ハーバート（ファミリーガイ）

ジョン・ハーバート
ファミリーガイのキャラクター
初登場	「ディキシーで愛して死ぬ」（2001）
作成者	セス・マクファーレン スティーブ・キャラハン マイク・ヘンリー
デザイン：	セス・マクファーレン
声優	マイク・ヘンリー
世界観情報
フルネーム	ジョン・ハーバート
性別	男
国籍	アメリカ人

ジョン・ハーバートは、「ハーバート・ザ・パーバート」というニックネームで呼ばれ、マイク・ヘンリーが制作し声を担当したテレビアニメシリーズ「 ファミリー・ガイ」の架空のキャラクターです。ハーバートは、シーズン3のエピソード「To Love and Die in Dixie 」で初めて登場したグリフィン家の年配の隣人です。彼は若者に惹かれる小児性愛者で、クリス・グリフィンに片思いをしています。

ハーバートは批評家から賛否両論の評価を受けており、登場人物の小児性愛に関するユーモアについて様々な意見が表明されている。ハーバートはファミリー・ガイのさまざまな商品に登場し、ファミリー・ガイのスピンオフである クリーブランド・ショーにも何度か出演している。

ハーバートはロードアイランド州クアホッグという架空の町に住んでいる。この町はロードアイランド州クランストンをモデルにしている。^{[1] [2] [3]}彼は独身の年配男性で、ベビーブルーのバスローブを着ており、年齢のため歩行器を使用している。彼の犬のジェシーも同様に年老いて衰弱しており、後ろ足が動かない。^[4]初登場の「To Love and Die in Dixie」（シーズン3、2001年）で、ハーバートはクリスを家の中で誘惑しようとし、地下室にあると主張するアイスキャンディーを差し出す。クリスは懇願するが、申し出を断る。「Peter, Peter, Pumpkin Cheater」では、ハーバートが性犯罪者であることが確認されている。毎年ハロウィンになると、近所の家を訪ねて「トリック・オア・トリート！私は性犯罪者登録をしている！」と自己紹介している。

「スチュワーデスの父の求愛」（シーズン4 、2005年）では、クリスが野球ボールでハーバートの家の窓を割り、借金を返済しようと家の雑用を手伝う。ハーバートは大喜び。ハーバートは後にクリスを夕食に招待し、2人で記念写真を撮る。^{[5] [6] 「}プレイ・イット・アゲイン、ブライアン」（シーズン6 、2008年）では、ハーバートはピーターとロイスに雇われ、彼らの子供であるクリス、スチュワーデス、メグのベビーシッターになる。ハーバートは「一番おしゃれな服」を着て「オール・アイ・ニード・イズ・ザ・ガール」を歌い始める（ただし、クリスへの片思いを反映するように改変されている）。^{[7] [8]}彼は、年齢と性別が主な理由でメグに興味がないと主張している。 ^[9]そして、3人の中でメグだけが彼を入浴させたときにはがっかりし、メグが彼を入浴させている間、明らかにイライラして「ああ、ネズミだ！」と叫んでいる。^[7]ハーバートには孫娘のサンディがおり、 「バレンタインデー・イン・クアホッグ」（シーズン11 、2013年）で、彼はシラノ・ド・ベルジュラック風にクリスを魅了するのを手伝っている。^[10]

後に「 Movin' Out (Brian's Song)」(シーズン 6、2007年)で、クリスはハーバートが自分に惹かれていることに気付いており、ハーバートが寝る前にクリスに物語を読んで聞かせた後、率直にハーバートに「小児性愛者」かどうか尋ねていることが明かされる。ハーバートの返​​答は、もしあったとしても、表示されない。

ハーバートはクリス・グリフィンを追いかけているところをよく見かけるが、彼は他の未成年の少年たち、典型的にはクリスと同年代の少年たちにも頻繁にアプローチしている。他の地元の少年たちを惹きつける例としては、シーズン 3 エピソード 8「From Method to Madness」で、ショッピング モールで若いヌーディスト男性がハーバートの横を通り過ぎるとハーバートが「今日は彼の誕生日に違いない!」と宣言するシーンや、シーズン 19 エピソード 13「Peterminator」でハーバートが「ネイサン M」と呼ぶ少年にガンズ・アンド・ローゼズの曲「Sweet Child o' Mine」を歌っているシーンなどがある。さらに、「 Movin' Out (Brian's Song)」（シーズン6 、2007年）でクリスが新しい仕事に就くと、弟のスチュワーデスが彼の新聞配達を引き継ぎ、ハーバートはクリスと同じようにスチュワーデスを誘惑しようとするが、スチュワーデスに拒絶され、ハーバートを「変態の年寄り」と呼び、「出て行け」と主張するが、これは赤ん坊に対する彼の欲望をさらに強めるだけだった。^[9]

「パドレ・デ・ファミリア」（シーズン6、2007年）では、ハーバートが第二次世界大戦の退役軍人であったことが明らかにされており、地元の復員軍人の日のパレードで礼服を着て「神よアメリカを祝福してください」を歌っている。 ^[11]ハーバートは軍隊にいた時にパープルハート章を受け取ったと主張し、それを様々な子供たちに見せようとしているが、この主張の真偽は定かではない。これはシーズン9 （2011年）のエピソード「ドイツの男」でさらに明らかになり、ハーバートはドイツ国防軍に捕らえられたことを明かす。ハーバートは、ナチス軍は当初ハーバートを捕虜収容所に送るつもりだったが、彼の財布の中に未成年の少年の写真が数枚見つかり、同性愛者であると非難されたため、ダッハウ強制収容所に送ったと主張している。ハーバートは、投獄中、SS中尉フランツ・シュレヒトナハトが強制収容所のリサイクル品の分別を彼に命じたが、その際にソーダがハーバートの手にこぼれて「ちょっとベタベタ」になり、この退役軍人にトラウマを与えたと主張している。ハーバートは後に、クリスを人質に取ったシュレヒトナハト中尉と戦うことになる。^[12]

エピソード「ファミリー・ガイの軌跡」（シーズン16、2018年）の定番ギャグの一部として、ハーバートはグリフィン一家に何度も自己紹介し、自分の身元に関する噂を払拭し、自分が「ロイ・ミッチェル」ではないことを明確にしている。ハーバートによると、ロイ・ミッチェルは隣町で「あらゆること」で告発された男である。

ハーバートは超自然的な能力を持っており、シーズン 17 エピソード 8: 「Con Heiress」で、クリス・グリフィンと父ピーターの性的に挑発的な喧嘩を発見して喜びを爆発させる場面で見られる。クリスは、ハーバートが「[彼の] 体中に爆発したい」という願望を頻繁に口にしていたとコメントしている。ハーバートの爆発後、彼の犬のジェシーはハーバートの一部をつかみ、小さな鉢に植えて再生させ、マーベルのキャラクター、グルートを彷彿とさせる小さな植物のような状態に戻した。この状態では、ハーバートは前述のマーベルのキャラクターに敬意を表して「私はハーバート」という言葉を暗唱することしかできない。

ハーバートはファミリーガイのスピンオフ番組『クリーブランド・ショー』に何度も登場している。^[13]ハーバートはシリーズを通して5回登場するが、その登場は主にフラッシュバックのシーンに限られており、例えばクリーブランド・ジュニアが、ハロウィンの時にハーバートが自分のペニスにキャンディの入ったボウルを置き、地元の若者たちがキャンディを手に入れるためにボウルに手を伸ばしたことで興奮しようとしたことを思い出すシーンなどである。また、フラッシュバック以外のシーンにも登場しており、例えば子供たちに「きよしこの夜」を歌っているシーンなどである。

『ファミリーガイ三部作』 [ ^{14] [15]}ではハーバートはオビ＝ワン・ケノービ役で登場する。^[16]

ハーバートは、作家で声優のマイク・ヘンリーによって創作された。ヘンリーは、ファミリー・ガイの創作者セス・マクファーレンと、彼の兄パトリックがロードアイランド・スクール・オブ・デザインでマクファーレンの同級生だった時に知り合った。ヘンリーは、番組が採用された後、ファミリー・ガイのキャラクターを執筆し創作するよう依頼された。彼が創作した最初のキャラクターはクリーブランド・ブラウンで、後にハーバートを創作した。^[17]

創作過程において、ハーバートは元々小児性愛者ではなかった。ヘンリーは番組の脚本家にそのアイデアを提案し、彼を小児性愛者にするという決定につながった。ヘンリーが創作した他のほとんどのキャラクターと同様に、ハーバートの声もヘンリーが担当している。ヘンリーは、ハーバートの声と外見を、高校生の時に食料品店で働いていたときに出会った年配の男性に基づいている。インタビューでヘンリーはその男性を優しい人だと表現した。^[17]

アメリカのエンターテイメントウェブサイトIGNは、ハーバートについて概ね好意的にコメントしている。同誌はハーバートがシリーズで最も人気のある繰り返し登場するキャラクターの一人であると指摘し、^{[4] [18]}彼（と彼の愛犬ジェシー）は他のキャラクターとは一線を画すキャラクターの一人だと述べている。^[18]また、ハーバートが面白い理由の一つは、彼の「柔らかく甲高い口笛のような声」にあるとも述べている。^[4]

IGNはハーバートを概ね賞賛しているが、いくつかの面では批判している。^{[4] [18]} 1977年の映画『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』のパロディで、同番組の登場人物をスター・ウォーズの役に再演した『ブルー・ハーベスト』のレビューで、IGNはハーバートをオビ＝ワン・ケノービ役に起用した選択を批判し、実際のユーモアがまったく生まれていないと述べた。^[19]また、ハーバートを頻繁に起用していることも批判し、最初の数回は面白かったが、すぐに使いすぎになったとコメントした。^{[4] [18]} IGNは「ファミリー・ガイが他に何をからかうべきか？」のリストで、ファミリー・ガイがレイダース/失われたアークとハリー・ポッターのパロディをそれぞれ作ることに決めた場合、ハーバートはトート少佐とホグワーツの新しい闇の魔術に対する防衛術の教師を演じるのにうってつけだとコメントした。^[20]

2015年2月にハン・グエンがTVガイドに書いた記事では、ファミリー・ガイで描かれる12のタブーのうちに小児性愛を挙げ、その中でもハーバートを「最も不気味な」障害への言及として挙げている。^[21] AVクラブのローワン・カイザーは、このキャラクターを、意図的に不快なユーモアを盛り込むシリーズが時折失敗している例として批判した。彼はこのキャラクターを「登場するたびにファミリー・ガイの最悪の傾向が引き出される、くだらないブラックホール」と呼び、「登場すると、彼が登場するエピソードはすべて急停止する」と付け加えた。^[22]ハーバートは、愛犬のジェシーとともに、IGNの「ファミリー・ガイのキャラクタートップ25」で16位にランクインした。^{[4]ハーバートは、IGNが}クリーブランド・ショーに登場させたいキャラクターを紹介する「クリーブランド・ショー・キャスティング・カウチ」でも5位にランクインした。^[18]

2004年、ファミリーガイのおもちゃのフィギュアの最初のシリーズがメズコトイズから発売された。グリフィン家の各メンバーと他のキャラクター（ハーバートを含む）には、スチュワートを除いて、それぞれにおもちゃがあり、スチュワートだけは2つの異なるフィギュアが作られた。^[23] 2年間で、さらに4つのおもちゃのフィギュアシリーズが発売された。^{[24]ハーバートは、}ファミリーガイ：ライブ・イン・ベガスCDにも登場している。^[25]

• ファミリーガイの登場人物一覧

• マクケオン、サイモン、ダーク、ポール A. (2013)。「『彼らは私たちを笑っているのか、それとも私たちと一緒に笑っているのか?』フォックスのアニメシリーズファミリーガイにおける障害」。モグク、マージャ・エブリン (編)。『Different Bodies: Essays on Disability in Film and Television』。ジェファーソン、ノースカロライナ:マクファーランド。pp. 155–164。ISBN 9781476606217。
• Ricke, LaChrystal D. (2012)。「面白いか有害か: Fox の Family Guy での軽蔑的な発言」。コミュニケーション研究。63 ( 2 )。アビンドン、イギリス: Routledge : 119–135。doi : 10.1080 /10510974.2011.638412。S2CID 143900074  。
• ローズワーン、ローレン（2013）。『アメリカのタブー：大衆文化の禁じられた言葉、暗黙のルール、秘密の道徳』。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC- CLIO。ISBN 9780313399343。
• ゼナー、ジェイソン (2014)。「古き良き価値観はどこに？ファミリーガイにおける不快なユーモアの受容分析」。オペラント主体性：国際Q方法論ジャーナル。37 (1–2)。スコットランド、グラスゴー：カレドニアン大学：23–40。doi :10.15133/j.os.2014.003。S2CID 204386542  。