| 「評価ガイ」 | |
|---|---|
| ファミリーガイのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン11 エピソード2 |
| 監督 | ジェームズ・パーダム |
| 著者 | デイブ・イレンフェルド デイビッド ・ライト |
| プロダクションコード | AACX01 |
| 初回放送日 | 2012年10月7日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「レーティング・ガイ」は、アニメコメディシリーズ『ファミリー・ガイ』の第11シーズンの第2話であり、通算190話目である。2012年10月7日に米国のFoxネットワークで初放映された。このエピソードでは、グリフィン家がニールセン家になり、ピーターがテレビの電波を乗っ取ろうとする様子が描かれている。
このエピソードは、フィリス・ディラー(番組のいくつかのエピソードでテルマ・グリフィンの声を担当)とマイケル・クラーク・ダンカン(このエピソードで短い声の出演)の両者を偲んで捧げられた。このエピソードは、ダンカンが1か月前に心臓発作の合併症で亡くなる前に演じた最後の役の1つでもあった。
プロット
グリフィン一家はニールセン社から、視聴習慣の監視対象に選ばれたことを知らせる手紙を受け取る。グリフィン一家がニールセン一家になることを聞きつけたトム・タッカーがやって来て、ピーターに番組変更の提案を求める。トムはピーターの突飛な提案を放送で実行し、ピーターの友人ジョーとクアグマイアは不機嫌になる。ニールセンの担当者がニールセン ボックスのカードをリセットするために戻ってくると、ピーターはその機会を利用してニールセン ボックスを大量に盗み、視聴率にもっと大きな影響を与えようとする。
ピーターはすぐに多くの番組に「改善」するための突飛な変更を強要し、ロイスとジョーを怒らせ、怒った群衆はピーターが自分たちのお気に入りのテレビ番組にしたことに対して苦情を申し立てる。かろうじて治療を受け、ドランクン・クラムから追い出された後、ピーターは物事を直さなければクアホッグの前に顔を出すことができないと悟り、テレビを直そうと決心する。しかし、アダム・ウェスト市長が現れ、ピーターがお気に入りのテレビ番組にこれ以上手を加えるのを阻止するため、またピーターがワン・トゥリー・ヒルに余分な木を追加したことへの報復として、箱を粉々に撃ち砕く。箱が破壊されたことでブライアンは自分たちはもう沈没したと思うが、突然ピーターが別の計画を思いつく。
ピーターはテレビプロデューサー組合に助けを求め、自分はテレビを台無しにした男であり、それを直すつもりだと主張する。彼は多くのテレビプロデューサー(JJエイブラムス、マーク・バーネット、ディック・ウルフ、ジョン・ハム、ケルシー・グラマーを含む)を集め、彼らの番組を再び良くするためのアイデアを話し合う。エイブラムスは、過去に戻って東ヨーロッパの町でコアラに遭遇するエイリアンを詳しく描く番組のアイデアを思いつき、ピーターはそのアイデアで行くように言う。次にピーターは4人のテレビプロデューサーに、人々が何らかの理由でカメラに向かって話すことで第四の壁を破る職場コメディを15本作らせる。バーネットはピーターから、恥ずかしいほど少ない金額で人々がお互いに恐ろしく許されないことをするリアリティ番組を依頼される。次にピーターは、2人のテレビプロデューサーにニュージャージーの恐ろしい変人についての番組を作るために去らせ、ウルフに同じロー&オーダーを6回作るように言う。ピーターはブラボーのテレビプロデューサーに、女性同士の闘いについての番組を制作するよう指示します。
ピーターがジョーとクワイグマイアと再び友達になり、すべてのテレビ番組が通常に戻る。ピーターは「さあ、テレビが自分の仕事を知っている人々の手に返ったことを祝おう」と言う。最後のシーンでは、ハーバートがウェスト市長が破壊したニールセン ボックスを修理し、それを使ってテレビに独自の変更を加えている。ハーバートはディズニー チャンネルに電話をかけ、ザックとコーディを下着姿にするよう依頼し、その方が番組が面白くなると主張する。
生産
「視聴率ガイ」はデイブ・イレンフェルドとデイビッド・ライトによって書かれた。「視聴率ガイ」は彼らが共同で書いた2番目のエピソードで、「不機嫌な老人」が最初のエピソードである。「視聴率ガイ」は「ファミリー・ゲイ」、「ファミリー・ゴイ」、「ビジネス・ガイ」、「ドイツ人」、「アーミッシュ・ガイ」に続いて、番組のタイトルをパロディ化した6番目のエピソードである。イレンフェルドとライトは番組のフリーランスのライターであり、それ以前にファミリー・ガイのエピソードを書いたことはなかった。制作スタッフは「視聴率ガイ」を政治に関するものにしたかったが、監督のピート・ミッシェルズが別の案を出した。1週間前、彼はピーターが「できる限り奇妙な方法で」テレビを台無しにしようとするという案を提案していた。この案は脚本家室でスタッフによって頻繁に議論され、エベレストを登るグリフィン一家についてのエピソードにしたいと考えていた。この案は後に前のエピソード「イントゥ・ファット・エア」にも使われた。このエピソードのアイデアは、ファミリー・ガイの第4シーズンに加わり、ウェルズリー・ワイルドと共にエピソード「Petarded」の脚本を共同執筆したアレック・サルキンによって提案された。イレンフェルドやライトとは異なり、サルキンは番組に参加して以来、様々なエピソードの脚本を書き、プロデューサーも務めている。「Ratings Guy」はジェームズ・パーダムが監督し、エピソードの半分を自ら絵コンテ化し、ブライアン・アイルズと共に部分的にアニメーション制作に取り組んだ。「Ratings Guy」はパーダムが番組の第11シーズンで担当する最初のエピソードである。パーダムは、第4シーズンのエピソード「 The Cleveland–Loretta Quagmire 」を監督したときにファミリー・ガイにアニメーション監督として参加し、それ以来スーパーバイザー・プロデューサーを務めている。ピーターがワン・トゥリー・ヒルに木を1本追加するシーンは、番組のファンである脚本家やスタッフによって常に議論され、全員がそのシーンの削除を望んでいた。ある時点では、ファミリー・ガイのクリエイターであるセス・マクファーレンさえもそのシーンの削除を望んでいた。しかし、アニメーターたちはそのシーンが面白いと考え、削除に反対し、脚本家たちにそのシーンを残すよう強く要求した。
映画監督のJ・J・エイブラムスは、このエピソードに架空の自分自身としてゲスト出演した。エイブラムスはこの番組のファンであると公言しており、番組の制作スタッフに電話して、エピソードの制作または支援をしたいと頼んでいた。エンターテインメント・ウィークリー誌でこのエピソードへの出演についてコメントしたエイブラムスは、「ファミリー・ガイはザ・シンプソンズやボブズ・バーガーズよりもエッジが効いているのは知っていますが、個人的にはこの番組が大好きなんです。だから番組スタッフに電話したんです」と述べた。女優でスタンダップ・コメディアンのサンドラ・バーンハードは、有名人の文化や政治家を批評するカットアウェイ・ギャグで、架空の自分自身としてこのエピソードにゲスト出演した。バーンハードは、自分の架空の自分が自分のキャリアとライフスタイルを反映することを条件にゲスト出演に同意した。バーンハードをアニメートする際、脚本家は、モデルとして出演することに同意したときにアニメーターに送られた彼女のストック写真を使用した。ベルンハルトの顔には、歯の間に隙間ができ、目の下のしわが増え、顎が大きくなった。
イギリスのテレビ・映画プロデューサー、マーク・バーネットは、ピーターが多くのテレビプロデューサーを集め、番組を再び良くするためのアイデアを話し合う際に、架空の自分自身として「視聴率ガイ」にゲスト出演した。バーネットは、ファミリー・ガイの「大ファン」であり、「ずっと出演したいと思っていた」と述べた。バーネットがゲスト出演することに同意したとき、彼は自分のセリフをすべて自分で書くことを主張した。イレンフェルドは、これなら「休みが取れる」と言ってこれを許可した。ダン・カステラネタは、ピーターがニールセンTVの視聴率スタジオに駆け込んだ後の短いカメオ出演で、同じくアニメのコメディ番組「ザ・シンプソンズ」のホーマー・シンプソン役を再演した。ホーマーは以前に「ムーヴィン・アウト(ブライアンの歌)」と「ジュース・イズ・ルーズ」のエピソードに登場しており、どちらもジェフ・バーグマンが声を担当した。カステラネタは、エピソードがホーマーを正確に描写することを条件に、自分の役を再演することに同意した。脚本家たちは、カステラネタ監督の要望通りホーマーを正確に描写するため、オンライン上のホーマーの画像をモデルに使った。
俳優のマイケル・クラーク・ダンカンがこの回にゲスト出演し、カットアウェイギャグでカウボーイブーツを履いた男の役で短時間登場した。ダンカンは以前、スチュワーデス・グリフィン: 語られざる物語の第3部にして最終部「スチュワーデスとスチュワーデスの大冒険」にコウノトリの役でゲスト出演していた。「視聴率男」は、1か月前に心臓発作を起こした後の合併症で亡くなる前のダンカンの最後の役の1つである。彼は2012年9月3日に亡くなる4か月前の5月にこのセリフを録音していた。俳優でスタンダップコメディアンのビリー・ガーデルは、カットアウェイギャグでシットコム「マイク&モリー」のマイク・ビッグスの役を再演した。 「マイク&モリー」のファンであるマクファーレンは、ガーデルに連絡してビッグス役を再演するよう依頼することにした。ガーデルは、60万ドルのギャグの報酬を受け取るという条件で役を再演することに同意し、プロデューサーもこの条件に同意した。俳優でプロデューサーのジョン・ハムは、ピーターが多くのテレビプロデューサーを集めて番組を再び良くするためのアイデアを話し合う際に登場し、架空の自分自身として「視聴率ガイ」にゲスト出演した。ハムは、フォックスが提案した40万ドルの報酬を56万ドルに増額するという条件で出演に同意し、フォックスはハムが自分自身の役を演じるという条件で同意した。テレビプロデューサーのディック・ウルフは、ピーターが多くのテレビプロデューサーを集めて番組を再び良くするためのアイデアを話し合う際に登場し、架空の自分自身としてゲスト出演した。ファミリー・ガイのファンであると公言しているウルフは、以前にも番組スタッフに出演を依頼したが、何度も断られていた。ウルフは、正確にアニメ化され、自分でセリフを書き、55万ドルの報酬が支払われるという条件で「視聴率ガイ」に出演することに同意し、マクファーレンとフォックスは彼の提案に同意した。
受付
「Ratings Guy」は、2012年10月7日に米国のFoxネットワークで放映された。このエピソードは3.4の評価を受け、合計670万人が視聴した。これは、その夜のAnimation Dominationで最も視聴された番組となり、 657万人の視聴者を獲得したクリーブランド・ショー、ボブズ・バーガーズ、アメリカン・ダッド!、シンプソンズを抑えてのことだ。 [1]このエピソードは批評家から賛否両論の評価を受けた。AVクラブのケビン・マクファーランドは、このエピソードにB−評価を与え、「Ratings Guy」は批評家の総意に反する番組を擁護したり、AMCのケーブルテレビの人気番組やHBO/Showtimeの素材などの「最高の番組」を無視したりしたことでニールセンの視聴者を侮辱していないと述べたが、これは私にとっては小さな救いだ。この番組は制作の面、つまり業界がいかにして大衆にへつらって迎合し、できるだけ低コストで望ましい番組を機械的に量産できるかということに焦点を当てており、質の高い番組を制作しようと努力してそれがうまくいく方法を見つけるというよりも、このエピソードのどこかにもっと深い意味がある。しかし、たくさんの笑いで簡単にリズムをとった第一幕の後、セス・マクファーレンと脚本家たちがテレビ全般について、そしてニールセンの視聴率がいかに業界の制作物に不釣り合いな影響を与えているかについて伝えたかったことは、気分を台無しにする第二幕といい加減な結末によってかき消されてしまった。[2]
TV Fanaticの Carter Dotson は、このエピソードに 5 つ星のうち 3.5 つ星を付け、「しかし、この番組は、よくあるように、あまりにも大まかな内容を描いているため、何が「人気」で何がそうでないかを決めるのはバカだと思っているということ以外に、あまり語るべきことはなかった。そう、それは独創的な視点だ。テレビで最も知的な番組とは言えないこの番組が、ニールセンの視聴率のおかげで、ボブズ・バーガーズのような番組よりも人気があるように決められているのは皮肉だ。石、ガラスの家、その他いろいろあるが、低視聴率が原因で番組は 2 度も打ち切られた。しかし、ケーブルテレビでの復活やそれ以降の高視聴率など、番組が継続しているのも同じ視聴率によるものだ。そして、ニールセンに対するあらゆる批判と同様に、実際には、どうすればもっと良いのかという本当の解決策はない。だから、結局、すべてが空虚な言葉に感じられる。話題性はあったかもしれないが、パンチが感じられなかった。私はそこそこ面白かったが、もっと多くのことが言えるように感じました。ほんの少しの参考資料に基づいたジョークのためにプラットフォームを無駄にしています。」[3]
参考文献
- ^ Kondolojy, Amanda. 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』と『アメージング・レース』が上昇;『60 Minutes』が下降 + 最終フットボール数字」Zap2it . TVbytheNumbers. 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McFarland, Kevin (2012-10-07). 「Family Guy: "Ratings Guy"」. The AV Club. 2021-12-16時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-12-26閲覧。
- ^ 「Family Guy Review: ローラースケートで楽しむ『ブレイキング・バッド』」 TV Fanatic. 2012年10月8日. 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月12日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「評価ガイ」
