ワームズ・シナゴーグ

ワームズ・シナゴーグ
ワームズ・シナゴーグ
ドイツ語：ヴォルムス・シナゴーグ
	ヴォルムス・シナゴーグの裏側、2005年撮影
宗教
所属	ユダヤ教
教会または組織上の地位	シナゴーグ
状態	アクティブ
位置
位置	Hintere Judengasse 6,ヴォルムス,ラインランドプファルツ州
国	ドイツ
	ラインラント＝プファルツ州におけるシナゴーグの所在地
座標	北緯49度38分1秒東経8度21分59秒/北緯49.63361度東経8.36639度/北緯49.63361度東経8.36639度
建築
タイプ	シナゴーグ建築
スタイル	ロマネスク様式; ゴシック;
完了	1034（オリジナル）; 1175年（2番目）; 1961年（3年目）;
材料	石、スレート
Webサイト
	schumstaedte .de /en /shum /worms /
ユネスコ世界遺産
タイプ	文化
基準	ii、iii、vi
指定された	2021
一部	ShUMのシュパイアー、ヴォルムス、マインツの拠点
参照番号	1636

ヴォルムス・シナゴーグ（ドイツ語: Synagoge Wormsまたはドイツ語: Wormser Synagoge）は、ラシ・シュール・シナゴーグとしても知られ、ドイツのラインラント＝プファルツ州ヴォルムス市の中心部北部にあるユダヤ人街に位置するユダヤ教の会衆とシナゴーグです。

11世紀に設立されたこのシナゴーグは、ドイツで最も古いシナゴーグの1つです。ヴォルムス・シナゴーグは、その歴史的重要性および数千年にわたるヨーロッパのユダヤ文化の伝統の証として、2021年にユネスコの世界遺産リストに登録されました（シュパイアーとマインツにある他の中世ユダヤ文化遺産とともに）^{[ 1 ]}。

歴史

この場所に最初に建てられたシナゴーグは1034年に建設されたもので、ドイツで現存する最古のシナゴーグとされています。 ^{[ 2 ]}この建物は1096年の第一次十字軍で破壊され、その後1175年にロマネスク様式で再建されました。1186年にはシナゴーグの南西に地下のミクヴェが建設されました。1213年には、メインのシナゴーグに隣接して「女性シナゴーグ」として知られる建物が建てられました。後にヴォルムスの女性のための女性用ギャラリーとして使用されました。 ^{[ 3 ]}

1349年（黒死病流行時のユダヤ人迫害）と1615年のポグロムの際に、シナゴーグは甚大な被害を受けた。どちらのポグロムでも、アーチ型の天井と壁が大きな損傷を受けた。1355年以降の再建では、窓とアーチにゴシック様式が採用された。1689年の九年戦争中の火災による被害も同様に深刻だった。1700年に建物が修復された際、内部は当時の様式で改修された。

ヴォルムス・シナゴーグの進歩的な性格がますます強まるにつれ、特に1842年の男女分離の撤廃と1877年のオルガンの設置以降、正統派ユダヤ人コミュニティの間で不満が高まったことを受けて、穀物商人のレオポルド・レヴィ（1801-1877）は新しいシナゴーグを設立した。彼はユダヤ人街にあるかつての穀物倉庫を正統派の基準を満たす礼拝所に改築し、1875年に建物を聖別した。レヴィは、新しいシナゴーグがヴォルムスの主要なユダヤ人コミュニティの所有下に留まるよう注意し、より小さな宗派グループへの分裂を防ぐことを目指した。^[⁴^]

1938年の水晶の夜に、シナゴーグは再び攻撃を受け、瓦礫と化した。1961年に、元の石材をできる限り再利用して、丹念に再建された。^{[ 5 ]}博物館として公開されているこのシナゴーグは、ユダヤ人コミュニティによって現在も使用されている。

2010年5月、シナゴーグは反ユダヤ主義者と思われる放火犯によって火炎瓶で攻撃された。^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}火炎瓶は石造りの建物の8つの角と窓に投げつけられたが、負傷者はなく、建物に深刻な被害は報告されなかった。

建築

後期ロマネスク様式が衰退し、ゴシック様式が台頭する時期に建てられた長方形の礼拝堂には、交差ヴォールトを支える一対のロマネスク様式の柱が特徴的である。厚い石壁の窓はシンプルなゴシック様式のアーチである。隣接する学習室、いわゆるラシ・シュールの窓は、丸みを帯びたロマネスク様式のアーチである。礼拝堂の女性用区画の東側の壁にはロマネスク様式の窓があり、西側の壁にはゴシック様式の窓がある。^{[ 8 ]}

ギャラリー

1938年以前のラシ・シュールの内部
インテリア
シナゴーグの平面図（I-メインシナゴーグ、II-女性用シナゴーグ、III-ロビー、IV-ラシ・シュール）
1034年に書かれたシナゴーグの献堂碑文
シナゴーグの廃墟、1945年

参考文献

1 2 「シュパイアー、ヴォルムス、マインツのShUM遺跡」。ユネスコ世界遺産センター。国際連合教育科学文化機関。 2022年10月8日取得。
↑ 「シュパイアー、ヴォルムス、マインツのShUMサイト：推薦書類」。ラインラント＝プファルツ州科学・高等教育・文化省。2020年。 2022年10月8日取得。
↑ロイター、フリッツ (2015)。「Warmaisa – das jüdische Worms: Von den Anfängen bis zum jüdischen Museum des Isidor Kiefer (1924)」。 Bönnen、Gerold (編)。Geschichte der Stadt Worms [ヴォルムス市の歴史] (ドイツ語) (2.、aktualisierte und erweiterte Auflage編)。ダルムシュタット: テイス。 p. 669.ISBN 978-3-8062-3158-8。
↑フリッツ・ロイター: Warmaisa – das jüdische Worms。イシドール・キーファーのフォン・デン・アンフェンゲン・ビス・ズム・ジュディッシェン美術館（1924年）。で: Gerold Bönnen: Geschichte der Stadt Worms。 2. オーフラージュ。 Theiss、ダルムシュタット、2015 年、689-690 ページ。 ISBN 978-3-8062-3158-8。
↑ 「ワームズ・シナゴーグ」。聖地。
↑ 「反シオニストが水晶の夜のシナゴーグに火炎瓶を投げ込み、パレスチナ自治政府に和平を要求」。イスラエル・ナショナル・ニュース。
↑ "Polizei findet mehrere Bekennerschreiben: Brandanschlag auf die Synagoge in Worms" . RP-オンライン(ドイツ語)。
↑ Meek, HA (1995). The Synagogue . London: Phaidon. pp. 82–88 .

外部リンク

公式サイト
「Synagoge und Mikwe：UNESCO-Welterbestätten」[シナゴーグにあるヴォルムスの観光サイト] (ドイツ語)。シュタットワーム。 nd

[unesco-1] 1 2 「シュパイアー、ヴォルムス、マインツのShUM遺跡」。ユネスコ世界遺産センター。国際連合教育科学文化機関。 2022年10月8日取得。

[nominate-2] 「シュパイアー、ヴォルムス、マインツのShUMサイト：推薦書類」。ラインラント＝プファルツ州科学・高等教育・文化省。2020年。 2022年10月8日取得。

[3] ロイター、フリッツ (2015)。「Warmaisa – das jüdische Worms: Von den Anfängen bis zum jüdischen Museum des Isidor Kiefer (1924)」。 Bönnen、Gerold (編)。Geschichte der Stadt Worms [ヴォルムス市の歴史] (ドイツ語) (2.、aktualisierte und erweiterte Auflage編)。ダルムシュタット: テイス。 p. 669.ISBN 978-3-8062-3158-8。

[4] フリッツ・ロイター: Warmaisa – das jüdische Worms。イシドール・キーファーのフォン・デン・アンフェンゲン・ビス・ズム・ジュディッシェン美術館（1924年）。で: Gerold Bönnen: Geschichte der Stadt Worms。 2. オーフラージュ。 Theiss、ダルムシュタット、2015 年、689-690 ページ。 ISBN 978-3-8062-3158-8。

[5] 「ワームズ・シナゴーグ」。聖地。

[6] 「反シオニストが水晶の夜のシナゴーグに火炎瓶を投げ込み、パレスチナ自治政府に和平を要求」。イスラエル・ナショナル・ニュース。

[7] "Polizei findet mehrere Bekennerschreiben: Brandanschlag auf die Synagoge in Worms" . RP-オンライン(ドイツ語)。

[8] Meek, HA (1995). The Synagogue . London: Phaidon. pp. 82–88 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

歴史

建築

ギャラリー

関連項目

参考文献

外部リンク