リアルマッコイ（バンド）

リアルマッコイ
リアル・マッコイのフロントマン、オージェイ
背景情報
別名	MC サー & ザ・リアル・マッコイ
起源	ベルリン、ドイツ
ジャンル	ユーロダンス、ヒップハウス、ポップ
活動年数	1989年～2001年、2016年～現在
ラベル	ZYX レコード、Hansa レコード、BMG、Arista、Phears Music/SME レコード
メンバー	オラフ・ジェグリッツァ (オージェイ) サラ・モスケラ・ マック K.ISTE
過去のメンバー	カリン・カサール パトリシア ・ピーターセン（パッツィー） イヴォンヌ・パーカー（サンデー） リサ・コーク ヴァネッサ・メイソンジョージ ・シャンプロ マリオ（MCサール） ジェイソン・アモン ガブリエーレ・クープマンス ジンジャー・マリア ・カンフイス ジェマ・ルイーズ・サンプソン デビー・ バット
Webサイト	翻訳元:

リアル・マッコイは、 1990年代半ばのヒットシングル「アナザー・ナイト」、「オートマチック・ラヴァー（コール・フォー・ラヴ）」、「ラン・アウェイ」、「ラブ＆デヴォーション」、「カム・アンド・ゲット・ユア・ラヴ」、「ワン・モア・タイム」で最もよく知られているドイツのユーロダンスおよび^ポップミュージックプロジェクトです。彼らの最初の米国アルバム「アナザー・ナイト^」はマルチプラチナとなり、世界中の国々でチャートインしました。^[3]

リアル・マッコイ・プロジェクト（ヨーロッパでは当初MCサー＆ザ・リアル・マッコイとして知られていた）^[4]は、レコードプロデューサーのユルゲン・ウィンド（J.ウィンド）とフランク・ハッサス（クイックミックス）、そしてラッパーのオラフ・イェグリツァ（O-Jay）が、彼らの音楽制作会社フレッシュライン・レコードの下で行った成功したコラボレーションの結果である。ウィンドとハッサスは、1990年から1994年の間にベルリンのシュパンダウにあるウィンド・スタジオBCでプロジェクトの主なヒット曲を書き、プロデュースした。伝統的に、イェグリツァはフレッシュラインのJ.ウィンド、クイックミックス＆O.イェグリツァとしてウィンドとハッサスと共にプロデューサーとしてクレジットされていた。実際には、イェグリツァはチーム内でマイナーな作詞作曲の役割しか果たしておらず、曲の制作ではラップ・ボーカルのみを提供していた。1993年、彼はプロジェクトのフロントマンとなった。^[5]

このプロジェクトの最初のシングルは、テクノトロニックのヒット曲「 Pump Up the Jam」のカバーバージョンで、 Jeglitzaの新しいラップヴァースをフィーチャーしている。^[4]このシングルは1989年にリリースされ、ドイツではZYXレコードによって配布され、シングルチャートで16位に達した。^[6] このシングルの予想外の成功を受けて、ウィンドはフレッシュラインレコードの経営を引き継ぎ、プロジェクトの主導的なプロデューサー兼作曲家となった。^[7]続いてリリースされたのはヒップハウススタイルのレコードだった。「It's On You」は1990年にデビューし、ドイツでトップヒットとなり、他のヨーロッパ諸国でも成功を収めた。^{[4]このシングルは特に}フランスで成功し、20万枚を売り上げてシルバーステータスを獲得した。2つのシングルの成功が拡大したことで、ZYXレコードはライブアクトと「It's On You」のミュージックビデオを依頼することになった。ジョージ・シャンプロ・マリオという名のアフリカ系フランス人がMCサーとして雇われ、プロジェクトのフロントマン兼ラッパーとして活動した。一般には知られていないが、彼は実はリップシンクアーティストであり、ライブパフォーマンスやミュージックビデオでイェグリツァのラップボーカルを真似していた。プロジェクトの初期段階では、イェグリツァは完全に匿名のままだった。アメリカ人歌手のパトリシア・「パッツィー」・ピーターセンがシングルのコーラスを歌い、マリオと共にプロジェクトのフロントマンを務めた。^[4]その後、さらに4枚のシングル（「Don't Stop」、「Make a Move」、「Let's Talk About Love」、「No Showbo」）とアルバム（On the Move!）がリリースされた。^[4]これらの後続リリースはいずれも商業的には失敗に終わった。1992年、フレッシュラインはZYXレコードとの関係を終了した。

1992年後半、フレッシュラインはプロジェクトの新曲をリリースするため、ハンザ・レコード（BMGベルリン）と新たなパートナーシップ契約を結んだ。契約が締結されると、ウィンドはハンザのA&R担当役員デイヴィッド・ブルナー、BMG社長アンディ・セレネイトとともに、直ちにプロジェクトの成功戦略の立案を開始した。3人はその後、プロジェクトの音楽スタイルをヒップハウスからユーロダンスとポップスに変更するという独創的な決断を下した。ウィンドとハッサスは新シングル「Another Night」の作詞・プロデュースを行い、イェグリッツァはラップのヴァースを書いた。^[4]バーマン・ブラザーズ（フランク・バーマンとクリスチャン・バーマンの兄弟） として知られるプロデューサーデュオが、ウィンドに彼らのセッションシンガーであるカリン・カサーをコーラスに推薦した。彼女の声のデモを聞いたウィンドは彼女をその役に選んだ。プロジェクトへの参加と引き換えに、兄弟はフレッシュラインのプロデューサーとしてフレッシュライン・アンド・ザ・バーマン・ブラザーズとしてリストされる契約をウィンドと結んだ。また、シングルのリミックスをウィンドと結んだ。兄弟が作成したミックスが、この曲の公式シングル バージョンに選ばれました。ピーターセンは引き続きフロントウーマンを務め、ライブ パフォーマンスや新しいシングルのミュージック ビデオでカサールのボーカルを真似しました。その後、ウィンドとブルナーはマリオをプロジェクトから外すことを決定しました。その後、イェグリツァがピーターセンとともにフロントマンの役割に昇格し、プロジェクトはデュオになりました。ブルナーは、このシングルのマーケティング、プロモーション、配布、販売戦略を組織し、「DNB」という別名でエグゼクティブ プロデューサーとしてクレジットされました。

1993 年夏にリリースされた「Another Night」は、ドイツでは 18 位にとどまり、他のいくつかの国ではトップ 100 に辛うじて入った程度で、ヨーロッパではマイナー ヒットにとどまりました。シングルのリリース後まもなく、Wind と Hassas は「The Movement」という別名でMaxx のヒット曲「Get-A-Way」を制作しました。Brunner は Intercord を通じてシングルを配給しました。1993 年 10 月にリリースされると、このシングルはヨーロッパで「Another Night」の成功とともに大きな商業的成功を収めました。

1994年半ばまでに、MCサー＆ザ・リアル・マッコイは、マックスのヒット曲「Get-A-Way」や「No More (I Can't Stand It) 」の大ヒットと並んで、チャートで目立った成功を収め始めていた。BMGカナダの宣伝活動のおかげで、「Another Night」は1994年3月に突然カナダのダンス/アーバンチャートで1位になり^[8]、数週間チャートに留まった。その後、シングル「Automatic Lover (Call for Love)」と「Run Away」、アルバム「Space Invaders」 がヨーロッパでリリースされた^{[4] 。「Another Night」が}カナダのダンス/アーバンチャートで1位に急上昇したことに気づいたアリスタレコードのCEOクライヴ・デイビスは、MCサー＆ザ・リアル・マッコイを米国市場に持ち込むことに興味を持った。デイビスは以前、スウェーデンのポップグループAce of Baseを米国でヒットさせることに成功しており、MCサー＆ザ・リアル・マッコイでも同じことをしようとした。マッコイ。

アリスタとBMGの間で契約が成立した後、プロジェクト名はリアル・マッコイに短縮され、「アナザー・ナイト」は1994年半ばに米国で発売された。シングルは1994年11月までに米国で第3位に達し、 ^[4]すぐにプラチナ・ディスクに達した。次のシングル「ラン・アウェイ」も米国でヒットし、ゴールド・ディスクに達した。2つのヒットの成功により、スペース・インベーダーズのアルバムのまったく新しい米国リリースが1995年に急いで計画された。プロジェクトは正式にイェグリッツァ、ピーターセン、新人のヴァネッサ・メイソンをフィーチャーしたトリオ・バンドとして再ブランド化された。^[4] スペース・インベーダーズのアルバムはアナザー・ナイトに改名された。^[9] アルバムのカバーアート、イメージ、マーケティングはより軽いロマンチックなトーンを表現するために完全に変更された。アルバムからいくつかのトラックが新しいリリースのために削除された。デイヴィスは新しいプロデューサーチームに、アルバムのための3つの新しいカバー曲（「Come and Get Your Love」、「Ooh Boy」、「If You Should Ever Be Lonely (Deep in the Night)」）とオリジナルトラック（Sleeping with an Angel）の作曲とプロデュースを依頼した。新しいプロデュースチームには、作詞家のビリー・スタインバーグとリック・ノウェルズ、プロデューサーのシェップ・ペティボーン、レモン・プロダクションチーム（パー・アデブラット、ダグラス・カー、トニー・エクマン）が含まれていた。^[10]

アリスタのプロモーション活動と「アナザー・ナイト」や「ラン・アウェイ」の人気により、アルバムはダブル・プラチナ・ディスクを獲得し、1995年に主流の商業的成功を収めた。「カム・アンド・ゲット・ユア・ラブ」はリアル・マッコイの3枚目のシングルとしてリリースされ、ビルボードの ホット・ダンス/クラブ・プレイ・チャートで1位を獲得した。「オートマティック・ラヴァー（コール・フォー・ラブ）」も1995年後半に4枚目のシングルとしてリリースされたが、チャートで最高52位とそれほど成功しなかった。スペース・インベーダーズのトラック「ラブ＆デヴォーション」は、リアル・マッコイのシングルとしてヨーロッパとオーストラリアでリリースされた。オーストラリアではゴールド・ディスクを獲得し、イギリスでは最高11位を獲得した。リアル・マッコイの成功は1995年にピークを迎えたが、ヨーロッパのチャートで新しいヒットが出なかったため、マックス・プロジェクトはヨーロッパで急速に衰退し始めた。1995年末までに、プロジェクトは永久に解散した。

1997年、次のアルバム『ワン・モア・タイム』がリリースされた。^[4]ピーターセンとカサールの代わりとして、歌手のリサ・コークが採用された。ウィンドはハッサスやブルナーの関与なしにアルバムをプロデュースし、代わりにレモン・プロダクションズ・チーム（アデブラット、カー＆エクマン）と作詞家/プロデューサーのブレント・アルゴヴィッツと作業した。バーマン・ブラザーズはアルバムのためにシャナイア・トゥエインの「(If You're Not in It for Love) I'm Outta Here!」のカバーをプロデュースし、シングルの新しいリミックスも作った。プロモーション上の理由から、ジェグリッツァはデイヴィスと共にエグゼクティブ・プロデューサーとしてクレジットされた。アルバムからのリードシングル（「ワン・モア・タイム」とも呼ばれる）はオーストラリアで第3位に達し、プラチナステータスを獲得したが、アメリカではそれほど成功せず、チャートで第27位^[11]にとどまった。続くシングル「I Wanna Come (with You)」とシャナイア・トゥエインによるカバー「(If You're Not in It for Love) I'm Outta Here!」はチャートインできず、商業的にも失敗に終わった。^[12]アルバムと最後のシングルの商業的売上が期待外れだったため、1997年にこのラインナップは急速に解散した。1998年、BMGはオリジナルのスペースインベーダーズアルバムをドイツでReal McCoy – Love & Devotionというタイトルで再リリースした。

1999年と2000年に、リアル・マッコイの新しいシングル2枚が、全く新しいメンバーでリリースされた。ラッパーのジェイソン・アモンと歌手のガブリエル・クープマンスとジンジャー・マリア・カンフイスが、「新しい」リアル・マッコイとして売り出された。新しいメンバーでリリースされた最初のシングルは、「It's On You」の再録音版だった。クープマンスとカンフイスは曲のために新しいボーカルを録音し、イェグリッツァはオリジナルのラップの詩を再録音した。シングルのミュージックビデオはフロリダ州マイアミで撮影され、アモン、クープマンス、カンフイスが出演し、イェグリッツァがカメオ出演した。アモンはミュージックビデオでイェグリッツァのラップボーカルを真似した。2枚目のシングル「Hey Now」は2000年にリリースされ、アモンがラップし、クープマンスとカンフイスが歌った。どちらのシングルも商業的には失敗に終わり、新しいメンバーは解散した。

長い休止期間の後、イェグリツァ（リアル・マッコイ名義）は2006年にポーランドのバンドIch Trojeとコラボレーションし、「 Follow My Heart 」という曲を制作した。イェグリツァとバンドは2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストでポーランド代表として出場した。^[13]しかし、この曲は決勝進出を逃した。2007年初頭、リアル・マッコイの新曲「People Are Still Having Sex 」がドイツでリリースされた。このシングルは、有名なラトゥールの同名シングル のカバーだった。

2009年8月、イェグリッツァは、スイスのエンゲルベルクで行われたDJボボのコンサート「DJボボと仲間たち」で、歌手のデビー・バット、ジェマ・ルイーズ・サンプソンとともにリアル・マッコイとして演奏した。^{[14] [15]} イェグリッツァはバット、サンプソンとともに「Two Hearts」という曲も録音したが、この曲は公式にはリリースされなかった。

2016年、ジェグリッツァはオリジナルのスタジオシンガーであるカリン・カサールとともに、リアル・マッコイとして再び復帰しました。ライブデュオとして、ジェグリッツァとカサールはリアル・マッコイとして1990年代の世界中のフェスティバルでパフォーマンスを披露しました。

2020年1月、カリン・カサールは自身のインスタグラムページで、グループでの演奏から引退することを明らかにした。リアル・マッコイは2020年と2021年の大半は活動休止状態だったが、2021年にはオージェイが唯一のメンバーとして数回の公演を行った。2021年後半、リアル・マッコイは2022年にオージェイ、プロデューサー兼ハイプマンのKISTE、新ボーカリストのサラ・モスケラとマックと共に公演に復帰すると発表した。2023年12月、バンドは「マグニファイ」という新シングルをリリースした。

• オラフ・イェグリツァ(O-Jay) – ラッパー (1989–現在)
• サラ・モスケラ - 歌手、ライブパフォーマー（2022年現在）
• マック - 歌手、ライブパフォーマー（2022年現在）
• KISTE - プロデューサー、ライブパフォーマー（2022年現在）
• ジョージ・シャンプロ・マリオ (MC Sar) – フロントマンのみ、リップシンク (1990–1992)
• パトリシア・ピーターセン（パッツィー） – 歌手、リップシンク（1990–1995）
• イヴォンヌ・パーカー (サンデー) – セッションシンガー (1990)
• カリン・カサール – セッションシンガー、ライブパフォーマー（1993–1995、2016–2020）
• ヴァネッサ・メイソン – 歌手、リップシンク (1994–1997)
• リサ・コーク – 歌手 (1996–1997)
• ジェイソン・アモン – ラッパー (1999)
• ガブリエレ・コープマンス – 歌手 (1999)
• ジンジャー・マリア・カンフィス – 歌手 (1999)
• デビー・バット – 歌手 (2009)
• ジェマ・ルイーズ・サンプソン – 歌手 (2009)

• オンライン音楽データベースDiscogsのリリース一覧