リード・ブロディ

リード・ブロディ
生まれる	1953年7月20日 ブダペスト、ハンガリー人民共和国
教育	フェアリー・ディキンソン大学（BA）、 コロンビア大学ロースクール（JD）
雇用主	国際法律家委員会（1987年～1992年） ヒューマン・ライツ・ウォッチ（1998年～2016年）
注目すべき作品	独裁者を捕まえろ: イッセン・ハブレの追跡と裁判(2022)

リード・ブロディ（1953年7月20日、 ハンガリー、ブダペスト生まれ）は、ハンガリー系アメリカ人の人権弁護士、検察官。被害者が虐待的指導者による残虐行為を追及するのを支援することを専門とし、「独裁者ハンター」として名声を得ている。セネガルで人道に対する罪で有罪判決を受けた亡命中のチャドの元独裁者イッセン・ハブレの事件では被害者の弁護人を務めたほか、アウグスト・ピノチェトやジャン＝クロード・「ベイビー・ドック」・デュヴァリエの被害者を支援してきた。現在はガンビアの元独裁者ヤヒヤ・ジャメの被害者を支援しているほか、追放されたニジェールの大統領モハメド・バズムの弁護士を務め、国連のニカラグア人権専門家グループのメンバーでもある。彼は『独裁者を捕まえる：イッセン・ハブレの追跡と裁判』（2022年）を含む数冊の本の著者である。 ^[1]

ブロディは1953年7月20日、ハンガリーのブダペストで生まれた。彼の人生に大きな影響を与えたハンガリー系ユダヤ人の父アーヴィン・ブロディは^[2]、第二次世界大戦中にドイツの収容所で強制労働を強いられたが生き延び、最終的にソ連赤軍に加わってブダペスト解放に参加し、その後アメリカに移住してフェアリー・ディキンソン大学で教鞭をとった。彼の母フランチェスカ・キャッシュは芸術家で、ブルックリンの都心部の学校 で美術を教える教師だった。

ブロディはフェアリー・ディキンソン大学で政治学の学士号を取得。同大学では学生会長を務め、ベトナム戦争反対運動のリーダーでもありました。コロンビア大学ロースクールで法務博士号を取得。法学生時代にはパリ大学（パンテオン・ソルボンヌ）でティーチング・アシスタントとして1年間勤務。フェアリー・ディキンソン大学から名誉博士号を授与され、コロンビア大学ロースクールから公共利益功労賞を受賞。

法科大学院卒業後、ブロディは1980年から1984年までニューヨーク州司法次官を務め、消費者保護法を起草し、大企業や金融機関に対する集団訴訟で消費者と労働者の利益を擁護した。彼は「キャリアカウンセリングの不正行為に関する国内の第一人者」と呼ばれた。^[3]

ブロディは司法次官補の職を辞し、米国が資金援助する「コントラ」によるニカラグアの民間人に対する残虐行為のパターンを調査して明らかにした。彼の報告書「ニカラグアのコントラテロ」^[4]は全国紙の一面を飾り^[5]、米国議会の公聴会とコントラへの資金援助の一時停止につながった。ブロディは米国の60以上の都市で講演旅行を行い、米国連邦裁判所でコントラへの米国の援助を差し止めるための訴訟で憲法権利センターの共同弁護人として出廷した。彼の報告書はまた、ハーグの国際司法裁判所で行われたニカラグア対米国の訴訟で証拠として提出された。彼は米国大統領ロナルド・レーガンからサンディニスタの「同調者」と評され批判された^{[6] 。}

1987年から1992年まで、ブロディはジュネーブの国際法律家委員会で裁判官と弁護士の独立センター（CIJL）の所長を務めた^[7] 。そこで、嫌がらせを受け拘留されている法律家のためにキャンペーンを組織し、世界中の数多くの司法制度の独立に関する地域および国内のハイレベルセミナーに参加した。1991年に採択された国連の弁護士の役割に関する基本原則の起草に協力し、同年、恣意的拘禁に関する国連作業部会の設立を提唱した^{[8] 。インドの元最高裁判所長官である}PNバグワティとともに、国連を代表してモンゴル政府の1991年憲法の起草を支援した。

1992年、ブロディは国際人権法グループ（後のグローバル・ライツ）の事務局長となり、1994年までその職に就き、活動家を国内に派遣して、12か国で現地に拠点を置く人権擁護団体の訓練とエンパワーメントを行った。1993年には、ウィーンで開催された国連世界人権会議で3,000人以上のNGO代表のスポークスマンを務めた。^[9] その後、ブロディは1994年から1995年までエルサルバドル国連監視団（ONUSAL）の人権部門のディレクターを務め、人権尊重の検証、和平協定の遵守の監視、エルサルバドルの司法と人権オンブズマンへの国際支援の調整を担当する人権担当官と警察監視員のスタッフを率いた。^{[10] [11]彼はまた、1994年に}グアテマラ における人権検証ミッション（MINUGUA）を設立するための国連予備ミッションのメンバーでもあった。

1995年、ブロディ氏はハイチの事実上の軍事政権下で犯された人権侵害を訴追するため、ハイチ国際弁護士会の設立に尽力した。同氏が始めた調査の結果、ハイチ史上最も重要な人権侵害である「ラボトー虐殺」で57人の軍人と準軍事組織の将校が有罪判決を受けた。

ブロディは1995年に北京で開催された国連女性会議で亡命チベット女性代表団のメディア連絡係を務めたが、中国当局による嫌がらせは会議の象徴の一つとなった。 ^[12] 1995年、彼はインドネシア当局によって占領下の東ティモールから追放された。 ^[13]彼はアムネスティ・インターナショナルのシエラレオネへの調査団を率いた（1996年）。元事務局長として、彼は1997年に出版された国際法律家委員会の報告書「チベット：人権と法の支配」のコーディネーターを務めた^{。[14]彼は1996年に出版された}「本当の犯罪との戦い」 を作成した米国国家刑事司法委員会のメンバーであった。^[15]

1997年、ブロディはコンゴ民主共和国における国連事務総長調査チームの副部長を務め、ローラン・カビラに忠誠を誓う軍隊による残虐行為の調査を任された。^[16]

ブロディ氏は1998年から2016年までヒューマン・ライツ・ウォッチに所属し、大規模な人権侵害の加害者に責任を負わせる同組織の活動に欠かせない役割を果たした。最も注目すべきは、英国貴族院におけるチリの元独裁者アウグスト・ピノチェト氏の画期的な裁判へのヒューマン・ライツ・ウォッチの参加を指揮したことである。ブロディ氏は、ピノチェト氏は元国家元首であるにもかかわらず免責特権を享受しておらず、普遍的管轄権に基づいて訴追される可能性があるとした貴族院のピノチェト裁判の決定を「暴君たちへの警鐘」であり「被害者への希望の火花」であると述べた。^{[17] [18]}ピノチェト事件をきっかけに、ブロディは被害者と協力してチャドのイセン・ハブレ、エチオピアのメンギストゥ・ハイレ・マリアム、ハイチのジャン＝クロード・デュヴァリエとラウル・セドラス、ウガンダのイディ・アミンなど他の元亡命指導者を追及し始めた。彼はヒューマン・ライツ・ウォッチの小冊子「ピノチェト前例：被害者はいかにして国外の人権犯罪者を追及できるか」を執筆した。^[19]ブロディは1998年の国際刑事裁判所の設立を主導したローマ会議にも参加した。

ブロディは、スペインの恩赦法の適用を拒否し、フランシスコ・フランコ政権下およびスペイン内戦中に行われた残虐行為の捜査を進めたスペインのバルタサール・ガルソン判事の2012年の裁判の傍聴人だった。ガルソン判事は、国境を越えた戦争犯罪や拷問を捜査するために普遍的管轄権の原則を使用したことで最もよく知られており、最も有名なのはチリの独裁者アウグスト・ピノチェトの逮捕を命じ、囚人の拷問に関与したとしてブッシュ政権のメンバーを起訴しようとしたことだ。ガルソン判事はフランコ政権時代の裁判で無罪となったが、2012年2月9日、スペイン最高裁判所は、容疑者とその弁護士が違法なマネーロンダリング戦術を用いていた証拠を発見するために違法に会話を盗聴したとしてガルソン判事を有罪とした。^[20]

2010年4月、ブロディはマドリードのプエルタ・デル・ソルで6万人以上が参加した集会で演説し、ガルソン判事が国際的に成功裏に推進した原則を適用しようとしたために起訴されたことは皮肉だと指摘した。^[21] ブロディは、ガルソン判事が盗聴命令で裁判にかけられたスペイン初の判事であることに憤慨した。^[22]

2010年、彼はハイチ政府を支援し、元独裁者ジャン＝クロード・「ベイビー・ドック」・デュヴァリエに対する訴訟を起こし、HRWの報告書「ハイチの歴史との遭遇：ジャン＝クロード・デュヴァリエ事件」の共著者となった。^[23]彼はヒューマン・ライツ・ウォッチが制作したこの事件に関するビデオに登場している。^[24]

ブロディは2010年にキューバのグアンタナモ湾にある米海軍基地で行われた法的手続きに出席した。彼は2011年7月のHRW報告書「拷問を免れる」^[25]の著者であり、この報告書では元米国大統領ジョージ・W・ブッシュと他の政府高官がイスラム教徒の囚人に対する広範な虐待に対して免責されていることを検証している。また、この報告書を基にした書籍「ジョージ・ブッシュの罪は重い？」も著している。彼の他のHRWの対テロ問題に関する報告書には、囚人虐待スキャンダルの根源を調査した「アブグレイブへの道」（2004年6月） ^[26]や、アルカイダ指導者が「秘密の場所」で 長期にわたり隔離拘禁されていることを検証した「米国の『失踪者』」（2004年10月）^{[27]がある。}

1999年以来、ブロディはチャドの元独裁者イセン・ハブレの被害者と協力し、彼とその共犯者たちを裁判にかける活動を行っている。ハブレは1982年から1990年までチャドを統治し、その後セネガルに亡命した際、数千件の政治的殺害と組織的拷問で有罪判決を受けている。^[28]

ハブレ氏は2000年にセネガルの裁判官から初めて起訴され、2001年にブロディ氏と同僚のオリヴィエ・ベルコー氏はチャドの廃墟でハブレ氏の政治警察のファイルを発見し^[29]、拘禁中に殺害または死亡した1,208人の名前と、恣意的な拘禁やその他の虐待の被害者12,321人の名前を明らかにした。しかしその後12年間、アブドゥライエ・ワデ大統領率いるセネガル政府は、ノーベル平和賞受賞者のデズモンド・ツツ大司教が「終わりのない政治的・法的メロドラマ」と表現したもの^[30]を被害者に課し、その結果、被害者はベルギーで正義を求めることを余儀なくされ、国連拷問禁止委員会、西アフリカ諸国経済共同体（ECOWAS）司法裁判所、アフリカ連合、国際司法裁判所が関与することになった。トロント・グローブ・アンド・メール紙が「世界で最も忍耐強く粘り強い正義のための運動の一つ」と評したブロディ氏の支援を受けた被害者らによる運動^[31]の後、アフリカ連合が支援するセネガルの特別法廷によるハブレ氏の裁判が2015年7月20日にようやく始まり、2016年2月11日に終了した。2016年5月30日、法廷は拷問、強姦、性的奴隷化を含む人道に対する罪でハブレ氏に有罪判決^[32]を下し、終身刑を言い渡した。元国家元首が他国の法廷で人権犯罪で起訴されたのは初めてのことだった。ニューヨーク・タイムズ紙などは、この事件を「アフリカの正義に向けた画期的な出来事」と称賛した。 2017年4月27日、控訴裁判所は判決を確定し、ハブレ氏に約1億3000万ドルの被害者補償金を支払うよう命じた。控訴裁判所は、アフリカ連合信託基金に対し、ハブレ氏の資産を捜索し、寄付金を募ることで資金を集めるよう命じた。

また、被害者の運動の結果、2015年3月25日、チャドの刑事裁判所は、ハブレ政権時代の治安部隊員20名を殺人、拷問、誘拐、恣意的拘禁の罪で有罪とした。^[33]裁判所はまた、7,000人の被害者に750億CFAフラン（1億1,900万米ドル）の賠償金を支払うよう命じ、政府が半分を支払い、有罪判決を受けた部隊員が残りの半分を支払うよう命じた。

判決以来、ブロディ氏は被害者とともに、裁判所の賠償決定の履行に向けて活動を続けている。2024年2月、デビ大統領とチャドの被害者団体3団体との会合を経て、政府は1万700人の被害者に1650万ドル（100億CFAフラン）の支払いを開始した。被害者には刑務所の生存者やハブレ政権下で殺害された人々の家族も含まれ、被害者1人当たり92万5000CFAフラン（1529ドル）が支払われる。これはセネガルとチャドの裁判所が下した判決額の10％にも満たない。被害者団体は支払いを歓迎しているが、より完全な補償を受ける権利があると主張している。

2022年、ブロディはこの事件に関する本『独裁者を捕まえる：イッセン・ハブレの追跡と裁判』を出版した。^[34]ワシントン・ポスト紙はこの本を「ハブレのような残忍なファシストや他の殺人国家元首は、権力の座から落ちた後、なぜこれほど長い間法廷での裁きを逃れてきたのかという不穏な疑問を提起する魅力的な物語」と評した。^[35]

2024年10月、チャドで公開講演を行い、著書「イセン・ハブレの悪行：免責された世界で独裁者を操る」のフランス語版を発表しようとしていたところ、チャド警察がイベントを妨害した。パスポートは没収され、武装した男たちが彼をシークレットサービスである調査総局（DGRI）の事務所に連行し、そこで2時間警察に拘留された後、エールフランス航空のパリ行きの飛行機に乗せられた。当局は、この行動について何の説明もしていない。現在の国家元首マハマト・イドリス・デビ・イトゥノ氏は、イセン・ハブレ氏の遺体をセネガルから送還し、同氏の「名誉回復」を図り、元独裁者の民族グループであるゴラネ族（同国家元首の母親の祖先でもある）の支持を固めようとしているとの憶測がある。

ブロディは米国で人権活動に積極的に取り組んでいる。2016年10月、彼はテレビ・ラジオ番組「デモクラシー・ナウ！」の司会者でジャーナリストのエイミー・グッドマンの弁護を務めた。グッドマンはノースダコタ州スタンディングロックで起きたネイティブアメリカン主導のパイプライン反対デモ隊への襲撃事件を報道した罪で刑事告訴されたが、告訴は取り下げられた^{[36] 。}

2017 年 1 月、ブロディ氏は国際法学者委員会に選出されました。また、アラブ世界民主主義連盟 (DAWN)、ローズ ロキシム協会、欧州憲法人権センターの理事も務めています。

彼は2017年、現在赤道ギニアに亡命中のガンビアの元独裁者ヤヒヤ・ジャメ氏の被害者たちと活動を始めた。ブロディ氏はイッセン・ハブレの被害者とヤヒヤ・ジャメの被害者との会合を企画し^[37]、「ヤヒヤ・ジャメとその共犯者を裁くキャンペーン」（「#Jammeh2Justice」）の立ち上げを支援した。^[38] 2018年5月、ブロディ氏は調査を主導し、主にガーナ出身の西アフリカ移民56人がジャメ氏の命令を受けた暗殺部隊によって殺害されたことを明らかにし^[39]た。 2019年6月の調査では、女性たちがジャメ氏のもとに連れてこられ、虐待を受け、ジャメ氏を強姦や性的虐待で告発した女性3人の事件を報告するという国家支援のシステムが明らかになった。 ^[40]これらの調査は、2021年にジャメ氏とその取り巻きを起訴するよう勧告したガンビアの画期的な真実・和解・賠償委員会（TRRC）の活動につながった。

ブロディ氏はまた、2019年からガンビア弁護士会と協力して、TRRCによる起訴勧告をどのようにフォローアップするかを検討するため、複数の利害関係者による一連の協議に取り組んだ。これらの協議の結果、ECOWASとの条約に基づく「ハイブリッド」裁判所を支持するという合意が得られた。^[41] 2023年、ガンビア政府とECOWASはこの提案を受け入れ、ジャメ時代の最悪の犯罪を起訴するためのハイブリッド法廷に向けて取り組む共同タスクフォースを設置した。^[42]

ブロディ氏は、2023年7月の軍事クーデターで追放されたニジェールのモハメド・バズーム大統領の国際法務チームを調整している。バズーム大統領はクーデター以来、大統領官邸の隔離された棟で元警備員によって監禁されている。^[43]

2023年12月、ブロディは国際法律家委員会（ICJ）を代表して、スリナムの最高裁判所であるホフ・ファン・ジュスティエが、1982年に15人の政治犯を殺害したとして元大統領デシ・バウターセの有罪判決を確認する判決にオブザーバーとして出席した。ブロディによると、「41年後に法がバウターセに追いついたことは、スリナムの裁判官の勇気と独立、犠牲者の家族の忍耐と粘り強さ、そしてスリナム人が誇りを持ってrechtsstaat（法の支配）と呼ぶものの強靭さへの賛辞です。」^[44]しかし、バウターセは判決後に逃亡し、彼の所在は不明です。

2024年9月、国連人権理事会議長は、2018年4月以降のニカラグアにおける人権侵害を調査し、責任者を特定するため、ニカラグア人権専門家グループのメンバーにブロディ氏を任命した。^[45]反サンディニスタ反政府勢力による犯罪の捜査から国際的なキャリアを始めたブロディ氏にとって、これは一周したことを意味する。

現在バルセロナとカルカソンヌ近郊の小さな村に住んでいるブロディ氏は、フランスとスペインのメディアで戦争犯罪、国際関係、米国の政治などの問題について定期的に解説している。

「独裁者を捕まえろ」のほかに、ブロディは『ジョージ・ブッシュの権力闘争』、『ピノチェト文書：英国とスペインにおけるアウグスト・ピノチェト事件』、『チベット：人権と法の支配』、『ニカラグアにおけるテロ対策』の著者である。彼の記事は、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、ロサンゼルス・タイムズ、ボストン・グローブ、ル・モンド、ル・ソワール、エル・パイスなど に掲載されている。

ブロディ氏は、コロンビア大学ロースクールおよびアメリカン大学ワシントン法科大学院で講師および非常勤教授として法律を教えており、コーネル大学、ジョージタウン大学、ハーバード大学、ニューヨーク大学、ウィスコンシン大学、イェール大学のロースクールで客員講師を務めてきました。

ブロディの作品は、「不都合な同盟国ヒセーヌ・ハブレの裁判」（Al-Jazeera/France24、2016）、Le Chasseur de Dictateurs （France 2、Complément d'enquête、2011）、Le Chasseur de Dictateurs などのドキュメンタリーで取り上げられています。ジャン＝クロード・デュバリエ(ラジオカナダ TV、 2011年）、ヒセーヌ・ハブレ：La Traque d'un Dictateur（Canal+、フランス、2009年）、The Dictator Hunter （ Klaartje Quirijns監督、2007年）など。^{[46]ブロディは生涯のパートナーである}イザベル・コイシェの長編映画、特に『エンドレス・ナイト』（2015年）にも俳優として出演している。

彼は、ニューヨークタイムズ（「人間の正義を求める『賞金稼ぎ』」、2002年10月3日）、^[47]ウォールストリートジャーナル（「ピノチェトは釈放されたが、元独裁者は安心できない」、2000年3月3日）、BBC（「独裁者ハンター」、2016年5月19日）、[48] ジュヌアフリク（ディックスはリードブロディの「独裁者追跡」に精通、ヤヒヤジャメを追う）、[49] エルペリオディコデカタルーニャ（「彼は独裁者だ」、2019年8月24日）、^[ 50 ]^デイリー テレグラフ（^「 恐怖、殺人、呪術で支配したガンビアの独裁者と出会う...そして彼を裁きにかけると決意した男」、2018年6月29日）で紹介されています。^[51] ル・モンド(「リード・ブロディ、独裁者狩り」、2006 年 1 月 6 日) 、^[52] ナショナル・パブリック・ラジオ(「独裁者ハンター」ブロディ: 'It's A Pleasure、2013 年 9 月 26 日)、^[53] アルジャジーラ(South2North - 正義の狩猟、 2013 年 8 月 31 日)、^[54] ラRepubblica (「Il cacciatore di dittatori che insegue il Pinochet nero」、2006 年 3 月 17 日)、^[55] VSD (「Reed Brody, infatigable shasseur de dictateurs」、2007 年 12 月 19 ～ 25 日)、La Croix (「Rencontre avec...Reed Brody inlassable defenseur des」) droits de l'homme」、2004 年 9 月 4 日)、^[56] ナショナル・ポスト紙(「『独裁者ハンター』は、チャドの元統治者などの専制君主を人権侵害で裁判にかける事を誓う」、 2013 年 12 月 27 日) 、^[57] エル・パイス(「Una víctima siempre querrá que Castiguen al asesino de su Padre」、2014 年 6 月 16 日)、^[58] El Mundo ('Como judío, la politica israelí con los Palestinos me deprime'、2014 年 7 月 20 日)、^[59] El Periódico de Catalunya (「リード・ブロディ: «España ya no es el templo de la justicia universal»」、2014 年 7 月 20 日)、^[60] Esquire (スペイン) (エヘクティボ・デル・メス、2014 年 10 月)、^[61] Tages-Anzeiger (「«Die Welt ist kleiner geworden für Diktatoren»」、2014 年 3 月 24 日)、^[62] le Nouvel Observateur (「Hissène Habré condamné : le Combat de Reed Brody, tombeur de dictateurs」、2015 年 7 月 15 日)、^[63] TF1 (Qui est Reed Brody, le "chasseur de dictateur" ?)、^[64] Le Monde (「リード・ブロディ、le «chasseur de dictateurs» qui a conduit Hissène Habré devant ses juges»、2015 年 7 月 17 日)、^[65] Jot Down、^[66]とエル・パイス・セマナル^[67 ]