レビア・カディル | |
|---|---|
| رابىيە قادىر热比娅・卡德尔 | |
2012年のカディール | |
| 世界ウイグル会議第2代議長 | |
| 在任期間 :2006年11月27日~2017年11月12日 | |
| 先行 | エルキン・アルプテキン |
| 後継者 | ドルクン・イサ |
| アメリカウイグル協会会長 | |
| 在任期間 :2006年~2011年 | |
| 第8回中国人民政治協商会議委員[1] | |
| 在任期間 :1993年3月~1998年3月 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1946年11月15日中国新疆ウイグル自治区アルタイ県アルタイ 市 |
| 政党 | |
| 配偶者たち) | アブドゥレヒム・トフティ (m. 1962、分割 1977)、[5]シディク・ハジ・ロジ (m. 1981) |
| 子供たち | 6 (アブドゥレヒム・トフティと)、5 (シディク・ロジと) |
| 居住地 | バージニア州、[6]アメリカ合衆国 |
| 職業 | 政治活動家 |
| 知られている | 世界ウイグル会議元議長 (2006.11 – 2017.11) ノーベル平和賞候補(5回)[7] |
| Webサイト | 世界ウイグル会議ウェブサイト |
ラビア・カディル(ウイグル語:رابىيە قادىر、ローマ字: Rabiye Qadir、1946年11月15日生まれ)は、中国ウイグル族の実業家、政治活動家である。中国新疆ウイグル自治区アルタイ市生まれ。1980年代に不動産の所有と多国籍コングロマリットの所有により億万長者になった。中国国営メディアによると、カディルは米国で東トルキスタン独立支持派の放送局員として働いていた夫に内部告発の機密文書を送ったとして1999年に逮捕されるまで、北京の全国人民代表大会やその他の政治機関で様々な役職を歴任した。2005年に米国に逃亡した後、カディルは世界ウイグル会議など海外のウイグル人組織で指導的立場に就いた。
幼少期とキャリア
ラビア・カーディルは新疆ウイグル自治区アルタイ市で生まれた。彼女は母親と兄弟とともに、すでにそこに住んでいた姉のもとへ移った。1962年4月、姉の隣人で同情したアブドゥレヒム・トフティが二人に住まいを提供してくれたため、彼女は彼と結婚した。[5]
家族歴
彼女の自伝『ドラゴン・ファイター:中国との平和を目指した一人の女性の壮大な闘い』によると、彼女の家族は天山山脈を越えてグルジャに移住した移民の子孫であり、メルケトは彼女の母方の祖父の故郷、ホータンは彼女の父方の祖父の故郷であった。[8]
ラビア・カーディルの自伝によると、彼女の父親は1944年から1946年にかけてのイリ反乱(三省反乱)で第二次東トルキスタン共和国の親ソ派ウイグル人反乱軍に従軍し、ソ連の援助と支援を受けて蒋介石率いる中華民国政府と戦った。[9]カーディルと彼女の家族は新疆に住む白系ロシア人亡命者と親しい友人であり、多くのウイグル人はロシア文化がウイグル人の文化よりも「進んでいる」と考えており、ロシア人を非常に「尊敬」していたとカーディルは回想している。[10]
最初の結婚
貧困のため、レビアは主婦として最初の結婚をし、1964年から1976年の間に6人の子供を産みました。しかし、ある時点で彼女は副収入を得るために、独立して衣類やその他の小物を作り、販売し始めました。
中国の文化大革命の間、中国政府は彼女の家族を解体しようとしたため、彼女はその努力を抑圧された。彼女は中国政府が元夫に離婚を命じたと主張している。彼女は次のように回想する。「彼らは私が秘密裏にビジネスをしていると非難し、離婚するよう圧力をかけました。彼らは私が秘密裏にビジネスをするのは間違っていると言いました。」[11]
起業家精神
離婚後、カーディルは1976年に洗濯サービスを始めた。その後、1981年に当時准教授だったシディク・ハジ・ルージと再婚したが、ルージは活動家だったため、ラビアの姉の同僚だった元妻メフムサと離婚していた。2人はウルムチに移り、5人の子供をもうけた。[12]
ソ連崩壊後、カディルは国境を越えた貿易に従事し、ピーク時には2億元を超える資産を蓄積した。[13]彼女は中国で最も裕福な5人の1人となり、その成功から「大富豪」というあだ名が付けられた。彼女が経営する貿易会社は中国、ロシア、カザフスタンで事業を展開していた。[14]カディルはアキダ産業貿易会社を設立し、新疆ウイグル自治区に多数の不動産を所有している。これらにはアキダ貿易センター、隣接するカディル貿易センター、ウルムチ市の団結劇場などがある。[15]
カディールはコミュニティ内で積極的な慈善活動家であり、特に彼女の財団である「1,000 Mothers Movement」を通じて、ウイグル人女性が地元でビジネスを始めるのを助け、恵まれない孤児のウイグル人の子供たちを支援することを目的とした慈善団体として活動していた。[13]
中国の政治家として
カディルは政府と常に対立していたわけではなく、かつては中国人民政治協商会議第8回会議や全国人民代表大会の代表に任命されたことがあり、[13] 、 1995年に北京で開催された国連第4回世界女性会議の代表でもあった。 [16]また、追放されるまで共産党員でもあった。カディルは新疆ウイグル自治区商工連合会副会長、新疆ウイグル自治区女性起業家協会副会長も務めた。カディルは、1997年の嘉市地震が自身のキャリアに大きく影響したと書いている。この地震は「近年ウイグル族で発生した最悪の自然災害の一つ」だった。100の村と1,000軒の家が倒壊した。カディルは、その地域への寄付と援助を組織した。[17] : 276–278
投獄
1996年、彼女の夫でウイグル独立活動家のシディク・ルーズィーは中国からアメリカに渡り、アメリカのラジオ局ラジオ・フリー・アジアとボイス・オブ・アメリカのアナウンサーとして働いた。[18]カディルはルーズィーの反中国活動を非難せず、国会で政府の民族政策に対する論争を繰り返したため、1998年の全国人民協議会に再選されなかった。 [12]
人民日報や新疆日報などの大手新聞は新疆の分離主義やテロに関するニュースを軽視しているが、信頼のおける政府職員(かつてのカディル氏もそうだった)は内報(「内部参考レポート」)にアクセスでき、国家安全保障に関わる問題を自由に報道している。[19]カディル氏は、分離主義者の演説に焦点を当てた内報の2年分のカシュガル日報、新疆法務ニュース、イーニン日報、イーニン晩報をルズィに送り込んだ。カシュガルとグルジャ(イーニン)は分離主義者の攻撃が最も頻発する2つの地域であり、新疆法務ニュースには政府の対テロ作戦に関する警察の詳細なレポートが掲載されているため、政府は彼女を「機密情報を外国人に渡した」罪で起訴する準備をしていた。[18]カディルは1999年8月、米国議会調査局の調査に向かう途中で逮捕され、10人近くの分離主義者と接触していたという容疑もかけられた。[12]彼女は2000年3月にウルムチ市中級人民法院で裁判にかけられ、国家機密漏洩を規定する中国刑法第111条に違反したとして有罪判決を受けた。[13] [20]カディルがウルムチ市の六道湾刑務所に投獄されたことは、英国と米国の議会で話題となった。彼女は投獄中に人権を称えられるラフト賞を受賞し[21]、国際的に名声を得たことで刑務所で拷問を受けなかったと主張している。[12]同年、拘留中の行儀の良さを理由に彼女の刑期は1年短縮された。
釈放とその後のキャリア

2005年3月14日、カーディールは健康上の理由により早期に釈放され、コンドリーザ・ライス米国務長官のこの地域訪問に先立ち、米国の拘留下に置かれました。彼女の釈放を圧力をかけていた米国は、国連人権委員会における中国に対する決議を取り下げることに同意しました。[22] 3月17日、カーディールは米国に飛び、ワシントンDCにいる家族と合流しました。
2006年11月、彼女は分離主義組織の世界ウイグル会議の議長に就任し、[23]後にアメリカウイグル協会の議長にも就任した。2007年4月、彼女の息子の一人であるアブリキムは、9年の懲役と3年間の政治的権利の剥奪を宣告された。伝えられるところによると、彼は「分離主義活動の扇動と関与」の罪を自白したという。2006年11月、彼女のもう一人の息子であるアリムは、7年の懲役と6万2500ドルの罰金を宣告された。2人とも拘留中に暴行と拷問を受けたとされている。彼女のもう一人の息子であるカハル・アブドゥレヒムは、脱税で1万2500ドルの罰金を科されたが、投獄はされなかった。2006年6月、アリム、アブリキム、カハルは国家安全保障と経済犯罪で正式に起訴された。[24]
中国政府はカーディルを「テロリストやイスラム過激派と共謀する鉄壁の分離主義者」と位置づけている。[6] 2007年、カーディルは警察によるテロリストキャンプへの襲撃に疑問を呈し、ウイグル組織はテロ組織ではなく、平和的に戦っているという主張を繰り返した。[25] 2007年6月5日、プラハで開催された民主主義と安全保障に関する会議で、カーディルと他の世界的な政治反体制派はジョージ・W・ブッシュ大統領と会談し、大統領は彼女のような人々の才能を「彼らの国の最大の資源であり、彼らの軍隊の武器や地中の石油よりもはるかに価値がある」と称賛した。[26] 2007年9月17日、米国下院は、下院決議497号を発声投票で可決し、 [27]中国政府に対し、投獄されているラビア・カディルとカナダ国籍のフセイン・チェリルの子供たちを釈放し、ウイグル人に対する抑圧政策を変更するよう要求した。[28]
ラビア・カーディルは、トルコは自国のクルド人問題が報復として中国に干渉される可能性があることを認識しているため、ウイグル人への干渉を妨げられている、と主張した。[17] : 273
2009年7月の暴動
2009年7月の暴動に先立つ抗議活動は、表面上は広東省で起きた2人のウイグル人労働者の死亡に対する反応だったが、中国政府は、カーディル氏が率いるWUCが暴動を計画したと主張し、彼女を一躍脚光を浴びせた。[29] 台湾は、2009年9月にカーディル氏へのビザ発給を拒否した。国連と米国がテロ組織と分類している東トルキスタン・イスラム運動と彼女がつながりがあるとの疑いがあったためである。 [30]カーディル氏は容疑を否認している。[31]
8月3日、新華社は、ラビア・カーディルの子供2人が、暴動を画策したとして彼女を非難する手紙を書いたと報じた。新華社によると、彼らは「私たちは安定した安全な生活を望んでいます…私たちと孫たちの幸せを考えてください。ここでの私たちの幸せな生活を壊さないでください。他の国の一部の人々の挑発に従わないでください」と嘆願したという。[32]ドイツに拠点を置くWUCのスポークスマンは、手紙が偽物であると否定した。ヒューマン・ライツ・ウォッチの調査員は、手紙のスタイルは中国当局が新疆での暴動とその余波について述べた方法に「疑わしいほど近い」と述べた。[33] CCTVは8月4日、カーディルの家族へのインタビューのビデオを放送した。[34]
新華社は2009年9月初旬、カディル氏の家族30人以上が住んでいたとされるアキダ貿易センターを含むカディル氏の会社が所有する3つの建物が「壁のひび割れと基礎の沈下」を理由に取り壊されると発表した。[15]
愛の10の条件
2009年、ジェフ・ダニエルズ[35]はカーディルについてのドキュメンタリー映画「愛の10の条件」を制作した。この映画はメルボルン国際映画祭で初公開される予定だったが、映画祭主催者はメルボルンの中国領事館からの映画の上映取り消しとカーディルの映画祭への招待取り消しの要請を拒否した。[36] [37]数人の中国人監督が映画祭への参加を取りやめた。映画祭のウェブサイトはハッキングされ、映画祭の情報は中国の国旗と反カーディルのスローガンに置き換えられた。映画祭ではすべての上映セッションが満席と偽って表示され、DoS攻撃によりサイトは閉鎖に追い込まれた。[38] [39]
このドキュメンタリーは2009年10月に台湾の高雄映画祭で上映される予定だったが、後に映画祭前の9月に延期された。[40]国務院台湾事務弁公室の王毅氏はこの映画が「民族分離主義者を美化し」、「テロと暴力について誤ったシグナルを送っている」として反対し、 [41]中国政府は高雄市政府に「騒ぎを起こさない」よう警告した。[42]映画祭のウェブサイトもハッキングされた。[43] [44]その後、当初の計画通り映画祭で上映されることが発表されたが、[45]カディールの台湾入国禁止は「安全上の必要性を理由に」3年間延長された。[46]
中国ウイグル族の独立に関する立場
2011年、ラビア・カーディルは中国政府がウイグル族を分裂させるために故意に複数のウイグル亡命政府を育てていると非難した。彼女は、独立運動は国際社会で支持されておらず、中国の法律で与えられた自治権は一度も実施されていないと考えている。彼女は、ウイグル族は中国の統治下で決して幸せではなかったと述べた。 [47]
日本に支援を要請
2012年5月、会議のために東京を訪問したカディル氏は、日本政府に対し、中国における人権侵害の問題を北京に提起するよう求めた。[48]また、物議を醸している靖国神社を訪れ、将来的にはウイグル人の英雄を祀る同様の場所を設立したいと表明したと報じられている。[49]
作品
- カベリウス、アレクサンドラと共著(2008)。Die Himmelsstürmerin: Chinas Staatsfeindin Nr. 1 erzählt aus ihrem Leben.ヘイネ。ISBN 978-3-453-64041-2。 (ドイツ語)
多くの言語に翻訳されているこのベストセラーは、作家のアレクサンドラ・カヴェリウスがラビア・カディルとの数多くのインタビューに基づいて執筆したものです。
- 英語版: Dragon Fighter: One Woman's Epic Struggle for Peace with China. WW Norton & Company, Inc. ISBN 978-0-9798456-1-1 .
参照
参考文献
- ^ 人民中国政治协商会议第八届全国委员会。163.com(中国語(中国))。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 15 日に取得。
- ^ 「ラビア・カーディル:「漢民族も中国共産党の残虐な統治の犠牲者だ」」UHRP。2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月22日閲覧。
- ^ 「すべての抗議者の祖母」アイリッシュ・タイムズ。 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「家族の運命を握る中国、海外の難民を統制」ロイター2015年12月30日2019年8月22日閲覧。
- ^ ab "热比娅的前夫自述:一不可的妻子、不合格的母亲新华网新疆网". 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 19 日に取得。
- ^ ab ピーター・フォード(2009年7月9日)。「ウイグル人の精神的な母かテロリストか?」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2010年8月18日閲覧。
- ^ 「ザ・ディプロマットのジョセフ・ハモンドがウイグル族活動家ラビア・カディルと話した」ザ・ディプロマット。 2013年10月25日閲覧。
- ^ カディール2009、6-7頁。
- ^ カディール2009、9ページ。
- ^ カディール2009、13ページ。
- ^ Basu, Arin. 「私の戦いを国際的にしたい:レビア・カディル」。インタビュー。ラジオ・フリー・アジア。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
- ^ abcd チュー・ミニター、ポレット(2007年3月)。「中国のウイグル人のために立ち上がる」ファー・イースタン・エコノミック・レビュー(54)。
- ^ abcd 「プロフィール:レビア・カーディア」。BBC。 2005 年 3 月 17 日。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「映画『Leaving Fear Behind』と『China's Public Enemy No. 1 - Rebiya Kaadeer』」。映画に関するオンライン記事。City of Tublin 。 2011年12月14日閲覧。
- ^ ab Chan, Royston (2009年9月8日). 「中国、不穏なウルムチ市のカディールビルを解体へ」ロイター. 2015年12月24日閲覧。
- ^ 中国、ラビア・カーディルを釈放。ラジオ・フリー・アジア。2005年3月17日。
- ^ ab カディール、レビア(2009年)。ドラゴンファイター:中国との平和を求める一人の女性の壮大な闘い。カレスプレス。273ページ。ISBN 978-0-9798456-1-1。
- ^ ab ディロン、マイケル (2003)。新疆:中国のイスラム教徒の極北。心理学出版社。pp. 82-83。
- ^ ディロン、マイケル。「新疆ウイグル自治区におけるウイグル人の分離主義とナショナリズム」。コール、ベンジャミン(編)『アジアにおける紛争、テロリズム、メディア』114ページ。
- ^ ミルワード(2007)、360ページ。
- ^ エスポジート;ヴォル; Bakar (2007)、p. 208.
- ^ アムネスティ・インターナショナル国際事務局が発行したニュースリリース。アムネスティ・インターナショナル。
- ^ 「世界ウイグル会議のリーダーシップ」Uyghurcongress.org。2006年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年7月10日閲覧。
- ^ 2007年国際宗教自由報告書、米国国務省、2007年9月14日、2007年9月28日アクセス
- ^ 热比娅:中国突袭东突营地令人怀疑。BBC ニュース(中国語)。 2007 年 1 月 10 日。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ ブッシュ大統領がチェコ共和国のプラハを訪問し、自由について議論。ホワイトハウス。2007年6月5日。
- ^ GovTrack: H. Res. 497: 立法本文。GovTrack.us。
- ^ 下院は中国に対し、ラビア・カーディルの子供たちとウイグル系カナダ人の胡錦濤を釈放するよう求める。Wayback Machineに2017年8月14日アーカイブ。ObserveChina。2007年9月18日。
- ^ 「中国北西部の暴力で民間人と武装警察官が死亡」。新華社通信。2009年7月5日。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月5日閲覧。
- ^ 「ウイグル族活動家ラビア・カーディル、台湾入国ビザを拒否される」。チャイナポスト。台湾(中華民国)。2009年9月26日。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月18日閲覧。
- ^ ウォン、エドワード(2009年7月5日)。「民族間の緊張が高まる中、中国西部で暴動」ニューヨーク・タイムズ。 2009年7月5日閲覧。
- ^ ブラニガン、タニア(2009年8月3日)。「中国、ウイグル族指導者の家族が彼女を非難」ガーディアン。ロンドン。 2009年8月3日閲覧。
- ^ AFP (2009年8月3日). 「ウイグル族指導者の家族、騒乱の原因は指導者のせいだと報道」MSN. 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧。
- ^ 「家族はカーディルが自分たちの訴えに耳を傾けてくれることを望んでいる」中国中央テレビ。2009年8月4日。
- ^ 詳細はIMDbでご覧ください
- ^ McGuirk, Rod (2009年7月26日). ハッカーがオーストラリアの映画ウェブサイトに中国国旗を表示[リンク切れ ] . Associated Press .
- ^ オーストラリアでウイグル族のプレミア上映が完売。AFP通信。2009年7月27日。
- ^ メルボルン映画祭にハッキング攻撃 – News.com.au
- ^ ハッカーがメルボルン映画祭のウェブサイトを攻撃 – News.com.au
- ^ Chang, Maubo (2009年9月22日). ウイグル族の政治反体制活動家に関するドキュメンタリーが高雄で上映される[永久リンク切れ ] .中央通信社.
- ^ 両岸関係については主流派の意見のみを歓迎:当局者 Archived 2 November 2012 at the Wayback Machine . Xinhua . 2009年9月22日.
- ^ 台湾の市がウイグル族活動家に関する映画を上映 2012年10月15日アーカイブ、 Wayback Machineより。AP 通信、ジャカルタポスト
- ^ チャイルド、ベン(2009年9月22日)。ウイグル活動家映画に抗議して中国のハッカーが再び攻撃。ガーディアン。
- ^ Jia, Cui (2009年9月22日). 「ハッカーがカディル映画に関するウェブサイトを攻撃」.チャイナデイリー.
- ^ カディルに関するドキュメンタリーが映画祭で上映される。台北タイムズ。2009年9月28日。
- ^ Thor Halvorssen (2010年8月17日). 「台湾は自らの歴史から学べない」. HuffPost . 2023年3月5日閲覧。
- ^ 「インタビュー:『闘争が常に平和的であるとは言えない』とウイグル人擁護者のカディル氏は語る」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2011年2月27日。
- ^ 「東京での世界ウイグル会議、中国から非難を浴びる」インターナショナル・ビジネス・タイムズ2012年5月15日2023年3月5日閲覧。
- ^ メトカーフ、ジョエル(2013年6月24日)。「亡命指導者、習近平政権下でウイグル族への圧力強まる」ウォール・ストリート・ジャーナル。2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 追加参考資料
- エスポジト、ジョン・L.、ヴォル、ジョン・オーバート、バカール、オスマン(2007年)。21世紀のアジアのイスラム。オックスフォード大学出版局、米国。ISBN 978-0-19-533302-2。
- カディール、レビア(2009年)。『ドラゴンファイター:中国との平和を求める一人の女性の壮大な闘い』アレクサンドラ・カヴェリウス(イラスト版)。ケイルズ・プレス。ISBN 978-0-9798456-1-1。
- ミルワード、ジェームズ A. (2007)。『ユーラシアの交差点:新疆の歴史』ニューヨーク:コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-13924-3。
外部リンク
- ラシュダン、アブデルラーマン。ウイグル族の指導者ラビア・カーディル氏との面会。OnIslam.net 2016年2月26日閲覧。
- ワン・オン・ワン – YouTubeの Rebiya Kadeer – Al Jazeera Englishでのインタビュー(ビデオ、22 分)
- レビア・カディール 2018年5月18日アーカイブ ウェイバックマシン フリーダムコレクションインタビュー
