します

• アニメ公式サイト
• テレビドラマ公式サイト
• Anime News Networkの百科事典の「レンタル彼女（マンガ）」