
レイナ(英語ではRaina、Rayna、Reynaとも綴られる)は、複数の異なる言語や文化に由来する、それぞれ関連性のない複数の起源を持つ女性名です。これらの関連性のない名前はすべて、英語では同様に発音され、綴られます。
この名前はスペイン語で「女王」を意味し、イタリア語のレジーナと関連があり、カトリック教徒がイエスの母であるマリア(天の女王と呼ばれる)にちなんで使うこともある。[ 1 ] [ 2 ]フランス語のレーヌも「女王」を意味し、関連する名前である。
ブルガリア語の名前Rayna (ブルガリア語: Райна) は、 Radkaなどのスラブ語の名前の愛称で、「幸せ」を意味する要素rad-が含まれています。複数の文化に由来する、関連性のない別の名前であるRaya も、この名前のブルガリア語の異形です。[ 3 ] [ 4 ]
Rayna または Raina は、ゲルマン語起源の名前から派生した場合もあります。同じ起源を持つ関連する男性形は Ragnar、Rainer、Rainier、Rayner、またはReinhardです。これらはすべて「強力な助言」を意味します。[ 5 ]
レイナ(イディッシュ語: רֵיינָא)は、精神的または儀式的な純粋さを指すイディッシュ語の名前で、Rayna または Reyna とも綴られます。[ 6 ]
Raina(Reynaとも綴られる)(ヒンディー語:रैना)は、「夜」を意味するヒンディー語の名前および姓です。
レイナは、漢字やひらがなの表記によって意味が異なる日本の名前でもあり、例えば(日本語の漢字:怜奈)は「賢い」という意味です。[ 7 ]
この名前は、アイルランド語のRíonaとマン島語のReinaにも同源語があり、どちらも「女王」を意味する。
この名前のいくつかの形は、ロレーヌという名前の短縮形とその派生形です。
Rainna や Reigna などの英語バージョンのこの名前は、「rain」、「reign」、「rein」という単語との音と綴りの類似性に影響を受けています。Rain、Raine、Rainy、Reign、Rein は、Reinhard などのゲルマン語の名前の短縮形や綴りのバリエーションなど、他の情報源から派生している可能性があり、男女両方の名前として使用されています。[ 8 ] [ 9 ]
レイナは近年、アルバニアで生まれた女児の名前としてトップ10に入る人気名前でした。 [ 10 ]レイナは、アメリカ合衆国を含む他の国でも時折使用されており、2000年以降、生まれた女児の名前としてトップ1,000にランクインしています。2020年は、レイナが最も人気だった年で、その年に生まれた女児のうち488人(0.028%)に使用され、591番目に人気のある名前でした。2022年には、アメリカの女児の名前として622番目に多く使用されました。この名前の他の綴りもアメリカ合衆国でよく使用されています。レイナは、2020年にアメリカの生まれた女児の名前として594番目に多く使用され、女児のうち486人(0.03%)に使用され、2021年には579番目に多く使用され、520回使用されました。その綴りの名前は、2022年の人気ランキングで578位にランクインし、514回使用されました。Raynaは近年、アメリカの女の子の名前トップ1,000にもランクインしています。2020年には、396人のアメリカの女の子、つまりその年に生まれた女性の0.02%がこの名前を与えられ、これは米国で生まれた女の子の名前として702番目に多く使われた名前でした。2021年には、Raynaという名前は390人の女の子に与えられ、727位にランクインしました。2022年には、373人の女の子にこの名前が与えられ、763位にランクインしました。Rainaは最近、アメリカの女の子の名前トップ1,000にもランクインしており、2020年には809位にランクインし、その年に生まれた女の子の332人、つまり0.02%がこの名前を与えられていました。 2021年には、米国で約304人の女の子がRainaと名付けられ、人気ランキングで887位にランクインしました。2022年には926位にランクインし、290人の女の子にこの名前が付けられました。米国で時折使用されるその他の綴りには、Rainah、Rainna、Raynah、Reigna、Reynahなどがあります。[ 11 ] [ 12 ]